Amber Ducheneaux se présente chez Elise et Brian Simon pour postuler comme fille au pair. Le couple est sous le charme de la jeune femme plutôt séduisante et dont les références font bonne impression. Amber s'installe et prend soin de leur fils, Cody. Parallèlement, Brian et son ami et associé Vance décrochent la gestion du portefeuille d'une grosse société, mais c'est Vance qui en a tout le mérite et Brian se voit écarté de l'affaire. Il apprend alors que Vance a été assassiné...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01Vous n'avez pas de décider.
00:03Vous pouvez l'apprendre à la référence et voir ce qu'ils ont d'abord.
00:05Je vais prendre Cody maintenant.
00:07Ok ? Ok, parfait.
00:08Je vais vous voir là-bas.
00:10Ça va bien.
00:11Vous pouvez regarder Cody, et vous et moi allons avoir un bon temps.
00:13Nous devons ça.
00:17C'est early.
00:18Donc, Elise et Cody sont à leur Mami & Me self-defense group.
00:21Ils seront ici pour une demi-heure.
00:23Comment est-ce que vous avez ?
00:24Busy.
00:25Vous voulez que je vous pourrais un drinker ?
00:30Elle est très belle.
00:33Vous pensez ?
00:34La dernière fois, c'était un énorme mistake.
00:37Ça ne peut pas qu'à la fin.
00:39Vous allez me laisser ?
00:40Parce que vous vous êtes vraiment désolé, Brian.
00:42Vous êtes vraiment désolé.
00:45Mr. et Mrs. Simon ?
00:46Nous avons quelques questions pour vous.
00:48C'est ce que c'est ?
00:49C'est ce que c'était ?
00:50C'était pris par la caméra de sécurité.
00:53J'ai deux murders.
00:55Est-ce que vous connaissez la figure dans la photo ?
00:57Il y a des moments où j'ai vécu au milieu de la nuit.
01:01Et elle n'est pas même dans sa maison.
01:06Ça me fait wonder si nous avons vraiment vetted elle.
01:09Amber n'a pas une famille ?
01:10Elle s'est passé.
01:11Ils m'aident dans un car crash quand elle était 12.
01:13Tout ce qu'elle nous dit,
01:15de son background à son college,
01:18c'était tout un lie.
01:22Donc, maintenant vous savez.
01:24Mais pourquoi ?
01:26C'est parce que rien n'était plus important pour moi
01:29que préserver notre famille.
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36C'est parti !