Les secrets de son œuvre, l’influence de Game of Thrones, les différences entre l’anime et le manga...
Il a créé "l'Attaque des Titans". ll est l’un des mangakas les plus célèbres. Brut a rencontré Hajime Isayama à l’occasion du 50e Festival d’Angoulême.
Il a créé "l'Attaque des Titans". ll est l’un des mangakas les plus célèbres. Brut a rencontré Hajime Isayama à l’occasion du 50e Festival d’Angoulême.
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Il y a un point de vue sur la qualité de l'art en France et de l'Allemagne.
00:10Je pense que c'est ce qui est important, mais je pense qu'il y a un autre point de vue à l'extérieur de la France.
00:21Quand on m'appelle artiste, en particulier en France, j'ai l'impression que je suis un créateur d'art.
00:51Est-ce que vous écoutez et vous intégrez leurs points de vue, ou au contraire, est-ce que vous considérez que c'est à vous, et seulement à vous, de décider du déroulement de votre œuvre ?
01:31Je pense que c'est ma capacité, et je pense qu'il vaut le pire d'être influencé par tout ce qui m'a touché.
01:44Ce qui m'a le plus influencé, c'est que j'ai décidé de ne pas lire les histoires de mes fans.
01:52C'était à l'époque où mes fans m'ont commenté sur le blog, et c'est là que j'ai décidé de ne pas lire les histoires de mes fans.
02:03Est-ce qu'il y a des différences entre la façon dont les fans japonais et les fans occidentaux, principalement les fans français, perçoivent l'attaque des Titans ?
02:10Il y a un point de vue sur la qualité des produits en France et en Allemagne, et je pense que c'est ce qui fait la différence.
02:23Mais je pense que les fans français et occidentaux n'ont pas ce point de vue.
02:32Les fans français disent souvent qu'ils sont des artistes, mais en réalité, ils ne sont pas vraiment des artistes.
02:46Je suis un artiste qui crée des produits, c'est ce que je fais dans mon boulot.
02:55Et je n'ai pas eu l'occasion d'étudier l'art, je n'ai pas eu l'occasion d'étudier l'art,
03:06donc je ne suis pas vraiment un artiste, je ne suis pas vraiment un artiste.
03:17Il y a eu des changements entre le manga et l'anime de l'attaque des Titans, des changements que vous avez supervisés vous-même.
03:22Est-ce que ça veut dire que l'anime est la version ultime et définitive de votre histoire ?
03:26Oui, c'est ça.
03:27J'ai eu l'occasion d'en parler avec les animateurs de l'anime parce que je n'ai pas eu l'occasion d'en parler avec les animateurs de l'anime.
03:40Je ne sais pas si l'anime est la version ultime ou définitive,
03:48mais j'ai l'impression que le manga est comme un concert d'un groupe,
03:58et l'anime est comme un arrangement d'orchestre d'un CD qui a été enregistré et édité.
04:09Vous avez adoré Game of Thrones, comment est-ce que cette série a influencé votre écriture,
04:12notamment lorsque vous êtes arrivé vers la fin de l'attaque des Titans ?
04:15Quelles leçons vous en avez tiré ?
04:18J'ai trouvé Game of Thrones très attrayant parce qu'il n'y avait pas grand-chose comme ça en Japon,
04:28mais dans les pays de l'Ouest, en particulier en Angleterre,
04:32il y a des moments où l'on continue de dire des choses qui sont très délicates,
04:37mais dans Game of Thrones, les conversations sont très délicates.
04:39J'ai trouvé ça intéressant et j'ai voulu être influencé par ces délicates conversations.
04:55L'attaque des Titans n'est pas une oeuvre très optimiste sur l'humanité,
04:59qu'est-ce qui vous fait peur aujourd'hui ?
05:01J'ai toujours l'impression que la vie actuelle ne va pas continuer comme ça.
05:16Lorsque l'attaque des Titans a commencé, j'ai beaucoup gagné de l'argent,
05:22mais je ne sais pas quand je vais devenir un tricheur.
05:26C'est un monde où tout le monde est en danger.
05:35Et qu'est-ce qui vous émerveille aujourd'hui ?
05:38Je pense que c'est un monde où tout le monde peut s'amuser de la même chose,
05:45même s'ils viennent d'un pays ou d'une autre culture ou d'une autre histoire.
05:57C'est un monde où tout le monde peut s'amuser de la même chose.
06:04J'ai beaucoup regardé les réactions des animatroniques japonais à l'étranger sur Youtube,
06:12et j'aime bien ces réactions.
06:14Les pays ont leurs propres réactions, mais je pense qu'ils sont tous connectés.
06:24Est-ce qu'il y a une chose que vous n'avez jamais dite à propos de l'attaque des Titans,
06:27un secret ou une anecdote, une chose que vous pourriez nous dire à nous aujourd'hui ?
06:30Je ne sais pas si c'est une histoire intéressante, mais je vais y aller une fois.
06:40Vous connaissez la série « Blue Rock » et la série « Spy Family » ?
06:45Ces deux séries ont été réalisées par des animatroniques qui ont aidé l'attaque des Titans.
07:00C'est vrai que je suis l'adversaire de la série « Spy Family » et de la série « Spy Family ».
07:10Et qui a gagné ?
07:12En fait, Endo est plus fort que moi.
07:17Mais pour quelque chose d'intéressant, c'est qu'il n'est pas capable de faire mon serveur,
07:20et j'ai gagné.