Category
📺
TVTranscript
00:30I'm afraid of the future for you, but I haven't prepared anything for our future yet.
00:50I'm afraid of the future for you, but I haven't prepared anything for our future yet.
01:01You are my future, and here too.
01:10Are you pregnant?
01:12Yes, I am.
01:18I went to see a doctor this morning, and the baby is 7 weeks old.
01:23Are you happy?
01:25Yes, I am. I love it.
01:28I will try to take care of you and our baby.
01:34So we will have a great-grandchild.
01:42I love you.
02:12I love you too.
02:42I love you too.
03:12I love you too.
03:43I have checked the warehouse for the past 2 days.
03:51I have checked the warehouse for the past 2 days.
03:54All the data are in sync.
03:57Most of them are new materials.
04:00There are many dangerous fires recently.
04:04Dry materials are also very easy to burn.
04:06Tell the warehouse management team to check all the power lines carefully.
04:09I will tell the warehouse manager.
04:12But if we expand the production scale,
04:15I think you should consider moving to a larger warehouse.
04:20If so, we have to find a stable and uniform source of materials.
04:25The rice I'm thinking of is based on others, not on me.
04:32It seems to be missing a few pages of the warehouse about the project.
04:39It's really missing.
04:41I remember clearly that when I gave it to you yesterday,
04:43I had enough here.
04:46It's done.
04:48Maybe yesterday when I brought it out to fix it,
04:50I put it in another file.
04:56It's too late to go to my house and then to the company.
05:00Or...
05:02Let's have lunch at my house this afternoon.
05:04After lunch, we will go straight to the company.
05:06OK. If there is anything missing, Mrs. Cau Huy will bring it up for me.
05:09OK?
05:10No, I can't.
05:11That girl is too hard.
05:14Are you shy?
05:15Yes.
05:17If you are shy,
05:19you can come to the kitchen and cook rice with my mom.
05:24That's too simple.
05:29Honey, it seems to be the owner's car.
05:36It's the owner.
05:38It's the owner.
05:40Uncle.
05:41Are you okay?
05:43Honey.
05:44Uncle.
05:45Are you okay?
05:46It's too hard.
05:47Uncle.
05:48Uncle.
05:49Uncle.
05:58Owner.
05:59How do you feel?
06:03Uncle.
06:04Are you okay?
06:07If you feel uncomfortable anywhere, let me know.
06:10I will call the doctor.
06:11Yes.
06:12I happened to see your name tag in your bag.
06:15Maybe you are a familiar car repairman.
06:19Why are you still not awake?
06:22Your name is Nhan.
06:24But I can't come in yet.
06:27Or you just let Mr. Nhan help you.
06:31After work, I will come in tomorrow.
06:34Okay.
06:35Goodbye.
06:38Ho.
06:40Honey.
06:41Is he your family?
06:43No.
06:44I happened to meet him once on a business trip.
06:46I saw him faint just now.
06:48So I let him in.
06:51What's wrong with him?
06:52He has a heart attack.
06:54Low blood pressure.
06:55The amount of blood pumped into the brain is not enough.
06:58Causing a panic attack.
07:00After he wakes up,
07:02we still have to do a full blood test.
07:04To see how the situation is.
07:06But the best thing is
07:07when he wakes up,
07:09tell him to call his family.
07:11Let me talk to him directly.
07:12It's more convenient.
07:13Yes. Thank you.
07:21How are you feeling?
07:24Lie down. Don't sit.
07:25I can sit.
07:26Can you?
07:27Yes.
07:28Let me help you.
07:30Do you feel better?
07:31Yes. Thank you.
07:33I feel much better.
07:35The doctor told me
07:36that you have a heart attack.
07:38And you have a pre-treatment for low blood pressure.
07:41Have you ever had this before?
07:43No.
07:44This is the first time I have...
07:46Your condition requires regular medication
07:48to stabilize your blood pressure.
07:49Especially,
07:50don't let your emotions
07:51be stimulated too much like today.
07:53If not, you will definitely get dizzy and faint.
07:55You have to be careful.
07:57Hello.
07:58Are you awake?
08:00Please call your family to help me.
08:03When I was unconscious,
08:04I found your document.
08:07I saw the business card.
08:09I called him.
08:13It's lucky to have you two today.
08:15I don't know how to do it alone.
08:18It's nothing.
08:20Nguyen texted me
08:21to ask about the documents
08:22that we need to go to the office.
08:25Let me go.
08:26Let me go.
08:27Can you stay here to help me?
08:29Actually,
08:30you are Mr. Van's acquaintance.
08:32Really?
08:33He told me to stay there
08:35when he finished his work.
08:37Okay, go.
08:39Goodbye.
08:46What's wrong?
08:49Mr. Nhan.
08:51What's wrong?
08:54I don't know.
08:56You look so familiar.
09:00Familiar?
09:01Yes.
09:03Every time we meet,
09:05you always go with me.
09:06I think it's right to be familiar.
09:08Yes.
09:09But I don't remember.
09:12Let me tell you.
09:13You can't be subjective about your illness.
09:16You can't hide it
09:17and you can't give up the medicine.
09:19I remember.
09:26He's home.
09:27Are you ready to eat?
09:28Yes.
09:34Dad, mom.
09:35Dad.
09:36I told you
09:37that you don't have to wait for me.
09:39There are only a few people at home.
09:40Wait for me to eat.
09:41Yes.
09:42Hey,
09:43where is your girlfriend?
09:45She is my colleague.
09:47Girlfriend?
09:48Girlfriend?
09:49Every time I say she is my girlfriend,
09:51she is shy.
09:52Yes,
09:53she is your colleague.
09:55By the way,
09:56dad and mom are very hot.
10:00She can't come today.
10:01Really?
10:02On the way home,
10:03we met an accident,
10:05so we took her to the hospital.
10:06Oh,
10:07are you okay?
10:09I'm okay.
10:10Ah.
10:11But
10:12you and him are very fated.
10:14Yes.
10:15Last time, when we went to work in the highlands,
10:17I met him once.
10:18Today,
10:19my name and his are related.
10:22His name is Nhan.
10:26Nhan Hậu.
10:28Thank you for the meal.
10:30Ha ha.
10:31Well,
10:33you are really fated.
10:37Ah,
10:38he is also a friend of Mr. Van.
10:42When he was sick,
10:44I found a business card of Mr. Van's car repair shop.
10:47I called him.
10:48He said he would come right away.
10:50He must be a close friend.
10:56Huh?
10:58Are you okay?
11:01I'm okay.
11:04Ah,
11:05but
11:06I don't know what to do today.
11:08I always drop things.
11:10Oh,
11:11I'll take you to the hospital tomorrow.
11:13It's okay.
11:15I'll take a rest inside.
11:17I think I'll be fine.
11:18No, no, no.
11:19You can't be fine.
11:20You can't stretch your arms and legs like this.
11:21You'll die if your arms are twisted.
11:23I'm okay.
11:24It's okay.
11:26You two eat first.
11:28I'll take a rest inside.
11:30I'll be fine.
11:31Okay?
11:32I'll go inside.
11:35Let me know if you need anything.
11:54I'll be fine.
12:24I'll be fine.
12:26I'll be fine.
12:55I need your arms around me.
12:57I need to feel your touch.
12:59Baby,
13:01I'm swallowing you.
13:03I need your arms around me.
13:05I need to feel your touch.
13:07Baby,
13:09I'm swallowing you.
13:11I need your arms around me.
13:13I need to feel your touch.
13:15Baby,
13:17I'm swallowing you.
13:19I need your arms around me.
13:21I need to feel your touch.
13:23I'm tired of waiting.
13:27Go recharge your batteries.
13:29Come back to me and make your mama proud.
13:39I need your arms around me.
13:41I need to feel your touch.
13:43And I really wanna talk.
13:45There's a new dish that you can't get enough of.
13:48I'd like to introduce to you,
13:49Chicken Noodle Soup with Red Beans.
13:52It's so long.
13:53It's so long.
13:54It's so long.
13:55It's so long.
13:56It's so long.
13:57It's so long.
14:06Does it hurt?
14:08This part?
14:09Yes, it hurts.
14:10And this part?
14:11It hurts too.
14:13According to the result,
14:14your head is not affected.
14:16It's just a soft tissue injury.
14:17And the external force.
14:18If you don't have any problem
14:20in the next 20 hours,
14:21you can leave the hospital.
14:23Remember to take your medicine.
14:26Thank you, doctor.
14:30Phong.
14:31Yes.
14:32Come here.
14:39Take it all.
14:41Go have breakfast.
14:42And buy me something.
14:44Yes.
14:45Hurry up.
14:51Phong.
15:04Yes.
15:05I'm washing the fish.
15:07I'll be right there.
15:09Yes.
15:12Uncle.
15:13Son.
15:14Where's Mr. Nhan?
15:15He's here.
15:16Come in.
15:21Mr. Nhan.
15:24Van.
15:25Why did you come here?
15:27I'm fine.
15:30He said...
15:32So...
15:33You and him are...
15:35Van is my uncle.
15:36My mom, Mr. Tram and Van
15:38are my sisters.
15:52Hello, everyone.
15:53Hello, doctor.
15:54Hello, doctor.
15:55The patient is more stable now.
15:58I'll keep an eye on him for 1 or 2 more days.
16:00Then I'll take him to the hospital.
16:01Thank you, doctor.
16:02Thank you, doctor.
16:06Mr. Van is here.
16:07I'll leave now.
16:08I have an important matter today.
16:10I can't leave.
16:11I'll leave now.
16:13Have a rest.
16:21Mr. Nhan.
16:22How do you feel?
16:23I'll ask for your treatment this afternoon.
16:26Then I'll take you to the hospital for a check-up.
16:34Mr. Van.
16:37So...
16:38He is...
16:41Well...
16:44He is my son.
16:57Mr. Nhan.
17:00What's wrong with you?
17:04Why are you here?
17:05I didn't expect you and Nguyen to be in the same hospital.
17:08I told you
17:09not to follow me before.
17:11Now I'm the only one...
17:13Stop it.
17:14What's wrong with Nguyen?
17:16Ah.
17:17He fell into a ditch.
17:18Then he got injured.
17:19He's laughing so hard.
17:20What's wrong with you?
17:23Nguyen is waiting for me to buy breakfast.
17:25Please sit here.
17:29Who is Nguyen?
17:34Just an acquaintance.
17:40Mr. Van.
17:42So...
17:44Did you tell him that...
17:46No.
17:47He would know if I told him.
17:58Nguyen.
17:59Nguyen.
18:00Hey.
18:02What took you so long?
18:03Mr. Nhan is also in the hospital.
18:04He's in the room over there.
18:06Mr. Nhan is in the hospital?
18:08What's wrong with him?
18:09I don't know.
18:10Let's go.
18:11Take it.
18:13You're in a hurry.
18:15Let's go.
18:16Let's go.
18:22Over there.
18:23I've hired someone to take care of you.
18:25You can rest here tonight.
18:28Tomorrow morning, I'll pay the hospital bill.
18:31Then you can go home and rest for a few days.
18:33Okay?
18:34You make me so tired.
18:37In a couple of days,
18:38you can go to the hospital and take care of yourself.
18:40You don't have to bother us.
18:42Why do I have to bother you?
18:44Tell me the truth.
18:45If I didn't have you in the past...
18:46That's it.
18:48It's our brotherhood.
18:50If we fall into such a dangerous situation,
18:52I have to help you.
18:54Yes.
18:55That's it.
18:56I won't mention it again.
18:58Yes.
19:01Have you met Aunt Binh?
19:03Have you met her?
19:04No, I haven't.
19:05I haven't met her.
19:07Actually,
19:09Aunt Binh has her own suffering.
19:12Before Uncle Thiep came,
19:14her and her son's situation was very miserable.
19:17I came.
19:19I saw my wife and son were healthy and well.
19:23I was relieved.
19:26But actually,
19:28I shouldn't have come.
19:30What if they want to meet Uncle Thiep?
19:32It's possible.
19:33But basically,
19:35I don't want to
19:37affect the happiness of other people's families.
19:46Do you think Hau looks like you?
19:49Yes.
19:50Very much.
19:51Yes.
19:53He's healthy.
19:55It means you know
19:57what your wife's husband is like.
19:59That's good.
20:00That's good.
20:01So how are you going to come here?
20:04I'm going back to my hometown.
20:06I called Duc when I just got here.
20:09I told him I was going to find my wife and son
20:12and take the whole family home.
20:15But
20:17I'm sure I'll go home alone in this situation.
20:20Then go home.
20:22Your mother is very old.
20:23Yes.
20:24She's almost 90 years old.
20:26Take it easy and go home.
20:28I'll go to the hospital in a day or two.
20:30Then I'll go home.
20:31Yes.
20:32Then I'll go home.
20:35Yes.
20:36Hey, uncle.
20:37Just sit there and rest.
20:38It's not convenient.
20:42Then I'll go home and take care of my health.
20:44Yes.
20:47Let me hug you.
20:55Take care, uncle.
20:56Yes.
21:16Uncle.
21:17Uncle, I'm Nguyen.
21:25Uncle.
21:26Uncle.
21:27What's wrong with you?
21:29Where does it hurt?
21:32Why are you sitting here?
21:33I'll call the doctor for you.
21:39Where are you going?
21:40I'm going to call the doctor.
21:42Don't call.
21:43You said you didn't want to call.
21:48Uncle.
21:51Uncle, are you okay?
21:52Yes.
21:59If your temperature is stable tomorrow,
22:01I'll register you for discharge.
22:03Yes.
22:04But you have to monitor your blood pressure and heart rate.
22:06Otherwise, this disease will become a chronic disease.
22:08It's very dangerous.
22:10Thank you, doctor.
22:11What's wrong with you?
22:13I feel sorry for Ms. Binh.
22:15Mr. Hau took you to the hospital.
22:17Ms. Binh called and asked about you.
22:21She told the hospital to take good care of you.
22:26I don't know them.
22:28Maybe they think I'm the only one who should be pitied.
22:34But Mr. Hau seems to be kind.
22:38His father used to work at a health center.
22:41He's like our colleague.
22:44He doesn't work as a father.
22:47But he is related to the medical field.
22:53Having a son like that,
22:55your mother must be very happy.
22:57Yes.
22:58Ms. Binh is very kind.
23:00Her husband and wife are affectionate.
23:03Her son is successful.
23:04Few families are like that.
23:07I'm going to rest.
23:09Excuse me.
23:13End of episode 1
23:43Don't worry. I have a new Chanté.
23:46Clean water in a cloth bath in a new Chanté.
23:49Help clean, keep the color, smooth and fragrant like the French rose, Ohara.
23:54So as a designer, I choose a new Chanté.
23:58Try the new Chanté now.
24:00Chanté, clean water in a cloth bath.
24:02Designed and selected by the designer.
24:08Because of the perfection of the milk wall,
24:10TH has been working hard to build a milk farm
24:13with the world's largest high-tech application.
24:15Here, the cows are fed from 12 to 15 dishes.
24:18They are monitored by an amphetamine-attached electronic chip.
24:21They are fed clean water and bathed every day
24:24to produce fresh and refined milk from nature.
24:27TH True Milk is truly natural.
24:29A box of 12 boxes of fresh milk is given as a gift.
24:33There is a garden named body.
24:35At the end of the day, it is a ditch.
24:38Bung, Dr. Thanh's tea with 9 types of fresh milk.
24:41Fresh milk for everyone.
24:44Dr. Thanh's tea, every day of Thanh Loc is a fresh day.
24:48Cows and goats are your friends.
24:50Introducing the new Chanté by Clear 9,
24:52with the high-quality of pure milk.
24:55New Clear, help clean the cows from the roots.
24:57Prevent the cows from returning.
24:58Save the goats more than 90%.
25:00Clear 9, the new Chanté.
25:01The price is only 85,000 VND.
25:04Flowers bloom, mountains melt.
25:06The sound of Spring Chanté brings Spring to every home.
25:12Please bring Chanté home,
25:13so that the Spring will be around you.
25:15Chanté hand-held hot pot.
25:16A new creation of Chanté.
25:18Very delicious but not afraid of heat.
25:20Ice.
25:21Health for the elderly.
25:23Young children are full.
25:25Sisters and brothers.
25:26Chanté is healthy and beautiful,
25:27giving a happy Spring.
25:29Bring Chanté home, bring Spring home.
26:03Spring Chanté
26:20What kind of house is wet like in the sky?
26:23The more I pull, the more it falls.
26:30I just repaired it.
26:31Why did it fall right away?
26:33Hey, what are you doing here?
26:35It's dry inside.
26:37In this situation,
26:38maybe we have to rent a new house.
26:41We don't have to try to build a house.
26:43Build a house?
26:44But where does the money come from?
26:46We have to try.
26:47We have to find a way.
26:49We can't let our children be born in this condition.
26:58Hurry up.
26:59The vase has fallen.
27:00The vase has fallen.
27:01You go home now.
27:02The vase has fallen?
27:03Is this child okay?
27:04Your house is too slippery.
27:06If you go, it will slip.
27:07Tram just called.
27:08She is in the hospital.
27:09Yes, yes.
27:14Sister.
27:15How is the mother?
27:16She is fine.
27:17But it's okay now.
27:19There is something.
27:20Just now, the doctor discovered the problem.
27:26You two have to try to be quiet.
27:28Avoid exercise.
27:29Give birth to enough months and days.
27:31About the health of the patient,
27:33we have to wait until the baby is born before we can intervene.
27:35However, the cost of surgery is not small.
27:38You guys have to talk carefully.
28:00I love you.
28:02I love you too.
28:30Why are you home late today?
28:32I have a lot of work today.
28:33Yes.
28:34You haven't slept yet?
28:35Not yet.
28:36Has your mother slept yet?
28:37Yes, she must have slept.
28:38Well, you should go to bed early.
28:40Yes.
28:41I'm going to bed.
28:42It's late.
28:43Don't take a shower.
28:44Remember to take a shower.
28:45It's cold.
28:59I love you.
29:00I love you too.
29:01I love you.
29:02I love you.
29:03I love you.
29:04I love you.
29:05I love you.
29:06I love you.
29:07I love you.
29:08I love you.
29:09I love you.
29:10I love you.
29:11I love you.
29:12I love you.
29:13I love you.
29:14I love you.
29:15I love you.
29:16I love you.
29:17I love you.
29:18I love you.
29:19I love you.
29:20I love you.
29:21I love you.
29:22I love you.
29:23I love you.
29:24I love you.
29:25I love you.
29:26I love you.
29:27I love you.
29:29You know everything, right?
29:31You look so different.
29:35Why don't you know?
29:47I was surprised too.
29:51I thought
29:55he must stay there forever.
29:59Now he's gone.
30:03What are you going to do?
30:06Why do you ask that?
30:08I am
30:10your wife now.
30:12We all know
30:14Hau is his daughter.
30:23It's too late.
30:24It's too late.
30:27I'm going to bed.
30:55Ah.
30:58Ah.
31:22Ta-da.
31:25Wine?
31:26Yes.
31:32Did you steal it?
31:33No, I didn't.
31:35I asked for it.
31:37Asked for it?
31:38Who gave you this big plate of sticky rice?
31:41You don't need to know.
31:43Do you want to eat now?
31:44Let me carry you.
31:45Give me your thigh.
31:55Here.
31:56Wine?
31:57Good wine.
31:58Hien's friend
31:59is looking for you.
32:00Ah.
32:02Hi, Tí.
32:06Hey.
32:10Uncle.
32:11Uncle.
32:12You two haven't slept yet?
32:14I can't sleep.
32:15I came to ask you to do something.
32:17Do what?
32:20Oh.
32:22Ta-da.
32:25Hmm.
32:28What is this?
32:30It's late at night in the hospital
32:31but where did you get
32:33this chicken and sticky rice?
32:35And wine.
32:39Hey.
32:40Whose book is this?
32:42Today
32:43I saw a lady
32:44carrying sticky rice and chicken.
32:46It's a bit expensive.
32:47It's right behind the hospital.
32:49She saw me
32:50so she called me.
32:51Huh?
32:52Or is it a tribute?
32:54You're good.
32:55You know everything.
32:56What tribute is this?
32:57Or is it a funeral?
32:59Forget it.
33:00Oh, oh, oh, oh.
33:01What?
33:02Oh.
33:03She asked for it.
33:04I stole it.
33:05I'm afraid of her.
33:06Let me.
33:08Do you want wine?
33:09I don't want.
33:12Hey, uncle.
33:13Don't you want to drink?
33:14Yes.
33:16If you drink,
33:17you'll die.
33:18Are you scared?
33:20They say
33:21if you want to live,
33:22you have to drink.
33:23Drink.
33:25I'll drink first.
33:26I'll drink first.
33:27Give it to me.
33:29Thank you, uncle.
33:32Just a little.
33:38It's been more than 30 years
33:39since I last drank.
33:41I'll die if I drink like this.
33:42More than 30 years?
33:44Oh, my.
33:45Oh, my.
33:47Oh, my.
33:49Oh, my.
33:50Oh, my.
33:52It's good.
33:53Here, uncle.
33:54Let's make a soup.
33:56You're the best.
34:16My dear.
34:27Life is so painful.
34:33You're just 25 or 26.
34:36You look like a grown-up.
34:38I thought you knew everything.
34:41You're still young.
34:43I'm telling the truth.
34:45Since my father passed away, I've been taking care of my dog.
34:51When I'm done with my dog, people still put their heads on my neck.
34:56Forget about that.
34:58So, where are you going to go next? What are you going to do?
35:02I'm going to work to make money.
35:05I've been spending all my father's money.
35:10From tomorrow, I'm going to make my own money.
35:14That's a good idea.
35:19But...
35:22What are you going to do with him?
35:27I don't know what to do with him.
35:31I wish I had someone to take care of him.
35:35I thought you hated him.
35:38Why do you hate him now?
35:43The situation is not good.
35:47Maybe it's because I sympathize with him.
35:50Look.
35:52You have me.
35:54I have you.
35:56If you think this life is too hard,
36:01come back and talk to me.
36:05I don't need your time.
36:12Okay.
36:14I'll wait for you at the hospital tomorrow.
36:17I'll tell you where you're going.
36:22Okay.
36:23I'm going to bed now. I have to drive tomorrow.
36:54Honey.
36:58My son has gone to work.
37:01He left early in the morning.
37:04Have breakfast.
37:06I'll take you to the hospital.
37:08I'm fine. I have to go to the hospital.
37:11You're sick.
37:13You have to take good care of yourself.
37:19Where is he now?
37:22Why don't you look at me?
37:24My clothes are dirty.
37:26What are you wearing?
37:28Here.
37:30Take this and run to the hospital.
37:32I'll give you the address.
37:34Hurry up.
37:53If you didn't come here,
37:55you wouldn't answer your phone, right?
37:58I have nothing to say to you.
38:01Yesterday, you said you didn't understand your father
38:05because he never said anything.
38:07But the truth is
38:09your father told you
38:11and you didn't believe him.
38:13Isn't that right?
38:18I have something to tell you.
38:21Believe it or not, it's your right.
38:23Believe it or not, it's your right.
38:26I'll wait for you in the yard.
38:34Mr. Thuy told me to give you some clothes.
38:52Think about it.
38:54You don't have any property,
38:56but you have to bring your happiness and reputation to exchange.
39:00What about her?
39:02She used to be with her father,
39:05but now she's with you.
39:08Is that all?
39:12It's hard to say about love.
39:15I didn't expect you to have deep feelings for Ms. Quyen.
39:18Come on.
39:20You're an outsider,
39:22so don't use the word love to cover it up.
39:28At that time, you and Thiem were divorced.
39:31Thiem also had a new love.
39:34But because of you,
39:36Thiem and I still maintained the relationship
39:38until I went to study abroad.
39:40There was something
39:42that made Thiem more and more exaggerated
39:45to hire people to beat Ms. Quyen
39:47and threatened me to commit suicide.
39:51After that, you got divorced.
39:55Anyway, it's over.
39:58I just feel sorry
40:01just because of a relationship
40:04that made me misunderstand my father.
40:07There are relationships
40:09that are sometimes very difficult to deal with,
40:12but don't judge it easily.
40:15I misunderstood myself.
40:18No one put the wrong information in my head.
40:22No one persuaded me to turn my back on my father.
40:28As an adult,
40:30I think Ms. Quyen didn't do anything wrong to me,
40:34but I offended her.
40:36My father wanted me to apologize to her for that.
40:41My father never wanted me to apologize to him,
40:45but he wanted me to apologize to others
40:48because he wanted me to understand
40:50that mistakes must be corrected.
40:52That is the behavior of an educated person.
40:56As for me,
40:58I am not a perfect person.
41:01I also made mistakes.
41:03I also have things to regret.
41:07Do you know
41:09how much I respect and appreciate your father?
41:14In a difficult situation,
41:16your father still respects your relationship with Ms. Quyen.
41:22If you feel uncomfortable,
41:25Ms. Quyen will never accept you.
41:29So all your father's last wishes
41:32you and your father wholeheartedly fulfilled.
41:36What are your father's wishes?
41:38Help you become a better person.
41:41Help you become a better person by taking your property?
41:46I pushed it out of the way.
41:54But don't worry.
41:57From now on, I won't bother you anymore.
42:00This afternoon,
42:01I will clean up and pay you back.
42:12Ah!
42:14As for your debt,
42:16you don't have to worry.
42:20Before leaving, your father left you with the library,
42:23so you won't let it fall into the hands of others,
42:26even if that person is you.
42:30Nguyen!
42:37This is your father's key.
42:40Ms. Quyen asked me to give it to you.
43:19Honey!
43:28My car is full of gas.
43:30You should go.
43:34What about you?
43:36There is a game this morning.
43:38I can't take you.
43:48Honey!
43:51Don't think too much.
44:06Let's go.
44:19I'm going.
44:20I'm going.
44:36Excuse me!
44:37I need to go to the hospital.
44:39Yes.
44:44Hello!
44:46Yes, I'm on my way to the hospital.
44:48How do you know?
44:50Maybe in the near future,
44:52I still need you to keep an eye on him.
44:55You and I are on our own now.
44:59We don't go together.
45:02I mean, if possible.
45:05Yes, I will pay attention.
45:08Thank you very much.
45:09If you encounter any difficulties or difficulties,
45:11you can call me.
45:13Ah! Nguyen!
45:14Before you asked me to find Linh,
45:16I already asked someone.
45:18If there is any new information, I will let you know.
45:21Yes, thank you.
45:27How much is mine?
45:28Your fee has been paid.
45:33Paid?
45:34Yes.
45:35There is a housekeeper who has paid you.
45:44Yes.
45:49Hey!
45:50Yes.
45:51How does that person look like?
45:54She looks tall and thin.
45:57She is very beautiful.
46:00Yes.
46:01Yes.
46:14Binh!
46:22Binh!
46:33Nhan!
46:44Nhan!
47:14Nhan!
47:44Nhan!
48:07Nhan!
48:14Nhan!
48:44Nhan!
48:45Nhan!
48:47Nhan!
49:14Nhan!
49:15Nhan!
49:16Nhan!
49:17Nhan!
49:18Nhan!
49:19Nhan!
49:20Nhan!
49:21Nhan!
49:22Nhan!
49:23Nhan!
49:24Nhan!
49:25Nhan!
49:26Nhan!
49:27Nhan!
49:28Nhan!
49:29Nhan!
49:30Nhan!
49:31Nhan!
49:32Nhan!
49:33Nhan!
49:34Nhan!
49:35Nhan!
49:36Nhan!
49:37Nhan!
49:38Nhan!
49:39Nhan!
49:40Nhan!
49:41Nhan!
49:42Nhan!