A la fin de la Seconde Guerre mondiale, Louis et Claudia se rendent en Europe, à la recherche d'autres vampires. Après la Roumanie, ils s'installent à Paris et rencontrent le Théâtre des vampires, un groupe dont l'un des fondateurs n'est autre que Lestat. Louis se rapproche d'Armand, à la tête de cette clique. Daniel Molloy poursuit ses discussions avec Louis, désormais accompagné par Armand. De nouveaux personnages apparaissent dans une deuxième saison toujours aussi convaincante où Claudia est désormais interprétée par Delainey Hayles.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Père de tiens, laissez-moi entrer !
00:08Aisez-moi par pitié, il est dans ma tête, mon père !
00:13C'était à l'automne 1910, à la Nouvelle-Orléans.
00:22Disons que je m'étais constitué un portefeuille d'entreprises plutôt diversifié.
00:30J'étais la proie d'un chasseur, et je ne me doutais pas le moins du monde de ce qui m'attendait.
00:47Je t'observe depuis un long moment, Louis.
00:52J'effacerai cette morne vie que tu mènes, pour te faire goûter aux dons ténébreux.
01:00Il te suffit simplement de le vouloir.
01:17Non, arrête !
01:21Bénissez-moi, mon père, parce que j'ai péché.
01:23J'ai fauté avec le diable.
01:28Je ne cesse de l'entendre.
01:30Père de tiens, aidez-moi !
01:32Je suis faible !
01:33Je veux mourir !
01:35Ce n'est pas moi que tu crains, Louis, mais toi-même.
01:47Je pose les questions et vous y répondez.
02:00Tout ce qui n'est pas vérifiable, je l'envoie à mon documentaliste.
02:03Viens !
02:05Depuis quand êtes-vous morts ?
02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08Sous-titrage Société Radio-Canada
02:09Sous-titrage Société Radio-Canada
02:10Sous-titrage Société Radio-Canada
02:12Sous-titrage Société Radio-Canada
02:13Sous-titrage Société Radio-Canada