Le docteur Luther Swann voit sa vie basculer dans l'horreur le jour où son meilleur ami, Michael Fayne, se transforme en prédateur qui se nourrit de sang humain. Peu à peu, cette mystérieuse maladie se propage, divisant la société en deux camps : les gens normaux et les vampires. Swann entame une course contre la montre pour comprendre ce qu'il se passe et trouver un antidote, tandis que Fayne devient le leader des vampires.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I need your help, buddy.
00:32I don't know what I've become.
00:35I am your brother.
00:37Together we will find a cure for this.
00:38Come, come, come.
00:39The man you knew is gone.
00:47My people and I are not terrorists.
00:51And as much right to live as anyone else.
00:53As horrible as it will be, this war is also necessary.
00:56Blood Nation will prevail.
01:00The infection is spreading faster than any of us could have anticipated.
01:03Oh.
01:05We're killing this thing.
01:11I'm a doctor.
01:13I can help make you better.
01:14I need to feed.
01:17Join in with us.
01:19We die alone.
01:20What happens now?
01:35Shh.
01:39You need a doctor.
01:40I am a doctor.
01:42I am a doctor.
01:42I am a doctor.
01:43I am a doctor.
01:43I am a doctor.
01:43I am a doctor.
01:44I am a doctor.
01:44I am a doctor.
01:44I am a doctor.
01:45I am a doctor.
01:45I am a doctor.
01:46I am a doctor.
01:46I am a doctor.
01:47I am a doctor.
01:47I am a doctor.
01:48I am a doctor.
01:48I am a doctor.
01:48I am a doctor.
01:49I am a doctor.
01:49I am a doctor.
01:49I am a doctor.
01:50I am a doctor.
01:50I am a doctor.
01:51I am a doctor.
01:51I am a doctor.
01:52I am a doctor.
01:52I am a doctor.
01:53I am a doctor.
01:54I am a doctor.
01:55I am a doctor.
01:56I am a doctor.
01:57I am a doctor.
01:58I am a doctor.