Elle, c'est Maria. Elle a 80 ans. Elle est marseillaise. Et son truc, c'est le rap.
Catégorie
🎵
MusiqueTranscription
00:00Les gens du monde entier viennent visiter la Paille Charité.
00:03Ceux qui sont arrêtés menottes aux poignets visitent l'Evêché.
00:07L'Evêché, c'est ici.
00:09C'est la grande police marseillaise.
00:11Ça va ?
00:12Ouais.
00:13Je suis avec la journaliste.
00:14Ah la journaliste ?
00:15Ah oui, elle posait...
00:16Elle sait que tu rasses ?
00:17Oui, elle sait, c'est pour ça.
00:20Salut !
00:20Ouais !
00:21C'est ma clé-mé !
00:22C'est notre marnie !
00:26Je suis une retraitée, radieuse et virilée.
00:29J'habite le Pannier depuis plusieurs années.
00:31Elle, c'est Maria Fédi.
00:33C'est une ancienne mannequin et chanteuse.
00:35Elle a 80 ans et aujourd'hui, elle est bénévole dans un centre social.
00:40Pendant ce temps-là...
00:43À Marseille, c'est l'une des figures du quartier du Pannier
00:46dans lequel elle vit depuis 50 ans.
00:48Vous êtes sa femme ?
00:49Oui, je suis connue.
00:50Je suis connue depuis le temps que je suis là.
00:53En 2007, avec l'aide de ses petits-enfants,
00:55elle a composé son propre morceau de rap.
00:58Depuis, dans son quartier, c'est Mamy Rap.
01:00Mes petits-enfants m'ont défiée en 2007.
01:06Ils m'ont dit « Mamie, t'es pas cap, t'es pas cap ».
01:08Je leur ai dit « Je sais pas trop, on verra bien ».
01:12Et j'ai écrit des paroles.
01:14Je leur ai fait un couplet chacun parce que j'ai dit
01:17« Je vais les mettre dans le bain eux aussi,
01:20y'a pas de raison que je prenne tout ça à ma charge ».
01:25Et c'est là que c'est parti.
01:29Je disais ça aux gens, ils rigolaient parce qu'ils se sont dit
01:39« C'est quoi qu'elle a, la mamie ?
01:40Elle est pas tranquille, qu'elle veut faire du rap ? »
01:44Je faisais rire tout le monde avec cette histoire de rap.
01:48Et c'est parti comme ça.
01:50Voilà la pochette de l'album.
01:53Moi, je suis là avec mes cinq petits-enfants.
01:58Je me suis occupée de la jeunesse parce que je voyais qu'ils étaient un peu paumés.
02:03Et quand j'y étais, ils étaient tranquilles, ils étaient corrects.
02:06Parce qu'ils savent qu'il ne faut pas embêter les gens,
02:10il ne faut pas dire des grossièretés, il faut bien se tenir.
02:12J'ai dit « Bientôt, vous allez être des jeunes hommes, des jeunes filles.
02:15Vous allez demander du travail à quelqu'un.
02:17Si vous y allez comme des casseurs ou comme des gens qui veulent se battre,
02:21y'a personne qui va vous prendre.
02:23Maria prépare en ce moment un film sur l'histoire de la mode à Marseille
02:27et prévoit de faire un défilé de mode au panier,
02:29toujours avec l'aide des jeunes de son quartier.
02:32Dans la vie, ils peuvent avoir le bien-être.
02:35Et moi, je voudrais qu'ils s'en sortent.
02:38Parce que c'est vrai que quand j'ai écrit un couplet,
02:42j'ai pensé à un couplet qui m'intéressait et qui m'intéressait beaucoup.
02:46C'est un couplet qui m'intéressait et qui m'intéressait beaucoup.
02:49C'est un couplet qui m'intéressait et qui m'intéressait beaucoup.
02:53De mon clip que j'ai dit « Je m'inquiète pour l'avenir »
02:57des petits, enfin je parlais de mes petits-enfants et de la jeunesse.
03:03Et c'est parce que c'est vrai que ça craignait.
03:08Mais là, il faut qu'ils soient costauds, qu'ils soient forts.
03:13Comme la mamie.
03:16La mamie s'inquiète pour notre avenir qu'allons-nous devenir
03:19Les jeunes d'aujourd'hui seront les adultes de demain
03:23Il faut nous motiver, nous encourager, surtout nous aider.