The Glory - Episode 7
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30you
01:41Jou Mo
01:43Jou Mo, why are you so quiet?
01:45Are you being threatened by the thief?
01:47Don't be afraid
01:49I'm going to bring someone to save you
01:51Jou Mo
01:53Open the door quickly
01:55Zhou Yuniang, what are you doing?
01:57I'm sorry to disturb you
01:59when the thief broke in
02:01Since it's a thief
02:03let my people take care of it
02:05It's better to kill the chicken than to use a cow's knife
02:07It's hard for you to work
02:09You'd better go back early
02:11and rest
02:13It doesn't matter
02:15It's about the safety of the people
02:17The Dali Temple is responsible for everything
02:19The family affairs of the Zhuang family
02:21are handled by us
02:23We don't bother you
02:25It's so noisy in the middle of the night
02:27I'm afraid that the thief will be attacked
02:29and the house will be on fire
02:31Did Zhou Yuniang forget
02:33how my father's family
02:35was burned?
02:37Or do you want to put the lives of the Zhuang family
02:39at risk?
02:46Listen to me
02:48Keep knocking
02:50Whoever knocks first will be rewarded
02:52Yes
02:55Yes
02:57Yes
03:24It's cold at night
03:26It's hard for Zhou Yuniang
03:28to worry about me
03:30You're exaggerating
03:32My lord cares about your safety
03:34so he asked me to search for the thief
03:36There is no thief in our Jianjia Pavilion
03:38But there is a slave
03:40who doesn't follow the rules
03:42It's my fault
03:44to offend you
03:46But it's about the safety of the He family
03:48and my lord's life
03:50Even if you want to punish me later
03:52I'll accept it
03:54Who dares?
04:01Uncle Yuwen
04:03Don't be impulsive
04:05If you go out now
04:07you'll be the target
04:09I can't tell the difference
04:13Without my order
04:15who dares to be impudent?
04:17What are you waiting for?
04:19If you catch the thief for my lord
04:21you'll be rewarded
04:23Don't be impulsive
04:29Don't be impulsive
04:39Zhu Muyuan
04:41Do you still want to do it?
04:47Ximen
04:49I didn't scare you, did I?
04:53Ximen
04:55I know you've been
04:57disturbed and quiet
04:59these years
05:01But the official seal was lost today
05:03and a thief broke in
05:05It's a big deal
05:07I'm afraid it will cause a big trouble
05:09We have searched
05:11the Gongtong Courtyard of Yongshou Hall
05:13There is no trace of the thief
05:15Ximen
05:17Can you be lenient?
05:19Of course
05:21I know you're sensible
05:25I've promised you
05:27Go now
05:29As long as you write a divorce letter
05:31you can search
05:33the Jianjia Pavilion
05:37Ximen
05:39Don't make such a joke
05:41I never make a joke
05:43I don't love you
05:45I married you
05:47because of
05:50you
05:52Now it has come to this
05:54Why don't we get together?
05:59These years
06:01you've forbidden anyone
06:03to enter the Jianjia Pavilion
06:05including me
06:07as the head of the family
06:09I let you do whatever you want
06:11But today
06:13a thief broke in
06:15and the official seal was lost
06:17It's a big trouble
06:19Do you really want to know why?
06:21Why?
06:23I have a guest in my room
06:25I'm afraid you will be upset
06:27if you see him
06:29A guest?
06:31Who?
06:33Zhuang Zhiyang
06:35It's better not to tell
06:37Otherwise
06:39tomorrow morning
06:41we will be the biggest joke in the capital
06:49Zhuang Zhiyang
07:04You'd better think it over
07:19Zhuang Zhiyang
07:31Mr. Zhuang, here is the official seal
07:34Mr. Zhuang, here is the official seal
07:48The official seal was found
07:50under your father-in-law's study
07:52It's a pity that the thief is gone
07:56Thank you, Mr. Zhuang
07:58The Court of Judicial Review
08:00is really good
08:02The Court of Judicial Review
08:04is really good
08:06in identifying the traces
08:08It's just that the thief
08:10didn't take the money
08:12and the seal
08:14He didn't take the stolen goods
08:16It's like playing a trick
08:18on you
08:20And judging from the size of the trace
08:24it's a female thief
08:27A female thief
08:29Really?
08:31How could it be
08:33so strange?
08:39The official seal has been found
08:43You may leave
08:57The weather is cold
08:59Your mother has been ill for a long time
09:01I'm afraid that she can't bear
09:03the responsibility of being loyal
09:05From now on
09:07she can rest in Jianjia Pavilion
09:09Don't meddle in
09:11the affairs of the mansion
09:21Han Yan has recovered
09:23Tonight
09:25move to Yongshou Hall
09:56Han Yan has recovered
09:58Tonight
10:00move to Yongshou Hall
10:26Official Yuwen
10:28You should give me an explanation
10:38Official Yuwen
10:40You should give me an explanation
10:42Xiwen and I
10:44have never done anything wrong
10:46If you believe him
10:48you shouldn't ask me
10:50If you don't believe him
10:52why should I explain?
10:54Yes.
10:55It's been 20 years.
10:58Have you still not let go of her?
11:04Back then, I was engaged to Ximen Jie.
11:09But when the time came,
11:11she married a man.
11:14If it was fate,
11:16I would have let her go.
11:20But if it was a man,
11:22how could I let her go?
11:24No matter what happens,
11:27if you care about Ximen's reputation,
11:30don't step into my manor again.
11:43You owe me.
11:45I'll get it back sooner or later.
11:53XIMEN JIE
11:58XIMEN JIE
12:03XIMEN JIE
12:22Master.
12:30Ruo Yan.
12:31In this world,
12:33is there anything that you can ask for
12:37but never get?
12:42No matter how hard you try,
12:44even if you try your best,
12:48even if everyone thinks
12:50you've done your best,
12:54only you know
12:56you're deceiving yourself.
13:02In the end, God will make you understand
13:05that what's not yours
13:07isn't yours after all.
13:12It's ridiculous, isn't it?
13:15It's all my fault.
13:17I shouldn't have angered you
13:19and hurt your harmony.
13:25Why are you blaming me?
13:27When have I ever blamed you?
13:31You can't blame me for your anger.
13:34Master, don't be sad anymore.
13:38Otherwise,
13:39I'll be left with nothing.
13:46I'm lucky
13:48to have you in this family.
14:02XIMEN JIE
14:16My poor daughter.
14:18Look at you.
14:19You've lost so much weight.
14:21You look like a kitten.
14:24I'm worried about you.
14:27I'm fine now.
14:29I'm sorry for worrying you.
14:31You're sick this time to cover for me.
14:33From now on,
14:34you can live in Yongshou Hall.
14:36I have good ginseng soup and pills.
14:39I'll make sure you gain weight.
14:43Thank you for your concern.
14:45It's getting late.
14:48Have a good rest.
14:54Goodbye, Grandma.
14:59XIMEN JIE
15:04Why didn't you let me in?
15:06If I were here,
15:08you wouldn't have suffered.
15:10I don't know.
15:14Maybe
15:17I'm more greedy
15:19for him than anyone else.
15:22I want him to treat me sincerely.
15:25I'm afraid he'll think I have ulterior motives.
15:28Does he
15:30treat you sincerely?
15:32At least now,
15:34I believe
15:36he has his reasons.
15:40I just don't know
15:42what other secrets
15:44he has
15:46besides his reasons.
15:59XIMEN JIE
16:07Grandmother.
16:12What are you doing?
16:14I'm serving you soup and medicine.
16:17Take it away.
16:19This is the new medicine
16:21prescribed by the physician.
16:23It's useless.
16:25Take it away.
16:27Grandmother.
16:30Let's try again.
16:32Take it away. I said take it away.
16:34This leg has been disabled.
16:36Disabled. Disabled.
16:38Even if it's a fake one,
16:40it's useless.
16:42No. No.
16:44Alright.
16:46Alright.
16:48Alright.
16:50I'll take it away.
16:57Alright.
17:03I'm sorry.
17:06I'm sorry.
17:08XIMEN JIE
17:24You can't live without a master.
17:26Ruoyan,
17:28you'll be the housekeeper today.
17:30Master,
17:32don't make fun of me.
17:34What?
17:37I'm not qualified
17:39to be the housekeeper.
17:41Besides,
17:43it's your responsibility.
17:45Don't mention her.
17:50You're smart and capable.
17:52You're the legitimate daughter of the family.
17:54You're in charge of the house.
17:56That's the rule.
17:59Han Yan just came back.
18:01She's not qualified to be the housekeeper.
18:03Besides, she's not as good as
18:05Ertu and Muda.
18:07Don't refuse her.
18:09You're right.
18:11You've been here for a long time.
18:13You've seen it all.
18:15Well,
18:17since you've said it,
18:19I'll try.
18:23Father-in-law,
18:25my father-in-law is on vacation.
18:27I've counted the days.
18:29It's time to move back.
18:31Yunxi, why are you in such a hurry?
18:33The new year is coming.
18:35Why don't you stay for a few more days?
18:37I've caused a lot of trouble for your family.
18:39It's not convenient for me to disturb you.
18:41On the day of the new year,
18:43I'll take my family to visit you.
18:45Fine.
18:47Make your own decision.
18:50Father-in-law,
18:52after my brother-in-law leaves home,
18:54can Han Yan live in Yuzhuxuan?
18:57Is there any inconvenience
18:59in Yongshou Hall?
19:01My brother-in-law loves Han Yan very much.
19:03But he's getting old.
19:05Han Yan can't bear to
19:07let him take care of her.
19:09Fine.
19:11You've been home for a long time.
19:13You should have your own place.
19:15Thank you, father.
19:19I heard that the nanny angered Master.
19:21She almost got a divorce.
19:23No way.
19:25Master has been very considerate to the nanny.
19:27He didn't blush once.
19:29Well...
19:31Nanny Tang, you're the old lady of the house.
19:33What do you think?
19:35She's a woman who cooks in the kitchen.
19:37How does she know these?
19:41In my opinion,
19:47the mansion of the Zhuang family
19:49will be changed another day.
19:59Nanny Tang,
20:01why are you so reserved?
20:03Are you afraid of me?
20:05Nanny Tang, you must be kidding.
20:07You're the master of the house.
20:09We're servants.
20:11Of course, we should be respectful.
20:13I'm just a concubine of the Zhuang family.
20:15In fact,
20:17I'm also a servant.
20:19But Master is generous.
20:21Now that I'm a member of the Zhuang family,
20:23we're family.
20:25In the future,
20:27you
20:29don't make wild guesses.
20:31A few days ago,
20:33there was a thief in the mansion.
20:35He broke into the Jianjia Pavilion.
20:37The nanny was frightened and couldn't get up.
20:39Master had no choice
20:41but to order me to take charge of the nanny.
20:43Now
20:45the new year is coming.
20:47Things are complicated in the mansion.
20:49Don't make it difficult for me.
20:51Let's work together
20:53to celebrate the new year.
20:55Madam,
20:57you're so kind to our servants.
20:59You're so filial.
21:01You're much better than them.
21:03Don't talk nonsense.
21:05Don't make it difficult for me.
21:07It's my fault.
21:09All right.
21:11Get back to work.
21:15Madam.
21:17Are you Nanny Tao from the kitchen?
21:19Yes.
21:21I knew it.
21:23It's been a long time.
21:27My eyes are never wrong.
21:29Madam,
21:31you're born to be a nanny.
21:33Not like the one in the Jianjia Pavilion.
21:35He's born to be sick.
21:37Don't talk nonsense behind my back.
21:39Aren't you afraid of being punished?
21:43Madam, please forgive me.
21:47I was born to be a nanny.
21:49There's no such thing.
21:51Nanny Tao is bright.
21:53She only knows how to
21:55obey her master wholeheartedly
21:57and serve her master wholeheartedly.
22:03Nanny Tao.
22:05You're not good at
22:07working in the kitchen.
22:09If you have any other orders,
22:11I'll do my best
22:13to help you.
22:17From now on,
22:19you'll work in the Jianjia Pavilion.
22:21Now that I'm sick,
22:25please take good care of me.
22:29Yes.
22:37From now on,
22:39I'll do as you say.
22:41Yes.
23:11Who are you?
23:13Why did you come here?
23:15Who am I?
23:17We didn't know each other before.
23:19We'll know each other in the future.
23:21I'm the new manager
23:23of the manor.
23:25Call me
23:27Nanny Tao.
23:29I'm here.
23:31How dare you come here?
23:35I'm sorry.
23:37I didn't see you here.
23:39Nanny Tao.
23:41You can't walk.
23:43No wonder you don't know me.
23:45Now,
23:47Master has given all the management
23:49of the manor to Madam Zhou.
23:51He values her very much.
23:53But Madam Zhou
23:55is in charge of the manor alone.
23:57She has no time for other things.
23:59That's why she asked me to come here
24:01and get the keys and account book
24:03so that we can make a deal.
24:05Deal?
24:07How dare you!
24:09You don't know
24:11that the new year is coming.
24:13Madam Zhou is taking us
24:15to save the expenses of the manor.
24:17Please
24:19forgive her.
24:25Madam Zhou,
24:27the peppercorn in your hand is famous.
24:29I'm sure
24:31you can make a lot of money with it.
24:33Give it to me.
24:35Give it to me.
24:37Give it to me.
24:39You old woman!
24:41You are a scoundrel
24:43who has no conscience.
24:45What do you mean by saving the expenses of the manor?
24:47It's not your turn
24:49to make a deal.
24:51You little bitch!
24:53You want to take the master's place
24:55and replace her?
24:57Dream on!
24:59You old woman!
25:01Nanny Chen,
25:03give her the account book.
25:07Take it!
25:09Don't think too much!
25:11Get out!
25:13You old bitch!
25:15I'm telling you
25:17we'll see
25:19when I get your account book.
25:21You old bitch!
25:23You old woman!
25:25Get out!
25:27Get out!
25:29Zhu Mu,
25:31what's wrong?
25:33If we don't let them know today,
25:35it will be hard for us.
25:37I'm afraid it will be worse in the future.
25:39Don't think too much.
25:41Let them go.
25:53Let's go!
25:55Let's go!
25:57Let's go!
25:59Sister!
26:01Sister!
26:03Did you hear that?
26:05It's so lively in Jinjia Pavilion today.
26:07Really?
26:09Yes.
26:11Let's go!
26:13Let's go!
26:15Let's go!
26:23Cong,
26:25this place is so creepy.
26:27There are either humans or ghosts.
26:29There are either ghosts or cripples.
26:31Don't come here
26:33in case of bad luck.
26:35Who is there?
26:37Why are there animals in the mother's yard?
26:39It's me.
26:41It's you.
26:43So what if it's me?
26:45I'm riding my own horse.
26:47Why are you...
26:49Why are you scolding me?
26:51I didn't mean that.
26:53Why are you quibbling?
26:55You are the animal.
26:57I'm stupid.
26:59I have to ask you.
27:01We are related by blood.
27:03If I'm an animal,
27:05what are you?
27:07If you can't answer,
27:09I have to ask my father.
27:11Wait and see!
27:13Let's go!
27:15Let's go!
27:41Ecstasy
27:57Do you also come to see my joke?
27:59Now you are defeated.
28:01Do you have a plan for the next step?
28:03I have run the Zhuang family for 20 years.
28:05It's not your turn to remind me.
28:07I don't need you to remind me.
28:09I just want to help you.
28:11You don't need to.
28:13Please leave, Miss.
28:16Have you ever drowned?
28:20I have.
28:24When I was young,
28:26on the beach in Danzhou,
28:28those naughty kids in the village
28:30played with me
28:32and drowned me in the waves.
28:34The sea water was so salty
28:36that I got used to it.
28:38Until now,
28:40I can still remember that kind of despair and fear.
28:45At that moment,
28:48I really wanted my mother to be by my side,
28:51to hold me,
28:53to hold me in her arms.
28:55But I don't have a mother.
28:59I can only rely on myself.
29:02You caused my legs to be disabled.
29:05I taught you to give up on Danzhou.
29:07The mother-daughter relationship
29:09was broken 17 years ago.
29:12No one owes anyone.
29:15You don't need to tell me this.
29:17No.
29:19What I said yesterday was all angry words.
29:21I have never hated you.
29:23If my birth mother was a noble lady,
29:26I would have never hated you.
29:28If my birth mother was a noble lady,
29:31who sacrificed her daughter
29:33just to protect her wealth,
29:35I would have left you with a lot of courage.
29:37But it's not like that.
29:39I can see that
29:41although you are the mother,
29:44you haven't had an easy life these years.
29:47It's even like when I was young,
29:49you were struggling
29:51in the deep sea.
29:53So,
29:55how can I hate you?
29:59Mother.
30:01I am the only Xue Qing in this world.
30:03You and I should be
30:05the closest people to each other,
30:07not enemies.
30:09If you and I
30:11insist on fighting in the future,
30:13it will only make others angry.
30:15Please tell me
30:17what's your problem?
30:19Why do you insist on sending me away?
30:23I don't have a problem.
30:25I sent you away
30:27because I hate you.
30:29Then why did you
30:31contact me last night?
30:35You said that I have been through
30:37too many difficulties in my life.
30:39You said that you hoped that
30:41I would have a smooth life.
30:43I said that
30:45it's none of your business
30:47whether I am good or bad.
30:49I am now in power.
30:51I can't help you anymore.
30:53If you insist on staying in Jiazhou,
30:55don't come to Jianjiakou.
30:57Mother.
30:59Tell me.
31:01Zhou Ruyin
31:03hurt you
31:05and me, right?
31:07If you don't want to tell me,
31:09I will find out the truth
31:11by myself.
31:13I will let you know
31:17that I am not only your daughter,
31:21but also your father-in-law.
31:26Your legs are broken because of me.
31:29From now on,
31:31I will be your legs.
31:35No matter how many
31:37troubles are waiting for us in this life,
31:39I will take you out of the trap
31:43and I will never let the person who hurt you succeed.
31:47The end of Zhou Ruyin
31:49is the mask I gave you.
31:52What do you want to do?
31:55I told you last night
31:57not to get involved in this mess
31:59and continue to fight with them.
32:01It's too late.
32:03She worked hard
32:05to take the power of the Zhang family.
32:07But power is glory and benefit.
32:09It will also be a handle and a crime.
32:13Mother.
32:15Wait for me to show you.
32:17I will definitely help you
32:19get the power of the Zhang family back.
32:21Stop.
32:23What do you want to do?
32:25Don't you understand?
32:29I have never
32:31had any ambition.
32:33I just want to be like
32:35other daughters.
32:37I want to have a mother
32:39and a family of my own.
32:41You don't have to stay here
32:45when the world is at stake.
32:47No.
32:49I came to this world
32:51because my mother was pregnant
32:53for several months.
32:55In this world,
32:57only my mother
32:59is the only one
33:01who is connected to my blood.
33:03Only where my mother is
33:05is the only home
33:07for me, Zhuang Hanyan.
33:19It was the first time
33:21I saw her cry.
33:23On her tired face,
33:25I could still see
33:27the proud face
33:29of a daughter of the capital.
33:31Everything
33:33was hidden by her.
33:35Only the compassion
33:37of a mother
33:39could make her cry.
33:41I have never
33:43seen
33:45a mother
33:47so compassionate
33:49and gentle.
34:01You lost.
34:07I only lost
34:09one of my sons.
34:11It's enough to win
34:13one of your sons.
34:16You want me to lose
34:18my last son
34:20here.
34:22But I didn't.
34:24When did you see it?
34:26When you set up the game.
34:29The chessboard can turn black and white.
34:31So can people.
34:33If everyone
34:35accuses someone of being vicious
34:37and evil,
34:39they will be isolated.
34:41That person is probably a good person.
34:43Maybe he is a good person
34:45who is forced by others.
34:51What should I do
34:53with this good person?
34:55If you want to be isolated,
34:57the most important thing
34:59is to clear the eyes of others.
35:01What did you hear last night?
35:03You still don't want to tell me the truth?
35:05I lied to you last time.
35:07When my mother and Yuwen Changan
35:09had a secret talk,
35:11they talked about Dr. Mei's adopted son.
35:13When they had a secret talk last night,
35:15they mentioned Danzhou Chamber of Commerce again.
35:17My mother also said...
35:19What?
35:21She said she had evidence.
35:23If she was appointed as the president of Danzhou Chamber of Commerce again,
35:25she could punish someone.
35:27But I don't know
35:29who she was talking about.
35:31And then?
35:33Then she was disturbed by Zhou Yingniang.
35:35The other news is useless to you.
35:37What news?
35:41Maybe my mother
35:45loves me.
35:47In this world,
35:49I finally have
35:51a person I can care about.
36:03Why don't you
36:05go back to
36:07Jianjia Pavilion
36:09and stay there for a few days?
36:11Why?
36:13What evidence does your mother-in-law have?
36:15What is the secret plan?
36:17You haven't figured it out yet.
36:19What is your mother-in-law's secret plan?
36:21Are you willing to tell me the truth?
36:23No.
36:25Just do as I say.
36:27What if I don't want to?
36:29Are you afraid that I will hurt her?
36:31If you don't want to tell me the truth,
36:33I won't help you anymore.
36:35I'm afraid I can't let you do that.
36:39I killed her.
36:41What?
36:43I killed
36:45her father's classmate, Zhang Youchang,
36:47and his wife.
36:49Do you want to arrest me?
36:51You admitted it.
36:53You and I are not on the same side.
36:55I don't want to find out
36:57the conspiracy behind you.
36:59But from now on,
37:01you don't have to threaten me anymore.
37:03I won't be instructed by you anymore.
37:05If you really want to arrest me,
37:07I want to see
37:09what you are going to do
37:11to punish me.
37:17I'm afraid that when you get to the Court of Judicial Review,
37:19you will change your mind and ruin my reputation.
37:21I don't need to ruin
37:23your reputation.
37:25Do you think
37:27there is no evidence in Danzhou's murder case?
37:29Even if I arrest you,
37:31if you don't admit it,
37:33I can't help you.
37:37In that case,
37:39I won't bother you anymore.
37:43By the way,
37:45the case of the assassination
37:47of Third Miss and Yongshuo Hall
37:49and the fire in my father's house
37:51have been investigated
37:53by the Court of Judicial Review.
37:57It seems that it was done by a woman.
38:01I have sent people to investigate it.
38:03Third Miss,
38:05just wait for my good news.
38:07Goodbye.
38:11You...
38:21Fu Yunxi is keeping an eye on you.
38:23Don't hide in the house recently.
38:25Go out and find a place to hide first.
38:27She wants to arrest me.
38:29At present,
38:31she is just using this matter
38:33as an excuse to punish me.
38:35But it's better to be careful.
38:37What's your next plan?
38:41The annual ceremony of the Yinan Hall
38:43will be held in turn
38:45by the officials of Yinan in the capital.
38:47It happens to be the Zhuang family this year.
38:49This matter
38:51will definitely fall into the hands of Zhou Yiniang.
38:55She has been in power for many years.
38:57It's the first time for her to rise to power.
38:59Once it happens,
39:01she will be in danger.
39:05With you here,
39:07how can she succeed?
39:09Be careful.
39:11If you need me,
39:13change the lantern in front of the door to red.
39:15Okay.
39:23I have prepared for the ceremony
39:25of the Yinan Hall.
39:27I just didn't expect
39:29there would be a welcome party.
39:31Welcome party?
39:33For whom?
39:35All the rooms in the hall are full.
39:37They are all young people from Yinan
39:39who came to the capital to take the exam.
39:41There are also some of their families.
39:43That's right.
39:45The second month of the next year will be the end of the spring.
39:47You have to entertain them well.
39:49Among these young talents,
39:51there are a lot of good ones
39:53who are waiting to be happy.
39:55Master, don't worry.
39:57We don't have enough people here.
39:59Why don't we ask Yushan
40:01to help with the preparation?
40:03It will be beneficial for him
40:05to get married in the future.
40:07All right.
40:27Let's go.
40:37Brother Wang.
40:53Look at this flower.
40:57The tea is still at home.
40:59Yes.
41:03Madam,
41:05how is it?
41:07I gave some money
41:09to the steward
41:11and asked all the students.
41:13Thank you, Madam.
41:15I don't dare to ask for too much.
41:17Madam,
41:19in order to choose a son-in-law for the Second Young Mistress,
41:21you don't want a sick one,
41:23a dead one,
41:25or a good one?
41:27Madam,
41:29you are so considerate.
41:33Ignore him.
41:35Do you have a good one?
41:37Of course.
41:39Among these students,
41:41there is a talented one.
41:43It is said that
41:45he is the best in Xiang family.
41:49But
41:51his family is poor.
41:53He is not good at socializing with others.
41:55What is his name?
41:57He is He Wenshen.
41:59Mr. He.
42:01He Wenshen.
42:03Let's see.
42:05We can't rush.
42:07By the way,
42:09there is a young man named Yang Ping.
42:11Is he here?
42:13He is not a student,
42:15but a family member.
42:17I am not sure about this.
42:19I will ask around.
42:21Don't make any mistake today.
42:23Yes.
42:31Mr. Zhuang, please have a seat.
42:33I don't think so.
42:35Mr. Zhuang,
42:37it is a reunion today.
42:39It is the best place for you to sit.
42:41In the past years,
42:43students from Yinan came to the capital.
42:45You always prepared a small test
42:47to teach them in advance.
42:49Do you still want to do it?
42:51We have discussed it.
42:53The test will be held tomorrow.
42:55Yes.
42:57Now it is your turn.
42:59Do you want to
43:01take part in it this year?
43:03Forget it.
43:05Dali Temple is busy with official affairs.
43:07I won't join it.
43:09No.
43:11I won't take part in the test.
43:13I will lead it.
43:15You must take part in it.
43:17Mr. Zhuang, please have a seat.
43:23Mr. Zhuang, it is noon now.
43:25Why don't you have a meal first?
43:27Thank you, Ruyin.
43:41Everyone,
43:43this is my brother, Qiao Chu.
43:45Today, I have prepared
43:47some wine and dishes
43:49to welcome you.
43:51Let's have a drink.
43:53Let's drink together.
43:55I wish you a good result in the coming year.
43:57You will be nominated tonight.
44:01Cheers.
44:13Why are there six hot dishes?
44:15What?
44:17There are six hot dishes.
44:19Six hot dishes.
44:21There is no such rule.
44:23It is really six hot dishes.
44:25If it was before,
44:27it would be a waste to celebrate the new year.
44:29So what if there are six hot dishes?
44:31These people are really hard to serve.
44:33According to the custom of Yinan,
44:35there should be four or six dishes.
44:37Why?
44:39This is the last meal
44:41before you die.
44:59Ruyin, do you know that
45:01there should be four or six dishes in Yinan?
45:03It is a punishment for those who want to die.
45:05Master, please calm down.
45:07I had prepared
45:0912 dishes.
45:11I didn't expect that
45:13the dishes in the kitchen
45:15were all broken.
45:17I have already sent someone home
45:19to get them.
45:21Why did you have a meal first?
45:23I wanted to have a meal at noon.
45:25I am a good girl.
45:27I didn't know there was such a chance in the north.
45:37The seventh dish
45:39is served by me.
45:41I said there was a seventh dish.
45:53I knew I would make a joke.
45:55The seventh dish?
45:57There is also a poisonous cockroach.
45:59There is also a blindfold.
46:01Of course, there should be some charcoal.
46:17On behalf of my father,
46:19I would like to wish all of you
46:21a long life.
46:23It's a joke.
46:25It's really a joke.
46:31This girl is...
46:33She is the daughter of the head of the Zhuang family,
46:35Third Miss Zhuang Hanyan.
46:37Brother Zhuang, you have a good daughter.
46:39She is virtuous and kind.
46:41She is a role model for women.
46:53The seventh dish is served by me.
46:57Hanyan,
46:59where did you get the white porcelain plate?
47:01This is the porcelain plate of Shenxiang Palace.
47:03Don't make a fuss, father.
47:05Clever girl.
47:07Let's go.
47:09Come here.
47:13Come here.
47:15Sit here.
47:17Sit next to your father.
47:19Father, I'm afraid this is against the rules.
47:21Sit next to your father?
47:23Why is it against the rules?
47:25Father, this is my seat.
47:27Yuchi,
47:29all the young men here
47:31are talented men.
47:33Go to that table
47:35and learn from them.
47:37Come here.
47:39I'd better go back to the women's department.
47:41But father, you are right.
47:43There is no common teacher in learning.
47:45The one who is forbidden to study is a fool.
47:47My brother has left a lot of studies recently.
47:49It's a good opportunity
47:51to learn from you.
47:53I'm sure it will be very useful
47:55for the exam tomorrow.
47:57Who said I left my studies?
47:59It's just a small exam.
48:01Why do I need to learn?
48:03It seems that this time
48:05Mr. Zhuang is determined to win.
48:07We can only wait and see.
48:09Hanyan, come here.
48:11Sit next to my father.
48:13Everyone, the meal is ready.
48:15Yuchi, sit here.
48:17Let's have a toast.
48:19Come on.
48:23Third Miss is so calculating.
48:25She is in the limelight today.
48:27Is she interested in
48:29someone's son?
48:33Mother, it's him again.
48:37Sit down.
48:39Enjoy the meal.
48:41Someone will punish him.
48:43Hanyan,
48:45you grew up in Danzhou.
48:47You know Yidam culture very well.
48:49How about you
48:51helping me
48:53with the plan later?
48:55I'm afraid I'm too young
48:57to take the responsibility.
48:59Hanyan, although you are young,
49:01you are very talented.
49:03All the uncles
49:05have seen it today.
49:07Don't refuse.
49:09I won't let my father down.
49:13Zhuang Hanyan.
49:21We haven't seen each other for a few days.
49:23How can you call yourself
49:25a virtuous uncle?
49:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
50:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
50:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
51:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
51:25Chinese TV Series Exclusive YouTube
51:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
51:47Chinese TV Series Exclusive YouTube
51:57Chinese TV Series Exclusive YouTube