Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué? ¿Tengo algo?
00:11Tristeza, un poquito.
00:14¿Sí?
00:15Sí.
00:16¿Por qué lo dices?
00:17Porque Brian no le dijo nada.
00:18¿De qué?
00:19De su cumpleaños.
00:21Ah, ¿verdad?
00:23¿De su cumpleaños?
00:24Sí, pero se me olvidó.
00:26De su cumpleaños.
00:28A mí también se me olvidó, como a mucha gente se me olvidó.
00:31Pero eso no es importante hoy, es un día normal, común y corriente, como cualquier otro día.
00:35No, no es un día normal, es su cumpleaños.
00:36No, no importa.
00:37No importa.
00:38Igual, hoy lo que realmente es importante es que usted va a trabajar con los señores de Qatar Group.
00:44Eso sí es importante.
00:45Ah, ¿sí?
00:46De inmediato me voy a poner con eso.
00:48Usted no se preocupe.
00:49Andrés, gracias.
00:53Porque yo sé que usted está haciendo esto más como un favor para mí que otra cosa.
01:02Cuenta como regalo de cumpleaños.
01:04Ay, no.
01:05¿No?
01:06No, ¿por qué?
01:07¿Quién está cumpliendo años?
01:08Yo...
01:09No sé.
01:10¿No?
01:11No, no sé.
01:12Bueno, vamos a trabajar.
01:13Siga.
01:14¿A dónde?
01:15¿Por qué?
01:16Siga usted.
01:17No, me olvidé una cosita.
01:18Nada.
01:19Nos vemos ahora.
01:20Sí, sí, adiós.
01:24Buenos días, doctor Mateo.
01:26Me imagino que ya sabe por qué lo citamos.
01:28Por lo del ascenso que me dijo ayer don Julio, ¿no?
01:32¿De qué está hablando este tipo?
01:34No tengo la menor idea, doctor.
01:37Usted ha sido encontrado culpable del robo del reloj.
01:42En consecuencia, la empresa ha decidido desistir de su sucesión.
01:48En consecuencia, la empresa ha decidido desistir de sus servicios.
01:54Usted está despedido.
01:59Ay, mis doctores.
02:01¿Qué poner con esas bromas?
02:03Ninguna broma.
02:04En las cámaras de seguridad aparece que usted fue el que metió la caja
02:08con el reloj robado en el locker de Andrés Galindo.
02:12Pero, don Julio...
02:14Don Julio, nada.
02:16Don Julio, mire, yo en este caso estoy...
02:19No puedo hacer nada.
02:21La empresa tomó una decisión.
02:24Así que tiene usted cinco minutos para que salga de este lugar.
02:33Un momento porque a mí no me van a ver la cara.
02:35No ponga problema. Váyase por las buenas.
02:38Mire, el doctor Mateo aceptó interceder por usted
02:42para que no le fuera puesta una denuncia penal
02:45ante las autoridades competentes.
02:47Piense que si usted no acepta,
02:49no solo va a quedar fuera de esta empresa,
02:51sino va a quedar adentro de la cárcel.
02:54¿Con que así es la cosa?
02:56Pues no, señor.
02:57Ya mismo voy a hablar con don Brian y doña Antonia
02:59y le digo toda la verdad de lo que pasó con este robo.
03:01Que la idea de encochinar a Andrés Galindo fue de ustedes dos.
03:04Y que se caigan.
03:06Que se caigan las cabezas que tienen que caer a ver qué pasa.
03:13Ok.
03:18Osorio. Osorio. Osorio.
03:21Ven.
03:22¿Cuánto todavía? ¿Qué es lo que pasa, hombre?
03:25¿Usted qué cree yo?
03:27¿Que yo era un idiota útil que podía engañar así con una colombina?
03:31¿De qué engaño estamos hablando, por favor?
03:34Yo tuve que hacer la farsa de que estaba de acuerdo con su echada,
03:38pero es que el doctor Mateo no está enterado de esto.
03:40Sí.
03:42Esto lo dudo.
03:43Hombre, mire, le digo una cosa.
03:45Si usted sabe mantener el viejito cerrado,
03:47yo le puedo hacer unas ofertas muy buenas.
03:49Le tengo cuatro ofertas a usted.
03:51La primera le vamos a dar una liquidación frondosa, grande.
03:55Segunda, vamos a hacerle una bonificación sobre la liquidación.
03:58La tercera, le vamos a dar una recomendación laboral especial.
04:03Cuarta, le vamos a limpiar esa hoja de vida.
04:05Te va a quedar blanquita.
04:06Yo le tengo la quinta.
04:08Yo lo que quiero es plata.
04:09Sí, don Julio, plata.
04:11Toda la que yo me iba a ganar al menos en un año.
04:14Uy, pero se le abrió la tarasca.
04:16No, a ver.
04:18Yo creo que hasta allá sí nos alcanzamos, amigo.
04:20Don Julio, y lo quiero uno sobre el otro.
04:22Y si no, con toda la pena del mundo me va a tocar ir y contar todo lo que sé.
04:28¿Listo?
04:29Listo.
04:31Buenos días.
04:32Buenos días.
04:46¡El cumpleaños!
04:51Feliz cumpleaños. Ay, no, que Dios te bendiga.
05:03Te sigo manteniendo así de hermosa, de noble,
05:05porque eres la mejor persona que conozco en el mundo mundial.
05:08Ay, amiga, usted sí se acordó. Ay, gracias.
05:11Ay, qué hermoso mi regalo. ¿Verdad?
05:15Voy usted así, colorido, hermoso.
05:17¡Mery! ¿Estás de cumpleaños?
05:22Sí, doña Andrea. Felicitaciones.
05:26Muchas gracias. Brian no me dijo nada.
05:29No, es que... yo creo que a Brian se lo olvidó.
05:36Se lo olvidó. Permiso, voy a...
05:45¿Qué?
05:46Listo, cuadrado osorio, pero hay que pagarle hoy mismo, señor.
05:50Sí, yo me encargo de conseguir la plata.
05:53Ahora lo que tenemos que hacer es desaparecer a ese empleado
05:56de los archivos de personal, que no quede rastro de él.
06:00Bueno, eso sí toca hacerlo desde recursos humanos.
06:03¿Usted es bruto o qué? ¿Con quién cree que está hablando?
06:06Se mete a archivos, yo le doy el...
06:15Hola, tía. Sí, aquí estoy en la empresa.
06:20Dale, ahora hablamos.
06:23Era mi tía. Quiere hablar acerca del robo.
06:27Si ve todo lo que está pasando, por su culpa,
06:30que usted haya dejado sus videos y que Rosmerio
06:32se haya encontrado fue el peor error.
06:34El fracaso del plan maestro no es mi responsabilidad.
06:38Eso es consecuencia de la curiosidad de esta muchacha.
06:41De todas maneras, esa zapa no va a durar mucho tiempo
06:43en esta empresa.
06:45¿Por qué lo dice, doctor?
06:47Porque la voy a hacer caer.
06:49Más bien a lo suyo.
06:50Hágale, mete a archivos. Mete a archivos.
06:53Hágale, Julio, rapidito.
06:56Métase la clave 6432.
06:59Hágale, pues, Julio.
07:02Fidel.
07:04¿Qué hubo, por?
07:05¿Cómo le va?
07:06Bien, bien.
07:08Oiga, ¿usted qué está haciendo aquí?
07:10No me diga que con el piestazo que se dio en la cabeza
07:12se le olvidó que ya lo echaron de acá.
07:14No, no, no.
07:15¿Cómo voy a olvidar de eso?
07:16No, pero me han vuelto a contratar como asesor de Brian
07:20en la negociación con Qatar.
07:21Luego le cuento que no tengo tanto tiempo.
07:23Oígame una cosa.
07:24¿Usted por qué no me dijo que el cumpleaños de su hermana
07:28quedé muy mal con ella?
07:29Pues, doctor, es que como nosotros no nos vimos.
07:31Claro, claro.
07:32¿Cómo me va a decir si no nos vimos?
07:34Bueno, entonces, estoy aquí porque necesito un consejo
07:37de su persona.
07:38Usted conoce muy bien a su hermana,
07:39entonces, ¿qué le puedo regalar?
07:42¿Usted cree que va a poder darle regalos a mi hermana
07:44si usted y yo sabemos que usted anda mal de billetico?
07:48Tiene razón.
07:49Reformulo la pregunta.
07:51¿Qué le puedo dar que sirva como regalo
07:55que sea barato y o gratuito?
07:58¿Barato y gratuito?
07:59A ver, podría ser como...
08:01No, hermano.
08:03No, tampoco.
08:05Vamos a hacer una cosa.
08:06Ya.
08:07Yo lo voy a prestar.
08:08No.
08:09No, señor.
08:10Muchísimas gracias, pero no.
08:11No necesito otro acreedor en mi vida.
08:12Le debo plata a medio mundo.
08:13No, gracias.
08:14Gracias.
08:15Ay, doctor.
08:16Deja el visaje.
08:17A ver, aquí lo importante es el detalle que usted va a tener
08:20con mi hermanita.
08:21Además, esto tampoco es mucho.
08:22Mire, tenga, más bien vaya, consígase un ramo
08:26de rosas blancas.
08:27Que a ella desde chiquitita le encantan esas flores.
08:30Ramo de rosas.
08:31Sí, ahí está.
08:32Gracias, Fidel.
08:33De una.
08:34Esto se lo anoto y se lo devuelvo, ¿eh?
08:36Tranquilo.
08:37Listo.
08:38Rosas blancas.
08:39¿Dónde compra uno rosas blancas en este mundo?
08:41Ah, mire, usted sale de acá de la empresa, ¿cierto?
08:45Cinco cuadras abajo hay una plaza de mercado.
08:47Ahí hay un localcito.
08:48Usted pregunta por la señora Betty.
08:50Sí, ella es chiquita, gordita.
08:51Sí, ella.
08:52Ahí ella le da buen precio.
08:53Chiquita, gordita.
08:54Sí.
08:55Muchísimas gracias, Fidel.
08:57Está huyendo.
09:04Tía preciosa, no te esperaba en la oficina.
09:08Cuéntame.
09:09Mateo, quiero preguntarte sobre el robo del que inculparon
09:13Andrés.
09:15Bueno, eso fue una equivocación, pero ya hicimos la
09:18investigación y fue otro el empleado que metió el reloj
09:21robado en el casillero de Andrés.
09:23Eso porque Rosemary hizo la indagación,
09:25pero ¿quién era ese empleado?
09:28Dame que yo tengo el nombre por acá.
09:33Jorge Osorio, un auxiliar de bodega.
09:34¿Por qué?
09:36Porque quiero hablar con él.
09:38Dile, por favor.
09:39¿Sí?
09:45Bueno, señores.
09:47Poca luz, mi querido Cuatro Ojos.
09:51Hasta una próxima oportunidad, esclavos.
09:59Este panzón como siempre atravesándose mi camino, ¿no?
10:02Me imagino que si está tan salsita fue porque lo echaron
10:05como un perro, ¿o no?
10:07A mí nadie me echa de ningún lado.
10:09Yo me voy porque yo quiero.
10:11Y bien liquidado, que es lo mejor.
10:13¿Ah, sí?
10:14Oigan, compañeros, ¿cómo la ven?
10:16A la rata la cogen robando y fuera de eso la premian.
10:19Muy bien, papito.
10:20Muy bien, muy bien.
10:22Piense lo que quiera, gordo.
10:24Además, hoy es la última vez que nos vamos a ver.
10:29Hasta nunca, esclavos.
10:31Suerte, gordo.
10:33OK, gracias.
10:37Julio me dice que lo echaron esta misma mañana
10:40y ya no está en la empresa.
10:42¿Y no hay alguna manera de ubicarlo en alguna parte?
10:46Tía, yo la verdad no creo porque todos esos empleados
10:48son temporales.
10:50Y en todo caso, si era un ladrón tan experto,
10:53yo no creo que haya dado sus datos reales.
10:55No, yo no creo que haya sido un ladrón experto
10:58porque no se robó nada, Mateo.
11:01Solo puso el botín en el casillero de Andrés.
11:04Pero a lo mejor no se esperaba que Julio fuera tan ágil.
11:08En todo caso, en lo que corresponde a la empresa,
11:11creo que operamos bien porque detectamos
11:14y echamos al ladrón.
11:16Sí, sí.
11:17Solo es que hay algo que no me cuadra, Mateo.
11:20Alguien quiso inculpar a Andrés de este robo.
11:24Alguien no quiere que Andrés esté en la empresa.
11:28¿Quién?
11:30Si quieres, déjame yo hago una investigación
11:32y te informo, ¿te parece?
11:34Por favor, me avisas.
11:36Sí, claro que sí.
11:38Oye, cada día estás más preciosa, ¿no?
11:40¿Cuál es tu secreto?
11:41No revelo mis secretos.
11:44Quedo pendiente, ¿bueno?
11:46Sí.
11:47Bye.
11:48Bye.
12:01¿Pudo averiguar algo, Hugo?
12:03Estoy tratando de ubicar la referencia del arete
12:05para saber dónde fue comprado.
12:08¿Y a usted cómo le fue en la investigación, señor?
12:10Vengo de hablar con Mateo y...
12:13acá hay algo raro.
12:15¿Raro? ¿Cómo qué?
12:17Yo tengo el presentimiento
12:19de que alguien quiere a Andrés fuera de la empresa.
12:23No sé quién, ni para qué, ni por qué.
12:26Ay, mire, señora, aquí está el arete.
12:30Es una pieza exclusiva
12:31y solamente lo venden por catálogo en esta joyería.
12:34Ya son dos los presentimientos que tengo.
12:38Pues, voy a tratar de aclararle
12:40por lo menos uno de los presentimientos.
12:42Con permiso.
13:06Óyeme, yo no puedo creer
13:07que Bryan no te haya felicitado, de verdad.
13:10Eso fue que se le olvidó.
13:12Bueno, no, tampoco, imposible.
13:14No, pues imposible, imposible, tampoco imposible,
13:16porque mire, mire.
13:20Hola, Ros.
13:23Estuve...
13:24¡Sorpresa, mamita!
13:26¡Sigan, sigan todos!
13:28¿Ah? ¿Feliz?
13:31¡Feliz cumpleaños! ¡Vamos!
13:34¡Eso!
13:35¡Eso!
13:40Porque te amo, mi amor.
13:42¡Sorpresa!
13:45¡Sorpresa, mi amorita!
13:47¡Feliz cumpleaños!
13:51Fernanda, ¿dónde estás?
13:56Necesito que te vengas por gente para acá
13:58porque esta payasada está insostenible.
14:00¡Eso!
14:03¡Eso!
14:05¡Ran!
14:11¡Felices primaveras, mamita!
14:13¡Bravo! ¡Vaya y sople!
14:14¡Vaya y sople ese montón de chispas que eso tiene!
14:16Mejor dicho, deseos para el resto de la vida, si quiere.
14:18Ajá, y tampoco son tantos.
14:24A su merced, ¿fue que no le gustó la sorpresa o qué?
14:26La verdad es que pensé que se le había olvidado.
14:28¿Cómo?
14:30¿Usted cree que se me olvida el cumpleaños
14:32de la persona más importante de toda mi vida?
14:34No, mamita.
14:35Si no le dije nada esta mañana, fue para...
14:37a despistarla.
14:42Pues lo logró, ¿sí?
14:46O sea, Carmenza, venga, partamos la torta,
14:48pero eso, partamos la torta, pero...
14:50¡Ay, no le metas el dedo, gordo!
14:51¡Qué berraco!
14:58¿Va a botar esas flores tan lindas?
15:00No, ahora sí va a botar.
15:02¿No? ¿Esa no es la caneca?
15:04Depende.
15:06Depende de la percepción, puede ser una caneca
15:08o un florero gigante que está en el piso.
15:11Sí, las iba a botar.
15:14¿Son para mí?
15:16Inicialmente, sí, era mi regalo de cumpleaños para usted,
15:19pero como le están haciendo regalos mucho mejores...
15:24Sí, pero Brian no me dio rosas blancas.
15:29Que además son mis favoritas, como supo.
15:32Es una investigación de campo.
15:35Están muy hermosas.
15:39Pero lo más lindo es el detalle de haber investigado.
15:43Es lo que me gusta.
15:46¡Feliz cumpleaños!
15:50¡Ay!
15:51Amiga, ven, ven, que te voy a dar un regalo.
15:53¿Ya? ¿Sí?
15:54Ven, ven, ven.
15:55Vamos, vamos.
15:56Llegó, llegó.
15:59Bueno, bueno, bueno.
16:01Atención todo el mundo,
16:03porque ahora sí le voy a dar el regalo
16:06a mi Roche.
16:10Espera una momentita,
16:11pero usted sabe que yo no soy muy habilidoso con lo de la mano,
16:13pero ahí lo intenté, ¿listo?
16:16Tápelo.
16:19¡Está bien!
16:21¡Está bien!
16:23¡Está bien!
16:25Estas son las llaves de su nuevo apartacho,
16:30su nuevo apartamento.
16:32Bravo, sí.
16:34400 metros cuadrados,
16:36cuatro habitaciones,
16:38cinco baños,
16:40sala, comedor, cocina integral,
16:42estudio.
16:43Tiene chuc de basura.
16:45Tiene tres parqueaderos.
16:47Tiene ascensor.
16:49Tiene una vista así a toda la ciudad, ni la verrá acá.
16:51En uno de los mejores barrios de la ciudad
16:54para tratarla como se merece, mi amor, como una reina.
16:57¡Ay, no!
17:01¿Qué? ¿No tiene palabras?
17:03Tranquila, que se le van a quitar cuando vea el apartamento.
17:07No.
17:08Sí, no, Bryan, es que no...
17:10no sé qué decir, no...
17:13me quedé sin palabras.
17:14No, no tiene que decir nada, mi amor.
17:16Usted solo tiene que disfrutar.
17:18Apenas terminemos aquí,
17:19vamos para el apartamento de una.
17:21No, no, pero...
17:23¿Por qué?
17:25Usted tiene que trabajar en la propuesta
17:27que va a hacer con Andrés para los de Catar Group.
17:29Él vino para eso.
17:30¿Qué más? ¿Qué hacen, lindo, bien?
17:32Qué bueno que aceptó la propuesta que le hice.
17:34Yo sabía que no la podía desaprovechar.
17:36Quiero salvar el negocio
17:38por el que trabajé casi toda mi vida,
17:40así que por eso estoy aquí.
17:41Bueno, mire, se puede hacer aquí.
17:43Recoge o pone un ladito.
17:45Lice me hace el favor, le pone lo que el señor necesita.
17:47Ahí se puede trabajar duro.
17:49No, porque necesito que salga todo esto muy bien
17:51y que usted sude la papita,
17:53que trabaje por la papa.
17:55Mi amor, pero la idea es que lo hagan los dos,
17:57que trabajen los dos en la propuesta.
17:59No, pero ¿y cómo? ¿Y cómo?
18:01¿Con todo lo suyo?
18:03No, no, señora, no, no, no.
18:05Yo después vengo, miro, le reviso,
18:07le corrigo, hay ortografía o lo que la embarre,
18:09que siempre la embarran algo y ya.
18:11A mí me gusta así, delegar, hacer equipo.
18:13Yo no tengo ningún problema.
18:15Ros, vaya a disfrutar de su regalo de cumpleaños.
18:17Listo, camine.
18:19Voy a poner, Carmencita,
18:21poner esto en agua y ya nos vamos.
18:23Ah, bueno.
18:27Mensaje entrante de Fernanda.
18:43Estuve viendo el tremendo show
18:45que le hiciste a tu novia por su cumpleaños.
18:48Fernandita.
18:50No.
18:52No digas nada.
18:55Yo vine aquí a decirte
18:58la decisión que tuve sobre nosotros.
19:11Buenas, señoritas.
19:13Buenas.
19:15Señorita, ¿sería posible averiguar el dato
19:17de la persona que compró esta pieza?
19:19A ver, déjeme ver.
19:25Ok.
19:27Bueno, lo único que le puedo decir
19:29es que este arete sí fue hecho aquí.
19:32Yo lo único que necesito
19:34es el nombre de la persona que lo compró, nada más.
19:36Ay, lo siento, señor,
19:38por esa información no se lo puedo dar.
19:40A ver, señorita, no quería ser tan evidente.
19:42Mire, soy un agente encubierto
19:44y estoy investigando para otra joyería
19:45un robo continuado.
19:47Y si entre colegas no se ayudan,
19:49pues, ¿quién los va a ayudar?
19:51Mire, lo único que necesito
19:53es el nombre de la persona que lo compró.
19:55No necesito datos, no necesito dirección,
19:57nada, solamente el nombre.
19:59Ay.
20:01A ver, déjeme ver.
20:07Bueno.
20:09Este arete fue comprado por el señor Andrés Ferreira
20:12a nombre de la cuenta empresarial
20:13Card Is Money.
20:15Ah, listo, señorita, le agradezco muchísimo.
20:17Muy amable, que pase buen día.
20:19Igualmente.
20:22Este jueguito cruel se acabó.
20:26Yo desde el principio
20:28fui muy sincera contigo
20:30y te dije que lo que quería
20:32era una relación de verdad.
20:35Y tú tomaste
20:37lo que yo te di
20:39y lo manchaste.
20:40No, por favor.
20:43Por favor, no digas nada.
20:45Yo te perdono.
20:47Yo te perdono
20:49para que los dos podamos ir adelante.
20:56¡Anda!
20:58¡Corre! ¡Cásate!
21:00Ponte barrigón,
21:02canoso,
21:04calvo, peor.
21:06Ponte
21:07pantalones kaki
21:09que te lleguen arriba del ombligo,
21:11saquitos de lana,
21:13medias de rombo.
21:15¡Corre!
21:19Lo más triste de todo
21:21es que
21:23al lado mío hubieras tenido
21:25una vida tan emocionante,
21:27llena de viajes,
21:29conocer personas interesantes,
21:31glamour,
21:34tríos como tú
21:35y
21:37tríos con modelos.
21:41¿Tríos con modelos?
21:43Venga.
21:45Y un montón de cosas deliciosas
21:47que ahora te vas a perder.
21:49Pero yo ya pasé la página.
21:51No, no, no.
21:53¿Cómo así?
21:55Como entenderás,
21:57yo soy una mujer
21:59a la que no le hacen falta
22:01los pretendientes.
22:03Así que
22:05con un actor.
22:07¿Actor?
22:09¿De teatro?
22:11Obvio no.
22:13¿Cómo no?
22:15De cine y televisión.
22:17¿Así quién es?
22:19¿Qué importa quién es?
22:21Aquí lo único que importa
22:23es que yo te dejo libre
22:25y yo voy a seguir mi camino.
22:27Es más,
22:29ahora tengo una sipa
22:31con mi futuro novio
22:33en el club de golf.
22:35Library.
22:37Te deseo que seas muy feliz
22:39con Ross Daddy.
22:41¿Cómo se llama?
22:54Tríos con modelos.
22:56Cuéntamelo todo, nene.
22:58¿Qué pasó con el pegote?
23:00Definitivamente mi carrera
23:02es la actuación.
23:04Yo me estoy desperdiciando
23:06con eso del modelaje.
23:08Anda, cuéntame.
23:10Tal como lo planeamos.
23:13Le terminé a Brian
23:15y le sembré el gusianito
23:17de los celos.
23:19¿Y sabes qué me di cuenta
23:21de algo?
23:23¿Qué?
23:25Que los hombres
23:27no les duele tanto
23:29que uno les termine
23:31como saber que uno los está
23:33cambiando por otro.
23:35Sin editorializar, por favor.
23:37¿Qué pasó?
23:39Quedó blanco como un papel.
23:41Es más, en este momento debe andar
23:43como un zombi con la sorpresita
23:45que le di.
23:48Hola, mamita.
23:51¿Qué hubo, mi amor?
23:53¿Qué hubo?
23:55No, nada de nada,
23:57parecía que hubiera visto un espanto.
23:59¿No? ¿A qué hay espanto?
24:01No, no, nada de nervios, señora.
24:03Mi amor, pero usted sabe
24:05que me puede contar cualquier cosa.
24:07¿Cualquier cosa como qué?
24:09Pues, no sé, como por ejemplo
24:11que se arrepintió y que quiere
24:13quedarse trabajando con Andrés
24:15porque no quiere dejarlo solo.
24:17¿Perdón?
24:19Mi amor, el apartamento lo podemos ver después.
24:21No, no, señora, ¿cómo así?
24:23Vamos ya porque es su cumpleaños
24:25¿Qué más? ¿Bien?
24:37¿Todavía estás brava conmigo?
24:43¿Tú qué crees? Después de que casi me haces terminar conmigo.
24:48Con mi novio.
24:52Sí, pero pues yo ya le pedí disculpas, ¿no?
24:56Dígame, entonces, ¿qué tengo que hacer para que me perdone y volvamos a ser amigos?
25:00Pues si usted quiere, entonces yo me arrodillo acá, usted se aguanta y lo hago.
25:03¿Quién es?
25:08¿Amigos?
25:14Te perdono, pero solo porque eres mi mejor amigo.
25:19¿Y qué? ¿Qué ha pasado en todo este tiempo? ¿De qué me he perdido?
25:24¿Algo de pronto? ¿Qué ha pasado en su vida así de extraordinario? ¿No?
25:29No, pues...
25:32¿Lizeth? ¿Me podría hacer un...?
25:34¿Usted se sabe mi nombre?
25:37Sí. ¿Por qué? ¿Antes no lo sabía?
25:41Pues antes me decía señorita.
25:45¿Qué es lo que pasa, Lizeth? Que es que el doctor ha cambiado mucho, ¿es cierto?
25:49Fidel, ¿cómo le va?
25:51Permisito.
25:53Adelante, siga.
25:55¿Qué le iba a decir?
25:57¿Qué?
25:58Un computador para empezar a trabajar, por favor.
26:02Ya hablo con los de informática.
26:04¿Y me puede comunicar con Nasir?
26:06Sí, le paso la llamada a la sala de juntas.
26:08Sí, gracias.
26:16Sí, ¿Mr. Nasir?
26:18Un momento, por favor.
26:29Mi amada Lizeth.
26:32Como soy una persona tímida, me atrevo a escribirle estas palabras
26:37para confesarle todo lo que nunca le he podido decir.
26:42Que desde la primera vez que la vi, sentí que usted era la mujer de mi vida.
26:47Esos ojos como una negra noche estrellada.
26:51Esa mirada llena de alegría y esa voz de sirena del Guatapurí.
26:57Amor mío, mi gran sueño es darle lo que se merece para que viva como una reina.
27:03Solo espero que algún día usted se dé cuenta que mi corazón está lleno de amor para usted.
27:11Porque usted es una mujer que inspira en el corazón de un hombre enamorado.
27:15Amor del bueno, del bonito.
27:17Amor que inspira a una dama como usted.
27:20Una mujer que merece ser valorada y respetada.
27:24Con todo mi amor, su admirador secreto.
27:34¿Sí, señor Nasir?
27:36Sí, represento a la compañía en las negociaciones.
27:42Sí, me alegro también, gracias.
27:45No, ya no soy el presidente de la compañía.
27:50¿De acuerdo?
27:52Sí, estaré en contacto. Muchas gracias, que tengan un buen día.
27:56Adiós.
28:03Andrés, qué bueno verte así de repuesto. ¿Cómo seguiste?
28:10Bien.
28:14Quería contarte que he estado averiguando sobre el robo del que te están acusando y...
28:23no puedo saber quién está detrás de todo esto.
28:28Debe haber sido alguien de la bodega que no me quiere aquí, pero eso no es problema suyo, Antonio.
28:32Yo no le he pedido ayuda.
28:34Bueno, pero igual me preocupo.
28:37Pues despreocúpese.
28:40Y con su permiso, me tengo que ir a buscar una laptop para salvarle el negocio de los cataríes a su hijo.
28:49Con permiso.
28:58Señor Unidos, venga un momento, por favor.
29:00Ya vengo, ya vengo. Sí, señor, dígame.
29:04Vi que salió usted a las 7, 57 y 25 anoche con la señora Antonia.
29:09Ah, sí, como le parece que se ofrecía el llévame.
29:11Y después terminamos por allá departiendo en otro lado muy agradable.
29:14Pues le advierto que esas confiancitas de los empleados con las socias del club no están bien vistas.
29:19Recibí varias quejas esta mañana.
29:21Uy, pero eso me parece muy clasista.
29:23Estamos en un club social de clase alta.
29:27Por supuesto que es clasista, eso se trata de Leonidas.
29:28No, pero yo no estoy de acuerdo con eso porque a mí siempre me ha gustado romper todos esos moldes sociales
29:33y ese tema de que los pobres, los ricos y todo eso, ¿no?
29:36Todos somos seres humanos.
29:38O sea, lo que usted me está queriendo decir es que
29:41usted podría conquistar a una mujer de alta incumplida como la señora Antonia.
29:45Uy, ¿por qué no? Claro que podría.
29:48Qué iluso.
29:50Yo sé que ella a usted lo trata muy amable, pero es como trata a todo el mundo.
29:55Además, ella tiene clase, tiene educación, tiene porte, es sofisticada, es hermosa.
30:04En cambio, usted...
30:06¿Y yo qué?
30:08No me haga hablar que no quiero herir susceptibilidades.
30:11Bueno, bueno, pero ya que estamos en esta conversación, yo le quiero preguntar.
30:15¿Usted cree que la única manera de conquistar a una mujer entonces es teniendo plata
30:18y teniendo un estrato social así altísimo?
30:20Señor Lónidas, en los 30 años que llevo aquí, he aprendido que, bueno,
30:25uno sí se puede enamorar de una dama de alta incumplida como la señora Antonia,
30:31pero jamás, escúchame bien, jamás va a estar con ella
30:35porque la diferencia de clase social no se supera ni con la fortuna más grande.
30:41Yo creo que esos 30 años de tiempo usted los ha perdido porque no ha aprendido nada.
30:46Ah, está bien.
30:47Pero ponle una cosa, le voy a hacer una apuesta, ahí está.
30:51No, no, señor, qué pena, yo no tengo vicio, sin mucho menos apostar dinero.
30:55No, no, no, no le voy a hacer una apuesta de dinero, no.
30:58Le voy a apostar una decisión a lo que le voy a apostar.
31:01Si en dos días, dos días, yo logro salir con Antonita, con Antonia,
31:06sin yo tener plata ni un peso y sin romper ninguna regla del club,
31:11usted me va a dar a mí un ascenso.
31:13Me va a poner en un puesto que yo me merezca aquí dentro de este club.
31:19Bien.
31:21Pero si no lo logra, usted renuncia sin derecho a indemnización.
31:27¿Estamos?
31:29¿Estamos?
31:31Ah, y le va a hacer así, ¿cierto? Le va a dar...
31:34Fíjate.
31:36Eso.
31:37Eso.
31:41Me voy a parquear en el carro que me está esperando el doctor.
31:53Bienvenidos a nuestro humilde hogar.
31:57Bonita.
32:00Bueno, comencemos el recorrido.
32:03Por aquí está la cocina.
32:05No, pero, ¿cómo así? Esto es...
32:08Aquí cabe prácticamente nuestra pieza completa.
32:11Pero sí, y no ha visto nada. Hay cuatro habitaciones, estudio, pero bueno.
32:15Aquí está el comedor y la sala, mejor dicho,
32:19conocido como el área social.
32:22¡Ay! ¡Tan técnica!
32:25Y aquí está el balicón con tremenda vista.
32:29¡No! Esto está divino.
32:32¡Está divino!
32:34Brian, mi amor, ¿pero usted por qué se puso en estas? Esto era necesario.
32:38Rosemary, pero vea que a Brian le tenía esta sorpresa desde hace rato.
32:42No sea malagradecida.
32:44No, es que no es de malagradecir. Es que esto ya es demasiado.
32:49Se lo se va a quejar tanto cuando se acostumbre a la vista.
32:57Brian, mi amor.
32:59Gracias. Esto está divino.
33:03Un cuadrito y un regalito, detallito.
33:06¿Qué? ¿Un detallito? ¿Cómo así?
33:08No, si así son los detalles de novios,
33:10no me puedo imaginar cómo van a ser los regalitos que van a ser.
33:15Estoy tan feliz.
33:18Es que le doy gracias a Dios porque estoy segura que me va a casar
33:24con el mejor hombre del mundo.
33:27Ya me imaginé a los dos viviendo aquí,
33:32criando a nuestros hijos, envejeciendo juntos.
33:37Anda, corre, cásate.
33:40Ponte barrigón, canoso o peor, calvo.
33:46Ponte pantalones kaki que te lleguen arriba del ombligo,
33:50saquitos de lana, medidas de rombo.
33:53Corre.
33:55Brian.
33:57¿Qué pasó?
33:59¿Qué pasó? Estaba por allá, en otro planeta.
34:02Allá, en la ciudad. Es muy linda.
34:04Ya sé.
34:06Te estaba imaginando lo que le dije.
34:09Los dos viviendo aquí, felices para siempre.
34:15Fidel.
34:17Fidel.
34:19¿Qué hubo?
34:20Te estaba buscando.
34:21¿Qué hacías?
34:23Trabajando.
34:25Adivina lo que recibí.
34:27Sí, ¿qué recibió?
34:30¿Qué recibió?
34:32¿Qué recibió?
34:34¿Qué recibió?
34:36¿Qué recibió?
34:38¿Qué recibió?
34:40¿Qué recibió?
34:41Sí.
34:43Sí, ¿qué recibió?
34:45Una carta de un enamorado secreto.
34:51Vea pues.
34:54¿Y usted sabe quién es ese admirador secreto?
35:01¿Cómo voy a saber si es secreto, tonto?
35:04Sí, pues sí, claro.
35:06Pero tengo mis sospechas.
35:08¿Sí? ¿Y como de quién o qué?
35:09Torres, el de contabilidad.
35:11O mi niña, el de mercadeo.
35:13Porque ese una vez me dijo que fuéramos a ver un partido ahí al estadio.
35:17Sí, bueno, el que sea, no importa.
35:19Aquí lo que realmente importa es...
35:22¿A usted le gustó la carta?
35:26Pues sí.
35:28¿Sí?
35:29Sí, se ve que el hombre que la escribió es un hombre muy sensible.
35:33Y muy romántico.
35:35Y muy cariñoso.
35:36Y muy apapuchable.
35:37Y muy apapuchable.
35:39Lástima, porque yo soy enamorada del doctor Mateo.
35:43Entonces, estas palabras tan lindas,
35:45llegaron a las puertas de mi corazón.
35:47Las tocaron, tum, tum, pero no entraron.
35:49Sí, claro.
35:50O sea, eso quiere decir que para usted la carta es como una nada.
35:54O sea, como sí, no importa, nada especial.
35:57Ay, no.
35:59¿Qué mujer no le va a encantar recibir una carta así de un admirador?
36:04Una carta tan linda.
36:05Pero bueno, me voy porque quiero seguir investigando.
36:08Claro, sí.
36:09Indagando a ver quién es.
36:10Y tú también pendiente, ¿no?
36:11Sí, no, de una.
36:12Analiza, observa, pregunta y me cuentas.
36:14De una, yo le ayudo con eso.
36:15Listo, chao.
36:16Vale, chao.
36:23Bueno, pero ¿cuándo va a ser la inauguración del apartamento?
36:26Porque yo creería que esta noche puede ser perfecto
36:29y de paso celebramos el cumpleaños de Rochito.
36:31Claro, claro, esta misma noche, ¿va?
36:32Ah, no, pero ustedes en un momentico armaron una fiesta.
36:35No, yo voy a escribir ya mismo una lista de invitados para que no me falte nadie.
36:40Pero, ¿a quién invitamos?
36:42Ay, primo, mi primo Mateo, póngalo ahí.
36:46Ah.
36:47¿Qué pasó, no quiere que venga, mamita?
36:50No, sí, claro.
36:52Pues es su primo, mi amor, tiene que ir, ¿no?
36:55Pero Brian me manda el contacto porque no lo tengo.
36:57Sí, sí, va.
36:58Eh, ¿quién más?
36:59¿Miller? ¿El Miller, el viejo Miller?
37:02Tampoco quiere que venga, mamita, pero ahí sí.
37:05No, sí, sí, pero que esta vez no vaya a llevar ese montón de gente
37:08que llevó la vez pasada a la casa de doña Antonia toda colada, ¿no?
37:11¿Usted le dice?
37:12Sí, sí.
37:13Bueno, ¿a quién más van a invitar?
37:15A...
37:17Andrés.
37:19¿Galindo?
37:21Sí.
37:22Pues, como estuvo en nuestra fiesta de compromiso, muy raro si no lo invitamos.
37:26Como estuvo en nuestra fiesta de compromiso, muy raro si no lo invitamos a mi fiesta de cumpleaños, ¿no?
37:31Se podría sentir un poco mal, ¿no?
37:33Pero si no, pues, no, si no quiere...
37:35No, no, yo sí quiero.
37:37No, no, no, déjelo.
37:38Bueno, ¿a mí qué me importa? ¿Qué me va a importar?
37:41Ese pelagato, ¿no?
37:42El problema es que puedan ir porque con todo el trabajo que tiene.
37:45Ya le mando el contacto para que le... le diga.
37:49Toma, ¿sí ya tiene celular?
37:51Sí, es que como Fidel me dio este celular nuevo,
37:53yo le di el mío que era viejito.
37:57Ah, tan querida.
38:00Ya.
38:09Se me acaba de ocurrir algo.
38:11¿Usted quiere este celular?
38:12Pues, es viejito, pero sirve.
38:15Y eso sí, no es como el que usted tenía antes, así súper inteligente, tecnológico, lo máximo, ¿no?
38:20Pero pues, aguanta, aguanta.
38:24Hugo, estoy trabajando, necesito soledad. ¿Qué pasa? ¿Qué hace aquí?
38:30Lindo detalle, pero no es mi estilo, ¿sabe?
38:34Usted compró este par de aretes.
38:37¿Cuál par? Yo solamente veo uno.
38:39Supongo que el otro lo tendrá la dueña, la señorita Fernanda San Miguel.
38:43No entiendo, ¿a qué está jugando Hugo? ¿Le está robando las joyas a Fernanda?
38:47Mire, señor Andrés, yo sé que en este momento no soy del mejor de los aprecios suyos.
38:53Pero yo lo único que quiero saber simplemente es si usted compró estos aretes.
39:07Yo solamente le he regalado joyas a una mujer en mi vida y esa mujer es Fernanda.
39:13La última joya que le regalé fue un anillo de compromiso que nunca se dignó a devolverme.
39:18Y qué distinta sería mi vida si lo tuviera en mis manos.
39:23Muchas gracias por la información, don Andrés. Permiso.
39:29250.
39:33250.
39:37El apartamento está precioso, mi amor. Lo decoró justo como me gusta. Es que me conoce tan bien.
39:43Ay, pero ahí también la Ingrisita ayudó mucho, ¿pa' qué?
39:46Ah, es que ella es muy colaboradora.
39:47Ay, pero venga, Ingrisita haga un cruce con Béscala y de que se quede de esta noche a dormir acá, ¿sí?
39:55Ay, mi amor, ¿pero cuál es el afán de sacarnos de la pensión? Además, yo ya le pagué este mes a doña María.
40:00¿Qué importa? Pues le despagamos lo que sea, mamita.
40:04A ver, ¿usted se quiere quedar en ese cuchillito teniendo semejante palacio?
40:09Allá todos en una piecita, uno encima del otro. En cambio, aquí tiene una piezota.
40:14¿Qué dice?
40:15Sí. ¡Ay! ¡No se diga más!
40:19Ya mismo me comunicó con Carsmart. Una flotilla de camiones les hacen un traste. Ustedes no me dan ni un dedo, ¿listo?
40:25Sí, mi general. Bueno, yo no quiero ser aguafiestas, pero yo creo que lo mejor es que ya nos vayamos para Carsmart.
40:30Mi amor, yo sé que usted le dejó delegado todo el trabajo a Andrés,
40:33pero es mejor que estén juntos desarrollando la estrategia para la inversión de Qatar Group.
40:37Sí, claro, sí. No, qué pereza, no, hombre. No, qué jartera.
40:41Brian, tenemos toda la noche para celebrar.
40:44No. Sí.
40:46Bueno, yo me voy a terminar. Yo a la Alicia invitazo.
40:49Bueno, nos vemos más tarde.
40:51No.
41:00Confirmado.
41:03El arete le pertenece a la señorita Fernanda San Miguel.
41:06Ay, Dios mío. Eso quiere decir que Fernanda y Brian anoche...
41:11Hicieron lo que usted y yo estamos pensando.
41:15No puedo creer que Brian haya caído con esa mujer.
41:19Bueno, pues yo la verdad sí lo creería, porque es que la San Miguel está...
41:24Muy que hubo.
41:27Bien.
41:30¿Usted también hubiera caído en las redes de la San Miguel?
41:35Qué horror.
41:40Es que me duele por Rosemary.
41:44Con la ilusionada que está con el matrimonio.
41:51Y me dijo que le gustaban los tríos. Y le digo, a mí me gustan mucho los panchos.
41:54Y no me está hablando de eso, me habla de otra cosa, ¿cómo le parece?
41:57Uy, llegó la gente a trabajar. Ahora sí, a ver la propina.
42:00Muy buena. Bienvenida a su club de confianza.
42:03Buenas, señorita, ¿cómo le va?
42:10Usted es Leoncino, ¿no?
42:12Leonidas es mi nombre.
42:14Sí, el expapá de Brian.
42:16El expapá de Brian, el papá Andresito ahorita, cómo no.
42:18Ya. Y ahora está de Valet Parking.
42:20Ajá.
42:21Cómo progresa, ¿no?
42:22Sí.
42:23Pégamelo, Raya.
42:24No, no se preocupe.
42:26¿Qué tal?
42:27Vamos, mi amor.
42:29Fer, ¿me puedes explicar para qué me trajiste?
42:33Es un favor súper especial que te voy a pedir.
42:36Mago te va a quedar agradecida toda la vida.
42:40Mira lo que tengo.
42:47¿Aló?
42:48Aló, Fernanda.
42:49¿Aló?
42:51¿Aló?
42:53Ay, no, no.
42:54¿Aló?
42:56Ay, no, no hay señal aquí.
42:58Aló, hola.
43:00Hola.
43:08¡Qué vieja tan fastidiosa!
43:11Lo que necesito es que un tipo que me interesa se muera de los celos porque me ve contigo.
43:17Ah, ¿y para qué?
43:19Pues, ¿para qué vas a ir?
43:21Para que se concrete algo.
43:22Me encanta ese plan.