Category
📺
TVTranscript
00:30نور خانو
00:38اقا
00:39اشتقت كتير لقبك
00:48قلت لحالي باخد شي من افراد
00:51اه ما تواخذيني بس طوفان بك عطانا الاوامر
00:53قل اذا اجيتي عالبيت ما نفوتك
00:55بس شايفتك فتي لحالك
00:57شو معك؟
00:58نبهنا ما نخليك يتاخدي شي من البيت
01:00لو سمحتي تفضلي لبرة
01:02انتي جنتي يا بنت هاي انا
01:04احكي معي بطريقة منيحة
01:06طلعي لحالك وقال لا بتطر اتصرف وطالعك بمعرفتك
01:10شو بدك تعملي؟
01:11انتي شكلك نسيتي مع مين عم تحكي انا لساتني
01:13لا هلأ
01:14المديرة تبعك مفهوم؟
01:16مانك مديرتي ولا شي نور خانم
01:18احكي معي بأدب حسن ما شئ حناكك
01:20عم تفهمي ولا لا؟
01:21طلعي لبرة
01:27طلعي احسن ما قطر طالعك بالقوة
01:29فطلي ورجيني شو بدك تساوي؟
01:31استخدميها لقوتك لشوف
01:32اذا فيك طبعا فرجيني لشوف
01:34ايه ماشي متل ما بدك بس لا تنسي انه انا عبد مامورة
01:38طلعي لبرة
01:39طلعي
01:39يلا طلعي
01:41لو اني استحك ما قطر
01:43قد ترح ورجيني
01:44يلا
01:45استدقيني يا بنت ما بيطلع لك معي
01:47شو هالتصرف عدي
01:48دليلي مين علمك؟
01:49يلا
01:49حبطيتك بالقائمة تبعي بورجيكي انتي كمان
01:51بسيطة كل شي بحسن
01:53انا معي دايس كبيرة ابدي على مهلك علي
01:56لبرة
01:57يلا
01:59طلعي بتركيني خلاص طالعا
02:01ها شو بتحكي؟
02:02جاي بك العين وقحال بيت
02:04على مهلك شوي استني واقع صباطي
02:05مانك مزلاني
02:06دقيقة بس
02:07انتي ليش عم تتصرفي معي هيك؟
02:09شو هستك كمان؟
02:11على مهلك شوي
02:12استني لا تفشي
02:13يلا يلا يلا
02:14كان رح يضرب رأسي بالباب
02:15انقلعي لبرة خلطيني
02:17بصيتها مرحن سالك ياها
02:18الله معيك تصبحي على خيط
02:23ما بتفرقي عن الحية بشي
02:27هدول عاملين عصابة
02:29عصابة
02:30ما حدا منهن بالبيت
02:35ما حدا منهن بالبيت
02:36موسيقى
02:37موسيقى
02:38موسيقى
02:39موسيقى
02:40موسيقى
02:41موسيقى
02:43موسيقى
02:44موسيقى
02:46موسيقى
02:47موسيقى
02:48موسيقى
02:50موسيقى
02:52موسيقى
02:53موسيقى
02:54ماما خلص لا عاد تعملي هيك لو سمحت
03:08تمام تمام
03:10تمام
03:11سلمان
03:13مالي أدراني تحمل
03:16خلصنا بقى يا جماعة
03:17ما بدي يتذكر وجوهكم أونتو بهالحالة هي
03:19خدي فاردة يسلموا إيديك
03:27آخي أنا كيف بدي أقدر عيش بلك
03:33لا تعملي هيك فاردة أنت مانك لحالك
03:37هاي بابا وماما موجودين وجيفان وإبك
03:39أنت لازم تدعميهم وتقويهم
03:41يلا
03:43بدك ساعدك
03:48تعالي خليني لبسك جاكت
03:52مسكلي هي
03:53هاتي
03:54اي
03:55شو بدنا نروح فوراً عالبيت؟
03:58لاش عم تضحكوا أخي؟
04:03كيف عم نضحك يا روحي؟
04:05ما بعرف تطلعتوا ببعض تطلعات غريبة وتحكتوا
04:08عم نضحك عفيدان
04:09عادي حبيبتي هدول بعد ما لقوا بعضهم
04:11ما ننعم يعرفوا شو يعملوا خلص انسي
04:13أنا بعرف شو مشكلتهم
04:16هنن
04:16خالصة ما؟ بس نحنا ما عنا مشكلة بنوع
04:19اي مظبوط أنا بعرف
04:20خلص فيكن تقوموا وتروحوا ما تعكلوا همشي أبداً
04:23هاي لسه معي ابني وبنتي بيوصلوني عالبيت
04:26لا معقولي خالصة ما شو هلحكي؟
04:28مو زعب دخلت
04:28بس لاكي ممنوع تتأخروا
04:31ماشي تصبحوا على خير
04:33تصبحوا على خير جميعاً
04:35تصبحوا على خير فايدان
04:36تصبحوا على خير حبيبتي
04:38تصبحوا على خير يا رفيقي
04:41وأنا كمان نعسط خلينا نقوم بقى
04:43يلا يا قلبي راح نقوم
04:45أبك كمان نعسط
04:46منقوم منمشي لكان تمام
04:48منوصل أبك وبعدها منوصل أمي
04:49يلا لكان خلونا نقوم نمشي
04:51شعب بنتي الحلوية تروح تنام بقى
04:53يلا
05:24حبيبة قلبي
05:26اسمعي
05:27قولي لاخوك واختك يجيبوك لعندي تمام
05:29ماشي خالصا
05:31كانت سهرة حلوة مو هيك
07:20يسلموا إيديك
07:24ولو العفو خالي سما
07:25وهي وصلنا
07:26عزبتكن معي بالجيلة هون شكرا
07:29ولو خلتوا سما عذابك راحا
07:31حبيبتي أنت
07:32كانت هالسهرة حلوة كتير
07:36والأكل كان بيشهي كمان
07:38عن جد
07:38أنت ما حبيتي منرجع ومنعيدها
07:41يعني قريب منعيدها إن شاء الله
07:43يلا خلوني أمن إنكم رحتوا
07:45لا ماما أنت فوتي على البيت لنطمن عليك
07:47طيب ماشي تمام
07:50تصبحوا على خير
07:51تلاقي الخير خالي سما
07:52تصبحوا على خير
07:58جيفان
08:07شو صار لك رجعت لك الساعلية
08:10أنت منع
08:11خليني جب لك مو
08:12يا ربي
08:29ليش هيك صار
08:35كأنه فيش يعلق بحلقي
08:37خوفتني عليك
08:44سوء عناك أنا شو رأيك؟
08:46لأني سألت شوي معقول
08:48شو بحعرفني كيف تعليق؟
08:48لا عيو بريحكي فاضي
08:49بس خلينا نأمن إنه خالي سما فاتت على البيت
08:52وبعدها منمشي فورا
08:53هلأ بتطمنا من الشبك
08:55شو هاد غريب معقول
09:05ما قفلت الباب؟
09:06بسم الله شو هاد
09:10يا ربي دخيلة
09:11مالي
09:20شوفي
09:22مالي
09:25شوفي أمك
09:26أمي
09:30مالي
09:36وقف
09:37وقف عمل لك
09:40يا قديم الشرف
09:41مالي
09:42وقف
09:43قلي شوك أنت عم تعمل
09:45ها
09:45خد
09:46قلي لو أنها ربانوا لك
09:48تعال بديت لك
09:49أنا أعبوك يا حقير
09:50خلاص بنتي تركيني بش لحل حالي
10:10لا أصليني ساعدك أمي
10:12حبيبة قلبي تطمني ما فيني شي كل شي تمام
10:14لا لا أبدا أنا منيحة بس طهري عم يوجعني شوي من الوقعة
10:18شو بدك أعمل لك؟
10:20حط لك تلش؟
10:20اي اي مو غلط جيبي بل كي بيخف الوجه
10:22أنا كي أعمالي والله جايع بالي
10:24طولي بالك طب إيدي لها الواطن
10:25طولي بالك
10:26شو صح؟
10:28خالق أنت منيحة؟
10:30اي اي اي منيحة منيحة
10:31لا تتوتروا خلاص
10:33هند للواطن
10:33مشي الحال
10:34روحوا انتو هلأ وتركوني ما فيني شي
10:36لا ما رح نروحها البيت ونتركك لحالك
10:39مو هيك جيبه؟
10:39اي طبعا
10:40شو شايفيني بنت صغيرة قدامكن؟
10:42خلاص هلأ بقفل الباب وبقعد
10:43ما في داعي لقعدتكن معي هون
10:45لا خلاص نحنا رح نبقى معك البيت خالتو سما
10:47طيب
10:50مثل ما بتكون؟
10:52رح جوب لك كاسة مي
10:53بتحب تغير اتيابك بعدين نقوم؟
10:56لا أماما أنا منيحة هيك
10:58لا تأكروحي انتي
10:59الله يخليلي هيك
11:01طوفان بيك؟
11:06هم؟
11:07ما قدرت أحكي معك لحالك بس في شغلة مهمة كتير ولازم قللك ياها
11:10خير شوفي
11:12اجت نور خانه
11:14شو يعني اجت نور خانه؟
11:17اسمحت أصوات من غرفة إيبك بعدين
11:19دعيا تعالي تعالي نحكي شو
11:20تمام
11:21يلا حكيلي شو القصة
11:29صدقيني يا فاردة
11:31أنا بحبك أكتر من أي شيء ثاني بالعالم
11:34انتي عائلتي الوحيدة
11:35وانتي نص حياتي
11:37كرمال الله يا فاردة فميني
11:39شو ما سمعت عني؟
11:40لا تصدق شيء قبل ما تسمعيني
11:42لأنه ما في شيء مثل ما لك مفكرة انتي
11:45كيف؟
11:53طبعا لأنه حضرتك نبحت علينا كتير
12:00ان شاء الله ما كوني عملت شيء غلط سابقك
12:03لا لا لا لا انتي تصرفتي بالطريقة الصحيحة
12:05وشكرا كتير لصراحتك
12:06فيك تطلعي
12:09شكرا
12:10على مهلك بنتي شوي
12:14طوفو
12:15خير امي شوفي
12:16أبوك مو
12:17شو يعني مانوه؟
12:19معلومة وجود أبوك راح
12:21طيب لوين ممكن يكون راح؟
12:22رحت على غرفة النوم ما لقيته
12:24قلت لحالي وين بدي يكون راح الزلامة في تطع الصالون
12:27كمان ما لقيته ودورت كل مكان ما لقيته
12:29أبوك مختفي
12:30لا تكونوا مخبي علي شيء طوفو جاوبني
12:34لوين راح؟
12:36خلص راح شوف شو اللي الصالح
12:37وين راح تدور أمي؟
12:38قادي ما ما راح شوف وين ممكن لقيه بحاكيك
12:39لوين رايح بهالوقت طوفو
12:41طوفو تعال لهون
12:43طوفو
12:44يا ربي
12:52حتى أمك قالتلك هذا الزلمي متل عرضين الأزياء
13:11ليش حتى يطلع فيكي؟
13:12لأنه ما حدا بيشوفك متل ما أنا تشوفك
13:15انتي بنت طيبة وبريئة كتير
13:18وأنا ما راح سعب حالي على الشي اللي عياشتك يا
13:21ما ضل حدا ممكن يفهمني بهالدنيا غيرك
13:24شو عم تعمل؟
13:29انتي شو عم تعمل؟
13:31ولا الشي كنت عم مستنى الباص بس ما إجا
13:33شو صاير؟
13:36ضحكتك واصلي أدنيك خير شوفي
13:38كانوا نفكر حالك لساتك بالقصر
13:44شو القصة؟
13:45بعاتت رسالة لفاردة لأنه هي فرصتي الوحيدة هلأ صح؟
13:49الورد جاب نتيجة مو هي؟
13:50بصراحة الورد كان راح يجيب نتيجة فعلا وعلى لحظة
13:53كنت راح أقنعه وكان راح يمشي الحال بس بعدين
13:57بعدين اجت لمصيبة
14:02شو عملت يا معلي احكي؟
14:04شو عملت يعني رحت على بيت المرأة
14:06ومين طلع لي هنيك؟
14:07كنتك الغالية وابنك
14:09والسماء شو صار فيها؟
14:11شو بده يصير بي سما وأنا طالع ضربتها بكتفي وقعتها على الأرض
14:14منيح ما أسرت إن شاء الله تنكسر إيدها
14:16على أساس أنت تركتي قدامي فرصة تاني حتى أسر أو ما أسر
14:19بعدين ليش هيك منظرك؟
14:21ها؟
14:21الظاهر أمورك ما تيسرت كمان
14:23بس إذا كنتي نوريا اللي بعرفها من قبل
14:25أكيد بتكوني خبيتي المصاري بشي مكان صح؟
14:27مو قايمي شي على جناب؟
14:28مو مصاري شايلة ما خف وزنه وغلي ثمنه ومالي
14:31آها ألماس يعني
14:33معناتها هلأ فكري معي
14:42بما أنك أجيتي لهون وإيديكي فاضية
14:45هذا الشي اللي أغلب من المصاري
14:48ما نبي مكان فيك توصلي له بسهولة
14:50يا الله دمعت عيوني يا زلمة شو هزكاء الخارق هات
14:53وأنا كمان عم اتفاجأ بحالي هالفترة
14:55المهم خلينا نفكر وين ممكن تكوني مخبيتي
14:59أكيد ما رح تحطيه بغرفتك
15:00لأنه نيجو مسحة مسح وطوفان إهنيك
15:03وما رح تحطيه عند جيفان لأنه فيه خطورة صح؟
15:08وعند خديجة وسلمان مستحيل ومو عنا
15:10معناتها شو بيضل عنا خيارات حبيبتي؟
15:13بيضل غرفة إيبك بس؟
15:20أوف
15:22أوف مالي
15:24ده خلقي منك كتير عن جد مطبيعي
15:29حتي فاضي
15:30أنا برأيي نيجو أنه سلمان حصرنا بالزاوية هلأ
15:34بس نور
15:36ما رح تخيب أملنا هالمرة
15:38لا تاكل هم نفتنا
15:39مشي حالنا
15:41تاكل سبي
15:43لا ما بدهي ما باکرم
15:44بابا شو هم تعمل؟
16:05بابا شو هم تعمل؟
16:09كيف عرفت مكاني؟
16:15ما كانت صعبة كتير
16:17طوفان
16:22روح من هون
16:23ممكن تسمعني بابا
16:27انت لازم تسمعني
16:28حاولنا كتير من شان ما توصل الأمور لهون
16:33وكل العيلة
16:34ساعدت مع بعضها
16:38بس
16:40ما قدرنا نعمل شي
16:43بابا سمعني
16:45طوفان
16:46انت سمع
16:47روح من هون فورا
16:49أنا أخدت نصيبه من الحياة
16:52وما في داعي لجموع
16:54الشي الوحيد
16:56يلي بدي إياه هلأ
16:57هو سعادت
17:01وراحة عيلتي بس
17:03وما بدي شي تاني لهيك
17:05روح من هون فورا
17:06طلع لبرة
17:06يلا
17:07بس يا بابا
17:10قلتلك طلع لبرة
17:11بابا سمعني شوي
17:12خلاص بني
17:13بعرف كتير منيح
17:14شو عم بتحاول تعمل
17:16لو صار هيك موقف مع جيفان
17:19ما كنت ترددت ثانية
17:21وكنت عملت مثلك تماما يا أبي
17:23بس لو وقف جيفان قداني
17:27وقال لي أنا بعرف
17:28إنه يلي عملته كان غلط من الأول
17:30لو قال لي إنه ضميري رح يرتاح
17:33وتهدى نفسي إذا دفعت تمن غلطي
17:35أكيد رح أتراجع أبي
17:36أنا
17:37بعرف من البداية
17:40إنه يلي عملته كان غلط كبير
17:41تركني
17:43خليني سلم حالي
17:45خليني إدفع التمن
17:46خلي ضميري يرتاح
17:48خليني أخلص من تأني بالضمير
17:51تفضل فيك تفورتي
17:52أنا رح يجي
17:54لا طفان
17:55بابا
17:56أنا كتير بحبك بابا
18:07من حسن حظي إنك أبي
18:10تركني خليني إرتاح بقى
18:12لو سأحت
18:14خلص بابا
18:29تركني ورجع
18:30تركني خليني إرتاح من هالقصة
18:32بابا
18:35بترجع كترك
18:39بابا
18:40بابا
18:43خلص حبيبي إيدي
18:45يلا
18:46بابا
18:47خلينا نخلص من هالقصة
18:50تركني إرتاح من هالقصة
19:20ترجمة نانسي قنقر
19:50أنا طوفان يلدز
19:54بعشرح زيران 2010 عملت حادث ببورزا
19:58وكنت السبب بيموت شخص
20:01باعترف قدامكم
20:20سيما
20:25طوفو
20:50وبعدين معكون محسوبين علي صبايع الفاضي
21:15ليش هيك قاعدين وساكتين
21:17ولا غببتوا على قلبي بصراحة
21:18ما بيكفي جيفان طلع بدون ما يحت بيتموا لقمة أكل
21:22تعرفوا تذكرت شغلة
21:24وقت كنت صغيرة
21:26المرحومة أمي الله يغفر لها
21:29كانت أول مدفيق الصباح تشغل الراديو بزاوية من زوايا المطبخ
21:34وكان يضل عم بطن ويرن طول النهار
21:36كيف؟ يعني كنتوا تاكلوا على ألحان الموسيقى؟
21:39ايه طول النهار
21:40يعني شو ما طلع بهالراديو؟
21:42أغاني حديثة، موسيقى كلاسيكية، رومانسية
21:45على حزنة
21:46بتذكر، مرة حكاتيلي إنو ستتي كانت تعمل هيك
21:49وانتي كمان كنتي مثلا
21:50طبعاً مثلا
21:51وانتي كمان كنتي تحبي هالشي
21:53وتتسمعي وتغني مع المضربين
21:55ايه بتذكر هالشي
21:57ايه ما أشي لكان؟
22:01طالما خلصنا فطورنا وتعبى بطننا
22:04قوموا
22:05خلوني أعزمكن على فنجان قهوة زريف
22:07من شان عدل فيه المزاج مع بناتي الحلوين
22:10شو رأيكم؟
22:11تمام، أنا رح ضب السفرة على السريع والقهوة علي
22:13تمام، ياه
22:16خلونا نقعد عرواء
22:18ليلى؟
22:28هم؟
22:29تعي بدي أحكي معك
22:31أمي
22:40حبيبتي
22:42اوه، بنتي الغالية
22:46بنتي الوحيد
22:47أمي حبيبتي
22:48بدي أقل لك شغلة مهمة
22:52قولي
22:53مبارح بالليل
22:56لا لا لا، مو هيك بدي أحكي عن العشا
22:59كان حلو كتير
23:01حبيتي؟
23:03من عيدة مرة تانية
23:04انتي طلبي وكل شي بيجهز
23:05الموضوع بيخصك، مو شغلة أكل
23:08كيف يعني؟
23:11بتعرفي شو شفت مبارح عالطاولة؟
23:14شفت بنتي ليلى القديمة ياللي بدل تضحك وتمزع
23:18حسيت حالي رجعت للماضي فجأة
23:21شفت ضحكة ليلى الحلوة
23:25اللي واثقة من حالها
23:28وواقفة وصامدة وشامخة وقوية
23:32بدي ترجع هذيكي الأيام
23:35بدي تتذكريها وترجعي تعيشيها من الأول
23:38بدي ترجعي متل ما كنتي أيام زمان
23:43ليلى بالماضي والحاضر هي نفسها
23:47تمام
23:47بيصير
23:49ورح ترجع متل ما بدك كمان
23:52شوفي انسي بقى
23:55خلي هالموضوع يتسكر هون لهيك لعد تحقدي على حدا
23:58وامسحي الماضي من حياتك وانتهينا اللي صار صار
24:01ولازم ننسى
24:04انسي من شاني
24:08اخ يا ليلة
24:18بترجعكي احكي اللي بقلبك
24:20فاضفدي ورح ترتاحي أكيد يا روحي
24:23ارتاحي
24:25طالعي اللي بقلبك
24:26امي بترجعكي خلاص اعطيني يا
24:34امي بترجعكي خلاص اعطيني يا
24:38خلاص خديجة بكفي
24:45حاجة بقى تمام
24:47خلونا نطلع لبرة
24:49نشم هوا نضيف يلا
24:50خلاص بترجعكوا نتركوني بحالي
24:52اذا كتير حبي نطلعوا انتوا وعملوا اللي بتكونيها برة
24:56انا تركوني قاعدة هون
24:57خير شو صاير
25:00ما بتعرف شو فيه
25:02نحن اللي لازم نسألك شو صاير
25:04شو في جدي
25:08روح اسأل مرتك العزيزة شو اللي صاير
25:11هي بتحكي لك و بتخبرك كل القصة ماشي
25:14صار اللي بتكونيها
25:15ايه
25:16مبارح المساء
25:17راح ابوكو سلام حاله للمخفر
25:21كيف يعني
25:22عمل ياللي بدي اياه مرتك
25:26روح خبراه
25:27خليه تفرح بها الخبر
25:29اتصل المحامي قبل شوي
25:31انا رايحين عن نيابة
25:33ومنهنيك ع السجن
25:35امي
25:43روحي
25:46دعاست حلمي اللي طلع بيوشي فجأة
25:51وتركته بموقع الحادث
25:53تم الاقرار بارسال طوفان يلدز الى المحكم المناولة
26:11تم الاقرار بارسال طوفان يلدز الى المحكم المناولة
26:23ترجمة نانسي قنقر
26:25ترجمة نانسي قنقر
26:27ترجمة نانسي قنقر
26:29ترجمة نانسي قنقر
26:31ترجمة نانسي قنقر
26:33ترجمة نانسي قنقر
26:35ترجمة نانسي قنقر
27:05ترجمة نانسي قنقر