Un capitaine de marine crédule et loufoque se retrouve à la tête d'un navire de croisière, avant de devenir le bouc émissaire idéal d'une opération de contrebande.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...in the history of the Naval Academy.
00:32You guys always say that you dread the day he was born and that he's a loser.
00:37Mr. Tyrant wants us to take a different approach this time.
00:40Instead of finding a captain with certain credentials, he wants us to find a captain with none.
00:45Like a wet piece of clay with a license to command the ship.
00:50Yeah, I guess.
00:53You have received a formal job offer to be a captain.
00:57Wow.
00:58Very well indeed.
01:00That is the future of our enterprise.
01:08So, captain.
01:09Excited to be here.
01:10And a little nervous.
01:12No, you shouldn't be.
01:13On this ship, everyone takes care of one another.
01:19Could be a criminal organization running that ship.
01:21Some kind of pawn, a fall guy.
01:23You know what I think, Steele?
01:24No.
01:25I think it's actually time for you to shut your big yapper.
01:30Yeah, you, Steele.
01:31You to hell.
01:33If he doesn't work out, someone will have to be terminated.
01:37He is a man we will all depend on.
01:40And he alone will have the sole responsibility for any cargo this ship carries.
01:45What's that in your ear there, little fella?
01:48Ah-ha!
01:49No!
01:51Arruzza!
01:53Oh, wow.
01:54That's so strong.
01:55That's so strong.
01:56That's so strong.
01:56That's so strong.
01:57That's so strong.
01:57That's so strong.
01:58That's so strong.
01:58That's so strong.
01:59That's so strong.
02:00That's so strong.
02:00That's so strong.
02:01That's so strong.
02:01That's so strong.
02:02That's so strong.
02:02That's so strong.
02:03That's so strong.
02:04That's so strong.
02:04That's so strong.
02:05That's so strong.
02:06That's so strong.
02:06That's so strong.
02:07That's so strong.
02:08That's so strong.
02:09That's so strong.
02:10That's so strong.
02:11That's so strong.
02:12That's so strong.
02:13That's so strong.
02:14That's so strong.
02:15That's so strong.
02:16That's so strong.
02:17That's so strong.