Ocho estudiantes de una divertida secundaria viven entrañables aventuras mientras descubren lo difícil que es crecer. El líder de la pandilla es Ángel, capitán del equipo de fútbol, simpático y muy guapo. Adri, su hermana, es la chica más inteligente de la escuela. Es fanática de la lucha libre, los video juegos y a montar en monopatín. Su mejor amiga es Clara, una chica recién llegada al CQ, quien se enamora secretamente de Ángel. El primer amor, la lealtad en la amistad, los riesgos por hacer trampa y muchas otras aventuras acompañarán a estos divertidos amigos en su paso por la secundaria.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Ángel!
00:35Oye, vas a ir a mi fiesta de despedida cuando acabemos la seco, ¿verdad?
00:39¿Cuando acabemos la seco? ¿Qué no falta mucho para eso?
00:43¡Ay, no! ¡Para nada!
00:44¡Solo dos años, diez meses, catorce días, seis horas y quince minutos!
00:48¿Por qué dicen que va a empezar a las ocho en punto?
00:52Pero te aviso de una vez para que no me ganen la fecha.
00:55¡Ah, órale! ¡Qué niña más intensa!
00:58¡Ay, es el 21 de junio del dos mil catorce!
01:01¿Lo anotas en tu agenda?
01:02No necesito agenda, Jenny. Yo recuerdo todo. Todo.
01:06Tengo memoria... fotográfica.
01:10Hermano, ¿me trajiste el cuaderno que te pedí en la mañana?
01:13¡Chin! Se me olvidó.
01:14Le recuerdo a todo el alumnado que hoy comienza la época de elecciones para elegir al nuevo presidente de la Sociedad de Alumnos de la SEP.
01:26Por lo que es indispensable que los candidatos se den de alta a la brevedad posible.
01:32Recuerden que el voto es un derecho y una obligación.
01:36¡Ah! ¡Ay! ¡Marraio, me parra!
01:42¿Qué dicen?
01:43¡Ay, chiquitos! ¡Déjame riendo! ¡Déjame todo eso!
01:49¡Ah, no manches que no hay quien lames!
01:52¿Ese ejemplo de vocabulario nos enseña tu padre?
01:56¡Qué vergüenza! ¡Qué vergüenza!
02:00Ya no hay civismo.
02:02Y vámonos que quiero meterte la cabeza al excusado.
02:05¡Cállate, zapis!
02:10¡Guau! ¡Elecciones!
02:12¡Qué emoción!
02:13La democracia es muy importante para que las sociedades funcionen con justicia.
02:17¿Y sabes de dónde viene la palabra democracia?
02:21Mira, Clara, tú sabes que yo no lo sé.
02:24Y yo sé que tú me lo vas a decir.
02:26Aunque ya debería saber, no voy a entender nada.
02:29Vemos pueblo, gratos, poder.
02:32El poder del pueblo.
02:33¡Guau!
02:35Clara, ¿te puedo decir una cosa?
02:38Yo te atumiro.
02:39Porque sabes un montón de cosas que a nadie le importan.
02:43Hola.
02:46Hola.
02:47Hola.
02:52Si alguien tiene el carisma, el don de mando y la gracia para poder liderar, es sin duda algo.
03:00¿No, presidente?
03:01Claro.
03:03Eres el más popular de las ECU, más galán.
03:06Y lo más importante, eres mi amigo.
03:08Y yo, quedaría en una posición de poder envidiable.
03:14Adiós al bullying.
03:16No lo sé.
03:17¿Cómo sería ser presidente?
03:25Señor presidente, el día de hoy tiene una agenda muy ocupada.
03:28¿Qué tanto tengo que hacer?
03:30Ir a las maquinitas del centro comercial con su secretario en particular de esto.
03:33Todo gratis, por supuesto.
03:36Luego tiene que ir a comer hamburguesas y helado con todas las porrestas.
03:39Obvio, la cuenta la paga el patronato.
03:41Y luego se va a cerrar la pista de hielo para que usted y su séquito patinen a su ser.
03:45¿Algo más?
03:46No, gracias.
03:48Ángel, ¿estudiaste para el examen final?
03:52Lo siento, mis.
03:53Tengo una agenda muy ocupada.
03:55Mira, tú eres el presidente.
03:58Tienes ciencias.
03:59O no.
04:03No.
04:08Señor, emergencia.
04:10¿Un ataque nuclear?
04:10No, en este momento le toca su masaje.
04:12Es urgente.
04:13Gracias, señor presidente.
04:36Ya necesitaba mi cubeta.
04:42Está bien.
04:44Acepto.
04:45Seré presidente.
04:46¿Están tontos?
04:48El presidente debe ser un alumno sobresaliente, capaz, responsable, que vea por el bien común
04:52y que busque la justicia para todos.
04:55Cálmate, Gandhi.
04:59Cálmate.
05:01Gandhi.
05:01Ay, buenísimo.
05:06¿Quién es Gandhi?
05:14No, Adri.
05:15Yo ni loca me lanzo de presidenta.
05:17Ay, tienes que hacerlo, ¿verdad, Monche?
05:20Seguro.
05:22¿Hacer qué?
05:23Ser la presidenta.
05:24Sí, si supiera cómo votar, votaría por ti.
05:29Tienes que lanzarte, a menos que quieras que mi hermano acabe en el poder.
05:33Y recuerda que el poder trae consigo responsabilidades.
05:37¿Quién dijo eso?
05:40¿Fue Scooby-Doo?
05:42¿Qué responsabilidad?
05:45Bueno, tal vez no sea tan, tan malo tener a Ángel de Presidente.
05:50Compañeros y compañeras, alumnos y alumnas, como saben, me acabo de postular como candidato
06:03a la presidencia.
06:04Si votan por mí, prometo exigir más tiempo de recreo y menos tareas.
06:13Menos exámenes y más tiempo para jugar fútbol.
06:16Y que se permitan los videojuegos en el salón de clases.
06:27Así, y más chocolate, el alma de Ángel.
06:32Para el beneficio de todos y cada uno de ustedes.
06:40¡Ale, Ale, Ale, Ale!
06:46Oye, ¿ves a lo que me refiero?
06:50Tienes que lanzarte como presidenta.
06:52Está bien, acepto.
06:55¡Clara, Clara, Clara, Clara!
07:05Estoy súper, hiper, ultra emocionada por ayudar a Ángel en su campaña presidencial.
07:11Ay, sí, yo también.
07:12Siempre me ha interesado la política.
07:14De grande quiero ser desayunadora.
07:16Senadora.
07:18Bueno, eso.
07:19Total.
07:19Si no desayuno, seno.
07:22No tiene alas, pero es un ángel.
07:24Y si no vas a por él, te das un súper, hiper, hiper, hiper, hiper.
07:29¡Ángel! ¡Ángel! ¡Vota por él!
07:32¡Ángel! ¡Ángel! ¡Vota por él!
07:35Perdóname, pero este es mi espacio.
07:39¿Ah, sí?
07:39Pues, ¿cuánto te costó?
07:41mil millones de dólares.
07:43¿Qué dólares?
07:45Y europeos, que son más caros.
07:57Hola.
07:58Hola.
07:59Oye, ya supe que te lanzaste contra mí.
08:02Eso duele, chiqui baby.
08:04Pensé que éramos...
08:06amigos.
08:09Más que amigos.
08:10Que entre nosotros había algo
08:12que no se puede explicar con palabras.
08:16Ay, Ángel, no lo tomes personal.
08:18La verdad, yo te quiero mucho,
08:20pero creo que la SECU necesita
08:21un presidente más responsable.
08:24Yo soy responsable.
08:26Soy el capitán del equipo de fútbol
08:27y rostro del periódico escolar del año pasado.
08:31A ver, a ver, a ver.
08:32Ya estoy aquí.
08:34Va a comenzar la clase.
08:36Todos a sus lugares, por favor.
08:37Creo que la presidencia
08:39se te subiría la cabeza.
08:41¿Estás insinuando
08:42que no sabría manejar el poder?
08:44Ángel,
08:45¿a tu lugar?
08:46Tranquila, mis.
08:47No sabe con quién está hablando.
08:49Yo soy el futuro presidente de la SECU.
08:51¿Ah?
08:51Y por eso digo,
08:56como presidente,
08:57que nos sentemos
08:58y nos callemos todos.
09:01Esto es la guerra.
09:08Tenemos que demostrarle a Clara
09:10que somos un equipo digno
09:11de ocupar la presidencia.
09:13Yo he estado escribiendo un discurso
09:15para que inspires al público.
09:16Habla de lo importante de la unión,
09:19la amistad y la lealtad.
09:21Qué bien.
09:22A los votantes
09:22les encantan todas esas payasadas.
09:25No se dice payasadas.
09:27Se llama demagogia.
09:29Ay, a mí me dio eso de chiquita.
09:31Me llené todo el cuerpo
09:32de ronchas y granitos.
09:34Dani, eso es dermatitis.
09:36La demagogia se trata
09:37de ofrecer al público
09:38halagos y promesas
09:40para conseguir sus votos.
09:44Compañeros y compañeras,
09:46mi lema en la vida
09:47es que un amigo
09:48vale más que todo
09:49el oro del mundo.
09:52Bravo.
09:53Bravo.
09:54Tu poema.
09:56Esa es la voz
09:57de un verdadero ángel.
09:59Y hasta quiero llorar.
10:01Está padrísimo.
10:02Sí, sí.
10:03Yo creo que la amistad
10:04es lo más importante.
10:06¿Qué onda, amigos?
10:07¿Qué hacen?
10:08¡Fuera de aquí, traidor!
10:09¡Vete con tu líder!
10:10¡Ándale!
10:11Te vendiste peor
10:12que un árbitro vendido.
10:14Te vas a morir.
10:15Eres un traidor espiaca,
10:16ya sabe.
10:18La política pesa.
10:21Voy a irme
10:21a quejar a derechos humanos.
10:24¿Quiénes son
10:25los derechos, hermanos?
10:27Up up, Dani.
10:29Uf, sí.
10:30Bueno, ya que estamos
10:31hablando de lealtad
10:33y de sacrificio,
10:35les tengo una mala noticia.
10:37¿Se cansa en el concierto
10:38de Justin Bieber?
10:39No, no, el concierto sigue.
10:41¡Ay, no!
10:42La mala noticia
10:43es que el reglamento
10:45de la escuela
10:45solo permite
10:47que el equipo del candidato
10:48tenga tres alumnos.
10:50¿Y?
10:52Si no saben contar,
10:54somos cuatro.
10:55¿Y?
10:56Que vamos a tener
10:57que sacar a uno del equipo.
11:01Voy a tener que estar
11:02al menos útil,
11:03al eslabón más débil,
11:05al más tonto, pues.
11:09Ay, ¿quién será
11:10ese pobre infeliz?
11:14Y con eso
11:15podemos hacer
11:15un gran cambio.
11:16Ay, Clara,
11:17escuchándote hablar
11:18tan bonito,
11:19la política
11:20ya me está empezando
11:21a gustar.
11:22Me corrieron.
11:24La política apesta.
11:26Voy a irme
11:27a quejar otra vez
11:28con derechos humanos.
11:30Ya no quiero
11:31ser comedora.
11:32Renadora.
11:34Eso.
11:34Pues si quieres,
11:35puedes estar
11:36en nuestro equipo.
11:37Pues sí,
11:38ya ni modo,
11:39pero yo quería
11:40estar con los que
11:40van a ganar.
11:42¿Sabes qué, flaca?
11:44Aprecio mucho
11:44tu optimismo
11:45y actitud positiva.
11:47Yo creo
11:47que sí podemos ganar.
11:49Los alumnos
11:49no son tontos
11:50y no se van a dejar
11:51llevar por el ángel
11:52de ese ángel.
11:53OK, OK.
12:10Nadie dijo
12:10que vaya a ser fácil.
12:18Ay, Mo,
12:19yo no sabía
12:20todo esto
12:20de que se pueden
12:21crear cursos alternativos
12:22para que los alumnos más atrasados puedan emparejarse con los demás.
12:26Es una opción que proponemos,
12:28porque no todo el mundo tiene el mismo nivel de aprovechamiento.
12:30Pero de que todos pueden aprender más cosas, todos pueden.
12:33¿Yo también?
12:34Obvio, claro que sí.
12:35Ay, no.
12:36¿Qué?
12:37Es que tengo miedo de que si me hago más inteligente,
12:40ya no sea bonita.
12:44Como...
12:44No te preocupes, eso nunca va a pasar.
12:47¿Que se me quite lo bonita?
12:49No, que se te quite lo bruta.
12:51¡Yes!
12:52Pero el que está peor soy yo.
12:56Ni inteligente, ni bonito.
13:00Entonces sí voy a acabarte político.
13:04Ángel, soy tu fan, voy a votar por ti.
13:07Eh, vas a votar, pero contra la pared.
13:11Ay, por favor, tu autógrafo.
13:13¡Dámelo, dámelo!
13:14Está bien.
13:18Fíjense que según las encuestas,
13:20el equipo de Ángel es muy querido por toda la secu.
13:24Pues cómo no, si somos a todo dar.
13:28Todos salimos muy bien evaluados.
13:31Todos, excepto tú, Roque.
13:34¿Cómo está eso?
13:34Pues es que los alumnos se quejan de que es muy brusco
13:38y que abusa del poder.
13:39Eh, yo no abuso del poder.
13:41Abuso de mi fuerza, que es otra cosa.
13:46¿Saben lo que eso significa?
13:48Vamos a tener que darte las gracias.
13:50Sin goce de sueño.
13:53Ay, qué triste.
13:55Hasta nunca.
13:57¿Me van a correr?
13:59Después de todo el trabajo sucio que hice por ustedes.
14:03Me siento mucho, Roque, pero así es la política.
14:07Siempre hay que sacrificar a alguien para satisfacer el hambre de venganza de las más.
14:13¿Qué opinas, Ángel?
14:14Pues viendo la situación y considerando el nivel de amistad que nos une,
14:19adiós, Roque.
14:20¿Eh?
14:22Pues qué mala onda, ¿eh?
14:25Ni modo.
14:26Tendré que volverme un mercenario al servicio del poder.
14:29Despejando.
14:31Pero a mí.
14:34Y hablando de sacrificar,
14:36miren a quién tengo aquí.
14:40¿Y este mono quién es?
14:42De nuevo arrastro.
14:43¿Cómo que no?
14:45¿Qué?
14:46Sí.
14:47Convencí a Ángel de que su mano derecha no puede tener una cara
14:50y menos un físico como el tuyo de campaña de tercera.
14:54Así que a Ponche va a hacer su mano derecha ante el público.
14:57Oye, Ángel.
14:59Ella está loca, ¿verdad?
15:01Pues sí, pero no.
15:03Bueno, en eso tienes razón.
15:05Una imagen más acá nos puede ayudar.
15:07Pero no te preocupes, Beto.
15:08Tú seguirás siendo el cerebro de mi equipo.
15:11Pero tras bambalinas.
15:12Erás como la mano que mece la cuna.
15:15Sí, pero por favor que nadie te vea.
15:19¿Cómo?
15:19¿O sea que yo voy a hacer todo el trabajo
15:21y este muñeco de aparador se va a llevar todo el crédito?
15:25La política es dura, Beto.
15:27Recuerda que nada es personal.
15:29Todo es por el beneficio de las masas.
15:31Y por supuesto, el mío.
15:33¿Es el mío?
15:34Pues denuncio.
15:37Me llevo mi calculadora.
15:38Que se compre la suya.
15:40Pero antes, les dejo un regalito.
15:43Bienvenidos al debate final entre los dos candidatos
15:54a la presidencia estudiantil.
15:58Les recuerdo que no está permitido echar porras
16:02ni darle comida a los candidatos.
16:05Y mucho menos hacer burbujas de baba.
16:15Perdón.
16:17Para comenzar, tenemos a la candidata Clara Licona.
16:21Bueno, pues aquí estamos.
16:27Lo que nuestro equipo quiere lograr en la presidencia
16:29es que la SECO nos deje herramientas que nos sirvan a futuro.
16:32Por ejemplo, la comida chatarra.
16:34Nos va a hacer daño con el tiempo.
16:36Es mejor que luchemos para que en la cafetería
16:38nos sirvan cosas saludables y ricas para comer.
16:41Se pueden hacer deliciosas hamburguesas de soya.
16:43Son súper saludables y muy nutritivas.
16:45Y también...
16:47Ay, ¿esta qué se trae?
16:48¿Qué tienen de chatarra mis papas fritas
16:51cubiertas con queso amarillo?
16:54Yo siempre las he comido.
16:56Y mírame.
16:58Creo que voy a votar por las hamburguesas de soya.
17:02Y por eso quiero ser presidenta.
17:11¡Es el turno del candidato Ángel del Río!
17:18¡No!
17:28Este, bueno...
17:31Lo que les quería decir es que...
17:34Que si les gustó el gol que metí el partido pasado,
17:38pues voten por mí, ¿no?
17:43Si votan por mí, voy a...
17:45Voy a...
17:47¿Qué iba a hacer?
17:48¿Qué iba a hacer?
17:51Voy a...
17:51Voy a poner más chocolate en las malteadas.
18:02Y además, si el taller de cómputo es en la tarde,
18:05el equipo de fútbol puede entrenar más temprano
18:07cuando los jugadores no estén tan cansados.
18:10Así rendirán más y ganaremos el torneo interescolar.
18:13¿Saben lo que yo realmente creo?
18:25¡Que soy un idiota!
18:28No, no lo creo.
18:29Estoy seguro.
18:31Lo que pasa es que me postulé por las razones equivocadas.
18:34Porque me dijeron,
18:35vas a ganar porque eres popular.
18:37Pero la verdad es que no tengo ni idea
18:39qué significa este puesto de ser presidente.
18:42No es mi sueño.
18:43¡Nunca lo soñé!
18:45Yo lo que quiero es ser el mejor jugador de fútbol.
18:49Nunca sería un buen presidente.
18:51Para empezar esta campaña,
18:52me ha quitado lo más importante para mí.
18:55Mis amigos.
18:55Por creérmela,
18:59lastimé a la gente que me quiere.
19:02La hice a un lado y la traicioné.
19:05Por eso, yo les digo una cosa.
19:08Yo voy a votar por alguien
19:09que realmente sí trabaje por el bien de la sección.
19:12Yo voy a votar por Clara Licona.
19:14¡Gracias!
19:15¡Gracias!
19:16¡Gracias!
19:17¡Gracias!
19:18¡Gracias!
19:19¡Gracias!
19:20¡Gracias!
19:21¡Gracias!
19:22¡Gracias!
19:23¡Gracias!
19:23¡Gracias!
19:24¡Gracias!
19:24¡Gracias!
19:24¡Gracias!
19:25¡Gracias!
19:25¡Gracias!
19:25Felicitaciones, Clara.
19:30Muchas gracias.
19:31Van a ver que cumpliremos con todo.
19:33¡Ay, sí, ay, sí!
19:34Me creo mucho porque soy la nueva presidenta, ¿no?
19:37¡Ay, sí!
19:38¡Ay, sí!
19:38Me creo mucho porque soy la nueva presidenta, ¿no?
19:42¡Cállate!
19:42Que te ayuda hasta que ganara.
19:44¿De verdad yo te ayudé?
19:46Sí, Dani.
19:46Y mucho.
19:47¡Yes!
19:51Felicidades, presidenta.
19:53Gracias, Ángel.
19:54Ahora solo hay que trabajar
19:55para cumplir con todo lo que propusimos.
19:57Eso sí.
19:57Eso sí.
19:58Oye, ¿y si puedo ayudar en algo?
20:00No, avísame y ahí estoy.
20:02Te ayudaste.
20:03Te ayudaste, y mucho.
20:04Eres el chavo más valiente que conozco.
20:06Y el más lindo.
20:07Eso que hiciste en el podio,
20:09solo alguien con un gran corazón puede hacerlo.
20:11Y metes muy bonitos goles.
20:13No, no tengo gran corazón.
20:15Por tonto, perdí a mis amigos y defraudé a todos.
20:19No seas tonto.
20:20A mí no me defraudaste.
20:22Oye, Ángel, lo defraudaste un poco, ¿eh?
20:26Pero ¿para qué somos los amigos?
20:28Malo que te defraude un enemigo.
20:30Eso sí sería pésimo, ¿no?
20:32¿Entonces me perdonan?
20:34Claro que sí.
20:35Lo único que sí aprendí con todo esto
20:37es que la política apesta.
20:44Así merito.
20:48Mi tarjeta, mi tarjeta, mi tarjeta, mi tarjeta.
20:52Ya me gustó el turbio y cochino mundo de la política.
20:55Ahora me dedico a dar palizas a opositores,
20:58testigos, votantes vicios y todo eso.
21:00Mi página web es
21:01A ver, ¿qué otra?
21:20Mejorar los vestidores de niña.
21:23Tener más libros de ciencias en la biblioteca.
21:26Comprar un medidor aromático
21:28para que yo deje de calificar los gases de beta.
21:31Ok, tienen razón.
21:35Ninguna máquina es mejor que el olfato humano.
21:38¿Y así?
21:39Y si compramos un perro,
21:41ellos olfatean mejor que nosotros.
21:47Bueno, hasta el rato seguimos.
21:49Los perros ya olfatean mejor.
21:51Otra vez traté de encontrar un hueso y no pude.
21:57Sabes,
21:58eres la presidenta más bonita del mundo.
22:01¿En serio?
22:02Te lo juro.
22:05Oye, Clara,
22:06quería decirte que...
22:08Olvídalo.
22:10Te lo digo mañana.
22:11¡Dios mídico!
22:11¡Dios mídico!
22:12¡Ay!
22:13¡Gracias!