Black Mirror - Saison 7 Bande-annonce officielle - Netflix
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Nous sommes ravis de vous retrouver.
00:07Prêt ?
00:073, 2, 1...
00:10Et action.
00:11On dit que ça amplifie l'esprit.
00:14Le LSD modifie votre structure neuronale.
00:18L'esprit est un ordinateur.
00:24Soudain, vous n'êtes pas seulement plus réceptif.
00:27Vous devenez un immense récepteur.
00:33On est parfois obligés de faire des choses qu'on n'a pas envie de faire.
00:39Je veux quelque chose de prodigieux.
00:41Intemporel.
00:42Venez, suivez-moi.
00:48On sera tous des cyborgs dans peu de temps.
00:51N'oubliez pas qu'ils sont générés par l'IA.
00:54Pour eux, tout ça est réel.
00:56Prêt ?
00:57Je suis toutouée.
00:58Les enfants adorent le miel.
01:00C'est pour ça que les parents aiment les miel nuggets.
01:02La plus douce façon de démarrer la journée.
01:09On avait notre public, vous savez.
01:11On doit créer du software qui élève nos sens.
01:18Où je ne vois pas quel putain d'intérêt il y aurait à avoir tous ces outils à notre disposition.
01:25Je n'avais jamais rien vu de pareil.
01:30L'être humain considère les autres formes de vie comme des espèces inférieures.
01:33T'as un problème avec moi ?
01:36Quoi ?
01:37Elle était juste un petit peu étrange.
01:41Étrange ?
01:42On est tous un peu étranges.
01:46J'ai le cœur qui va à tout rompre.
01:54J'aurais écouté ce qu'elle avait à dire.
01:56Vous auriez accepté de l'entendre ?
01:57Oui, bien sûr !
01:58T'es une satanée miraculée.
02:07C'est un jeu !
02:09Pourquoi sont faits la plupart des jeux ?
02:14S'échapper ?
02:17Tuez l'autre.
02:18Je n'apprécie pas du tout ce jeu.
02:22Je pète les plombs, moi, ici.
02:28Je pète les plombs, moi, ici.
02:58– Sous-titrage FR 2021