A la suite du décès de son époux, Nancy, professeur à la retraite, cherche à briser la monotonie de son existence et à rattraper le temps perdu après une vie entière sans aucun écart. Pour ce faire, elle décide de s'offrir les services d'un jeune escort boy et de se faire plaisir en prenant du bon temps. Son choix se porte sur Leo, un brun ténébreux fort surpris de découvrir le programme millimétré concocté par sa cliente lors de son arrivée à son domicile. Bien plus détendu que cette dernière, il parvient à rapidement briser la glace. Mais la relation, au départ tarifée et limitée dans le temps, prend bien vite une tournure inattendue...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...no.
00:32I've never had an orgasm.
00:34There are nuns out there with more sexual experience that means it's embarrassing.
00:36Do you want me to brush my teeth?
00:38Oh God, this is crazy.
00:40Nancy?
00:41It's terrible. It's wrong.
00:42Nancy?
00:43Yes?
00:44Come have a dance at me.
00:49Is Leo Grand your real name?
00:55No, I simply don't understand why you're doing this.
00:58This is disabled for college.
01:00Oh, how wonderful. Are you really?
01:02No.
01:07I've always been ashamed of my body.
01:09Your body's beautiful. I wish you could see that.
01:13Everyone wants something different.
01:15I don't judge my clients unless they're total arseholes.
01:20I've never done anything interesting in my life.
01:28You're the only adventure I've ever had.
01:30What's the oldest person you've ever done it with?
01:3682.
01:3782?
01:38Yes.
01:3982?
01:40Nancy?
01:4182?
01:4253?
01:43Of me.
01:44statistics.
01:47It must be half since I don't know.
01:48Sous-titrage FR ?