• avant-hier
Transcription
00:00♪♪♪
00:30J'ai reçu un appel de téléphone qui m'a amené à l'office.
00:33Elle a tenu une photo de Blake dans son lit.
00:37Elle l'a accusé de vendre des drogues.
00:39Vous avez des photos de moi dans mon lit ?
00:43Soudain, c'est des dizaines de enfants.
00:4556 000 images.
00:47Combien d'autres membres de la famille auraient pu être touchés par ça ?
00:50La lumière verte arrive.
00:51La lumière verte.
00:52La lumière verte.
00:53C'est comme si vous saviez qu'ils vous regardaient.
00:55Pourquoi ont-ils mis l'ordinateur ?
00:56Qui fait ces décisions ?
00:58On met les portes sur les chambres des adolescents pour une raison.
01:01Je trouve l'accusation offensive et effrayante.
01:06Vous allez en prison, n'est-ce pas ?
01:09Si vous n'aviez rien à cacher, vous n'auriez pas eu de problème.
01:13♪♪♪♪
01:16Oh, mon Dieu !
01:17Ça a fait ressentir le livre national de secrets.
01:20J'ai certainement senti racialement profilé.
01:22Un couple de filles gays parlant d'être gays.
01:24Oh, non !
01:25C'est à l'intérieur de la maison des gens.
01:28Restez à l'extérieur.
01:32Le cirque de la média est un blâme sur notre communauté.
01:35Ils font ça juste pour l'argent.
01:36Ils utilisent leur enfant.
01:38C'était l'équivalent de la sortie de Pitchfork.
01:41C'est un tour.
01:42La vérité sort.
01:43♪♪♪♪
01:46Notre souci, c'est qui a été targué.
01:47Je veux dire, désolé.
01:48Notre souci, c'est qui a été capturé, pas targué.
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada