Looking

Télé 7 Jours

Tandis que Dom vient en aide Agustin, qui déménage ses effets personnels au domicile de Frank, à Oakland, les deux amis s'interrogent sur Patrick. De retour à San Francisco, Dom retrouve Ethan, son ancien amoureux, qui souhaiterait bâtir une amitié avec lui. Quant à Patrick, il sort avec Richie...

Transcript

00:00I love my friends, but they drive me crazy sometimes.

00:09When was the last time you heard me say that I'm an artist?

00:11I don't know if either of us are very good at being who we think we are.

00:14I might have to try a little harder.

00:16Tell me more about the guy on Muni.

00:18He's really sweet. He's genuine.

00:21But I don't want to be like one of those crazies who goes on two drunken dates.

00:25Oh, I'm sorry.

00:26And runs the city hall.

00:27You're a funny guy.

00:30Well, hi.

00:31We're friends.

00:33So this isn't a date.

00:34God forbid you actually love somebody who's not half your age who could actually care about you.

00:41Hi.

00:43Do you want to play?

00:44Go.

00:45What's the deal with the Brit?

00:47Starting up a new team that worked.

00:49As in you could be my new boss?

00:51Well, that sounds very formal, but, uh, yeah.

00:54I'm sure you were fine.

00:56No, I asked that my boss while straddling a torpedo.

00:58And he said, no.

01:04Look what we're finding out about each other.

01:08What do you think?

01:09Can I pull this off?

01:11We're your friends.

01:13We're in this together.

01:14This heart is burning up.

01:17This heart is burning up.

01:18This heart is burning up.

01:19This heart is burning up.

01:20This heart is burning up.

01:21This heart is burning up.

01:22This heart is burning up.

01:23This heart is burning up.

01:24This heart is burning up.

01:25This heart is burning up.

01:26This heart is burning up.

01:27This heart is burning up.

01:28This heart is burning up.

01:29This heart is burning up.

01:30This heart is burning up.

01:31This heart is burning up.

01:32This heart is burning up.

01:33This heart is burning up.

01:34This heart is burning up.

01:35This heart is burning up.

Catégorie

Transcription

Recommandations