De passage à Paris pour la promotion du film "Doomsday", l'actrice Mira Harbeg est ravie d'enchainer avec le tournage de la série "Les Vampires". Dirigée par René Vidal, un réalisateur aux tendances dépressives, celle-ci est une nouvelle version d'un film de 1915 signé Louis Feuillade. Mira est surprise d'apprendre que Herman, le réalisateur de "Doomsday", vient accompagné par son épouse Laurie, qui n'est autre que l'ex-compagne de la comédienne.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Il faut avoir peur là, moi j'ai pas eu peur, l'épisode s'appelle La Tête Coupée, alors il faut voir la tête coupée.
01:00Laurie played you like a puppet, she ended up getting what you wanted.
01:04I must have been the last person to find out about you and Herman.
01:07Because you're scary, and you scared me.
01:11Am I that dangerous?
01:12You are Irma Vett for me, so yes you are dangerous.
01:17This is not my world.
01:18Paris, Renée, Irma Vett.
01:21Vous pensez que je dois faire ce film ?
01:24Puis-je vous rappelez qu'il s'agit d'une série ?
01:26Non, c'est un film, certes un peu long, qui est divisé en huit.
01:33Si vous le dites.
01:36Bon, descendez-moi, merde !
01:38Cambre-toi.
01:40Et suffoque.
01:40I feel unfocused.
01:44I have you wrapped around my finger.
01:46I'm lonely.
01:47Irma Vett is not happening.
01:49Time to feed me !
01:51I have to be Irma Vett.
01:54No.
01:56You have to let Irma Vett be you.
01:58I have to let Irma Vett be you.