Pink Panther - Pink Finger (1965)
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. #LaPanteraRosa
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. #LaPanteraRosa
Category
😹
FunTranscript
00:00A
00:13Continuación
00:14Agente Rosa
00:30¿Con qué leyendo sobre agentes secretos, eh?
00:35Apuesto que sería muy divertido ser un agente secreto.
00:38¿Te gustaría atrapar toda una red de espías?
00:41Serías un héroe.
00:43Hay una gran oportunidad esperándote para que seas un héroe.
00:48Confidencialmente, hay toda una red de espías al tiro de una piedra.
00:53¿De veras?
00:55Sí, de veras.
00:56Si no me crees, arroja una piedra y verás.
01:00¿Ves? ¿Qué te dije?
01:10Esta podría ser tu gran oportunidad.
01:13Con mi ayuda será un gran suceso.
01:17¡Perfecto! ¡Absolutamente perfecto!
01:20No hay duda.
01:21Naciste para ser agente especial.
01:24Está bien. ¿Sabes dónde empezar?
01:26Ahora, paseamos imperturbables.
01:31Mantén la vista al frente.
01:34¡Ah! Ya nos topamos con algo interesante.
01:36¡Entra por ese pasaje!
01:52¡Rápido! ¿Qué dice?
01:53¡Ajá! ¡Su clave!
01:56Estás con suerte.
01:57Esta es tu oportunidad.
01:58Quizá descubriste toda una red de espías.
02:01¿Cuál es la clave?
02:06¡Ah!
02:08Hmm. Veamos esa nota de nuevo.
02:11¡Oh! ¡Oh!
02:13¿Cómo pudimos ser tan estúpidos?
02:16Dice, reviéntalo, pero escrito al revés.
02:19Mira allá arriba, arriba en el décimo piso de esa vieja bodega
02:27Los peces gordos están allá, estudiando el plan maestro
02:32Si pudiéramos tomar una foto, tendríamos todo el plan descubierto
02:37¿Tienes un plan?
02:40Bien, es todo tuyo
02:49Bien, es todo tuyo
03:19Hola, Pantera Rosa
03:25Si quieres atrapar al jefe de la red, lo encontrarás en South Pine Street, número 732, ¿entendido?
03:40¡Abajo! ¡Abajo! ¡Lagartos hipócritas! ¡Muy pronto cenarán carne!
03:46¡Carne rosa!
03:49¡Entre!
03:57¡No irás a ninguna parte! ¡Al foso!
04:00Síguelo, que no se escape
04:15Intenta dejar la ciudad
04:16Rápido, a la estación
04:20¡Acelera, acelera, acelera más rápido! ¡Rápido!
04:36Túnel angosto, peligro
04:38¡Parado, un salario es más rápido! ¡ ES instinto! ¡Aha! ¡ALá! ¡Ampliois!
04:47Oh, my God.
05:17Ahí hay uno de ellos.
05:29Parece que intenta destruir el puente.
05:32Mejor te das prisa antes de que lo vuele.
05:45¡Déjenme salir!
05:47¡Aquí abajo!
05:48¡Alguien que me ayude!
05:50¡Ayuda, ayuda!
05:52Oh, gracias a Dios, eres tú.
05:55Me tienen atrapado aquí abajo con un león feroz.
05:58¡Ayuda!
05:59¡Déjenme salir!
06:00¡Calma!
06:01¡Quiero ocultar pánico!
06:02¡Oh, Dios!
06:08¡Oh!
06:10¡Ayuda!
06:10¡No!
06:10¡ ciao!