Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 3 jours
Rome, au début du XVIIe siècle. Après de nombreux démêlés judiciaires avec les Etats pontificaux, un duel qui tourne mal sonne le glas pour le Caravage, contraint de s'exiler à Naples. Au sommet de sa gloire, le peintre refuse cette sombre destinée et, aidé par la très influente famille Colonna, tente de se faire pardonner ses écarts par le pape Paul V, espérant ainsi pouvoir faire son retour à Rome. Avant de rendre son verdict, le souverain pontife souhaite qu'une enquête minutieuse soit menée sur cet artiste fort controversé. Il confie cette mission à l'Ombre, un inquisiteur qui ne tarde pas à livrer des conclusions peu flatteuses...
Transcription
00:00On m'a ordonné de me repentir, mais je ne sais de quoi me repentir, et je ne veux pas me repentir.
00:11L'Église n'est pas prête pour cela.
00:16Je vous demande de vous renseigner au nom du Christ par la Sainte Croix.
00:20Nous avons décidé de laisser entre vos mains le destin du Caravage, et par l'épée.
00:24Il y a quatre ans, il a été jugé coupable d'un grave délit.
00:31Condamné à la décapitation, il a fui Rome.
00:36Et maintenant, il prospère à Naples, dans les palais de la marquise Costanza Colonna.
00:40Vous tous de l'Académie, vous n'avez pas l'œil pour apprécier cette œuvre.
00:44Mais je ne vous défie pas. Je vous ignore tous !
00:49Il aimait peindre le réel.
00:51Et c'était quoi le réel ?
00:52Pourquoi les pauvres te fascinent-t-il autant ?
00:56Je voudrais graver leur image ici.
00:59Vous êtes qui ?
01:00Tous mes hommes m'appellent l'ombre.
01:03Grâce à la maestria du Caravage, je suis devenue la mère du Seigneur.
01:08Une fille qui vend sa propre chair.
01:12Je veux rapprocher le divin de l'homme.
01:15Le talent allié à la perversion.
01:18Vous connaissez la volonté du pape sur les images sacrées et profanes ?
01:26Avec mon art, j'essaie de...
01:27Contra !
01:29On aimait son art.
01:34L'Église est la seule interprète.
01:35Vous êtes le Caravage.
01:40Vous êtes...
01:41Ma lumière.
01:44Il espère la grâce du pape.
01:50Vous ne peindrez plus jamais.
01:51Si vous m'enlevez la peinture, vous m'enlevez la vie.