Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Como doña Floringa.
00:10¿Se puede pasar?
00:12¿Cómo se puede pasar, señor, si ya pasó?
00:14Primero se toca y después se pasa.
00:17Perdón.
00:22Adelante.
00:25Gracias.
00:28¿Cuál es, señor?
00:29¿Usted puso este anuncio en el periódico solicitando...
00:32...un secretario que hable inglés, francés y alemán?
00:34Sí, señor, efectivamente.
00:36¿Usted viene por la plaza?
00:37No, por el periférico.
00:40¿Está usted burlando de mí?
00:42Señor...
00:43...yo sería incapaz de burlarme de una persona tan importante como usted.
00:46Pues usted lo irá por la macarena...
00:48...pero la chismosa es chucha lechuga.
00:50Soy tan importante que abajo de mí hay 200 personas, señor.
00:54Eso no es nada.
00:55Yo tengo un hermano que trabaja en un negocio donde abajo de él...
00:58...hay 8000 personas.
01:00¿8000? ¿En qué trabaja?
01:02Es sepulturero en el panteón.
01:05Basta. Basta.
01:06Mi tiempo es tan importante que no me invito que me lo venga a quitar cualquier baboso.
01:10Oiga, pero no me grite, señor.
01:11Total, si no está a gusto con mis servicios, me liquida...
01:14...me da mis tres meses, mis 20 días por año, mis alajes caídos...
01:16...mis vacaciones no de vengadas y listo.
01:19Hay una pequeña casualidad, señor.
01:20Que todavía no lo contrato.
01:23¡Ay, de veras!
01:24¿De veras?
01:26Ahora que yo le podía pagar a usted lo que vale.
01:29¿Tan poquito?
01:31No, no, no, señor.
01:33Yo no trabajo por menos de 1000 pesos al mes.
01:36¿No le caerían bien 400?
01:39Que sean 900.
01:40¿500?
01:41800.
01:42¿600?
01:43700.
01:44¿700?
01:45600.
01:46¿800?
01:47500.
01:48¿900?
01:49400.
01:50400.
01:51Muy bien, 400 te has quedado contratado.
01:53No, que no.
01:54Ahora hay una pequeña casualidad, señor.
01:56¿Qué tal habla usted el inglés?
01:58Ah, muy mal, muy mal.
02:01Señor, pero si el anuncio dice, claro...
02:03...solicito secretario que hable inglés, francés y alemán.
02:06Si no habla usted el inglés...
02:07...ha de hablar muy bien el francés.
02:09No, tampoco.
02:12¿Y el alemán?
02:13Menos.
02:14¿Alemán? ¿Cómo es el nombre?
02:15De alemán, nada.
02:16Bueno, señor.
02:17Así sabe leer, ¿no?
02:18Aquí dice clarito que necesito secretario que hable inglés...
02:21...francés y alemán.
02:22¿Habla usted inglés, francés y alemán?
02:24¿A qué vino, señor?
02:25A decirles que conmigo no cuenten pan.
02:28La comida es juego
02:50¿No juegas a la comidita, Chavo?
02:53No, porque la comidita es juego...
02:55Yo no soy de pelíacas, yo soy hombre
02:58A todo que me querías acoger, fíjate
03:03Lala
03:13Yo quisiera el chavo de Lucho
03:15¡Chavo!
03:16Mira, mira, ya me desbarataste todos mis pastelitos
03:19Pues ni modo, por ahí va la carretera
03:22Ay sí, me coste, me coste
03:26Ahora sí sacaste boleto
03:28No, no, no, no chavo
03:30Yo soy niña, yo soy niña
03:32Ahora sí te tocó el Lucho
03:33¡Yo soy niña y soy chica!
03:39Tenía que ser el chavo de Lucho
03:47Y tú a ver cómo le vas a llenar de lodo todo el pastel
03:50No, no, no, no, no
03:53Y tú a ver cómo le vas a llenar de lodo todo el pastel
03:55Pues a ver si puedo
03:56A ver si...
03:57¡Mi camisa! ¡Mueva! ¡Limpia! ¡Mi camisa!
04:13Lala
04:16¿Qué haces chilindrina?
04:18Estoy jugando a que vendo pastelitos de lodo
04:20No quieres jugar, ¿le entras?
04:21No, porque yo voy a ir a una fiesta y no debo ensucharme la ropa
04:26Ay, qué turrón
04:29No, es que voy a ir a una fiesta de puros muchachitos decentes
04:33Y no te puedo invitar ni a ti, ni a Chavo de Lucho
04:40Ahora sí te tocó el Lucho
04:42¡Mamá! ¡Mamá!
04:45¡Cuidado muchacho tonto!
04:47¿Qué vas a hacer?
04:48¿Qué te hicieron?
04:49¡Me quedé a levantar ese juguete!
04:51¡Ah sí!
04:52¡Ludo!
04:56Y la próxima vez vaya usted y aviéntele juguetes a su abuela
05:04Señor, ¿a su abuelita le gustan los juguetes?
05:14Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
05:15Ya termino el pollo
05:16¡Ahí está!
05:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
05:20Oye, ¿qué te parece si jugamos a la comidita de la verdad?
05:25¿Pero cómo de la verdad?
05:26Sí, mira, hacemos pastelitos de harina.
05:29Mi papá tiene mucha harina y en la lazana en un bote.
05:33Pero luego se enoja tu papá.
05:35Ay sí, te da mucho susto, verdad miedoso.
05:38Pues yo voy a ir y voy a agarrar la harina y no te voy a dar pastelitos.
05:47Kiko, jugamos fútbol.
05:50No puedo, porque voy a ir a una fiesta y no me debo ensuciar la ropa.
05:56Pero hay una manera de jugar fútbol sin que te ensucies la ropa.
06:00¿Cuál es? ¿Cuál?
06:02Mira, yo chuto y tú me des.
06:07No chavo, no me conviene. Dame mi pelota.
06:10No te doy nada.
06:11No te doy nada.
06:18No chavo, cálmate, cálmate.
06:38¿Está tu papá?
06:39Sí.
06:40¡Papi, yo busco un viejo gordo!
06:44¡Y feo!
06:46¿Qué quieres señor?
06:47Vengo a cobrar la renta.
06:50Espérenme un ratito.
06:53No, espérate chavo, chavo espérate.
06:55El señor está muy mal.
06:58Chavo cálmate.
07:01Señor, que dice mi papá que no está.
07:06No está.
07:07No.
07:08Pues vamos a ver si no está. A ver.
07:11Oiga.
07:15¡Ya chavo! ¡Qué picante!
07:19¡Mamá!
07:21¿Qué te pasó? ¿Qué te hicieron? ¿Quién te tiró?
07:24¿Quién te tiró?
07:25El papá de la chiquitina.
07:30¡Oiga mi señora!
07:31A ver, ¿atrevaste a pegarle otra vez a mi papá?
07:35Con mucho gusto.
07:39¡Qué abusiva!
07:40Usted le pega nomás porque lo ve viejito y con cara de menso.
07:44¿Qué pasó mi hijita? Mejor déjalo ahí.
07:46La próxima vez vaya usted a hacerse el payaso a la casa de su abuela.
07:52Señor.
07:54¿A su abuelita le gustan los payasos?
08:04Te doy otra vez.
08:06Tenía que ser el chavo del ocho sin...
08:10Número equivocado, señor.
08:13¡Déjame apagar la renta! ¡No se haga! ¡No se haga! ¡Me debe ocho meses!
08:19¿Por qué lloras, chavo?
08:22Porque tu papá siempre me pega.
08:25Bueno, pero a mi papá siempre le pega a la mamá de Kiko.
08:29Por culpa de Kiko. Porque siempre anda...
08:31Porque siempre anda... ¡Ay, que no me ensucien la ropa!
08:33¡Que quién sabe qué!
08:37Oye, chavo. ¿Y si alguien le ensuciara su traje a Kiko?
08:48¡Vale, vale!
08:50Bueno, yo lo traté y tú le echaste.
08:57¡Qué guapo! Oye, Kiko.
08:59Kiko, quiero hablarte. Oye, Kiko, ¿qué no me puedes invitar a tu fiesta?
09:03¿Te vas a ir?
09:05No, porque ya te dije que...
09:08...que no se pueden invitar ni a ti, ni a tu...
09:13¿Qué te pasa, chiquitina?
09:16¡Gente, vuelta!
09:19Kiko. Kiko, ven. No te vayas a ensuciar. Ándale, vente.
09:23Chisma, chisma.
09:24¡Chavo! Tenías que echarle a Kiko, mami. ¡Mira mis pelitos!
09:28Pero es que se me quitó.
09:30¿Se te quitó?
09:31¿Sabes qué? Mira. Mejor tú le echas y yo lo llamo.
09:34Claro, claro. Yo soy más buena para echarle.
09:39Kiko.
09:41Aquí tengo una paleta que me regalaron.
09:44Te la voy a dar enterita.
09:47Ya, ya, ya, la paleta. Yo me quedo con la paleta porque a mí me...
09:50¿Chavo?
09:52¿Qué pasó?
09:53¿Sabes qué?
09:54¿Qué pasó?
09:55¡Rápido, rápido!
09:57¡Rápido, rápido!
10:02A ver si se te tocó el ochoquito.
10:04¡No, no se me pegue!
10:06No, no le pegues. Mejor ensúcialo.
10:10¡No, no se me pegue!
10:13¡No, no se me pegue!
10:15¡Rápido, rápido!
10:22El chavo del ocho.
10:24El chavo del ocho.
10:26No, no, chavito.
10:28Hoy no te voy a pegar.
10:30Hoy te voy a pagar con la misma moneda.
10:32Pero de aderezo.
10:33¿Quién te va a ensuciar la ropa?
10:40Con permitito, dijo Monchito.
10:42¡Oye, espérese!
10:44¡Cállate!
10:49Ahora sí, van a matar a mi papá.
10:53Todo por tu culpa, chavo.
11:05Ahora sí te tocó el ocho.
11:07No, no.
11:09¿Dónde está ese ciper, pues?
11:13¡Yo renuncio!
11:15¡Yo renuncio!
11:18A menos que...
11:19Sí, quizás...
11:21Si poniendo en unas veladoras a San Herodes...
11:24¡Sí!
11:26¡San Herodes!
11:27¡Vuelta ahí!
11:28¡Ah!
11:35Si quieres más, regresa, güerita.
11:42Y si creen que le van a ensuciar la ropa a Kiko, están muy equivocados.
11:46Porque antes les tiro su botecito de harina.
12:32¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
12:35Sí, los pañales Mi Bebé.
12:38Porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec, absorben hasta 40 veces su peso.
12:43Evitan filtraciones laterales, atrapan la humedad y la mantienen lejos de la piel más sensible.
12:49Garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
12:54Y como son más delgados, durante el día tu bebé va a estar más cómodo para absorber y atrapar todo el amor que le das.
13:02Pañales Mi Bebé. Sequito en segundos.
13:06Una de las cosas que aprendes cuando tienes un novio acelerado es a tomar decisiones rápidas.
13:12Pedimos pizza o hamburguesa.
13:14Ya pedí pizza.
13:15Por eso, cuando necesitábamos internet, elegí el más rápido.
13:19¿Qué internet instalamos?
13:20¡Access!
13:21Y la instalación solo nos costó un boliviano.
13:24¡Rápido! Tú también solicita tu plan y la instalación te cuesta solo un boliviano.
13:29Y recibe además 30% de descuento en tu tercera mensualidad.
13:33¡Access! 25 años conectados.
13:35Esta empresa está regular y fiscalizada por la ATP.
13:37Llegamos a la palma de tus manos.
13:40Escanea el código QR.
13:42Y síguenos en nuestro canal de WhatsApp.
13:45Red 1 de Bolivia.
13:52¡Gay animados!
13:54Prepárense para un torbellino de alegría y aprendizaje con Ping Pong Wonderstar.
14:01Y ahora, sumérgete en un mundo de hechizos y diversión junto a la fujita Didi.
14:08¡Gay animados! Domingo, 8 horas.
14:13Un objeto volador avanza a gran velocidad.
14:15El regreso de la leyenda.
14:18Ya es hora.
14:19¡Másinger, patea!
14:22El renacer de la batalla.
14:24¡Toma esto!
14:26¡Rápagas grandes!
14:30¡Estamos perdiendo frente!
14:33El sabe vuelta.
14:34¿Dónde pudieron haber salido estos monstruos?
14:36¡Ahora voy yo!
14:37Uno de película.
14:39Másinger Z.
14:40Sábado, 21 horas.
14:43¡Hola amigos!
14:45Hoy los niños juegan juntos en el jardín.
14:48Conozco un lugar donde podremos seguir divirtiéndonos.
14:53¡Aunque siga un dragón!
14:55¡Plin, plin! Lunes a viernes, 9.25 horas.
14:59Domingo, 9 horas.
15:05¡Buenas tardes! ¿Qué tal? Bienvenidos todos a Dueños de la Tarde.
15:09Estuve preguntando a la gente cómo va a llegar,
15:12pero es normal el paso, por si acaso, de Santa Cruz a Cochabambos por la nueva carretera.
15:16El número cuatro, cuatro, repetido dos veces,
15:19formó un número ocho en la numerología y es un portal de abundancia y de prosperidad.
15:24Que la gente está acostumbrada a pedir salud, pedir amor,
15:27pero no pide cosas materiales.
15:29Así que ahora aprovechen y pidan todo lo que desean.
15:33¡Petardito es más tonto!
15:35¿Por qué?
15:36Porque un delincuente se entró a su casa y se estaba llevando su tele.
15:40¿Su tele?
15:41Sí, y él le salió corriendo.
15:42¿Cómo tomá? Aquí está el control.
15:46El ganador de nuestro primer carrito es Grover Alarcón.
15:53Este es su carro, don Grover.
15:55Tiene de todo, aceite, soda, arroz, azúcar.
15:59¡Gracias, Grover!
16:00¡Felicidades, Grover!
16:02¡Felicidades, Grover!
16:03Dueños de la Tarde, lunes a viernes, 17 horas.
16:07La señal que integra Bolivia.
16:10Red Uno para todos.
16:14Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
16:18Ojo ciudadano.
16:21Setenta y siete setenta y tres trece trece.
16:24Denuncia toda irregularidad.
16:26Reclama lo que ocurra en tu zona o barrio.
16:29Forma parte de la noticia.
16:31Ojo ciudadano.
16:32Setenta y siete setenta y tres trece trece.
16:39Lo hermoso de nuestro país es su diversidad.
16:46Porque todos somos bolivianos.
16:50Todos somos uno.
17:20Quédense en reflejar la noticia.
17:24Notivisión.
17:26¡Ay, muchas gracias!
17:27¡Qué amor!
17:30Hasta aquí sea bien.
17:32Lo agradezco.
17:34Está bien así, señorita.
17:40Uy, papá.
17:41¿No te vuelves a juntar con la bruja del 71?
17:44¿Se puede hacer una brujería?
17:46Mira, mi hijita.
17:47En primer lugar, la señorita del 71 no es ninguna bruja.
17:51Y en segundo lugar, pues, debemos de hacerles favores a nuestros semejantes.
17:55Y tu papá es muy semejante a la bruja.
17:58Claro.
18:00Tenía que ser el chavo del ocho.
18:02Lo que quiero decir es que, pues, nosotros debemos de hacerles favores a las demás gentes.
18:06Sobre todo a la señorita Clotilde, que ya es una pobre anciana.
18:11¿Qué dice?
18:14No, nada.
18:15Nada, pues, yo sí digo.
18:17Sepa usted que para mi próximo pastel de cumpleaños,
18:21mire, solamente compré cuarenta veces.
18:25¿No le alcanzó para las demás?
18:27Mi hijita, por favor.
18:29Mire, si yo fuera la mamá de esa niña...
18:33Yo no sería el papá.
18:39Digo, como les estoy diciendo, siempre hay que hacer favores a los demás.
18:43¿Entendieron?
18:44Sí, papi.
18:48Kiko, ¿me prestas tu globo?
18:51Sí.
18:52Toma.
18:53Al cabo que ni quería.
18:56Dijiste que sí.
18:57Sí, chavo, porque yo soy un niño de muy buen corazón,
19:00que me gusta hacerle favores a los demás.
19:03No, no, no, chavo, no, chavo.
19:05Después Kiko va a estar diciendo que le debes muchos favores,
19:08y que tú eres un gorrón, y que quién sabe qué más.
19:11No, no.
19:12¿A quién le dijiste gorrón?
19:14No, no, no, chavo, no.
19:19Trágate tu globo.
19:22No llores, no llores, Kiko.
19:25No le hagas caso a tus abuelos.
19:27Oye, ¿me prestas tu globito?
19:29Gracias, gracias, Kiko.
19:31Al cabo que yo tengo el peso,
19:33y me voy a ir a comprar otro globo más grandote.
19:38Este globito lo tengo aquí.
19:40¿Me prestas tu globo?
19:42Ay, chavo.
19:44No el mío.
19:46Si no, con mucho gusto te lo prestaba.
19:50Ve, pa' la otra.
19:51¡Este globo!
19:55Y sube y baja, y sube y baja.
19:58¿Me prestas tu globo?
20:02Sí, toma.
20:03Porque yo soy un muchacho de muy buen corazón,
20:05que tengo que hacerle favores a los demás.
20:07Sí, qué chulo, Kiko.
20:13Gracias, ¿no?
20:15Por nada.
20:16Ya vine, tesoro.
20:18A ver, ¿cómo te has portado, eh?
20:20Muy bien, mami.
20:21Yo soy un niño que tiene un corazón muy grande y muy bueno,
20:25y que le gusta hacer favores a todos los niños del mundo.
20:28Ay, señora.
20:30Ya, por favor, de llevarle la canasta.
20:32¡Mamá!
20:33¡Mamá!
20:34El chavo del ocho soltó mi globo y se fue.
20:37Tenía que ser el chavo del ocho.
20:40Pero no llores, Kiko.
20:42Comprate todos los globos que quieras.
20:45Ay, mami.
20:46Adiós.
20:47Gracias, mami.
20:48Todos los que quieras, Kiko.
20:50Y tú, a ver, dame esa canasta.
20:55Pero, ¿pa' qué se atraviesa, menso?
21:02Lástima que no sea hombre.
21:04Entonces, ¿por qué trae pantalones?
21:08Si será.
21:09Lo que quiero decir es que lástima que ella no sea hombre.
21:12Ay, no, papi.
21:13Si siendo mujer te pone como camote, imagínate siendo hombre.
21:18Mira.
21:19Ya lo hubiera matado.
21:30¿Vas a fumar?
21:32No.
21:33¿Tus?
21:38¿Pa' qué no me lo prestas?
21:41Yo tengo mucho dinero.
21:43Y voy a comprar muchos globos.
21:46Y tú no tienes dinero.
21:56Mira.
21:57Y ahora no te lo presto.
22:00Mi globo me...
22:02¡Mamá!
22:05¿Qué pasó?
22:06¿Qué te hicieron, mi tesoro?
22:08Me rompieron el globo con el cigarro.
22:17Y la próxima vez vaya usted a romperle los globos a su abuela.
22:22¿A mi abuela?
22:24Señor.
22:25¿Su abuelita todavía tiene globos?
22:35No te doy otra, nada más porque...
22:39Me alegro mucho que te hayan pegado.
22:41Y voy a hacer otro globo.
22:43Y no te lo presto.
22:48¿Vas fumando a tu edad?
22:50Ay, no.
22:51No.
22:52Ay, eres tú.
22:54¿Para qué?
22:55¿Qué pasó?
22:56¿Qué pasó?
22:58¿Quién es ese cabrón?
23:00¿A qué no me reviento mi globo?
23:02Ocho, a qué no me reviento mi globo.
23:05Sí, pues luego no te tejes.
23:07¿A usted qué le importa?
23:09Es el chavo del ocho, a qué no me reviento mi globo.
23:12Lero, lero.
23:14Candelero.
23:15A mí...
23:28¿Qué te pasó, chilindrina?
23:30Me reventaron mis globos.
23:33¿El chavo del ocho?
23:35No, la bruja del setenta y uno.
23:38¿Qué pasa?
23:41No, chico, no.
23:43A ti no te hago nada porque nunca me dices bruja.
23:48Gracias, chula.
23:50¡Barbero!
24:01¡Ay, ay, ay, ay!
24:03¿Qué pasa? ¿Qué sucede? ¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
24:06Señora, el chavo del ocho quemó con un chicaso a la bruja del setenta y uno.
24:11A la...
24:12Mira, y agradece que no te agarré los cachetes de globo inflando.
24:17¡Mamita, que lo digan, por favor, por favor!
24:22¿Qué pasa? ¿Qué te hicieron?
24:24Me... me... me quería fricar los cachetes con las tijeras.
24:28¿Con las tijeras?
24:30¿Cómo?
24:35¡Mira, señora!
24:36¿Qué pasa, señorita?
24:54¿A dónde va el chavo?
24:56Pues como siempre la culpa de Thongar tiene el chavo del ocho,
25:00pues mejor me voy a vivir a otro lado.
25:03No te vayas, chavo.
25:05Chava, no te vayas.
25:07Sí, chavo, hombre, no te vayas.
25:09¡No te vayas, chavo!
25:13¿De veras, hombre?
25:14¡Mira, mira, mira! ¡Mira cuántos globos!
25:16A ver, a ver, déjenlos todos, déjenlos todos.
25:18Ten, mi hijita, ten.
25:19Sí, cómo no, cómo no.
25:21Ahí, aquí.
25:23Para ti, mi hijita, anda.
25:25Para mí.
25:26Para ti, mi hijita.
25:28Para mí.
25:52Esta noche, quien debe ser eliminado de la gran batalla es...