Leurs visages cachés par des masques d'animaux, six jeunes activistes s'introduisent de nuit dans un grand magasin d'ameublement dans le but de dénoncer les pratiques écocides de l'entreprise en recouvrant les meubles et les murs de graffitis. Ils ignorent que Kevin, l'agent de sécurité chargé de la surveillance de nuit, est un déséquilibré, dont le passe-temps favori est la chasse "primitive". Lorsqu'il découvre que des intrus ont pénétré dans son territoire, celui-ci se lance dans la traque de ceux qu'il considère comme du gibier...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Réveillez-vous !
00:05Tout ce qui est dans ce magasin de merde immaculée du sang des animaux...
00:10C'était une Turing.
00:12Ce magasin fermera ses portes dans 30 minutes.
00:15Tout le monde en place.
00:20Non au massacre des animaux.
00:23Stop à la destruction des forêts !
00:25Les gens parleront plus que ça !
00:26Plus on met le bordel, mieux c'est.
00:28Un gamin a réussi à entrer.
00:30Faut qu'on règle ça sans faire de vagues.
00:40Qu'est-ce que t'as fait ?
00:47Y'a plus de réseau.
00:53Ça a coincé.
00:55Il est en train de tendre un piège.
00:58On est tous des bêtes sauvages.
01:08Ça va être un bain de sang.
01:09Ça va être un bain de sang.
01:21Prouvez.
01:22Prouvez.
01:27C'est un endroit parfait pour crever.
01:28C'est un endroit parfait pour crever.
01:30Zarazout.
01:31Parlezal.
01:32Enfin...
01:33Mais de ligne.
01:36C'est un endroit parfait pourอย voltage.
01:41C'est un endroit parfait pouromm�ierer le virus.
01:43Positivisme, par exilie...
01:44Parlezal.