Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:29ترجمة نانسي قنقر
01:59ترجمة نانسي قنقر
02:29ترجمة نانسي قنقر
02:59ترجمة نانسي قنقر
03:29ترجمة نانسي قنقر
03:59ترجمة نانسي قنقر
04:29ترجمة نانسي قنقر
04:59ترجمة نانسي قنقر
05:29ترجمة نانسي قنقر
05:59نانسي قنقر
06:29نانسي قنقر
06:59نانسي قنقر
07:29نانسي قنقر
07:59نانسي قنقر
08:29نانسي قنقر
08:59نانسي قنقر
09:29نانسي قنقر
10:29نانسي قنقر
10:59نانسي قنقر
11:29نانسي قنقر
11:59نانسي قنقر
12:29نانسي قنقر
13:29نانسي قنقر
13:59نانسى
14:59نانسي قنقر
15:29نانسي قنقر
15:59نانسي قنقر
16:29نانسي قنقر
16:59نانسي قنقر
17:29نانسي قنقر
17:59نانسي قنقر
18:29نانسي قنقر
18:59نانسي قنقر
20:29نانسي قنقر
20:59نانسي قنقر
21:29نانسي قنقر
21:59نانسي قنقر
22:29موسى
23:29موسى
23:31موسى
23:33موسى
23:35موسى
24:07موسى
24:09موسى
24:39موسى
24:41موسى
24:43موسى
24:45موسى
24:47موسى
24:49موسى
24:51موسى
24:53موسى
24:55موسى
24:57موسى
24:59موسى
25:01موسى
25:03موسى
25:05موسى
25:07موسى
25:09موسى
25:11موسى
25:13موسى
25:15موسى
25:17موسى
25:19موسى
25:21موسى
25:23موسى
25:25موسى
25:27موسى
25:29موسى
25:31موسى
25:33موسى
25:35موسى
25:37موسى
25:41موسى
25:43موسى
25:45موسى
25:47موسى
25:51موسى
25:53موسى
25:55موسى
25:57موسى
25:59موسى
26:01موسى
26:03موسى
26:05موسى
26:07موسى
26:13موسى
26:15موسى
26:17موسى
26:18موسى
26:19موسى
26:20موسى
26:21موسى
26:22موسى
26:23موسى
26:24موسى
26:25موسى
26:26موسى
26:27موسى
26:28موسى
26:29موسى
26:30موسى
26:31موسى
26:32موسى
26:33موسى
26:34شنو كعباً بديكاً
26:36وكذا كيمشي لأحياء الشابية وكيدوي الناس فغبور
26:40كي عاونهم
26:41That's so anwar
26:44إيهو
26:47لا إلا كلها غدفجاه هو غدفجاه
26:49دوى أنورك أتعرفي
26:50ما يكدوش أوتاني
26:54أنور من النار اللي عقلي عليه هو ضريف
26:57كيبغي عاون الناس
26:58ألزم إحنا مضريفين ش
26:59نعم
27:00إحنا معقولين
27:02واقعي
27:04يا جبني دماغك
27:06عرفة فين كاي
27:09يا الله وصلت يرتاحي بعد شوية
27:12بخد نشوفه تعيشته
27:14واخل الله
27:15ببنصفت لالوكاليزازون
27:17وسدي عنده تانتي عاوني
27:19داوي ملصفه
27:20أعيشوف
27:21ندوزول المعقول
27:25بغد نهدر معك على كلينيك
27:28وحتى الجمعية
27:30أنا ديالك أمر
27:32مرحبا بك
27:34شادي يا
27:40شادي
27:41ما تنسى مرعا باللات يا ويل
27:43يا ويل حيدي
27:46لا ألها
27:47يا ويل يا شادي
27:53وخذتكوني الميتة
27:54ما تخلي ميش من شرح حركة في الزنقة
27:56أبو ما كيش
27:57لا ألغا ينحب
27:59وتي يا أغتي
28:03ما لكيوكم زيزة
28:06ها
28:07نغان حدافلو
28:09ها
28:10ضيحنيك
28:11اوه تحالي
28:12سمعين نقول لك أموينة
28:15بكرة تبدل ما بقى شيك أتعرفي
28:17روعدني
28:17الشي علي هذا واحد
28:19نيرو ما هنتصنى تشلك
28:20سيري الله يخليك بخير
28:22خليني بشي قل
28:22أموينة
28:23ما تكوني مقلقة
28:24ما تحك بيش علبا
28:24كان قولك منيكونوا مقلقين
28:26همر نحكموا على شي واحد
28:27وش تحدك شي عقل
28:28وش ترعب عقلك زعناي
28:30اللي هو يحرك
28:31يتحق لك ربه وكل عرفه
28:32مينة
28:32قلق لك قللي يا واحد
28:34هي واحد
28:35شي ديب
28:36ديب
28:37يا واحدني وليا كل ربيعا واحد
28:38نوس انتيق به
28:39وبا ما انتيقش به
28:40ها
28:41وحاكموا لنا تغيخليك من شوق
28:43لا والله
28:43اللي حشو ما عليك وتعلي من ديت حال
28:44شنو
28:45نقول لك
28:46باش غنحدها في الوحدة
28:48قولي يا شادي
28:50مش يجيب لي يا الخات
28:53وغيجيب لي يا مات
28:55رنجية
28:55ها
28:57مش يجيب لي يا الخات
28:59رنجية
29:00تقول لي يا
29:01الله يرحم لك الوالدين
29:03ايش ما
29:03مو الفران
29:04ومعلوم مو الفران
29:06لما لك تبتح بيها قطيب
29:08فوق شوية
29:09بسم الله
29:19يالله
29:19هاي
29:29صورايا
29:32الصغط
29:37بالحمد لله
29:38يطو
29:38ميش كاتي لي هنا
29:42كنت في لها فيلا وقالوا لي يا فيه كنت
29:44ش حالي دي ما شفسك
29:46بزع
29:47سمحوا لي وش هتسيت يا طبيبة
29:49ما يا طبيبة
29:51اه
29:51دكتور بن نونة
29:52على فكرة نتلفت
29:53كن فيق كن حسب راسي التونسيو طايح لي
29:56كن ناكل مسوس كيطلع لي السكار
29:58كن حي يدم جوج كجيني الدوقة
30:01حرد
30:02واش ناكل الملحة ولا ناكل السكار ولا نفيق ما نعش
30:07ونهني راسي
30:09بش نصحيني يا دكتورا
30:10بصول طبي بديلك
30:12دي اللي زال علي
30:13تحالي
30:14يلا صافي رجع عندي قبدا ان شاء الله ونبديك تحالي
30:16صافي
30:16صافي يا دكتور
30:17صافي يلا
30:18شكرا مرزان
30:18شكرا راكتي
30:19الله
30:20الحمد لله
30:21الحمد لله
30:22ميش كتب دير أنا
30:26كنا ون الناس
30:27بنا تفعل هادو
30:29ويحمقوك
30:30وقت تجوالو
30:31وانا مرجاح
30:32كنا اقول ناس لي ما في حالو
30:33مش زاما
30:34شنه الحاجة الغيبة اللي فيتش
30:35لا تحاجة
30:36يمخلي انتايا كليليك على قدو
30:38وهزا
30:39تارفان ولا بعد
30:41ميديكال
30:42قد ضربهم بعد الناس في حالك
30:43قدية فوقتي
30:45كوش ما كتشوف شاسك شنو كدير
30:46ما قديةش فوقتي
30:47لا
30:47خلابك
30:49مبقاش عندو الجهد ينا كليليك
30:51أنوار
30:52قلاص انا رجعت
30:54ايماجين
30:55انا وانتا
30:56شدو لكليليك
30:58عاتي فيني ردوها عاتي الليوبولي ان تلوليها
31:01أم
31:02عاقلتي اخر مرة تشوف انها
31:05اا uh
31:06أقص
31:06لكنت ماشي اميريكان
31:09وعي
31:10كنت يغادر أميريكان
31:11وتبعة الفلوس والحياة جديدة
31:14أنوار
31:16أنت ما بى السبب اللي لاتش changعت لأنواري
31:18لما كنتش نجو اكبر سابة
31:19اهnothing
31:21إذنك مورد سنين كاملين يلا تفكر جيني
31:25شكون قلب إنا ننسيتك باش عان تفكر كده
31:27مزيئن
31:28بدنك إلا ما نسيت إيش
31:29عم لا أخضر لك تليك ياك
31:31باش تكون طيب إيا
31:33ولكن باش ندل الفلوس وكلان دي أحسن كلينيك
31:37وأكبر طيب العالم
31:38لا
31:38أنا بغير أعون الناس وصافي
31:51موسيد
32:00غارطة ديك التواجد تحمر شو
32:02وزا
32:03أهلا نسي بوسا
32:04أديك منطر باد موجودة
32:06موجودة
32:07واتيني بي أخوي هاو
32:08إي واو
32:09شعاخرجت منطر ريحتها ضربت لي النفذيل وصلتني تلينها
32:13واخنصها بوسا وخليك مضاكت نزل عكري ديال
32:16هلان شي في القناة
32:17محلوف أنا والد كل نسيك
32:20مطيبة الكلام لعندي
32:22ما قدقى داك الكريدي للديتي ودك شي لي كليتيني فيه
32:26دك شي كلات ومينة منك لها
32:28والطنجية خرجها من الحساب
32:30ألا هذيك مدى خاش في الحساب
32:31لا
32:32وزا مدى أنا بيت نكبر بيك
32:33بيت نعرضها لأخوي أبو عزة ونديني للطنجية
32:36مريني القادية مني فيها
32:38خلاص
32:39بكين باش
32:40لا أخوي يا موسيد
32:40لأنا ذا أبا قد نخلص قطيب ديالك
32:42لا لا
32:43هالسيدي لقبت عندك شي ريال
32:44واه
32:45ضد طيبة الاحساب
32:47لا لا لا
32:49بكين لا طياب لا ولو
32:51أنا غنخلصك في الطياب ديالك
32:52وبكين تخلصك جوش كيلو ديال لحم
32:54وبلا ما يمنع لي شي واحد
32:55الله أخوي رات شهيتها معك
32:57شوف
32:58أسيدينا غادي نخلص معك لمصت اللحم
33:01أرادا بقبو
33:02يالي ما تتعوي
33:03هالا
33:03هالا
33:04ومشي جبك تنجية
33:06هي اللولة
33:07موسى
33:07موسى
33:08هالا معي يا بابو غيسك
33:10يالا مشي
33:11أبو نبسها لي شابني
33:11ترتيب عني التنجية كنت سندا فيها
33:13ربا أنا طيحة في واحد المشكين
33:14بكيش لغي عوني من غير كلمة
33:15شو غبني تخلي لي غاد النهار
33:17ومن غدحتها نموت لي مت كلها ديالك
33:19انت موسى تصنت تصنت
33:20بنتك فارح
33:22ضربت مع واحد راجل صاحبك
33:23هو نواك فعلك شو لغا تعتقدم
33:24شو كونت الصاحب صاحب شو كون أهو
33:26هذك اللي خدام في المخاطعة اسميت
33:27وحجي صاحبك حجي
33:29وشدكم لك الجلاخة
33:30شدكم لي
33:30وادبتك جلاخة
33:32رغي صافت لك بنتك لحفز
33:33طب يلهم عيان فكوها
33:35ولغندي لك وحد شو
33:35وانا ما عملك ما تخيلتيها
33:37بني شراني ما بسهلش ليديك
33:39ما بسهلش
33:39شو تشوف رجل
33:40وانا ما نحجيه
33:42موسى شو بغي تكون
33:43قونت يا مزخوة بنتك
33:44وشبغي تخلينا شفاية قدام
33:46نزيل الحماء
33:47جهدور يناعف المشاكين
33:48دبه شبغي تيقوله
33:50صافت بنتوا لحفز وقام قابل
33:51ما دبا تنجيعين يا أزل يلهمنا دابا
33:53صاف
33:54يا ربا
33:55لا يرحم الواليدين
33:56ما غنعرف أبوش غن يرمع بمسك
33:58واخا جابل تنجية
33:59شو حلي ولي وح
34:01مساحة تنجية
34:03ومعلكة
34:04عندك راح سخونة
34:05وانت ندوز عندك
34:08فين غدي تدوز عندي
34:09ماش تفاكل معك تنجية
34:10وازير دخول البيت النهار كل الخبز لا يديك
34:12قشك عن تنجية
35:21احتجتها
35:21مرحبا بك
35:23سافقش غنحتاجك
35:24اش موصفاش
35:25اي حاجة
35:26قال لي فكرتي فيها
35:27قدلك مرحبا بك
35:28اشنو اتدير معنا
35:29ارا زربان شفوية
35:31الله هرديه لك
35:32واشنو ما كلشي يجي
35:33اللي يصبح زربان
35:33بنتك سيرنت المشكلة
35:34وقعلال قبل الزربة
35:35شوفونا
35:36والله ما بغيش حمل بشكي
35:37انحنا مزوج لك في الواليدين
35:38اللي ما سمح لغتي
35:39واحيدة لك شي كي
35:40اللي درشي بت
35:41الله يرحم لك الواليدين
35:51انت مر بدت انا هنشدون صبنا ولا هندى سيدي المصبانة
35:54هاد يشدوها وغايصبنوها وغايصبنوها وغايصبنوها لك بليصانس
35:58باش يحيدوا الطباعي دين قلت النفس
36:00باش تولي عندك كارا محسن من اللي كانت عندك
36:02واش قلت يدام
36:03واسي موسى هاد الشي رمش يوقتي للضحك
36:05واد هادر هاللي قلت يرى ما قد ضحك شا صال
36:07وابنت كرامر بدت لي كارا ما ديالي فلرد
36:09ارامو حيوش مقاطج عكيم ما كانت
36:11شوف تيقبية
36:21سينين وانا عيش بنا كاراما
36:23نقسنش حاجة نقسنش يد نقسنش يرجل
36:25هاي صمو البنتي هاي
36:27شتيف هالي والله يتل حسبلك سباعي بعشرة
36:29وانا بسبناك بيهم والله يما عندو الكارامة
36:31اي اوشتيت بغا اش بك الحال
36:33وصوك تل فاول اشنو
36:35ايو ابو هذا كلام كراخرجيش باي فوقك اجيها كلام الحق
36:37كيفش كالك كالك كالك
36:38اوه امات ها لا اتنا
36:40تنازلت وقلت لي معديش كاراما بشي ما يديش
36:42انه لنحس شيء اقفض. صافي. صافي اصدرت حيشي كاياك.
36:52والله انا عرفتها بالله. انا رجلت من عين وعرت من شور بالله.
36:58والله اول الناس بالله فينا تقيم حالها ده. نحن تخيم حاله موسي موسى.
37:03وذيك تنجية. ملا. والله ما نخسرها فيه الشكار. ترجع لكي شاب تصطيب
37:08وبخاش اقف هستخدم شعب لك واحد اخر، اذا قبضي شوفي هادجا حينا من البان التمجية وش عملت انتم مولي فقق.
37:13خلينينا نفقوا الحينة دي القشية. ترجع لقيت تمشيات.
37:16بخاش اقفاج من واحد اخر خلصهم بشكل شعب.
37:19اهоля مغات تحط فوري.
37:20انا قد ترجع لقيت.
37:21نديت.
37:22طريتيني في دين.
37:23ها قاسية سيدي اسمح لينا.
37:25الله يرحم لك الوالدي.
37:26ما خس طرعش في وجه.
37:28ايه اتلازل صافي.
37:30أخذها.
37:30أخذها.
37:31أخذها الحمد للونادي.
37:32ويأكليني على السلك بدا.
37:33تنزيل.
37:34أيني السلك؟
37:35أنا مشيز من ذكلي.
38:00أخذها.
38:01بشي إطير التلتة.
38:04مسمحيني يا تعطلت عليك.
38:08أنا مشي تعطلتي.
38:09أنا خاليتين مشورة.
38:11أنا مشي الخاطر أو.
38:19إنت قد تفلع لي جاموسهم.
38:20الله للا ما كانت تفلع لك.
38:22بدك شيل وعدت كبير عن فبي.
38:23كيف أقدرتو في بي؟
38:25كيف أقد إنت تلح تهرم ما قد حت علمنيش.
38:28نار كلونا كان سنافكم وش دراسي
38:31مات عيتي مات عتا عدري ما تقولي ما جيجي عش ما تقولي وانوح
38:34وفالاخر جيجي بديك خاوين
38:36اه اوصلك ديالة تنجية راد ديالي احجي
38:38اتعلي يا انتي قلت يا
38:40تنجية هي اللاخرة وما قديت اشتوفي بعض
38:43مخانا تسنك توفي ليبنشي الاخو الكبير
38:46ما كوني هاني الله يديك
38:48باحد مني باحد مني يا موسى
38:50انا عيت صافي عيت والتقار
38:52بطافي بعض مني
38:53ورا ما يمكن شو
38:54ده يمكن يمكن بس يتي فوتني لك
38:56ولا غادي تحلك تنتهي
38:58ولا غادي نضغوط لك هنا يا
39:00سبي تهدني تهد
39:02انا عمشي بديل ساعة اخرى
39:04اختيش بتهدن
39:05ممتي بدليل يا سيدين عم باخر
39:07ماشي غا ساعة اخرى فوت لك
39:09شاديا
39:11واه شن شن
39:17ارشي يا موسى
39:19كانت حاضرة
39:23موسى
39:25حاضرة
39:27موسى
39:31موسى
39:33موسى
39:34موسى
39:35موسى
39:37موسى