20 décembre 1989. La Roumanie est au bord de la révolution. Les autorités préparent les festivités du Nouvel An comme si de rien n’était ou presque mais le vernis officiel commence à craquer. Dans l’effervescence de la contestation, six destins vont se croiser au fil d’une journée pas comme les autres Jusqu’à la chute de Ceausescu et de son régime.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est ce qu'il se mêle, mon chou ?
00:03Oui.
00:04C'est ça.
00:05Pour ta mère, il faut que mon père meure, c'est ce qu'il veut.
00:09Non, ce n'est pas vrai.
00:11Non, ce n'est pas vrai.
00:12C'est vrai, je veux que Ceausescu meure, ce n'est pas vrai.
00:15Qu'est-ce qui se passe ?
00:17Il parle tout le temps.
00:19Tu as mis la lettre à la poste ?
00:21Oui, je l'ai mis.
00:23C'est un enfant, ce n'est pas un enfant.
00:25C'est un tournateur, c'est ce qu'il a vécu.
00:27Comment est-ce qu'on vit avec l'enfant ?
00:29Je dis que je suis bien, monsieur.
00:31J'ai eu une bonne soirée.
00:32Rien ne change ici.
00:34Tu es plus de 30 ans.
00:37Si c'est ce qu'il parle, c'est qu'il est libre en Europe.
00:41Oh, mon Dieu, c'est horrible.
00:42Comment tu as réussi à le fuir ?
00:44Si on trouve une autre fille qui a le même genre.
00:50L'enfant patriotique.
00:52Je ne sais pas si je peux dire ce texte comme il faut.
00:55Vous ne pouvez pas l'interpréter comme ça, vous pouvez l'interpréter très bien.
00:59Une d'entre elles a été tuée.
01:01Une d'entre elles est tournateur.
01:05On va être emprisonnés, idiots !
01:07Je vais déjà être emprisonné.
01:11Quelqu'un m'a appelé.
01:12C'est un interrogateur.
01:13C'est une simple question.
01:17Si ça sonne, tu me dis que je suis allé à l'émission.
01:19À l'émission !
01:21Tu vas chanter et tu vas exploser.
01:29Oh, mon Dieu !