Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¿Se puede saber a quién le mandaste ese mensaje diciendo que la necesitas a tu lado?
01:06Karina, hijo, ¿a quién más? Oye, ese Rodrigo no da una, ¿eh?
01:09Y mira que se esfuerza, pero yo te juro que no hay nadie mejor que Karina para manejar a los medios, ¿eh?
01:14Bueno, nada más te digo que la forma y el tono en que lo dijiste se puede tomar a malas interpretaciones.
01:19Pato, no te pides a llenar la cabezota de Hugo, porque además fue tu madre quien me lo sugirió.
01:24Puso un tono convincente, así como, te necesito.
01:27Con tal de que Karina regrese a trabajar con nosotros en la campaña.
01:31Si así me hablaras a mí, yo también decía que sí a todo, sin preguntar nada.
01:37Ya me voy. Tengo mil cosas que hacer.
01:39De verdad, papá.
01:43Ay, perdón.
01:47Pásale.
01:49Gracias.
01:50Gracias.
01:50Me acabo de enterar que uno de nuestros opositores está buscando a Karina.
02:00La quiere contratar José Narváez, el candidato de la izquierda.
02:06Eso no nos conviene, Germán.
02:09No sé qué tenga que hacer, pero Karina tiene que regresar a trabajar con nosotros.
02:12Gracias.
02:13Gracias.
02:13Gracias.
02:15Gracias.
02:16Gracias.
02:17Gracias.
02:18Gracias.
02:19Gracias.
02:20Ah, me metiste en la misma materia ocupativa que yo.
02:30No pensé que te interesara el urbanismo sustentable.
02:33¿Qué?
02:34¿Pensabas que soy más de diseño de interiores?
02:38No, no es eso.
02:39Gracias.
02:39Gracias.
02:50Mira, me acaban de mandar la primera imagen de mi sobrino.
03:02Pobre bebé.
03:05Todavía no ha nacido y va a tener que soportar la ausencia de su papá.
03:09¿Por qué lloras?
03:15¿Por qué lloras?
03:19Perdóname, Daniel.
03:22Perdóname por todo el daño que te he hecho.
03:24Perdóname por todo el daño que te he hecho.
03:29Perdóname por todo el daño que te he hecho.
03:35¿Seguro que no quieres acompañarme a casa de mis padrinos?
03:50Tú eres la estrella.
03:52Si yo voy, solo los voy a distraer con mi presencia.
03:55Pero yo quiero presentarte formalmente con mi familia.
03:58Que sepan que yo te amo.
04:01Yo también.
04:01Y te prometo que voy a conocer a tus padrinos cuando sea el momento adecuado.
04:07¿Me lo estás diciendo en serio o nada más para que te deje de insistir?
04:10No, te lo estoy diciendo en serio.
04:14Tampoco quiero que piensen que soy un ladrón que se está robando la joya de la corona.
04:19Pero sobre todo lo hago por ti.
04:22Porque quiero que te quede claro que voy muy en serio contigo.
04:31Perdón.
04:50Perdón, no debí de hacer eso.
04:52Pero aprovecho para decirte que tú no me has hecho nada malo.
05:00Si el profe Mateo quiere que ya no trabaje con él, pues es su rollo.
05:06Daniel.
05:07En serio, no tengo nada que perdonarte.
05:12Antes, discúlpame tú a mí.
05:15Voy a fijarme en ti sabiendo que tienes novio.
05:17Alex, ¿cómo te fue?
05:42Bien.
05:43Y de una te digo que Daniel se inscribió en la misma clase que yo.
05:45Fue pura casualidad para que no empieces con tus celos.
05:49Tranquila.
05:50Ya entendí que es imposible que no te lo encuentres.
05:52Así tocó y ni modo.
05:55Mientras tú y yo estemos bien, yo me quedo tranquilo.
05:59Porque estamos bien, ¿verdad?
06:01Ay, amiga, estoy gorda de felicidad que no quepo ni en la puerta.
06:17Pues no quiero desinflarte, pero ¿a poco ya sabe Gaby que el fiscal y tú se contaron hasta las pestañas?
06:23Ay, amiga, ¿tienes un tino para devolverme la realidad?
06:25Que parece que estás conspirando en mi contra de venas.
06:28Bueno, es que alguien tiene que ser objetiva y me toca hacerlo a mí.
06:30Mira, Gaby se fue a una excursión con la escuela, pero cuando vuelva, su papá le va a decir que ya tiene novia.
06:36Ay, pues muchísima suerte con eso.
06:41Te pasas.
06:42Ya, Elena, deja de mangonear a Susana como si fuera una chiquilla.
06:56Sí, ya.
06:56Y lo dices tú, que casi, casi le dices que se vaya a vivir al departamento para que no lo venda.
07:01Susi, yo sí quiero que vivas con nosotros. Para mí tú ya eres como una hija.
07:04¿Cómo crees? Nosotras somos amigas, Elena.
07:06Eso ya cambió. Tú eres más joven que yo, hija, y ahorita lo importante es que nuestro bebé esté bien.
07:11Bueno, pues eso no está discusión. Por eso insisto en que no hay que vender el departamento.
07:16Yo no sé en qué momento te confundiste y pensaste que te vine a pedir permiso.
07:19Yo nada más te vine a avisar. Yo sé lo que hago.
07:22Susi, por favor, dile a tu jefe que te deje salir temprano.
07:25No puede ser que estés así de embarazada y todavía trabajando.
07:28Ya es hora de que te vayas a la casa y comas algo.
07:30A ver, ¿ahora qué traes, primo?
07:46Es que cada vez no tomas rara a Alex.
07:48Hoy ni siquiera quiso que la acompañara a su casa.
07:50Creo que algo está pasando entre nosotros después de la fiesta.
07:52Bueno, ¿por qué no le compras algo caro?
07:55Ya sabes, algo bonito.
07:55No, ya no es de esas.
07:56Como sea, la tienes que tener contenta, la tienes que tener feliz para que no vaya a rajar.
08:01No puede hablar.
08:02No se me ocurre qué hacer para hacerla sentir bien.
08:04Yo mismo sigo mal, estoy ansioso todo el tiempo.
08:07Y las pastillas que me dio mi mamá ya no me hacen efecto.
08:12¿No quieres que te consiga algo de hierba?
08:16¿Me la puedes llevar a la casa?
08:17Claro.
08:17¿Y de una vez te animas a quedarte a la cena de Luciana?
08:19Por supuesto que no.
08:21¿Y estar con mi prima postiza y hacerle el caldo gordo?
08:24No.
08:28¿Sabes qué voy a hacer?
08:29Te voy a traer algo mucho más potente para que te relajes.
08:32Sí, sí, lo que sea, por favor, porque me urge.
08:34Órale, órale.
08:35Gracias.
08:36Ándale.
08:43No encuentran a Fabiola en el punto en el que la vieron.
08:46Y todavía no tenemos pistas claras sobre su paradero.
08:49¡Cuánta ineptitud!
08:51En la vieja escuela resolviéramos los problemas como diera lugar.
08:56Entiendo tu prisa por encontrarla,
08:58pero no nos queda de otra más que seguirla buscando.
09:01Pues más vale que la encontremos antes que Roberto.
09:03Dile a tu contacto que nos mantenga al tanto de los movimientos del fiscal.
09:08Mi infiltrado está al tanto de los movimientos de Roberto y de Victoria.
09:13Justo es él.
09:14Y dice que mañana regrese el fiscal Furia a trabajar a la oficina.
09:26Discúlpame, por favor, Inés, pero no voy a poder venir a la cena de Luciana.
09:31Mateo y yo seguimos mal.
09:32Lo siento mucho.
09:33¿Pero y mi sobrino sí va a venir?
09:35No, no creo.
09:36Ay, ya sabes cómo se pone mi papá.
09:39Cada vez que Luciana o Patricio tienen un logro académico,
09:42no hace más que molestar a Memo con que cuándo se va a graduar es una lata.
09:46Bueno, pero es que también tú deberías de presionar a Memo para que termine la carrera.
09:50¿Tú también?
09:51Sí, oye, ¿y sobre Mateo?
09:53Espero que no se quiera divorciar, porque si no papá se va a poner.
09:57Ya lo estoy oyendo.
09:59Te advertí que no te casaras con un don nadie.
10:02Ay, pues sí.
10:02Es que también tú cómo insististe en casarte con él.
10:05Y francamente yo no puedo entender cómo te fijaste en un hombre tan simple.
10:11Es que, Mariana, tú pintabas para algo mucho mejor, ¿eh?
10:18Ya me tengo que ir.
10:20Es que, en serio, Mariana, ¿cómo te pudiste casar con Mateo?
10:25En su momento era lo que necesitaba.
10:29Y no espero que lo entiendas.
10:40Pásale, Jiménez, pásale, pásale.
10:42¿Qué quieres tomar?
10:43¿Te ofrezco un cafecito, agüita?
10:45¿Qué quieres?
10:46Quiero que me digas por qué estás tan estúpidamente feliz.
10:49Y no me digas que porque ya te recuperaste y mañana vas a regresar a trabajar.
10:55¿Qué es la verdad?
10:56Luciana estuvo aquí y juntos tocamos el cielo.
11:04Ahora entiendo por qué estás tan contento.
11:08¿Y tú?
11:08¿Sigues esperando a Joaquín?
11:12No tienes prueba de eso, fiscal.
11:15Yo vengo a hablar del caso de Fabiola Briceño.
11:17Recibimos una llamada anónima.
11:19Nos dijeron que la habían visto por Bosque Sur.
11:21¿Y fuiste tú a buscarla?
11:23Mandé a Joaquín y dos elementos, pero no tuvieron suerte.
11:25Yo me estaba encargando del caso Sánchez como me lo pediste.
11:29Bueno, pues hay que seguirla buscando.
11:31Dime una cosa.
11:34Tú sí sabes que es una violación al reglamento interno salir con un compañero de trabajo, ¿verdad?
11:39Pero, pero, yo me puedo hacer el loco siempre y cuando no se agarren a balazos.
11:44Ya me tengo que ir a trabajar.
11:46Antes de que te vayas, dime una cosa.
11:49¿Tienes o no tienes a Joaquín en la mira?
11:51Vas a tener que abrir una línea de investigación sobre eso, fiscal Furia.
11:56Con permiso.
12:03Ay, gracias a Dios, tu tía no insistió en que fuéramos a la cena de Luciano.
12:08No estoy de humor.
12:09Bueno, lo que yo no entiendo es por qué mis tíos la tratan como si fuera una hija para ellos.
12:13Si ni siquiera es de la familia lejana, mamá.
12:15Mi amor, tu tía Inés se toma muy en serio eso de que los padrinos son los segundos padres.
12:20Sí, usted está bien. De mi santa tía lo entiendo, pero de mi tío le perdonaré que estuviera hasta con su perro enemigo.
12:27¿Por qué dices eso?
12:29Nada, por algo que le conté de Luciana, pero ya vi que no hizo nada.
12:32Solo me rechaza y me juzga como mi papá.
12:34Mi amor, tú no necesitas eso porque me tienes a mí y yo siempre te voy a apoyar.
12:39Mira, el rechazo a mi papá no me importa, me da igual.
12:45El que me duele es el de mi tío.
12:47Quisiera que él me viera como a un hijo.
12:53Mira, yo entiendo que admires a Enrique, pero créeme, no es ningún ejemplo a seguir.
12:59¿Por qué lo dices?
13:01Que lo conozco de toda la vida.
13:03Confía en mí.
13:04Por supuesto que sí, mi champiñón.
13:20Te prometo que te acompaño a ti y a todos tus compañeritos a la próxima excursión.
13:24Sí.
13:25Y dile a tu maestra que gracias por prestarte el teléfono.
13:28Pásatela muy bien.
13:29Y yo también te amo, champiñón.
13:32Adiós, adiós.
13:34¿Quién?
13:40¿Y tú qué haces aquí?
13:59¡Gracias!
14:00¡Gracias!
14:01¡Gracias!
14:02¡Gracias!
14:03¡Gracias!
14:04¡Gracias!
14:05¡Gracias!
14:06¡Gracias!
14:07¡Gracias!
14:08¡Gracias!
14:09¡Gracias!
14:10¡Gracias!
14:40¡Gracias!
15:10¡Gracias!
15:11¡Gracias!
15:12¡Gracias!
15:13¡Gracias!
15:14¡Gracias!
15:15¡Gracias!
15:22Permiso, solo vengo por mi almohada.
15:34Mateo, ¿por qué no dejas ya esa actitud?
15:36He hecho todo lo que me has pedido para tenerte contento.
15:40Hasta encontré el pretexto ideal para no ir a la cena de Luciano.
15:44Y yo necesito que me quieras, que me hagas sentir que todavía te importo.
15:50Claro que me importas.
15:56La prueba está en que sigo siendo el títere de tu papá y de Enrique.
16:02Desafortunadamente para ti, sus órdenes no incluyen esto.
16:09Buenas noches.
16:10El rechazo a mi papá no me importa. Me da igual. El que me duele es el de mi tío.
16:34Quisiera que él me viera como a un hijo.
16:40Quiero agradecerles todo el apoyo que le han brindado a mi Luciana para que pueda cumplir con sus metas.
16:46Pero sobre todo, que siempre han sido para ella una familia también.
16:50Yo eduqué así a Inés para ser solidaria con quien más lo necesite.
16:55Y estoy seguro de que Enrique también lo aprendió de mí.
17:01Sí, don Francisco. Usted siempre ha sido un ejemplo para mí.
17:07Desde que murió mi madre siempre me ha apoyado.
17:10Salvador se sentiría muy orgulloso de ti, hija.
17:13Deberías pensar en hacer un doctorado en el extranjero.
17:17Con mis contactos bien podría conseguirte una beca.
17:21No, no creo, abuelo Francisco.
17:23Ahora que tengo tiempo, quiero disfrutar a mi abuela Chofi
17:27y también a alguien especial que espero que pronto pueda conocer a toda la familia.
17:32¿Estás saliendo con alguien?
17:35¿Quién es?
17:44Como que no te hace mucha gracia que Robert regrese a trabajar.
17:48¿Hay alguna razón en especial?
17:51Luciana no me hace caso porque le interesa el fiscal.
17:54Ajá.
17:55Bueno, es que Robert nos gustan muchas.
17:58Pero por estar esperándolo, a mí se me enfrió la situación
18:01y me metió a los nuevos amigos.
18:03Pero, cariño, ¿de qué te preocupas?
18:05Eres joven, guapo.
18:08Te puedes agarrar a la que tú quieras en el momento que tú quieras.
18:11Pero mientras eso sucede, ¿por qué no cierras la puerta?
18:17¿Quieres que lo hagamos aquí?
18:20Yo misma me encargué de que esta oficina fuera segura.
18:23No hay cámaras.
18:25No hay micrófonos.
18:41No hay manzana, no hay nada que tiger que no sea.
18:50Sí, Luciana. Dinos...
18:52...¿quién es esa persona especial?
18:55Es que
19:00estoy saliendo con alguien y va muy en serio.
19:03¿Cómo es posible?
19:06¿Va muy en serio y yo apenas me voy enterando que la luz de mis ojos está enamorada?
19:12Oye, Lucy, pero si ya es tu novio y lo hubieras traído.
19:14Yo quiero conocer al que quiera ser mi cuñado.
19:16Creo que no es un buen momento para presentarlo con la familia.
19:20Apenas están iniciando su relación y todavía pueden pasar muchas cosas.
19:24Ay, Sophie, no seas tan pesimista.
19:25Yo creo que Sofía tiene razón.
19:27A un novio se le debe de presentar hasta que las cosas son formales y totalmente concretas.
19:33¿Verdad, Quique?
19:38Perdón, la tardanza, familia.
19:40Pero me entretuve con un hombre.
19:42Por favor, ahorrate los detalles.
19:45Para no entrar en detalles, mejor se los presento.
19:48Pásale.
19:50Buenas noches.
19:57Joaquín, me estaba preguntando si sería bueno hacerle una sorpresa a Robert ahora que regresa a trabajar.
20:23Sí, se te está ocurriendo recibir al fiscal con un pastel y partirlo frente a todos y olvidarlo.
20:29Él no es muy de convivencias sociales, Joaquín.
20:33Justo en eso estaba yo pensando.
20:35Pero qué bueno escuchar lo de usted, Jiménez.
20:38Usted lo conoce mejor que nadie.
20:42Ahora, si me permiten, tengo que hacer una llamada.
20:45Por supuesto, con permiso fiscal.
20:46Gracias.
20:53Mi amor, qué sorpresa.
21:09No quise ser inoportuno.
21:10Patricio insistió en que viniera.
21:13Solamente lo convencí en no dejar sola a mi hermanita en el festejo de su maestría.
21:17Además, yo sé lo mucho que quieres que la familia conozca a la persona que amas.
21:21Sí.
21:21A ver, Roberto, siéntate aquí, al lado de Luciana.
21:23Sí, por favor.
21:25Siéntase en confianza, este es su caso.
21:28Gracias.
21:29Bienvenido, señor fiscal.
21:30Gracias.
21:34Supongo que sobran las presentaciones.
21:38Pero le confieso que nunca imaginé verlo en esta casa.
21:42Y menos como pareja de Luciana, mi nieta.
21:45Bueno, pero estás contenta con tu sorpresa, ¿verdad?
21:52Ay, claro que sí, Pato.
21:53Muchas gracias.
21:54Y sí, abuelo.
21:55Yo tampoco me lo había imaginado.
22:09Lo que no entiendo es por qué no me llamaste a mí para preguntarme por Roberto.
22:12Y en lugar de eso le hablaste a la fiscal Rodríguez.
22:15Porque no te quería molestar.
22:17Y como vi la luz encendida en la oficina de la fiscal, preferí preguntarle.
22:21Ok.
22:23Pero ¿por qué tan suspicada esa gente que se está imaginando?
22:28Nada, Joaquín.
22:29Es que es raro que estés aquí a estas horas.
22:31Un amigo dice que quien se queda hasta tarde en el trabajo es porque quiere llevarse algo o porque quiere hacer algo.
22:40¿Cuál de las dos líneas de investigación le parece más factible, agente?
22:45No seas tonto.
22:47Sería más creíble pensar que te vas a robar unas hojas o una engrapadora.
22:51¿A que tú y la fiscal estrella?
22:56No.
22:56Mi relación con Karina terminó hace más de dos años.
23:14Y ya se concretaron los trámites del divorcio.
23:17Eso nos va a permitir rehacer nuestras vidas.
23:19Tanto a mí como a ella.
23:21Pues qué bueno que aclara su situación y que es un hombre libre porque no sé si le ha comentado nuestra ajada, pero somos una familia muy tradicional.
23:30Inés tiene razón.
23:32No queremos intimidarlo, pero comprenderá que Luciana es nuestra princesa y queremos lo mejor para ella.
23:38Pierda cuidado, doña Sofía.
23:40Yo sé lo que es tener una hija y amarla por sobre todas las cosas.
23:48Enhorabuena, hija, por esa maestría.
23:49Nos sentimos muy orgullosos.
23:52Gracias.
23:53¿Ves? No tenías nada de qué preocuparte.
23:55Somos como cualquier familia que está cuidando a su única hija mujer.
23:59Así es, y por eso quiero pedir un brindis.
24:05Por la felicidad de mi hija Luciana.
24:09Salud.
24:10Salud.
24:11Salud.
24:11Salud.
24:12Salud.
24:13Salud.
24:19Salud.
24:43Salud.
24:45Ya tengo lo que me pediste
24:53y estoy esperando para dártelo.
24:57¿Cuándo?
25:15¿Y tú con quién te estás escribiendo?
25:23Cuéntame.
25:24Te dice el pecado, no el pecador.
25:26Ah, bueno.
25:28Espero que ese pecador no se atore como los otros 50
25:31con los que ya picaste, golosa.
25:35No.
25:37No, esto es diferente.
25:41¿Ok?
25:42No sé si esa cara me preocupa más o menos.
25:48Nada.
25:49Cuéntame.
25:50No, no, no, no me hagas casi.
25:52Ahorita lo importante es que yo estoy pudiendo resolver
25:54todos mis problemas y que mi mamá ya no me está amenazando
25:58con sacarme de la escuela para trabajar con ella.
26:00Pues ve, hasta te dejó venir aquí
26:02en vez de ese evento aburrido que tenía.
26:06Deberías estar orgullosa de ti
26:08porque has subido tus calificaciones.
26:10Sobre todo en la materia del profesor Mateo.
26:14Pero eso es
26:15porque Daniel hizo el trabajo.
26:20Se inscribió en la misma materia que yo
26:23y ni cómo evitarlo.
26:26¿Evitarlo?
26:28¿No te da de igual?
26:29¿Y tú por qué te pones así?
26:34¿No que Daniel ya no te interesaba o qué?
26:36No, a ver.
26:37Yo te pregunté primero.
26:39A mí, a mí me vale.
26:41Pero al parecer a ti no te vale.
26:44Dime la verdad.
26:46¿Te gusta?
26:48Porque si sí, entonces Adrián tenía toda la razón
26:50de ponerse celoso.
26:51Cálmate.
26:52Cálmate.
26:53Si quiero evitar a Daniel
26:56es para no tener problemas con Adrián.
26:58Ya últimamente no hemos estado tan bien.
27:04Bueno, tú sigue con tus mensajes.
27:05Yo ya no quiero hablar de nada.
27:07Lu, ¿no crees que tus papás estarían felices
27:29de verte tan contenta?
27:32A propósito.
27:34¿Ya hablaron con Gaby?
27:36Está de excursión.
27:37Pero es lo primero que vamos a hacer
27:38cuando regrese.
27:39Uy, a ver si no le cae de peso.
27:42Porque después de que tú la cuidabas
27:44ahora resulta que eres la novia de su papá.
27:46Yo creo que deberían haber hablado antes con ella, ¿no?
27:49¿Por qué dices eso, hija?
27:51Porque Roberto y yo llevamos un tiempo tratándonos.
27:55Y yo sin saberlo.
27:59Si no me lo dijeron tus padrinos
28:01podrías haberme lo comentado tú, Luciana.
28:07Es que yo estaba buscando un momento especial
28:11para contártelo, abuelo, porque tú eres más formal.
28:14Solo que nunca imaginé que iba a ser este momento.
28:17No te espantes.
28:19Es broma.
28:21Con verte contenta me basta.
28:24Roberto, tengo entendido que antes de ser fiscal
28:26era abogado prominente.
28:29Así es.
28:31Pero decidí que lo mío es hacer justicia.
28:34Se gana menos, pero
28:37no hay como la satisfacción
28:39de hacer que los culpables paguen
28:41por lo que hicieron.
28:55¿Qué haces aquí?
28:56¿No había cena en casa de los padrinos de Luciana?
28:58Ay, sí, pero es que
29:00mi pancita se me reveló.
29:02Uy, malditos tacos, me cayeron bien mal.
29:04Bueno, no te preocupes, ¿eh?
29:05De todas formas, estoy pensando
29:07en organizarle algo a Luciana por su titulación.
29:09Y, obviamente,
29:10Chofis y tú están incluidas.
29:12Ay, qué lindo.
29:13Muchas gracias.
29:14Pero acuérdate también de incluir a Galleta.
29:17Ella es parte de la familia.
29:18Ya sé que no te quieren nadita,
29:20pero pues la tienes que incluir.
29:21Así que asegúrate de buscar
29:23un lugar que acepten mascotas.
29:25Claro, sí, voy a pensar en eso.
29:26Sí.
29:27Bueno, con permiso.
29:29¡Aaah!
29:31Luciana ya presentó
29:32al fiscal Furioso como su novio.
29:34¡Aaah!
29:35Sí sabías que es su novio, ¿verdad?
29:38No, no sabía.
29:40Ay, yo y mi bocota, pues ya te dije.
29:44¿Te imaginas lo que ha de ser
29:45esa cena ahorita?
29:46¡Uy!
29:49Buenas noches.
29:50Roberto, ¿y aparte de Gaby,
30:02¿tienes más familia?
30:03A mi hermana la asesinaron.
30:08Por eso Roberto se convirtió en fiscal,
30:11para poder hacer justicia
30:12para su hermana Claudia.
30:15Claro, ¿no?
30:15Y tiene sentido
30:17por lo que nos acaba de contar, ¿no?
30:18Por eso se hizo fiscal.
30:20Aunque a mí me deja mucho que pensar.
30:23Más bien me deja
30:24muy tranquilo porque,
30:27no sé, hija, por ejemplo,
30:28¿tú vivirías tranquila
30:29sabiendo que él arriesga su vida
30:30todos los días?
30:32¿Y tú serías capaz
30:33de dejar tu profesión
30:34por andar con mi hija?
30:35Justamente me hice fiscal
30:42porque asesinaron
30:43a mi única hermana.
30:45¿No saben cómo duele
30:46ver morir a gente inocente
30:47por culpa de otros?
31:02Por favor, necesito
31:03que hablemos cuando pueda.
31:04Es que las cosas con Elena
31:06se están complicando.
31:09Gracias.
31:13¿Qué demonios estás haciendo ahí?
31:15Pareces fantasma, me asustaste.
31:17Y no vayas a pensar
31:18cosas que no son.
31:20Y cuidadito que vayas
31:21con el cuento,
31:21ni una palabra a nadie.
31:23Porque así se hacen los chismes.
31:24sonrían, sonrían.
31:36Eso.
31:38Gracias, Vicenta.
31:39Se las paso, ¿no?
31:40Se las mando a todos.
31:41Gracias.
31:41Con permiso, buenas noches.
31:42Buenas noches.
31:43Se vaya bien.
31:44Buenas noches.
31:44Gracias por todo.
31:45Buenas noches.
31:46Quiero buenas noches.
31:47Adiós, hija.
31:48Buenas noches.
31:48Adiós, abuelo.
31:49Gracias.
31:49Bye, ma.
31:52Ya.
31:53Luciana.
31:58¿Me regalas un minuto?
31:59Ay, por fin se terminó
32:07la dichosa cena.
32:08Pensé que en cualquier momento
32:09explotaba la bomba.
32:12Pero tranquilo, mi amor.
32:13Estoy muy orgullosa de ti.
32:15Cualquiera se hubiera derrumbado
32:17y tú no.
32:18No, yo, yo sentí que no dejé
32:20de temblar desde que aparece
32:21el fiscal Furia.
32:22¿Cómo Lucía pudo hacerse
32:23su novia?
32:24Eso ya no es importante.
32:26Ahora lo importante
32:27es que tú estés firme
32:28y te voy a decir una cosa, ¿eh?
32:31Jamás te voy a poner
32:32por debajo de Luciana.
32:34Si se llegan a complicar
32:35las cosas,
32:36por supuesto que te voy
32:37a apoyar siempre,
32:38te lo juro.
32:39Ya, tranquilo.
32:41Ya.
32:43Quedé como un imbécil
32:45porque otra vez
32:45tú y mi hija
32:46me ocultaron información.
32:48Si no le dije nada
32:49es porque sabía
32:49cómo se iba a poner.
32:51Me preocupa que seas tan ingenuo
32:53como para permitir
32:54que ese infeliz
32:55te investigue
32:56en tu propio terreno
32:57con el pretexto
32:58de ligarse
32:59a la tonta de Luciana.
33:00Cuide sus palabras, don Francisco.
33:00¡El que se tiene que cuidar
33:01eres tú!
33:03Date cuenta
33:03del peligro
33:04en que nos pones
33:05jugando al papá comprensivo.
33:07Entiéndame,
33:08¿qué quería que hiciera?
33:09Yo no tengo razones
33:10para oponerme
33:11a esa relación.
33:12Al menos que le cuente
33:13la verdad a Luciana.
33:16Perfecto.
33:18Ahora dime,
33:20¿cómo vas a solucionar
33:21tanta estupidez?
33:28No lo sé.
33:31Pero de lo que sí
33:31estoy seguro
33:32es que no pienso
33:33cargarme
33:34ni a otro desaparecido
33:35y mucho menos
33:36otro muerto.
33:40Lo que dijo Inés
33:41tiene mucho de razón.
33:42El fiscal Furia
33:43ya lo tenemos
33:43de nuestro lado.
33:44Está enamorado
33:45de Luciana.
33:46ya es familia.
33:49¿Tú crees que un tipo
33:50que se metió a fiscal
33:51en memoria
33:52de su hermana muerta
33:53va a dejar
33:54su anhelo de justicia?
33:57Ese infeliz
33:58no va a parar nunca
33:59y tu cabeza
34:00va a ser el trofeo
34:02para que escale.
34:03En verdad
34:04que con usted
34:04no se puede.
34:16¿Enzo?
34:20Escúchame bien.
34:21Si mi yerno
34:22sale en su auto
34:23quiero que lo sigas
34:24pero sin que te vea.
34:37Diste un gran paso
34:38en demostrarles
34:38que eres una buena persona
34:40y que hasta tu apodo
34:41es porque buscas
34:42con furia
34:42la justicia.
34:46¿En qué piensas?
34:52¿En qué?
34:54Le agradezco a Patricio
34:55que me haya convencido
34:56de que tú te merecías
34:58estar acompañada
34:59de quienes te amamos.
35:00Yo también le agradezco.
35:02Y tenía razón.
35:04Dar la cara
35:04es la mejor forma
35:05de acabar
35:06con las especulaciones.
35:07Sí.
35:08Muchas gracias
35:08por entenderlo.
35:10Ya solo falta
35:10que Gaby
35:11sepa de lo nuestro
35:12y que me acepte.
35:14Ella ya te quiere
35:14y eso no va a ser
35:16y eso no va a cambiar.
35:24Ya me tengo
35:25que ir a dormir
35:25a mi casa,
35:26sí.
35:27Aunque
35:28le confieso
35:29algo fiscal,
35:30nada me gustaría
35:31más que amanecer
35:32entre sus brazos.
35:34¿Y qué la detiene?
35:36Una abuela
35:37que me espera
35:37y que seguramente
35:39ya está pensando
35:39qué me va a decir.
35:40ahí, Enrique.
35:49Por favor,
35:50vete o si no...
35:51¿O qué?
35:51¿Vas a ponerle
35:52pretexto que Gaby
35:53no está?
35:53Porque sé que se fue
35:54a una excursión.
35:55¿Me estás espiando?
35:56Jamás haría algo así.
35:58Me lo acaba de decir
35:58tu ex en mi propia casa
35:59porque Patricio tuvo
36:01la peregrina idea
36:02de invitarlo a festejar
36:02con nosotros
36:03que Luciana
36:04terminó su maestría.
36:06¿Y Roberto aceptó?
36:06Claro que aceptó.
36:08¿Tú crees
36:08que iba a dejar
36:09pasar un momento así
36:10de restregarnos
36:11a todos en la cara
36:12como fue que pasó
36:13de abogado a fiscal
36:14para hacerle justicia
36:15a todos los inocentes?
36:17Ah, entonces Roberto
36:18aceptó nada más
36:18por molestar.
36:19Y solo a tu hijo
36:20se le ocurre invitar
36:20a Roberto
36:21solo porque Luciana
36:22nos cuida a Gabriela.
36:23Eso no los hace amigos.
36:24Bueno, es que son
36:25más que amigos
36:25porque Roberto
36:27llegó a mi casa
36:27presentándose
36:28como el novio
36:29de Luciana.
36:31¿Qué?
36:36Oye, Chofín,
36:37espero que no te hayas
36:38molestado
36:38que haya invitado
36:39al fiscal a la cena.
36:40Ay, pues,
36:41le hubieras dicho eso
36:42a la cara
36:42de los Ferreri
36:43y de Francisco
36:44porque no pudieron
36:45evitarla
36:46cuando vieron a Roberto.
36:47Ay, ya sé.
36:48Pero mira,
36:48por lo menos
36:48se portaron bien
36:49o guardaron las formas.
36:51Bueno,
36:51porque no llegó
36:52la sangre al río
36:53pero de que hubo
36:54momentos tensos
36:56vaya que los hubo.
36:57Y me digas.
36:58¿Hola?
37:00¿Y la festejada?
37:02¿Dónde está?
37:03¿A poco ya le empacó
37:04sus cosas
37:05para que se vaya
37:05con el fiscal?
37:07Se quedó platicando
37:08con Roberto
37:08pero espero que no me dé
37:10una sorpresita
37:10porque ahora sí
37:11estiró la pata.
37:13Con permiso, hijo.
37:14Descansa.
37:17Pertinente.
37:20Y yo pensando
37:21que Roberto
37:22andaba con Victoria
37:23¿cómo no me di cuenta
37:24que era Luciana?
37:26Permítame.
37:29Ah, mira.
37:31Aquí tienes la prueba.
37:35Y esto también comprueba
37:36que tu ex
37:37no es una blanca paloma.
37:38Él ya le había echado
37:39el ojo a Luciana
37:40antes de enterarse
37:41de lo nuestro,
37:42por favor.
37:43¿Me vas a permitir
37:44que eso siga?
37:45Yo ya hablé con Luciana
37:46y le dije
37:47que no estaba de acuerdo
37:48pero por ahora
37:48no puedo hacer nada.
37:50Estoy atado de manos.
37:52¿Escuchaste el último
37:53mensaje que te mandé?
37:54Escuché todos
37:55y no quiero creer
37:56en ninguno.
37:57Todo este tiempo
37:58con Gabriela
37:58me ha hecho reflexionar
37:59que ningún éxito laboral
38:01compensa el tiempo
38:01con mi hija.
38:02¿Y qué opinas
38:04de José Narváez?
38:06Si no quiero trabajar
38:07con el hombre que amaba
38:07mucho menos
38:08con su opositor.
38:10Si algo me queda
38:10es lealtad
38:11y en eso nunca
38:12te voy a fallar.
38:12Entonces regresa conmigo.
38:15Tu hija
38:16te pedía tiempo
38:17para estar con ella
38:18porque tenías novio, ¿no?
38:19Y eso justificaba
38:20perfectamente
38:21tu renuncia.
38:23Bueno, pues ahora dile
38:23que su padre
38:24también tiene novia.
38:26Solo queda
38:26el pequeño detalle
38:27que mi novio es casado.
38:28Te necesito
38:29a mi lado, Karina.
38:31no solo como mi mujer
38:33sino para gobernar.
38:35Este sueño
38:36es nuestro.
38:37Tú has luchado
38:38arduamente
38:39para conseguirlo
38:40y triunfo
38:40es de los dos.
38:43¿Me estás haciendo
38:44una promesa?
38:46No quiero prometer.
38:48Quiero que entiendas
38:49que tu lugar
38:50está a mi lado
38:51como mi mujer
38:53y como mi asesora.
39:01¿Chofi?
39:14Acá estoy.
39:16Ya sabía
39:16que me ibas a esperar
39:17despierta.
39:19Ay,
39:20¿qué te pareció
39:20la cena?
39:21Pues no esperaba
39:22ver a Roberto
39:23pero mejor pasar
39:24ese trago de una vez.
39:25Hola, galletita.
39:26Pues trago amargo
39:27dirás
39:27porque eso parecía
39:28una guerra.
39:28Por un lado
39:29los Terrer
39:30por otro lado
39:31el Furia.
39:32Sí,
39:32ya sé que fue
39:32un poco incómodo
39:33pero me dio esperanzas
39:34de que algún día
39:35puedan llevarse bien
39:36y hasta tenerse cariño.
39:38Ay, hijita,
39:38a mí no me gustaría
39:39verte en medio
39:40de esa guerra.
39:41¿Sabes?
39:42Una vez Roberto
39:43me preguntó
39:43que si tuviera que elegir
39:45entre él y mi familia
39:46que con quién me quedaría.
39:48Yo le dije
39:48que yo esperaba
39:49que pudieran arreglar
39:50sus diferencias.
39:51Pues es que él
39:52se da cuenta
39:53de que te están poniendo
39:54entre la espada
39:54y la pared.
39:56Por eso te lo preguntan.
39:57Pero ahora ya
39:58no tengo dudas,
39:58abue.
39:59Si yo tuviera que elegir
40:00con quién quedarme
40:01elegiría estar
40:02al lado de Roberto.
40:03Oh.
40:05Resulta que me vas
40:06a cambiar
40:06por ese hombre
40:07de las corbatas horrorosas.
40:08No, a ti jamás,
40:09Chofi.
40:10Ya ves,
40:11galletita nos quiere cambiar.
40:12A ti tampoco,
40:13galletita.
40:14No.
40:21Hola, Roberto.
40:24Me gustaría hablar contigo.
40:27¿Que me va a reclamar
40:28porque fue ayer a su casa?
40:29No, no,
40:29todo lo contrario.
40:30Te vengo a agradecer
40:31el que hayas estado
40:32ayer con nosotros.
40:34Como verás,
40:35somos una familia
40:35muy unida, ¿verdad?
40:37Y bueno,
40:38si ustedes ya decidieron andar,
40:39bueno,
40:40pues yo lo acepto.
40:43Y te recibo
40:43con los brazos abiertos.
40:46¿Qué pretende?
40:48¿Cómo que pretendo, Roberto?
40:49Digo,
40:50lo que haría cualquier padre
40:51por sus hijos, ¿no?
40:52Si ya vas a ser parte
40:54de mi familia,
40:56necesito de tu apoyo
40:57y que ya dejemos atrás
40:59las diferencias del pasado.
41:01Muchas gracias
41:02por aceptar a Roberto Padrino.
41:04Hija.
41:04Eres el mejor hombre del mundo.
41:21¡Gracias!
41:22¡Gracias!
41:23¡Gracias!
41:24¡Gracias!
41:25¡Gracias!
41:26¡Gracias!
41:27¡Gracias!
41:28¡Gracias!
41:29¡Gracias!
41:30¡Gracias!
41:31¡Gracias!
41:32¡Gracias!
41:33¡Gracias!
41:34¡Gracias!
41:35¡Gracias!
41:36¡Gracias!
41:37¡Gracias!
41:38¡Gracias!
41:39¡Gracias!
41:40¡Gracias!
41:41¡Gracias!