Le mariage de Charlotte au roi George d'Angleterre donne naissance à une histoire d'amour et transforme la haute société dans ce préquel de La Chronique des Bridgerton.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Il y a une raison au fait qu'ils me veuillent, moi, une étrangère.
00:03Pourquoi moi ?
00:04Charlotte, il y a pire destinée que d'épouser le roi d'Angleterre.
00:13L'heure est venue pour nous de nous unir en tant que société.
00:17Vous ferez beaucoup d'enfants.
00:18Le plus de bébés possible pour mon fils.
00:25Ma vie de souveraine a été difficile.
00:28Brinsley, je suis toujours avec vous, Votre Altesse.
00:33Brinsley, parlez-moi donc du roi.
00:35Est-il laid, voire éventuellement difforme ?
00:37C'est le roi.
00:38Oui.
00:39Et ?
00:44Bonjour, madame.
00:45Vous avez besoin d'aide, peut-être ?
00:48Je m'efforce de grimper par-dessus ce mur.
00:50Et pourquoi donc ?
00:51Vous refusez d'aider une demoiselle en détresse ?
00:52Je refuse quand cette demoiselle en détresse essaie d'escalader un mur pour éviter de devoir m'épouser.
00:56Bonjour, Charlotte.
00:59Votre Majesté.
01:02Pour vous, juste Georges.
01:03J'ai conscience que vous n'avez aucune raison de le dire.
01:11Mais si vous êtes prête à m'offrir, ne serait-ce qu'une soirée, vous pourriez peut-être moi me détester.
01:15C'est une très bonne idée.
01:20Tout rentre dans l'ordre.
01:21Je suis Lady Agatha Danbury.
01:27Je vais faire partie de votre cour.
01:29Alors nous serons de grandes amies.
01:31Faites attention.
01:32Vous êtes la première de votre sorte.
01:34Vous devez conforter votre position.
01:37Où est le roi ?
01:38Il ne peut vous recevoir aujourd'hui.
01:41Charlotte et moi avons besoin d'intimité.
01:42Elle est sa femme.
01:43Elle a le droit de savoir.
01:45Il n'y a rien à savoir.
01:46J'ai un besoin urgent de savoir ce qui se passe au palais de Buckingham.
01:52Votre mariage ne peut pas être un échec.
01:54Que se passe-t-il ?
01:55Je ne veux pas me battre avec vous.
01:56Je veux me battre avec vous.
01:58Battez-vous avec moi.
01:59Battez-vous pour moi.
02:01Votre Majesté, concentrez-vous sur votre pays.
02:05Vous êtes notre reine.
02:06Vous êtes épouissante.
02:15Vous enfreignez les règles.
02:16Courtisez le scandale.
02:18Vous êtes la personne la plus royale que je connaisse.
02:21Rien que vous et moi.
02:22Ensemble.
02:27L'amour peut fleurir et s'épanouir dans un jardin en friche.
02:30Vos métaphores florales me donnent la nausée tant elles sont mièvres.
02:33Mais j'applaudis vos efforts.
02:36Sous-titrage Société Radio-Canada