Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Can you be in love with someone you're lyin' to?
00:0710 million, as agreed.
00:10I'll need to confirm the funds.
00:14Hey, it's time to transfer of ownership, and we are...
00:16Stop. Chopper.
00:19We gotta go.
00:23FBI, on the ground.
00:24You put a little too much mustard on that one, Pop.
00:31Yeah, gotta commit to selling.
00:33You just pull off the biggest job of our lives.
00:35Great timing on that chopper.
00:36Right? Did you get it?
00:37Of course I got it.
00:39Bag a martini. Extra dirty.
00:43Relationships.
00:44What a racket.
00:46Shell game to conceal who you really are.
00:50So, what do you do?
00:53I'm a yoga instructor.
00:54You?
00:56I'm a pageant queen.
00:58Turned rocket scientist.
01:01I bet those pageants really prepared you for NASA, though.
01:05Now, tell me something...
01:08True.
01:10I'm a criminal.
01:11I'm CIA.
01:20How'd you do that?
01:21Data doesn't lie.
01:22People do.
01:23We're not exactly a normal family.
01:28I make money, you make money.
01:30Mom, this is what I'm good at.
01:32You are the best, but this can't be your whole world.
01:38How much do you know about her?
01:39I know that I like her.
01:41Is that enough?
01:42What did you say you do again?
01:43I'm a classical musician, theremin.
01:47The beauty of it is, it's all electricity.
01:51You don't even need to touch it.
01:52She's beautiful, funny.
02:01There's no way she'd stick around if she knew the truth.
02:04Do you want to get out of here?
02:13Absolutely.
02:14No way.
02:15Boo!
02:16I love the money's up
02:19Doing something on the world.