Ellen Pompeo était à Paris pour présenter « Good American Family », sa première série depuis son départ de « Grey’s Anatomy ». Diffusée sur Disney+, cette mini-série raconte l’histoire vraie d’une fillette atteinte de nanisme, soupçonnée par ses parents adoptifs d’être en réalité une adulte qui se fait passer pour une enfant.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00C'est une grande page à tourner et je suis heureux que c'est terminé.
00:04C'était difficile, mais il y avait tellement dans le script.
00:09J'ai vraiment focussé sur la physicalité du personnage,
00:14et comment elle s'est passé, comment elle s'est passé,
00:20et ce qui informait ses décisions,
00:23comment elle est éveillée, et ce qu'elle croit.
00:26Il y avait tellement dans le script,
00:29beaucoup de conversations avec mes collègues acteurs,
00:31et les directeurs,
00:33et les créateurs, vraiment, plus que les directeurs.
00:37Les directeurs sont aidés dans certaines instances,
00:39mais avec ça, c'était vraiment les créateurs,
00:42et comprendre tonalement ce qu'ils voulaient atteindre.
00:47Parce que tonalement, le show vit dans différents places.
00:51C'est très dark et heavy,
00:53et puis on a des moments de camp.
00:56Je ne sais pas si c'est un mot français pour ce qu'on appelle camp.
01:00Mais il y a un délicate balance de tonne,
01:02pour lutter des moods.
01:04Donc, j'ai beaucoup de conversations avec les créateurs,
01:08sur ce qu'on appelle le bon balance.
01:10Il y a une grande page à tourner,
01:12et je suis heureux que c'est fini.
01:14C'est fini.
01:16Je ne veux pas réviser ce personnage,
01:18mais je suis très heureux que j'ai fait.
01:20C'était quelque chose qui est important pour moi,
01:23pour accomplir quelque chose de très difficile,
01:25et pour prendre un très difficile,
01:27un rôle après 20 ans.
01:30Je suis très heureux de moi,
01:32que j'ai fait ça.
01:34Et les gens ont répondu bien à ça.