Die 13-jährige Clara zieht mit ihrer Mutter zu ihrem Stiefvater in ein kleines Bergdorf in den Schweizer Alpen. Clara l | dG1fT2tuZDU0SzVJUFE
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Als die Wilderer die Bärenzelder getötet haben,
00:02was ist denn eigentlich mit ihrem Jungen passiert?
00:05Er hungert, Clara.
00:06Und der Vater?
00:07Ich geh heute zu Fuß.
00:09Zu Fuß?
00:12Durch den Wald?
00:15Ah!
00:16Ah!
00:17Ah!
00:18Ah!
00:19Ah!
00:20Ah!
00:21Ah!
00:23Ah!
00:24Ah!
00:25Ah!
00:26Ah!
00:27Ah!
00:28Ah!
00:29Ah!
00:30Ah!
00:32Guten Morgen.
00:33Thomas, du kannst dich da hinsetzen neben Clara.
00:36Okay.
00:37Gehst du nach Hause?
00:38Steig auf.
00:39Ich fahr dich.
00:40Die Dorfleute zerrten die Hexe aus der Bärenhülle.
00:43Im Morgengrauen führten sie die Frau zum Scheiterhaufen.
00:47Und die gepeinigte Frau verfluchte das Dorf und stieg aus den Flammen.
00:52Bis heute lastet der Fluch der Bärenfrau über dem Land.
00:55Ich hab es gesehen, Mama.
00:58Das Junge von Zelda.
00:59Ach, Clara.
01:00Wirklich?
01:02Aber du glaubst mir.
01:05Es gehörte der Bärenfrau.
01:10Du hast eine Gabe.
01:12Und du hast den Blick.
01:14Clara, komm!
01:15Du hast sie gesehen, nicht wahr?
01:17Du hast sie gesehen, nicht wahr?
01:20Du hast sie gesehen, nicht wahr?
01:22Du hast sie gesehen, nicht wahr?
01:24Susanna.
01:27Sie ist immer noch da, die Arme.
01:29Und niemand hilft dir.
01:31Es ist manchmal so, als ob ich sie werde.
01:36Und dann Dinge sehe, die sie gemacht hat.
01:40Clara, ich hab Angst um dich.
01:44Ich geh sie suchen.
01:49Er hat sich verletzt.
01:51Da oben!
01:52Susanna!
01:53Komm, hilf mir!
01:54SWR 2021