Hamdan Ballal est un des réalisateurs du documentaire No Other Land, oscarisé début mars, qui traite de la colonisation israélienne en Cisjordanie vue par ceux qui la subissent. La police israélienne déclare l'avoir libéré après l'avoir arrêté pour "avoir lancé des pierres" suite à un incident.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Le cinéaste palestinien Hamdan Balal affirme avoir été agressé par des colons israéliens
00:04à cause de son Oscar, remporté en mars.
00:06J'ai senti que c'était la dernière minute de ma vie.
00:12Je vais perdre ma vie à cause de l'agression.
00:15La police israélienne a libéré Hamdan Balal ce mardi 25 mars
00:18après l'avoir arrêté la veille pour avoir lancé des pierres
00:21suite à un incident en Cisjordanie occupée.
00:23Les soldats ont commencé à me crier et à me tirer des armes.
00:27Il n'y a pas moins d'un instant que j'ai été attaqué par des colons israéliens.
00:37Quand j'ai été frappé, je suis tombé sur le sol.
00:40J'étais en train de filmer et mon téléphone est tombé sur le sol.
00:44Hamdan Balal est l'un des réalisateurs du documentaire « No Other Land »,
00:47oscarisé début mars.
00:48Le film traite de la colonisation israélienne en Cisjordanie,
00:52vue par ceux qui la subissent.
00:53L'attaquement que j'ai subi par cette violence,
00:56j'ai senti que c'était à cause de l'Oscar.
00:59Ce qui m'a permis de m'assurer, quand j'étais dans le cadre militaire,
01:03c'est que je ne comprenais pas.
01:04Je comprenais juste l'Oscar et mon nom,
01:08parce que ça ne change pas de langue.
01:10En soutien aux Palestiniens, le cinéaste israélien Yuval Abraham,
01:14co-réalisateur du documentaire,
01:15a critiqué le silence de l'Académie des Oscars suite à l'incident.
01:18Malheureusement, l'Académie américaine,
01:20qui nous a décerné un Oscar il y a trois semaines,
01:23a refusé de soutenir publiquement Hamdan Balal,
01:26alors qu'il était battu et torturé par des soldats et des colons israéliens.
01:30Selon des ONG de défense des droits humains,
01:32les attaques de colons israéliens en Cisjordanie
01:34ont considérablement augmenté depuis le début de la guerre
01:37entre Israël et le Hamas en octobre 2023.
01:39La Cisjordanie, occupée par Israël depuis 1967,
01:42abrite environ 3 millions de Palestiniens,
01:44mais aussi près de 500 000 Israéliens.
01:46Ces derniers vivent dans des colonies illégales
01:48au regard du droit international.