Après la récente débâcle, Will et Mac décident d'opter pour la prudence, espérant ainsi gagner en crédibilité. Neal est contacté par un inconnu en possession de documents confidentiels dérobés au gouvernement. Au lendemain des attentats de Boston, Maggie est chargée de remplacer Elliot...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Americans are serious people and we can reflect that back in the worst of times.
00:04We don't do good TV, we do the news.
00:07I think I blew that speech.
00:08They got some of them.
00:09We're getting some breaking news out of Boston.
00:11Glass at the finish line of the marathon runners and spectators fleeing the scene.
00:15Social media's gonna solve this crime.
00:18Two times in 24 hours law enforcement had to publicly disclose information
00:22because either a paper or website put someone's life in danger.
00:26Hiding in a boat in someone's backyard? I'd like confirmation on that before I say it on TV.
00:34Do you consider us a couple?
00:36I don't understand that question.
00:37Yeah, you do because this is exactly how I act in the same situation.
00:40Suddenly I pretend I'm stupid and hearing impaired.
00:42He's got a point.
00:44Somebody's trying to give me classified government documents.
00:47If you report news that was gathered illegally, you'll face criminal fines that'll bankrupt you.
00:52We're not gonna let any of my guys land in jail.
00:55I agree.
00:56Smartest person.
00:57There's no question we have to do the story.
00:59She is an idiot savant.
01:00Use your words as a weapon.
01:04We need to get the trust of the audience back.
01:06It's a moral imperative.
01:08We're risking everything.
01:10You know how this is gonna end, right?
01:12You ever think you might be doing this for you?
01:14Listen, we're a team here. We're a family.
01:16Use your words as a weapon.
01:20If you have our back, then we're not gonna let you get shot on yours.
01:22We're not gonna let you get shot on yours.
01:23We're not gonna let you get shot on yours.
01:29Good morning, everyone.
01:30We met're a pole Gamera.
01:31Hello, everybody.
01:32I need a salary.
01:36Have a great day.
01:37I'm okay, yeah.
01:38Hey, Ben...
01:39To answer that personal name here...
01:41I'm good.
01:43If you have catastrophe...
01:44... why...
01:45If you don't want to getword...
01:46... what about me?