Kategori
✨
İnsanlarDöküm
04:33Güle güle.
04:34Buyurun.
04:35Eee Ceyok baksana.
04:37Kız sana tasmayı takmış.
04:43Fena halde akşamdan kalmayayım.
04:45İçki mahmurluğundan kurtulamıyorum.
04:47Bugün işe gitmesem.
04:50O halde seninle ben.
04:53Ölümüne kavga ederiz.
04:54Ölmek mi istiyorsun?
04:55Ölmek mi istiyorsun?
04:56Tamam gideceğim.
04:58Mince'ye acele et.
04:59Amcan gibi olma.
05:01Hadi oradan.
05:02Nükleersiz bir dünya istiyoruz.
05:06Nükleer santralleri kapatın.
05:08Nükleer santralleri artık kaldırın.
05:10Nükleer santralleri artık kaldırın.
05:14Nükleer santralleri artık kaldırın.
05:17Haa şuna bak.
05:18O kadar sınırı bozucular.
05:20Ne zaman vazgeçecekler acaba?
05:22Bıktım artık.
05:22Biz içeri ne zaman gireceğiz peki?
05:26Nükleer santralleri artık kaldırın.
05:29Siz de elektrik kullanıyorsunuz değil mi?
05:31O santralleri sayesinde rahat rahat yaşıyorsunuz.
05:34Çekilin artık şuradan yeter.
05:36Kendine gel.
05:36Sen ne zannediyorsun?
05:38Oradan para kazanmak hoşuma mı gidiyor?
05:40Birinci üniteyi bir an önce kapatmazsanız sonunda hepimiz öleceğiz.
05:43Bunca yıldır hep aynı terhane.
05:46Kesin şunu ve çekilin yoldan artık.
05:49Köpür bey.
05:50Hadi devam edin.
05:51O kadar kolay değil.
05:52Buradan geçmek için cesedimi çiğnersiniz.
05:55Herkes gene yatsın.
05:58Herkes yatsın.
06:00Hadi.
06:00Hadi ama kesin şu saçmalığı.
06:02Yeter artık.
06:10Neden geciktiniz?
06:12Lanet olası protestocuların yapmadığını bırakmadı.
06:15Hatta bir ara yola bile oturdular.
06:17Düşünebiliyor musun?
06:18Yeter.
06:19Ne zaman pes edecek bunlar?
06:20Ezik geçseydiniz.
06:21Neyse görüşürüz.
06:21Kolay gelsin.
06:22Teşekkürler.
06:23Lan salak.
06:25Babana selam versene.
06:27Kolay gelsin baba.
06:28Vay vay vay vay.
06:29Yoksa siz yine mi?
06:31Sarhoş oldunuz he?
06:33Evet ama biraz.
06:36Birazmış.
06:36Sen onu külahıma anlat.
06:38Böyle nasıl çalışacaksınız?
06:40Ne çalışması?
06:41Sıkıcı işler yapıp duruyoruz.
06:43Sizi salaklar.
06:45Kahvaltı ettiniz mi?
06:47Kok karnına uymak zararlıdır.
06:48Sadece duş alıp yattım.
06:51Neden?
06:52Sen tanrım.
06:53Karımınkini alacağına bunun canını almadın ki ben böyle hayatın götüne koyayım.
06:58Lanet olsun.
06:59Aslına bakarsanız ölsem daha iyi.
07:02Sürekli böyle diyor.
07:03Sadece dalga geçiyor.
07:05Dediklerini ciddiye alma.
07:06Salak.
07:07Vay be.
07:08Kafam hala bir duman.
07:09Uzun bir gün olacak.
07:10Oh orası kesin.
07:12Evet ben de fena.
07:12Nasıl çalışacağız hiç bilmiyorum.
07:14Nükleer santral atom çekirdeklerinin parçalanmasıyla elde edilen ısıyı kullanır.
07:19Evde edilen su buharı türbinleri döndürerek elektrik üretilmesini sağlar.
07:24Basit bir örnekle nükleer reaktörü odun ateşine ve buhar türbinlerine bir pilav pişirme makinesine benzetebiliriz.
07:32Nükleer enerji yaygın ve kabul gören bir takım rivayetlerin aksine küresel ısınmayı önleyebilme özelliğine sahip olan ve çevre dostu tek alternatif enerji kaynağıdır.
07:45Hatta günümüzde var olan pek çok alternatif enerji kaynağının alternatifi olduğu söylenebilir.
07:51Aynı zamanda nükleer enerji santralleri düşük maliyetli ve yüksek verimli tesislerdir.
07:56Bu arada içinde bulunduğumuz nükleer güç santrali döneminin en yüksek teknolojisiyle inşa edilmiş olup 7 şiddetinde bir depreme dayanacak biçimde inşa edilmiştir.
08:07Ayrıca sel ve benzeri diğer doğal afetler de düşünülmüştür ve her şartta güvenli olacak biçimde tasarlanmıştır.
08:13Düzenli biçimde yapılan güvenlik kontrolleri sonrası verilen raporlarda tehlike olasılığının %0 olduğu belirtilmektedir.
08:20Yani siz günlerinizi huzur ve güven içinde geçirebilirsiniz.
08:23Hepsi palavra.
08:27Baştan hapı yutmuşuz.
08:29Şu kasabaya bi bakın.
08:30Tam bi mezbele burası.
08:32O inşa edilmeden önce şehrimiz yine fakirdi ama en azından yaşanır bi yerdi.
08:38Ama şimdiki haline bi bakın.
08:40Artık ne balıkçılık yapan var ne tarım yapan.
08:43Turistlerin ne zamandır uğradığı bile yok.
08:46Şehirdekiler ha bire kavga edip duruyor.
08:49Her şeyi kesinlikle o mahvetti.
08:51Ama yine de onun sayesinde geçmemizi sağlıyoruz.
08:54Annen de ondan faydalanıyor.
08:56Doğru.
08:56Sizce o olmasa açlıktan ölür müydük?
08:59Hayır ama ne bileyim işte.
09:01Tamam işte sorun da bu anlamıyor musunuz?
09:03Böyle yaşamak hoşunuza mı gidiyor?
09:06Hoşumuza gittiğini kim söyledi ki?
09:07Ama yaşayıp gidiyoruz işte.
09:10Hayat böyle bi şey değil mi?
09:11Salaklar sürüsü.
09:12İşte bu yüzden burada gelecek yok.
09:18Ben istifa edeceğim.
09:19Daha fazla bu şekilde yaşayamam ben.
09:22İşte o konuda haklısın dostum.
09:24Bugün belki de hayatının son günüdür he.
09:26Beni görmediniz ha.
09:35Yunca!
09:36Yunca ya!
09:37Buradayız!
09:40Olamaz.
09:40Lanet olsun yine mi?
09:49Şuna bak ya.
09:50Sana kaç kere yenisini almanı söylemedim mi ben?
09:53Yenisini almaya gücümün yetmeyeceğini sende biliyorsun.
09:56Hem gayet iyi gidiyor.
09:58Sen buna iyi mi diyorsun?
10:00Unutma ki makinelerinde insanlar gibi bir ömrü vardır.
10:07Düştüğünde ölebilirdin biliyor musun?
10:09Artık sus da.
10:10Şunu tamir etmeye devam et.
10:12Hadi ya.
10:13Sus da tamire devam etmiş.
10:15Senin beyin yanlış santral işçisi.
10:17Aklının başına topla artık yeter.
10:20Kes şunu artık.
10:21Sıradan becerilerinle patronluk taslamayı da bırak.
10:28İyi tamam gel o zaman.
10:30Geldi kendin yapmayı dene.
10:32Neden ki?
10:33Tabi ki öğrenmek için.
10:35Ben sonsuza kadar yapamam.
10:37Artık tamir etmek bile zor mu geliyorum?
10:41Hayır sadece ben olmazsam diye diyorum.
10:44Ne demek istiyorsun?
10:47Sen yine neler planlıyorsun bakayım?
10:51Söyle hadi.
10:52Biraz yana kay.
11:00Neden kayıyor musun?
11:04Bak.
11:06Bana iki yıl zaman tanı.
11:08Ne için?
11:08Bundan sonra ben Güney Amerika'da ve Alaska'da turna balığı avlayacağım.
11:20Sadece iki yıl sonra cebimde iki yüz bin dolarla döneceğim.
11:23Hatta geminin makine dairesinde çalışırsam bunun iki katı bile kazan...
11:26Ne yapıyorsun sen?
11:32Bunu nasıl yaparsın?
11:33Ne yaptım ki?
11:35Annem babam yok.
11:36Kardeşim yok.
11:37Herhangi bir akrabam bile yok.
11:38Ben ailesi olmayan biriyim.
11:40Hayatta senden başka kimsem olmadığını biliyorsun.
11:43Evet evet tabii ki biliyorum.
11:45Ama bunları seni mutlu etmek için istiyorum.
11:47Gerçekten inan bana.
11:48Boşversene.
11:50Buna kanmayacağım.
11:52Gidersen ilişkimiz biter.
11:56Yunca.
11:59Lanet olsun ya.
12:01Bu sana.
12:02Nedir bu?
12:04Bunu bakan kim verdi?
12:06Senin onu okumanı istiyor.
12:08Neden bana senin aracılığına geldi peki?
12:12Sanırım öyle ya da böyle bir şekilde senin eline ulaşamayacağından korkmuşlardır.
12:18Yoksa bir sorun mu var?
12:22Ne demek istiyorsun?
12:25Her neyse oku hadi.
12:26Önemli görünüyor.
12:37Gerçekten endişe edecek bir şey yok.
12:40Nükleer reaktörler düzgün soğutma suyuyla yıllarca tıkır tıkır sorunsuz çalışır.
12:46Evet şimdi inan bana tıkır tıkır çalışacak.
12:52İşte bu yüzden nükleer enerji harika bir şey.
12:56Hiç sönmeyen bir ateşle yanıyor.
12:58Bu adeta insanlığa bahşedilen en iyi hediye.
13:02En iyi hediye mi?
13:05Bu dediğin sadece iyi bir bakımla mümkün.
13:08Ama santralde olduğu gibi bakımsız olduğunda dertten başka bir şey değil.
13:12Ne demek istiyorsun?
13:14Santral müdürü nükleer enerji hakkında hiçbir şey bilmiyor.
13:17Evet Şarife.
13:19Reaktörü tam olarak tamir edilmeden faaliyete geçirdi.
13:22Nükleer santraller konusundaki özel yönetmeliklere uyacak kadar bakım yaptırdı.
13:26Birinci ünitenin sanki her şey gayet yolundaymış ve güvenliymiş gibi çalışması gerekiyordu.
13:37Her şey kendi halinde yürüsün diye.
13:40Ama hiç büyük bir kaza yaşamadık.
13:45Sonuçta ekiplerimiz hep alanında deneyimli işçilerden oluşuyor.
13:50Öyle değil mi?
13:50Bence endişe etmene gerek yok.
13:53Her şey yolunda.
13:55Kapa çeneni.
13:59Anne bir kez olsun lütfen sakin ol ve beni dinle tamam mı?
14:03İki yıl içinde verdiğim tüm zararı telafi edeceğim.
14:06Bunu dinlemek istemiyorum.
14:12Doğru söylüyor bence oraya gitme.
14:14Ölene kadar burada mı yaşamak istiyorsun?
14:20Peki Mince'yi ne olacak?
14:22Büyüyünce onda mı santralde çalışmaya zorlayacaksın?
14:25Hayır.
14:26O halde onun iyi bir eğitim alması için Seul'e gitmemiz gerekiyor.
14:29Ona bir şans ver.
14:31Ne diye bu cehennemde yaşamaya zorluyorsun ki onu?
14:34Abimin bizden son arzusu ona iyi bakmamızda öyle değil mi?
14:38Tüm bunlar aslında Mince'nin geleceği...
14:39Yalan söylemeyi bırak.
14:43Mince'yi de karıştırma.
14:45Yalan söylemiyorum ki ben.
14:46O benim tek yeğenim.
14:48Bizi düşünmüyorsan bari tek torununun geleceğini düşün.
14:51Kes şunu.
14:52Artık sus ve otur oturduğun yerde.
14:54Gözümün önünden ayrılmayacaksın o kadar tamam mı?
14:58Ben gidiyorum.
14:59Ne olursa olsun gidiyorum.
15:02Aptal çocuk.
15:03Kendine bir yuva kuru artık.
15:05Böyle saçma sapan fikirleri bırak ha.
15:07Yunce için üzülmüyor musun?
15:08Mince.
15:12Burayı sevmiyorsun değil mi?
15:14Çok seviyorum.
15:16Hadi çık git şuradan be.
15:17Annenin yanına hadi.
15:19Biraz yalnız kalacağım.
15:21Ama senin yanında uyumak istiyorum.
15:23Ufaklık hadi git şuradan.
15:25Amca lütfen buradan gitme.
15:28Sana burada ihtiyacım var benim lütfen.
15:31Çekil ben burada hapiste gibiyim ya.
15:34Kapa şu ışığı.
15:38Halkımızın dışarıya çıkması...
15:51...tehlikeli deneyi taktın.
15:53Halkımızın dışarıya çıkması...
15:53...tehlikeli deneyi taktın.
15:55Halkımızın dışarıya çıkması...
16:04...tehlikeli deneyi taktın.
16:07Gitmek istiyor.
16:11Onun gitmesine izin veremez misin?
16:14Neden?
16:16Yoksa yalanlarına inandın mı?
16:18Hayır.
16:19Mesele o değil.
16:20Santral'de çalışmaktan gerçekten çok nefret ediyor.
16:25Orada çalışmak zorunda kaldığı için kötü hissediyorum.
16:29O Santral...
16:30...hem oğlumun hem kocamın canına aldı.
16:33...tek oğlumun orada çalışmasını ister miyim?
16:39Ben de nefret etmiştim.
16:41Onları atma.
16:43Bu yüzden babası için aldığım tazminat parasını...
16:46...şehirde dükkan açması için ona verdim.
16:49Başarılı olmasını...
16:51...ve bir daha geri dönmek zorunda kalmamasını uydum.
16:54Tembellik etmeyi bıraksana.
16:56Peki ne oldu?
16:57Bütün parayı kaybedip...
16:59...beş parasız geri döndü.
17:01O aptal çocuk gerekirse...
17:02...cehennemde bile çalışmayı hak ediyor bence.
17:05Ama devlet sadece büyük şirketlerin...
17:07...menfaatlerini düşünüyor ve...
17:08Sen onun külahımı anlat.
17:10Bu sadece onun hatası.
17:12Başkalarını suçlayamazsın.
17:14Ben soyasosu almayı unutmuşum.
17:17Alıp hemen dönerim tamam mı?
17:22O parayı nasıl kaybeder?
17:25O para babasının hayatının bedeliydi.
17:33Hoş geldin.
17:34İşinizi yapmıyor musunuz?
17:36Beni buraya çağırtıyorsunuz.
17:38Özür dilerim.
17:40O raporla ilgilenmenizi söylemiştim.
17:42Neden Cumhurbaşkanı'na ulaştı?
17:44Yazan kişiyi bugün bulduk.
17:46Ve şu an görevinden alındı.
17:48Ne kadar hızlısınız böyle.
17:55Beni çağırmışsınız efendim.
17:58Şu raporu gördünüz mü?
18:04Şey...
18:04Son zamanlarda bakanlar kurulu tarafından hazırlanıp geçirilen yasalar içinde...
18:09...nükleer santrallerin geliştirilmesine dair...
18:12...özel yasalar mantıksızca zorlanmış gibi görünüyor.
18:15Nükleer santral inşa etmek öyle basit bir iş değil.
18:18Ama bana sizin bu konuda onay verdiğiniz söylenmişti efendim.
18:22Hayır vermemiştim.
18:24Yasa tasarısı gerektiği gibi oylandı.
18:26Bir sorun varsa durumu düzeltmek için veto hakkımı kullanacağım.
18:30Bunu yapmak ülke yönetiminin görevidir.
18:33Hükümet bu şekilde vakit kaybetmemeli.
18:36Özellikle bunca yükün altındayken...
18:38...ekonomiyi canlandırmak için...
18:40...hep birlik, delbirliğiyle çaba göstermeliyiz.
18:44İnsan kaynakları bölümü mü?
18:47Evet, oraya genel müdürlük tarafından atandın.
18:50Orada sana bol şans dilerim.
18:53Ama bunun nedeni ne?
18:55Burada durmadan canla başla çalıştığın için artık rahatına bakabilir ve...
18:59...bundan böyle işçilerin eğitilmesine yardımcı olabilirsin.
19:03Aaa ne güzel, ne kadar da nazikler.
19:06Ayrıca yazdığın rapor çok sayıda bakanlık müsteşarının kovulmasına neden oldu.
19:12Söylesene neden bu işi bırakıp iki yılını bir gemide çalışarak boşa harcayasın ki?
19:17Ne yani?
19:18Şimdi sence hayatımı bu lanet olası santrali mi adam alayım?
19:22Hı? İnan bana ölmeyi tercih ederim.
19:25Biliyorum.
19:27Buradan babam ve abin yüzünden nefret ediyorsun.
19:30Ama sırf bu yüzden...
19:30Geç şunu.
19:32Peki nasıl istersen.
19:33Ama gitmene izin vermeyecekler. O zaman ne yapacaksın?
19:36Hı?
19:36Yoksa gece yarısı kaçacak mısın?
19:39Daha sonra bir gün beni anlayacaklardır.
19:42Çıldırdın mı sen?
19:43Ne yapabilirsin ki?
19:44Bence bir erkek ne yapması gerekiyorsa onu yapmalıdır.
19:48Bu ölüm sessizliğinden anlamam gerekiyordu.
19:51Sanki bir fırtına yaklaşıyor.
19:53Böyle büyük bir fırtına.
19:55Geç!
19:56Geç!
19:57Geç!
19:58Geç!
19:58Geç!
19:59Geç!
20:00Geç!
20:00Geç!
20:00Geç!
20:01Geç!
20:01Geç!
20:01Geç!
20:02Geç!
20:02Geç!
20:03Geç!
20:04Geç!
20:05Geç!
20:06Geç!
20:07Geç!
20:08Geç!
20:09Geç!
20:10Geç!
20:11Geç!
20:12Geç!
20:13Geç!
20:14Geç!
20:16Geç!
20:16Geç!
20:18Geç!
20:41Geç!
20:42Geç!
20:42Geliyorum
20:44Ben iyiyim
20:49Sizde bir şey var mı?
20:51Bir aç şu telefonu
20:52Benim bir şeyim yok
20:54Burası sağlam
20:55Her şey yolunda
20:57Merak etmeyin
21:01Hemen lokantaya git
21:02Arıyorum ama telefonu kimse açmıyor
21:04Ben de zaten oraya gidiyordum
21:06Eğer bir sorun varsa hemen bana haber ver
21:08Tamam haber veririm
21:10Anne
21:12Ben de tamamladım
21:14Çok şiddetliydi
21:16Minci
21:16İyi misin
21:18Minci
21:20Anne
21:23Minci
21:26Anne
21:29Aman tanrım buna inanamıyorum
21:32Şu tavan kaplaması birden düştü
21:34Neden bana değildi ona düştü ki
21:37Tamam canım
21:37İyi de iyileşeceksin
21:39Sen iyi misin anne
21:40Tamam benim bir şeyim yok
21:41İyiyim ben
21:42Az önce güneydoğuda bir deprem olmuş
21:496.1 şiddetinde efendim
21:51Büyük sanayi tesisleri genellikle güneydoğu bölgesinde
21:55Evet efendim
21:56Cumhurbaşkanını bilgilendirmeyelim miyiz acaba?
21:59Hayır olmaz
21:59Onun şu an başka dertleri var
22:01Lütfen tekrar düşünün
22:04Buna karşı bir tutun takanırsak ve öyle davranırsak sonuçta elimiz hiçbir şey geçmez
22:11Ülke yönetiş biçiminden hoşlanmıyor musunuz?
22:14İşin aslı senatör olduğunuz günden beri karar alma beceriniz oldukça yavaştı
22:18Bu yönetime bu şekilde liderlik edilmez özellikle de ekonomi bu denli kırılgan ve tehlikedeyken
22:26Ayrıca tecrübe ile sabittir
22:29Deneyim gençliğin verdiği tutkulardan güçlüdür
22:33Her şey yolunda mı?
22:35Şu an tüm üniteler normal durumda
22:37Öncelikle soğutucuları kontrol edelim
22:38Şunların hepsini dikkatli bir şekilde incelemeniz
22:41Ne oldu burada?
22:42Birinci ünitenin soğutucu sisteminde deprem nedeniyle çatlak oluşmuş efendim
22:46İtelasyon başlattınız mı?
22:47Evet hemen gerekli önemleri alıp reaktörü geçici olarak sabitledik
22:51Şef durum çok mu ciddi?
22:53Tek yapmamız gereken çatlağı bulup tahammül etmek o kadar basit
22:56Hayır bu öyle söylediğiniz gibi sıradan bir kaza değil
22:59Olabilir ama sonuçta ilk kez de başımıza gelmiyor
23:01Bu tesis depreme dayanıklı inşa edilmemiş miydi?
23:04Birinci ünite neredeyse 40 yıllık bir yapı
23:06Evlerdeki en basit tesisat boruları bile 40 yıl geçince bir yerlerden çatlamaya başlar
23:11Yani bunca yıldır boru sistemini değiştirmediklerini mi söylüyorsun?
23:14Ben bana bu işe milyonlarca dolar harcadık
23:17Ama orada 30 binden fazla valf, 170 kilometre boru ve 1700 kilometreyi aşan kablo var
23:23Hastanan boruları ve hataları kontrol etmek, durumlarını tek tek gözden geçirmek
23:28Nereden baksanız yıllarca sürecek
23:30Ama tüm bu anlattıkların sadece iki ay içinde gerçekleştirildi
23:33Bu kadar kısa sürede düzgün bir denetim imkansız
23:36Peki şimdi ne yapacağız?
23:39Hemen bir alarm verip halkı bu konuda bilgilendirin
23:42Sen artık bu bölümden bile değilsin
23:45Bu işe sakın karışayım deme
23:46Peki hala kendinizi duygularınıza kaptırmadan her zamanki gibi işinizi yapın hadi
23:51Sadece gelen müdürlüğe haber ver
23:56Lanet olsun daha bu santralde yeni atanmıştım
23:59Andrul birinci ünite mi?
24:01Evet soğutma sisteminde küçük bir sızıntı var
24:04Beyaz alarm verilmesi gerekiyor
24:07Verelim mi?
24:08Neden yaygara koparalım ki enerji kaybı yok
24:11Henüz yasak geçmedi durumu gizli tutun tamam mı?
24:15Aslına bakarsanız bu ünitede yine bir sorun yaşamıştık
24:18O halde bu kez tahmin edin
24:20Bunu gizli tutacağım efendim
24:22Neden şimdi oldu ki?
24:29Bize cennetteki kocam ve oğlum yardım etmiş olmalı
24:33Neyse ki durum daha kötü değil
24:35Evet doğru
24:37Alo evet
24:39Durumlar nasıl?
24:41Herkes iyi
24:42Sadece lokantada ufak tefek bazı hasarlar var
24:45Annenle konuşmak ister misin?
24:47Durumları iyiyse boş ver
24:48Ama söyle onlara telefon çalınca açsınlar bir daha
24:50Ceyok gerçekten endişelenmiş
24:54Söyle ona
24:56Kendi için endişelensin
24:57Artık ofise dönsem iyi olacak merak ederler
25:02Tamam
25:02Santralin durumu iyi miymiş?
25:06Ne demek istiyorsun?
25:07Büyük bir deprem oldu
25:08Neden bahsediyorsun?
25:10Olsa ne olacak?
25:12Hiçbir deprem o koca nükleer santrali yerle bir edemez
25:16Değil mi?
25:17Elbette
25:17Bence santral gayet iyi durumdadır
25:20Zaten bir sorun olursa
25:22Cep telefonlarımıza mesaj gönderirler
25:24Yoksa geçen seferki gibi onların başı derdi
25:26Girer
25:27Duydun mu?
25:28Doğrusu bunları duymak içimi çok rahatlattı
25:31Durum o kadar acilse içeriye kendiniz girer
25:36Tamire kimi sizsiniz siz gireceksiniz
25:38Neden bu kadar geç kaldın?
25:40Çok özür dilerim
25:41Ne oldu?
25:43Ne oldu?
25:46Soğutucu valfininde bir çatlak var ve sızdırıyor
25:48O halde neden hemen gidip tamir etmiyoruz?
25:52Çok tehlikeli
25:53Kimse bu şartlarda içeri girmek istemiyor
25:55O halde şefleri olarak onlara hemen giyinmelerini söyle
25:59Sorun ne?
26:00Soğutucu seviyesi hızla düşmeye başladı
26:02Sıcaklıkta hızla yükseliyor
26:04Soğutucu kaybı var
26:06Hadi durmayın
26:07Hemen gerekli önlemleri alın
26:09Hemen içeri girin
26:11Radyasyon seviyesi çok yükseldi
26:18Sus!
26:20Radyasyon seviyesi ne durumda?
26:22Hadi devam edin işinize bakın
26:23Durun
26:26Onu bu şekilde tamir ederseniz
26:29Borudaki basınç giderek artar
26:31Ama bu çok daha hızlı bir yöntem
26:34Kusura bakma ama burada bir fark tamir ederken ölmeyeceğim
26:37Kendin yapmak istemiyorsun
26:39Orasını anladık da bari adamın işine karışma
26:41Tamam tamam
26:42Sizin dediğiniz olsun
26:43Bir an önce tamir et de çıkalım şuradan
26:45Susun da bitireyim o zaman
26:47İlanet olsun bu da ne?
26:53Neler oluyor?
26:54Ne yaptı bu adamlar böyle?
26:59Evet ne oldu?
27:00Yanlış bir şey yapıyorlar
27:01Ne oluyor orada?
27:02Hey
27:02Kaynak yapıyorlar
27:04Yapan işçiler bunu zaman kazandıracağını söylediler efendim
27:08İzmir iş yapmasınlar
27:09Sanki bir şey sıkışmış gibi
27:15Sanki bir şey sıkışmış gibi
27:15Bir kaza olmalı
27:20Birileri geliyor yol verin
27:24Bir kaza olmalı
27:35Birileri geliyor yol verin
27:36Yol verin
27:39Bakın
27:44Biri çekilin
27:45Bir şey yok
27:47Çekilin
27:50Yol verin
27:51Baba
27:52Baba
27:55Kan basıncı düşüyor.
27:57Sen var yolu açın.
27:57Sen bir delireyim.
27:58Geli çekilin.
28:00Kadiasu'na maruz kalmış.
28:02Onu hemen temizlemeliyiz.
28:04Kaygel seyirci getirin.
28:06Boyalanmadan temizlemeliyiz.
28:07Hemen çıkın buradan.
28:09Bakın yaklaşmayın.
28:11Hemen çıkın buradan.
28:18Ceyuk.
28:20Ne yapıyorsun?
28:21Buradan çıkıyorum.
28:23Kalırsak hepimiz ölürüz.
28:25Ne olacak ki?
28:27Ne olacağı belli.
28:28Çatlaklar tamir edilmezse hepimiz radyasyona maruz kalıp öleceğiz.
28:32O zaman bence gitmemeliyiz.
28:35Ne diyorsun sen?
28:37Bu durumda içeri gelip onu tamir etmeliyiz.
28:40Çünkü arkadaşlarımız içeride.
28:41Salak herif seni ölmek mi istiyorsun sen ha?
28:44Kapa çeneni.
28:45Üniformanı çıkar hemen.
28:47Sen git.
28:48Ben kalıyorum.
28:49Ben de öyle.
28:50Geliyor musun?
28:51Ben de kalıyorum.
28:52Hey.
28:53Hey.
28:53Sizi aptal serseriler.
28:57Gelin buraya.
28:58Bunu nasıl yaparsınız ha?
29:00Bu kadar önemli bir kazayı benden nasıl saklarsınız?
29:04Sizi endişelendirmek istemedik.
29:08Özür dilerim.
29:09Özür dilemeyi bırakın şimdi.
29:10Bu büyük bir kaza.
29:12Bir nükleer kaza.
29:12Efendim lütfen sakin olun.
29:14Önlemleri konuşalım.
29:16Soğutucu sızdırıyorsa radyasyonda sızmıyor mudur?
29:19Haklısınız efendim.
29:20Ama sızıntı sadece santralin içinde.
29:23Mavi alarm vererek yerel halkı bölgeden tahliye etmeliyiz.
29:27O halde bunu hemen yapın.
29:29Efendim.
29:29Bence tahliye konusunu bir kez daha düşünelim.
29:33Neden?
29:34İnsanlar nükleer kazalar hakkında çok şey biliyorlar.
29:38Ve nelere mal olabileceğinin farkındalar.
29:41Dolayısıyla kaza olduğundan haberdar edip tahliye emri verirsek büyük bir karışıklık baş gösterecektir.
29:49Yani gerçekleri saklayacak mıyız?
29:51Sonrasında leştirilere maruz kalabiliriz.
29:54Ama sert bir şekilde leştirilmek kitlesel bir karmaşadan daha iyidir.
29:58Afet güvenlik ekibi bölgeye gönderildi.
30:01Durumu yakında toparlarlar.
30:03Endişelenmenize gerek yok efendim.
30:04Santralde farklı seviyelerde kontrol sistemleri var.
30:08Ve aslında durum sandığınız kadar ciddi değil.
30:13Efendim.
30:14Basınç durmadan yükseliyor.
30:16Şu an 350 kilo paskalı oldu.
30:17Hidrojen giderici neden çalışmıyor?
30:19Çalışıyor ama işe yaramıyor.
30:21Basın çok hızlı artıyor.
30:23Oralar hala monte edilmedi mi?
30:24Hemen soğutucu lazım.
30:26Maalesef işlem uzun sürüyor.
30:28Oralar ancak 420 kilo paskala dayanır.
30:30Birazdan patlayacaklar.
30:31Hemen gönderin onları.
30:33Biz güvenlik ekibiyiz.
30:34Göreve hazırız.
30:35Geç kaldınız.
30:36Pekala buranın sorumlusu kim?
30:38Sorumlu kişi benim.
30:39Şu anki durum ne?
30:40Sistem basıncı artmaya başladı ve şimdilik gördüğümüz kadarıyla engel olmanın bir yolu da yok.
30:45Peki ya basınç değeri?
30:46Şu an 350 kilo paskal görünüyor.
30:47Bu çok yüksek.
30:48Hemen havalandırmamız lazım.
30:49Evet ama nasıl bilmiyorum.
30:51Havalandırma için mutlaka olay almalıyız.
30:53Bir dakika bekleyin.
30:54Dur biraz.
30:55Havalandırma ne demek?
30:56Santralin içindeki havayı salmak demek.
30:59Havayı salmak mı?
31:00Az önce boruları değiştirmiyorlar mıydı?
31:02Bana her şey yoluna girecek demiştiniz.
31:05Anlaşılan durum düşündüğümüzden çok daha ciddiymiş.
31:07Bittiymiş korkarım.
31:10Bir nükleer erime söz konusu.
31:12Erime mi?
31:13Nükleer yakıt çubukları havayla temas ederse sıcaklık artıp onları sıvılaştırana kadar eritir.
31:18Buna erime denir.
31:20Ortaya çıkan hidrojen yakıtın içinde bulunduğu aznedeki basıncı yükseltir.
31:24Aldığımız habere göre şu an basınç sınıra doğru yaklaşıyor.
31:27Böyle giderse sonunda azne infilak gelecek.
31:30Yani bu yüzden radyoaktif maddelerin dışarı salınması mı gerekiyor?
31:35Evet efendim.
31:37O halde önce yerel halkı tahliye edin.
31:39Derhal halkın tahliye emrine iletin.
31:42Cumhurbaşkanım.
31:43Santralin çevresindeki 20 kilometrelik bölgede 960 bin kişi yaşıyor.
31:4830 kilometre çapındaki bölgede bu sayı 3.4 milyon.
31:52Dolayısıyla tahliye imkansız.
31:55Böyle zamanlar için mutlaka bir plan olmalı.
31:58Maalesef yok efendim.
32:02Bu büyüklükte bir tahliye şimdiye kadar hiç yapılmadı.
32:07Efendim en azından Santral'e en yakında bulunan halkı tahliye etmeliyiz.
32:13Doğrudan temas durumunda ölüm kaçınılmazdır.
32:165 kilometrelik alanda 17 bin insan var.
32:19Bölgedeki herkesi tahliye etmek en az 3 saat sürer.
32:21Eğer ondan önce Santral infilak ederse durum daha da kötüleşir.
32:26Böyle bir durumda bölgede yaşayan tüm vatandaşlar tehlike altında.
32:32Havayı hemen salmalıyız.
32:37Cumhurbaşkanım.
32:41Cumhurbaşkanım.
32:42Havalandırma olmayacak.
32:53Genel halk tahliye ediliyor.
32:54Ne dedin sen?
32:56Hadi acele edin.
32:58Kasamanızın istiyatında olan otobüslerini bineceksiniz.
33:00Hadi devam edin.
33:01Tamam.
33:02Yürüyün.
33:04İşte orada.
33:05Bu bizim otobüsümüz.
33:06Onu buldum.
33:12Anne.
33:12Şükürler olsun.
33:13Yunca neler oluyordu?
33:15İşin aslı ben de bilmiyorum.
33:17Otobüse binin.
33:17Her şey yoluna girer.
33:18Bir terslik mi var?
33:20Bir terslik yok öyle değil mi?
33:21Tabii ki yok.
33:22Olur mu hiç?
33:23Gidelim.
33:25Ceyok'la konuşabildin mi?
33:27Cevap vermiyorum.
33:28Birazdan tekrar arayacağım.
33:29Yunca'yı yalnız bırakma.
33:30Burada kalamayız.
33:43Tabuk.
33:44Hemen durun.
33:46Ne yapıyorsunuz bırakın.
33:47Buradan biraz önce çıkmalıyız.
33:48Hadi.
33:48Ne diyorsun?
33:49Ne çıkmasın?
33:50Neler oluyor?
33:50Yani sonrası buraları boş verin.
33:53Hazret ümüyle, hidrojenle dolmuş durumda.
33:55Üstelik havalandırma da yapılamıyor.
33:58Basın giderek artıyor.
33:59Eğer reaktör patlarsa hepimiz öleceğiz.
34:02Size söylemiştim.
34:03Hadi.
34:04Hadi.
34:04Çabuk.
34:05Hadi.
34:06Koşun.
34:06Sıkın.
34:07Hadi.
34:07Hadi.
34:07Hadi.
34:07Şef.
34:20Efendim.
34:21İmçiler reaktör bölgesinden nasıl kaçırıyorlar?
34:23O zaman basıncı hemen azaltmamız gerekiyor.
34:26Bir şeyler yapın.
34:28Müdahale edin.
34:29Ya buçunu saptan lan.
34:32Çiftçiler önünden.
34:34Çiftçiler önünden.
34:35Hadi.
34:38Çiftçiler.
34:38Hadi.
34:38Hadi.
34:39Hadi kalkın.
34:40Kalkın.
34:40Çavuk.
34:42Dostum lanet olsun.
34:43Hadi.
34:44Şimdi ne yapacağız?
34:45Çavuk saç seriler.
34:46Bu da ne böyle?
34:46Yürü.
34:47Bu kapı neden kapalı?
34:48Kapıyı kapatmışlar.
34:50Lanet olsun bizi içeri kapatmışlar.
34:52Hepimiz burada ölüp gideceğiz.
34:54ne yapacağımızı biliyorum.
34:56Abi hadi git bilmeyiz.
34:57Çabuk.
34:58Gel de bana yardım et.
34:59Tamam.
35:00Gönderin hadi gönderin.
35:02İçin bu kalp.
35:03Çekilin çekilin.
35:04Çekilin.
35:04Çekilin.
35:05Çekilin.
35:06Çekilin.
35:07Çekilin.
35:08Çekilin.
35:09Çekilin.
35:10Çekilin.
35:11Çekilin.
35:20Aldın.
35:22Hadi.
35:23Yurtlan.
35:24Bana bir çubuk getirin.
35:31Siz ne yaptığınızı sanıyorsunuz?
35:35Hepiniz işinizin başına dönün.
35:37Sorun çözülünceye kadar kimse buradan çıkmayacak.
35:40Ama lanet olsa reaktör patlayacak.
35:42Kaçarak yaşayacağınızı mı sanıyorsunuz?
35:44Kaçsanız da kaçmasanız da sonuç aynı olacak.
35:46Bölgedeki herkes ölecek.
35:47O zaman gider.
35:49Ailelerimizle birlikte ölürüz.
35:50Çıkarın bizi buradan.
35:51Anlamıyor musunuz?
35:53İşinizin başına dönmelisiniz.
35:55Ailelerimizin hayatını kurtarmanın tek yolu bu.
35:57Çelenini hemen aç şunu.
35:59Hiç kimse burada kalmaz istemiyor.
36:02Ancak bu durum sonra erince açılacak.
36:05Hayat olsun.
36:06Hadi ama.
36:07Hayat olsun burada.
36:08Saç basmak için.
36:09Saç basmak için.
36:09Saç basmak için.
36:11Girelimize dönelim.
36:12Gelinize dönelim.
36:15Geri çekil.
36:16Bırak dedim.
36:16Olmaz içeri girmem lazım.
36:18Kesinlikle giremezsin.
36:19Neden giremiyorum ki anlamadım.
36:20Neden girmem gerekiyor?
36:21Lanet olsun anlamıyorum.
36:23Biz emin ver böyle.
36:23İçeri giremezsin dedim.
36:25Çekil yolumdan.
36:26Bırak beni diyorum sana.
36:27Yolsun.
36:28Olsun.
36:28Giremezsin dedim.
36:29Olum içeride.
36:29İçeri girmem gerekiyor.
36:30Dur.
36:31Dur.
36:31Dur.
36:31Dur.
36:31Dur.
36:31Dur.
36:32Dur.
36:32Dur.
36:32Dur.
36:32Dur.
36:33Dur.
36:33Dur.
36:33Dur.
36:34Dur.
36:34Bir daha ara şunları.
36:52Ne biçim tatbikatmış bu böyle?
36:54Ne tatbikatı tatbikat falan değil.
36:56Mutlaka bir şey oldu.
36:58Ne olmuş olabilir ki?
36:59Yeter ama susun artık.
37:01Halkın talihisi nasıl gidiyor?
37:02Santral'in yakın çevresinde yaklaşık 17 bin kişilik bir nüfus var.
37:08Şu an olabilecek en hızlı şekilde Santral'den uzak bir sığınağa götürüyorlar.
37:14Ancak maalesef 31 numaralı karayolunda yoğun bir trafik sıkışıklığı var.
37:20Tahliye daha ne kadar sürüyecek peki?
37:22En az 2 saat.
37:232 saatler önce tümüne tahliyesi imkansız.
37:26Santral ne durumda?
37:27Basın seviyesi sınırlarının 3 katına ulaşmış durumda.
37:30Daha fazla bekleyemeyiz.
37:32Reaktör hemen havalandırmalıyız.
37:34Yerel hal tahliye edilene kadar bekleyin.
37:36Sadece 17 bin kişi için 50 milyon kişinin hayatını tehlikeye mi atacaksınız yani?
37:41Onlar da bizim vatandaşımız.
37:43Kimsenin onları sırf bizim yaşayabilmemiz için feda etmeye hakkı yok.
37:47Efendim basınç 500'ü açtı.
37:54Bir emir geldi mi?
37:55Bekleyin diyorlar.
37:57Patlama seviyesini açtık görünüyor.
38:00Kisev.
38:03Havalandırmayı açın.
38:04Ne yaptığını sanıyorsun sen?
38:05Henüz onay verilmedi.
38:07Bekleme kebimizin sonu olacaktır.
38:10Havalandırmaları bir an önce açın.
38:13Vatları hemen açmamız gerek.
38:14115 numaralı vatfı açmaya hazırlanın.
38:17Biz hazırız.
38:21Tamam.
38:22Tamam.
38:23Açın.
38:25Ne oluyor?
38:28Efendim.
38:29Sistem çalışmıyor.
38:31Efendim dinleyin.
38:33Vatfları eline de açabiliriz.
38:35Bana planları getirin hemen.
38:37Çabuk al.
38:39520.
38:40Buyurun efendim.
38:42530.
38:43540.
38:47Burada.
38:48Kontrol hazinesi.
38:49500'e inle.
38:50Çabuk olun.
38:55İşte burada.
38:57Onayla bak.
38:57Az vaktimiz kaldı.
38:59Emredersiniz.
39:00osu.
47:31M.K.
49:01M.K.
49:31M.K.
50:01M.K.
50:31M.K.
51:01M.K.
51:31M.K.
52:01M.K.
52:31M.K.
53:01M.K.
53:31M.K.
53:33M.K.
53:35M.K.
53:37M.K.
53:39M.K.
53:41M.K.
53:43M.K.
53:45M.K.
53:47M.K.
53:49M.K.
53:51M.K.
53:53M.K.
53:55M.K.
53:57M.K.
53:59M.K.
54:01M.K.
54:03M.K.
54:05M.K.
54:07M.K.
54:08M.K.
54:09M.K.
54:11M.K.
54:12M.K.
54:13M.K.
54:14M.K.
54:15M.K.
54:16M.K.
54:17M.K.
54:18M.K.
54:19M.K.
54:20M.K.
54:21M.K.
54:22M.K.
54:23M.K.
54:24Ben gitmeliyiz.
54:25Veriye gideceğiz.
54:26Uzak bir yere.
54:28Gördünüz mü?
54:29Gidiyor.
54:29Size söylemiştim.
54:30Saçmalama gitmeliyiz.
54:31Size söylemiştim.
54:37Herkes beni dinlesin.
54:39Santral'da bir patlama oldu.
54:42Buradan hemen gitmeliyiz.
54:44Söylesene bundan emin misin sen?
54:45Az önce oradan geldim.
54:48Bir numaralı ünitenin çatısı yoktu.
54:50Şu an her yere radyasyon saçıyor.
54:52Burada kalırsak öleceğiz.
54:54Bırak şimdi onu.
54:55Ceok.
54:56Ceok ne olacak?
54:57Bilmiyorum.
54:58Yurucan.
54:58Ceok oğlumu gördün mü?
55:00Güvende mi?
55:01Söyle.
55:01Endişelenme anne.
55:02O gayet iyi.
55:03İyi iyi.
55:04Ama o neden gelmedi?
55:06Söyle hadi.
55:06Orada işler çok karışık.
55:08Daha sonra gelecek.
55:09Böyle bir şey nasıl olur?
55:10Çabuk olun.
55:11Acele edin.
55:18Ne oldu?
55:19Neyi durdurun birisi.
55:20Allah'a cümle.
55:21Açın koluna ver.
55:24Sizin peş kuruları.
55:25Bu iş tehlikler.
55:26Açın şu kapıları.
55:27Bizi burada öldürmeye mi çalışıyorsunuz?
55:28Yüzbaşı.
55:29Bunu nasıl yaparsınız?
55:31Bizi buraya ne akla kapatsın?
55:32Açın şu kapıları.
55:35Biz suçlu değiliz.
55:36Çıkarın bizi buradan.
55:37Hemen açın şu kapıları.
55:39Çıkarın bizi buradan.
55:40Ulan.
55:43Herkes gel mi?
55:45Isorial.
55:46Tusturun şunları.
55:48Terх
56:00Yardım edin, tamam yardım edin, dayan biraz, sık dişini.
56:30Yardım edin, lütfen yardım edin, biri bana yardım etsin, lütfen!
56:39Cintek! Cintek! Yardım edin, geldim, geldim, iyi misin?
56:45Bacaklarımı hareket ettiremiyorum. Seni çıkaracağım, hiç merak etme.
56:49Oturucu sıvısı bu, onu hemen çıkarmalıyız, bir an önce çıkarmalıyız.
56:53Önce boruyu sabitleyip akışı durdurmak gerekiyor.
56:56Tamam, oldu. Hadi! Az al!
56:59Oluyor! Oluyor! Ayağın, oldu! Ayağın!
57:02Hadi, yürü, çabuk, çabuk! Oluyor!
57:05Çek, çekicini oradan kaldır hemen.
57:08Kesici! Kesici lazım!
57:10Ayağına alıyor!
57:13Endişelendi, yaşayacaksın!
57:16Haydi, haydi!
57:27Ben haydi, arkadaşım.
57:28Radyasyonu giderek artıyorum.
57:31Kurtarma ekibi!
57:32Yüzbaşı!
57:33Yardım edin!
57:34Yardım edin!
57:35Yardım edin!
57:36Yardım edin!
57:37Yardım edin!
57:38Yardım edin!
57:39Yardım edin!
57:40Yardım edin!
57:41Yardım edin!
57:42Yardım edin!
57:43Yardım edin!
57:44Yardım edin!
57:45Yardım edin ya!
57:46Yardım edin!
57:47Yardım edin!
57:48Yardım edin!
57:49Yardım edin edin!
57:50Yardım edin!
57:51Yardım edin!
57:52Yardım edin!
57:53Yardım edin!
57:54Yardım edin!
57:55Yardım edin!
57:56Ben iyiyim!
57:57Gitmeysen ölebilirsin!
57:58Çok fazla radyasyona maruz kaldırın!
58:00Evet!
58:01Hayır!
58:05Kalk hadi!
58:06Kalk hadi diyorum!
58:07Ambulans çağırın!
58:10Çabuk ambulans çağırın!