Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00On va parler séries maintenant avec Héloïse Gouin, parce que ce matin devant notre invité culotté, vous vouliez revenir sur une série délicieuse à l'humour, assez gênant parfois.
00:10Bah oui, parce que Marie, mettre mal à l'aise c'est votre truc, vous êtes un petit peu la reine du cringe. Est-ce que tout le monde est ok avec le mot cringe ?
00:16Oui j'ai découvert ça il y a quelques jours, c'est gênant.
00:19C'est tout d'embarrassant, de malaisant, vous savez ce truc qui vous fait un peu plisser les yeux, qui vous donne envie de regarder ailleurs, mais en fait vous continuez à regarder parce que vous aimez bien.
00:26Parce que votre succès le prouve, Marie, les gens adorent être gênés, bousculés, c'est pour ça qu'on va parler d'un chef-d'oeuvre du genre qui fait pile poil ses 20 ans, The Office.
00:37Les puristes le savent, Thomas, ne criez pas, la version originale de The Office est britannique, bijoux grinçants de Ricky Gervais et Stephen Merchant.
00:45Alors honnêtement je trouve que cette première version 2001 est la meilleure, parce que c'est celle qui va le plus loin dans l'humour très incorrect.
00:52Mais comme je ne trouve plus les 14 épisodes sur les plateformes sans devoir payer, et ça c'est pas mon genre, on va plutôt parler du remake américain de Greg Daniels, excellent également, et c'est celui qui est le plus connu.
01:02Qui est aussi très très réussi, alors pour les auditeurs qui ne connaissent pas bien cette série culte, expliquez, ça parle de quoi ?
01:07The Office suit le quotidien morose d'employé de la Dunder Mifflin, une entreprise de papier en Pennsylvanie.
01:14Alors si vous voulez comprendre le sens profond du mot cringe, il faut faire connaissance avec Michael le patron, joué par Steve Carell.
01:20Tout le monde peut être homo, des hommes d'affaires, ou encore des antiquaires, des coiffeurs, ou des comptables.
01:30Oscar, pourquoi ne pas saisir cette opportunité pour faire ton coming out en toute intelligence ? Allez vas-y, lève-toi, je fais ça pour toi.
01:40Je fais ça pour toi ? Est-ce que c'est gênant ?
01:43Alors pour ajouter de l'épaisseur au malaise, il vous faut beaucoup de blanc, beaucoup de silence, face caméra, histoire de laisser planer une gêne, une vraie.
01:50Mission parfaitement accomplie par The Office, qui est tournée à la façon d'un documentaire parodique, c'est ce qu'on appelle un mockumentaire.
01:56Personnellement, l'homosexualité ne me choque pas. Dans les années 60, j'ai fait l'amour à plein plein de femmes, souvent à l'extérieur, dans la boue, sous la pluie, et il est possible qu'un mec se soit glissé.
02:09Il n'y a aucun moyen de le savoir.
02:11Aucun moyen de savoir si un homme s'est glissé dans tout ce patron. Sachez que ce personnage vous dit ça en vous regardant droit dans les yeux.
02:18Ah c'est génial.
02:20Alors venez, plongeons un peu plus dans la gêne.
02:22Il y a au moins des milliards de personnes semblables à Kelly dans le monde.
02:27Voici quelques indiens célèbres.
02:29Abou de la famille Simpson, un indien désobilant.
02:33M. Naichi Amalan, le village, incassable, le sixième sens, je vois tes morts.
02:39Un indien désobilant en parlant d'un personnage de dessin animé, ça m'a perdu.
02:45Si ces quelques extraits vous font rire, foncez voir The Office sans vous poser de questions.
02:49En revanche, si ces passages vous ont fait frissonner, arrêtez-vous là parce que vous n'avez rien vu.
02:53Pourquoi beaucoup de gens considèrent The Office comme la meilleure série comique de tous les temps ?
02:59Je trouve que la série réussit l'exploit de rendre drôle le patron Michael,
03:03un gars pas drôle mais qui se croit très drôle.
03:07C'est ça qui est génial en fait, on se moque de lui.
03:11Mais pour moi la série c'est d'abord une merveilleuse ode à la normalité, on s'y retrouve à peu près tous.
03:15Les personnages sont plutôt médiocres, ils n'ont aucune ambition, ils ne sont ni beaux ni moches.
03:19Il ne se passe pas grand chose dans leur vie et dans ce bureau.
03:23Et ce faux documentaire tourné avec trois francissous repose donc énormément sur le casting extraordinaire.
03:29Et sur l'écriture, évidemment, la série Fourmi de Punchline.
03:33Tenez, on va faire un test, je suis sûre que vous avez des répliques en tête.
03:35Anissa, est-ce que vous seriez capable de citer une réplique de The Office ?
03:39Il y a une réplique que j'adore, il découvre des petits gâteaux au bureau et il dit
03:44« Des mini-cupcakes, donc c'est une version miniature d'un cupcake,
03:48qui est déjà une version miniature d'un gâteau. Vous allez vous arrêter. »
03:52C'est très beau.
03:54J'adore, c'est Thomas votre série préférée. Vous avez forcément une réplique.
03:58Il y en a une où c'est le boss, Michael, qui parle d'un de ses employés, Toby,
04:03qu'il déteste absolument, c'est toujours sa tête de Turc.
04:06Et il dit « Si j'avais un pistolet avec deux balles et que j'étais dans une pièce avec Hitler, Ben Laden et Toby,
04:12je tirerais deux fois sur Toby. »
04:16Évidemment !
04:18Bon, je ne suis pas sûre qu'on puisse faire ce jeu des répliques avec beaucoup d'autres séries.
04:21Donc, à part si vous n'aimez pas sortir de votre zone de confort humoristique,
04:25vous pouvez découvrir sur Netflix ou sur Prime pour dévorer les 9 saisons de The Office.
04:29C'est magnifique, je vous envie si vous n'avez pas encore vu cette série.
04:32Merci Héloïse Gouay. Vous vouliez dire un petit mot sur le prix européen du public ?
04:36La nouvelle édition du Festival Cannes Séries s'ouvre le 24 avril prochain,
04:40européen et partenaire. J'aurai la chance d'être à Cannes pour vous raconter l'événement.
04:44T'as prévu tes râbes ?
04:45Non, j'ai prévu d'aller les chercher tout à l'heure. Ça intéresse tout le monde.
04:48En attendant, c'est à vous, chers auditeurs, de voter pour votre série préférée.
04:52Sur les séries françaises préférées de l'année, Zorro, Cats Eyes, Fiasco,
04:56Kult, La Fiefre et plein d'autres, à vous de choisir pour voter sur Europe 1.fr.
05:01Une petite annonce, Anissa ?
05:03J'ai quelque chose de très chouette à vous annoncer.
05:05Vous savez que cette année, c'est les 70 ans d'Europe 1.
05:081955-2025.
05:10Et que cet anniversaire, on le célèbre tous les jours, tous ensemble,
05:13en vous offrant 70 ans de moments mémorables, de directs, de rencontres,
05:17de rires, de jeux, de musiques.
05:19En fait, chaque jour, les auditeurs d'Europe 1.fr. ont droit à un extrait de ces 70 ans
05:23et y redécouvrent des moments extraordinaires.
05:25Et en cette fin de mois de mars, nous célébrons les 60 ans de la sortie du film Le Corneo.
05:29C'est quand même le premier film qui a dépassé les 10 millions de spectateurs au cinéma.
05:33C'est la première comédie qui a fait ça.
05:35Bah là, écoutez ce document exceptionnel.
05:37C'est la toute dernière interview de Louis de Funès.
05:40C'était sur Europe 1.fr, le 27 décembre 1982, un mois avant sa mort,
05:45dans l'émission de Jean-Pierre Elkabache.
05:47Vous avez eu du mal à enlever votre bonnet et votre manteau.
05:49Pourquoi ? Parce qu'il fait froid dans le studio ?
05:51Non, j'ai peur qu'on me mette fauche.
05:53Est-ce que vous nous promettez aujourd'hui de ne pas vous mettre en colère ?
05:55Oh, je ne serais pas en colère, j'ai la trouille.
05:57Je serais très aimable.
05:59Voilà, cet extrait, c'est vraiment un extrait.
06:01Vous avez l'épisode tout en longueur, 70 ans d'Europe 1.
06:06C'est un podcast que vous retrouvez tous les jours sur Europe 1.fr et sur l'appli Europe 1.