Il a giflé Chris Rock pendant les Oscars. Retour sur la carrière de l’acteur américain Will Smith.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Qui d'autre aimerait que le destin du monde soit dans leurs mains ?
00:04Qui d'autre ?
00:05Ça doit être moi ! Je peux le gérer, les gars !
00:07Le chemin vers le pouvoir consiste à prendre la responsabilité.
00:31Votre cœur, votre vie, votre bonheur, c'est votre responsabilité et votre responsabilité seule.
00:43L'une des choses les plus importantes que mon père a instillées, c'est l'éducation.
00:49Mon père a travaillé très fort pour améliorer l'éducation quotidienne.
00:54Il était dans le militaire, donc c'était à propos de la discipline.
01:32J'ai commencé à écrire des rimes quand j'avais environ 80 ans.
01:37J'écrivais des rimes dans mon livre, et j'avais mes 4 mots.
01:41J'écrivais tout ça, et ma grand-mère a trouvé mon livre de rimes.
01:45Elle a écrit une lettre à l'arrière de mon livre de rimes.
01:48Elle a dit « Mon cher Willard »
01:50C'est ce que ma grand-mère m'appelle Willard.
01:51Elle a dit « Mon cher Willard, les gens vraiment intelligents ne doivent pas utiliser des mots comme celui-ci pour s'exprimer. »
02:02Quand j'ai commencé à fabriquer « The Fresh Prince of Bel-Air »,
02:04j'espérais avoir un beau voiture un jour.
03:02Les films que j'ai faits, j'ai joué un personnage trois fois.
03:07Pour moi, ça ressemble à la maison.
03:09Ils m'apprennent tous les jours qu'il n'y a pas d'objectif
03:29que de vivre complètement et complètement comme vous êtes.
03:34C'était une nouvelle idée.
03:36Ils sont deux des gens les plus puissants, les plus authentiques.
03:42J'imagine que Jade et moi nous avons pu leur donner ce que nous voulions à l'époque.
03:49Ils sont juste confortables et confiants d'être eux-mêmes
03:53sans avoir peur de la façon dont les autres se sentent.
04:06Mohammed Ali a joué David à Goliath après Goliath après Goliath.
04:35Je pense que c'est un excellent message pour tout le monde.
04:50Je dirais à le président Mandela que l'inspiration que vous m'avez donnée
05:00et aux gens du monde entier, vous pouvez vous assurer
05:04que votre travail et votre engagement vivront pour toujours.
05:10Je suis un guerrier et je m'enseigne à mon fils comment chasser.
05:34Je ne peux pas imaginer l'autre option.
06:05Je me souviens du jour où je me suis retiré.
06:10J'ai littéralement dit à Jade, c'est tout.
06:14Je me suis retiré. Je me suis retiré de tenter de vous faire heureux.
06:18Je vous ai besoin d'aller vous faire heureux
06:21et de me prouver que c'est même possible.
06:35En tant que journaliste, je suis essentiellement un journaliste.
06:53Ce film veut apporter de la chanteuse, de la danse, du rap,
06:59du réalisateur.
07:01Les effets spéciaux, c'est tout ce que j'ai appris à faire
07:05au cours des 30 dernières années d'entraîneur.
07:07J'ai réussi à le faire dans ce film.
07:10C'est l'une des expériences les plus amusantes de ma carrière.
07:32Quand on a commencé à parler, on s'est rendu compte d'un concept false et romantique.
07:38Quand on s'est marié, on s'est rendu compte qu'on allait devenir l'un.
07:44On s'est rendu compte que nous étions deux personnes complètement séparées
07:50sur deux voyages individuels complètement séparés.
07:55On s'est rendu compte que nous étions deux personnes complètement séparées sur deux voyages individuels
08:03et qu'on choisissait de marcher nos voyages séparés ensemble.
08:25Sous-titrage Société Radio-Canada