An seinem Geburtstag findet Tom die Leiche seiner Affäre in seinem Pool, kurz bevor die offizielle Geburtstagsparty mit seiner Familie und seinen Freunden beginnt. Panisch versucht er The Girl in the Pool zu verstecken und die Fassade der Normalität zu wahren, doch es ist für ihn der folgenschwere Beginn eines schrecklichen Tages.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/the-girl-in-the-pool
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/the-girl-in-the-pool
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Entschuldige die Verspätung. Happy Birthday.
00:04Das wird wirklich eng, weißt du?
00:06Ich gehe später mit Kristen essen.
00:08Komm schon. Ich will doch nur mit dir feiern.
00:11Tom? Tom!
00:14Alles okay?
00:15Ich weiß nicht.
00:16Oh mein Gott.
00:17Ich liebe dich.
00:20Aber ich habe eine Familie.
00:24Happy Birthday.
00:26All diese Leute sind deinetwegen gekommen.
00:28Happy Birthday, Daddy.
00:29Na los, komm schon.
00:30Wie lange müssen wir das noch durchziehen?
00:32Wieso fragst du mich das?
00:33Hey, wie läuft's hier drin?
00:34Scheinbar läuft das überhaupt nicht gut.
00:36Dad, alles ist bestens.
00:37Du und Mom euch jetzt bescheiden?
00:39Nein. Deine Mutter und ich lieben uns wirklich sehr.
00:41Okay, rück mir tief durch.
00:43Alles wird wieder gut.
00:45Sprichst du mit dir selbst oder mit deiner Geliebten?
00:48Ich warte nur darauf, dass du einen Fehler machst.
00:50Wir holen nur Handtücher für die, die liegen am Pool.
00:52Nein, nicht.
00:53Anfassen.
00:54Verheimlichst du uns was, Tommy, oder...
00:55Wo warst du heute eigentlich?
00:56Ich hab dabei zugesehen, wie du rumrennst und dir über die Schulter schaust.
00:59Hey, Mom, ich bin Kevin.
01:00Ich versuche, meine Frau zu finden.
01:02Ich war auf ihrem Uber-Account und der letzte Ort, an dem sie war, war hier.
01:06Bei ihrem Telefon geht nur die Mailbox ran.
01:08Er versucht nur, mich reinzulegen.
01:10Hör endlich auf und beichte meiner Tochter, weswegen du eigentlich wirklich wütend bist.
01:15Alles ist außer Kontrolle geraten. Ich mach das wieder gut.
01:26Untertitel der Amara.org-Community