Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3/31/2025
En medio del bosque que rodea su hogar, a kilómetros de la ciudad y abrumada por el pánico, Amy Carr (Naomi Watts) rec | dG1fNUNhMW1YRnYyRmM
Transcript
00:00Noa, vas a llegar tarde.
00:03Escucha, estaba pensando que podríamos hacer una noche de familia esta noche.
00:06¿Cinema? ¿Café?
00:11Vale, voy a ir a correr.
00:20¿Estás bien?
00:22¿Estás bien?
00:24¿Estás bien?
00:26¿Estás bien?
00:28¿Estás bien?
00:29¿Estás bien?
00:39La ciudad de Marion se ha puesto en cárcel debido a un incidente continuo.
00:45Estoy a 5 millas de casa.
00:46No tengo un auto.
00:47Dime qué está pasando.
00:49Hay 5 personas en barricadas.
00:51Tu hijo es una de ellas y así es el suspecto.
00:53Nuestros negociadores están en contacto.
00:55Él no tiene a su hijo negociador.
00:57Él tiene a mí y un AR-15.
01:00¡Haz algo!
01:04¿Noa?
01:05¿Dónde estás?
01:06Ayúdame.
01:07¿Quién está aquí?
01:09Estoy asustada.
01:10Noa, no...
01:14Agarra los drives internos.
01:16Eso es ilegal, Amy.
01:17Sí, es mi hijo. Necesito su número de teléfono.
01:19Voy a sacarte dinero.
01:25Es un buen caso.
01:28Señora Carr, soy el detective Ed Paulson.
01:31Ha habido un nuevo desarrollo.
01:35Número desconocido.
01:36¿Quién es?
01:38Mi hijo está contigo.
01:39Estás mentiendo.
01:40Eres la policía.
01:41No, soy su mamá.
01:44Dime cómo puedo ayudarte.
01:45Suad ha entrado hacia el oeste.
01:47Dios mío. Por favor, rápido. Por favor.
01:49¿A quién estás hablando?
01:50¿A quién estás hablando?
01:51A ti.
01:52Eres una mentira. ¿Eres una policía?
01:53No, no soy la policía.
01:55¡Dime dónde está!

Recommended