CNN TÜRK ekibinden Fulya Öztürk ve Doğukan Yıldırım, birçok kişinin uzaktan fikir sahibi olduğu İran'da merak edilenleri görüntüledi. İran'da yaşam nasıl? İran nasıl bir ülke? Cevabı Fulya Öztürk ve Doğukan Yıldırımın özel görüntülerinde.
Kategori
🗞
HaberlerDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:09Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
00:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:23Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:33Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
00:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
00:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:53Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
00:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:03Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
01:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:13Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
01:23Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:28Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
01:33Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:38Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
01:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:48Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
01:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:59Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
02:04Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:09Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
02:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:19Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
02:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:29Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
02:34Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:39Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
02:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:49Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
02:54Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:59Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
03:05Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:10Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
03:15Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:20Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
03:25Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:30Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
03:35Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:41Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
03:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
03:51Abdullah Şahin Gökberk Yılmaz
03:56Türkiye çok güzel. Türkiye bir tane, bir tane.
04:00Mısırların çok güzeldi. Çok güzel.
04:03Sağ ol, sağ ol.
04:12Şalımı arabada unuttum. Bu yüzden hemen bir şal aldım.
04:16Abiciğim Türkçe konuşuyor. Türk kendisi.
04:1920 yıldır galiba burada yaşıyorsun değil mi?
04:2120 yıldır burada yaşıyorum.
04:23Nasılsınız? İşler nasıl gidiyor?
04:25Çok şükür. İyi.
04:27Ne kadar aldık biz şimdi bu şalı?
04:29Bu şalı 250.
04:31Türk parasında 125 liraya, 120 liraya.
04:36Tamam. Türk parası ile 120 lira gibi bir fiyatı var.
04:40Abim işlerin kolay gelsin.
04:41Sağ olasın. Size de iyi günler.
04:43Sağ olasın.
04:51Çarşıda gezerken tabii yöresel yiyecekler gözümüze çarpıyor.
04:55Bunun adı soğan. İran'a özgü bir tatlı.
04:58Şimdi tadına bakacağız.
05:00Hemen merak ediyorum.
05:02İçinde fıstık var.
05:05Burada da yapılıyor.
05:07Çok değişik bir tadı var. Çok lezzetli.
05:09Kaklıya var, gül suyu var. Safran var, fıstık var.
05:13Burada yapılıyor. İran'a özgü.
05:16Böyle bir atıştırmalık aslında bu.
05:19Ne çok tatlı, ne tuzlu. Kurabiye gibi.
05:22Ama gerçekten çok beğendim. Çok lezzetli.
05:25İran'da ne ucuz diye sorarsanız,
05:27İran'da benzin ucuz, doğal gaz ucuz.
05:30Malum burası enerji yataklarının olduğu bir ülke.
05:34Elektrik ucuz, su ucuz.
05:37Enerjiye insanlar burada çok çok az para veriyor.
05:41Yani mesela bir litre benzinin fiyatı,
05:45yıllarca bir litre benzinin fiyatı,
05:48bir litre suyu, bir litre suyunu
05:51Yani mesela bir litre benzinin fiyatı İran'da 1 lira 40 kuruş.
05:57Yani ortalama bir aracın deposu
06:00Türkiye parasıyla 70 lira gibi bir paraya doluyor.
06:04Yani dolayısıyla araç da ucuz İran'da.
06:08Araç sayısı fazla. Yollarda bu yüzden çok trafik var.
06:12Araç ucuz, benzin ucuz olunca
06:15yollarda da epey araç görüyoruz.
06:18Bu yüzden de trafik çok yoğun oluyor.
06:20Ama benzin ucuz, doğal gaz ucuz, su ucuz diyoruz.
06:24Enerjiye ödenen para ucuz ama
06:26kiral mevzusuna da değinmek isterim.
06:28Mesela kiralar İstanbul gibi.
06:305 bin liraya da, Türk parasıyla konuşuyorum kafalar karışmasın diye,
06:345 bin liraya da bir ev bulunabilir.
06:3710 bin liraya da, 50 bin liraya da, 100 bin liraya da kiralık evler, aylık.
06:41Yani böyle.
06:43Asgari ücret Türkiye, yani Türk lirasıyla yine karşılaştıracağım.
06:48İran'da asgari ücret 6 bin liraya denk geliyor.
06:52Burada tabii insanlar yine de benzin, doğal gaz bu gibi şeyler ucuz diyoruz ama
06:59tabii ekonomik sıkıntı çektiğini söyleyen çok sayıda insan var.
07:03Özellikle kira fiyatlarından ve gıda fiyatlarından
07:07sokaktaki vatandaş dert yanıyor.
07:10Bunu söyleyeyim size ama benzin gerçekten İran'da sudan ucuz.
07:18Burada kendimi hiç yabancı hissetmedim.
07:21Her yerde Türkler, yani Türk kardeşlerimi, abilerimi görünce ayrı bir mutlu oldum.
07:28Biz de sizi çok seviyoruz.
07:29Çok sağ olun. Ben de sizi çok seviyorum.
07:32Sağ olun, sağ olun.
07:33Hem de kanalımıza koyulur, hem de bakarız.
07:35Bizim kanalımıza hep bakıyorsunuz.
07:36Hem bakarız.
07:38Kaç yıldır burada yaşıyorsunuz?
07:3940 yıldır.
07:4040 yıl?
07:4140 yıl.
07:42Hayat nasıl İran'da, Tahran'da?
07:44Hayat iyi.
07:45İyi mi?
07:46İyi mi? Biraz pahalı.
07:48Ha, hayat pahalı.
07:49Pahalı, biraz pahalı.
07:50Enerji ucuz, yani doğalgaz, benzin, su, elektrik. Bunlar ucuz.
07:55Ucuz.
07:56Ama işte gıda, kira, yemek pahalı.
08:01Yemek pahalı.
08:03Kiralar da pahalı.
08:04Kiralar da pahalı.
08:05Kiralar da pahalı.
08:06Kiralar da pahalı.
08:07Kiralar da pahalı.
08:09Kiralar da pahalı.
08:11Kiralar da pahalı.
08:12Kiralar da pahalı.
08:15Sadece ekonomi biraz sıkıntımız var.
08:19Milyonlarca Türk'ün yaşadığı İran'da.
08:21Her yerde Türk kardeşlerimizle karşılaşmak, her an Türk müzikleri duymak çok mümkün.
08:27Duyuyorsunuzdur, harkan çalıyor.
08:30İran'da gerçekten her yerde Türkleri zaten görüyoruz.
08:36Türkçe şarkılar, Türk kültürü epey yaygın burada.
08:40Bakın, Tarkan'dan çalan şarkıyı şöyle bir duyun istiyorum.
08:51Tarkan çok duyuluyor.
08:52İbrahim Tatlıses'in şarkıları çok duyuyoruz burada.
08:55Şimdi kafede tabii özellikle akşam çok daha kalabalık oluyor.
08:59Yine 4-5 masa var da duyuyorlar.
09:06Bir gelen kimin yanı
09:09O bir mavi masmavadı
09:13Şimdi Tahran'ın en eski lokantasına gireceğiz.
09:16Bakın, Nayak yazıyor içinde.
09:19Ve gelen turistler de mutlaka geliyor burada yemek yiyor.
09:23Şimdi lokantaya biz de gireceğiz ve yemek yiyeceğiz.
09:26Öğle yemeği.
09:36İran'da pilav çok meşhur. Her yemeğin yanında mutlaka pilav geliyor.
09:40Ve bizim Türkiye'deki pilav gibi değil ama daha farklı pişiriliyor.
09:45Bakın şimdi bir pilav tabağı. Üzerinde tereyağını görüyorsunuz.
09:49Burada pilav böyle servis ediliyor.
09:51Kuru geliyor. Üzerine tereyağı koyuyorlar.
09:53Ve siz karıştırıyorsunuz. Ve yiyorsunuz böyle.
09:57İran'da pilav çok meşhur. Her yemeğin yanında mutlaka pilav geliyor.
10:01Ve bizim Türkiye'deki pilav gibi değil ama daha farklı pişiriliyor.
10:04Ve siz karıştırıyorsunuz. Ve yiyorsunuz böyle.
10:11Tahran'da merkezi bir noktada mütevazı bir kafeye oturduk.
10:15Şimdi bir bardak çay içeceğiz.
10:17İran'da çayın yanına küp şeker gelmiyor.
10:21Bunun adı nebat. Nebat dedikleri böyle safranlı şekerli çubuklar geliyor.
10:26Çayı bu şekilde böyle karıştırıp içiyorsunuz.
10:31Kimisi de bunu böyle yiyor.
10:34Yirmi bin tümen. Şöyle parayı da göstereyim size.
10:37Merak edenler vardır. Yirmi bin tümen.
10:40Türk parasıyla yani bir bardak çay.
10:42Sekiz, dokuz lira gibi bir fiyatı oluyor.
10:46Gezeceğiz daha. Nabzını tutacağız İran sokaklarında.
10:55Başkent Tahran sokaklarındayız. Hava karardı. Akşam oldu.
10:58Görmüş olduğunuz gibi trafik durmuş vaziyette.
11:01Gündüz de böyle, akşam da böyle.
11:04İran'da her an trafik var. Araç sayısı fazla.
11:08Araç fiyatları malum burada yerli otomobil.
11:12Benzin, yakıt da nispeten daha uygun olduğu için
11:15neredeyse her evde iki, üç araç var.
11:18Dolayısıyla araç sayısı fazla olunca trafik de haliyle oluyor.
11:25Şimdi burası kafelerin yoğun olduğu,
11:27özellikle gençlerin, ailelerin geldiği bir sokak.
11:31Bakın şimdi bir kafeye gireceğiz.
11:33Kafedeki atmosferi göstereceğiz size.
11:37Merak ediliyor tabii İran sokaklarında peki nasıl bir atmosfer var.
11:41Bakın şimdi insanlar kimi arkadaşıyla oturuyor, kimi ailesiyle oturuyor.
11:46Arkadaşlar nasılsınız?
11:48Teşekkürler. İyiyiz. Nasılsınız?
11:51Siz şimdi Tahran Üniversitesi'nde okuyorsunuz.
11:53Evet.
11:53Hangi bölümdür?
11:54Diş Hekimliği.
11:55Diş Hekimliği.
11:56Üçünüz de aynı.
11:57Evet, aynı.
11:58Hangi şehirlerden geldiniz?
11:59Adıyaman.
12:00Ağrı.
12:01İzmir.
12:02Kaçıncı yılınız?
12:03Benim ikinci yılım.
12:05Bizim ilk yılımız. İkinci dönem.
12:07Kızlar nasılsınız? Aileniz izliyor, biliyorum.
12:09Selamlar da gönderiyoruz.
12:12Beni tanıyan herkese çok selamlar. Hepinizi kocaman öpüyorum.
12:15Tabii ki hepinizi çok özledim.
12:17Ben de tanıyan herkese çok selam gönderiyorum.
12:19Aileme özellikle ve sevdiğim arkadaşlarıma.
12:22O şekilde.
12:23Adıyaman'a, Ağrı'ya, İzmir'e selamlar gönderiyoruz buradan Tahran'dan.
12:28Peki, hayat ve öğrencilik nasıl geçiyor burada?
12:31Öğrencilik burada kolay bence.
12:33Özellikle biz Türkler için gayet öğrenci dostu bir şehir olduğunu düşünüyorum.
12:38Halkın zaten çoğunluğu da Türk olduğu için hiç yabancılık çekmiyoruz.
12:42Her yerde buluyoruz birbirimizi.
12:44Bu akşam da bulduk. Çok güzel oldu.
12:47Evet, çok iyi.
12:492022 yılında 22 yaşındaki Mahsa Amini isimli genç kız
12:55Tahran'da örtünme kurallarına uymadığı gerekçesiyle gözaltına alınmış.
13:00Gözaltındayken hayatını kaybetmişti.
13:02Bu olayın ardından İran'da aylarca protestolar yapılmış.
13:07Kadınlar başörtülerini ateşe vermişti.
13:20Bu olayın ardından özellikle başkent Tahran'da
13:23polis örtü konusunda baskıyı sanki biraz azaltmış gibi görünüyor.
13:30Sokaklarda bazı kadınların örtü takmadığı göze çarpıyor.
13:35Tam da bu noktada İran değişir mi, değişiyor mu sorusu geliyor akıllara.
13:41Dışarıdan baktığınız zaman İran'daki her sosyal hareket, her karışıklık
13:47bir anda, protesto bir anda rejim mi yıkılıyor, rejim mi...
13:50Tabii ki 1979'u öncesini hatırladığı için Türk toplumu bir anda bu sorgulanıyor.
13:56Ama aslında bu bizi birazcık yanlış bir noktaya götürüyor.
13:59Yani devletin kurumları artık 45. yıl geride kalırken
14:03süreklilikleriyle birlikte oturmuş bir sistem var İran'da.
14:06Seçimlere katılım oranı geçen seferki seçimlerde 40 küsür.
14:10Bu çok düşük ve konuşulması gereken bir şey.
14:13Ama İran Devleti'nin bir bütün olarak o şekilde bir çözülmeye gittiğini düşünmüyorum.
14:19Her protestoda rejim mi yıkılıyor sorusu bizi doğru analize götürmüyor.
14:24Ve İran'daki Türk şehri Tebriz.
14:27Orada Türk kardeşlerimizle bir araya gelmenin sevinci bir başka oluyor.
14:41Türk medyası yakından takip ediliyor.
14:43Tebriz'de de, Tahran'da da Türkiye'den yapılan ziyaretler çok mutlu ediyor.
14:48Hoş gelmişsiniz buralara.
14:50Sizi gördüğümüze çok çok sevindik.
14:52Her zaman sizi izliyoruz, çok seviyoruz.
14:55Sizi, CNN Türk kanalını, sunucularınızı, hepsini biliyoruz.
15:00Bir ay depremi sizinle yaşadık.
15:03CNN Türk'ü sizinle çok sevindik.
15:05Çok seviyoruz Türkiye'yi, sizi hep izliyoruz.
15:08Ve artık veda vakti İran ziyaretimizin sonuna geliyoruz.
15:13Uzaktan kapalı kutu olarak görülen İran'ı yakından görmekle
15:17uzaktan dinlemek arasındaki farkı anlayarak ayrılıyoruz.
15:48İran'ı yakından görmek için yakınlarla yakınlarla yürüyüş yapıyorlar.
15:52İran'ı yakından görmek için yakınlarla yakınlarla yakınlarla yürüyüş yapıyorlar.