Tootsie

Télé 7 Jours

Michael Dorsey a beau être un excellent comédien, son humeur versatile lui a valu beaucoup d'ennemis dans la profession. Il végète dans un cours d'art dramatique depuis dix ans sans réussir à percer. De guerre lasse, il prend la décision de se présenter à un casting travesti en femme. Il obtient le rôle qui a été refusé à sa protégée, et impose avec une telle conviction les revendications féministes et l'énergie de son personnage, surnommé Tootsie, qu'il devient une grande vedette. Le voilà désormais contraint de porter le masque, y compris devant sa partenaire, Julie, dont il est épris, et devant le père de celle-ci, qui le trouve à son goût...

Transcript

00:00You're too much trouble.

00:02You play the tomato.

00:03They want a half a day overschedule because you wouldn't sit down.

00:06It wasn't logical.

00:07You were a tomato!

00:08A tomato doesn't have logic!

00:09A tomato can't move!

00:10That's what I said.

00:11So if you can't move, how's he gonna sit down, George?

00:14No one will hire you.

00:16Oh, yeah?

00:17The original Working Girl is back.

00:19Tootsie!

00:20Tootsie!

00:21Tootsie Special Edition.

00:23It's Michael Dorsey.

00:24God, I beg you to get some therapy.

00:26Digitally remastered with never-before-seen footage.

00:30I'd like to make her look a little more attractive.

00:31How far can you pull back?

00:32How do you feel about Cleveland?

00:34Now's your chance to own one of the funniest...

00:36I have to kiss Dr. Brewster.

00:37He kisses all the women on this show.

00:40We call him the tongue.

00:42Pimpist...

00:42You cannot wear white to a casual dinner.

00:45It's too dressy.

00:46I think we're getting into a weird area here.

00:48And sexiest movies ever.

00:49I wish that a guy could be honest enough just to say,

00:52Hey, listen, I find you very interesting.

00:54I'd really like to make gloves.

00:55I love you.

00:58Starring Dustin Hoffman, Jessica Lange, Terry Garr,

01:01Dabney Coleman, Charles Durning, Gina Davis, Bill Murray,

01:05and directed by Sidney Pollack.

01:06Michael, there are no other women like you.

01:08You're a man.

01:09Yes, I realize that, of course.

01:11But I'm also an actress.

01:12It's the award-winning comedy.

01:14What about this thing?

01:15I hate the way the horizontal lines make me look too hippie,

01:18and it cuts me across the bus.

01:19About love.

01:21A guy named Les wants you to marry him?

01:23He wants to marry Dorothy.

01:24What did you say?

01:24What do you mean, what did I say?

01:25I said, I got to think it over.

01:27Honesty.

01:28I'm in love with another woman.

01:32Why are you saying to me?

01:34And disturbing behavior.

01:35I can't act with this.

01:37Oh, shut up.

01:38Columbia Pictures presents...

01:40That is one nutty hospital.

01:44The must-have comedy you'll watch again and again.

01:47I'm very proud of you.

01:48Oh, you are psychotic.

01:50Tootsie Special Edition.

01:52What do you think?

01:53Well, it works.

01:56For what?

01:57Don't play hard again.

Catégorie

Transcription

Recommandations