Tráiler oficial subtitulado de Rescate Implacable, película de 2025 dirigida por David Ayer.
Categoría
🎵
MúsicaTranscripción
00:00Lo que pasa es que hoy va a ser difícil.
00:03Vamos a ir a casa con los mismos dedos que nos trajimos.
00:05¡Venga!
00:09Cuando mi esposa murió y me dejaron con las marinas,
00:12muchas personas ya me habían atrapado.
00:14Me dijiste que te darías el trabajo, que me acompañaras.
00:16Tú, Carla, Jenny, eres mi familia.
00:20¿Qué le pasa?
00:21Disculpe, no es tu problema.
00:23¿Qué pasa, jefe?
00:30Eleven, ¿fue un barco militar?
00:32No viste nada.
00:34Voy a irme a Fabrinita.
00:38Jenny está desaparecida.
00:40Fue con sus amigos el viernes.
00:45La policía no tiene los recursos para trabajar estos casos.
00:48Toman un informe y se lo pierden.
00:50Por favor, encuentra a su hija.
00:57¿Dónde está la chica?
00:58¿Eres un policía?
00:59¿Te gustaría que fuese un policía?
01:02Estos chicos son del siguiente nivel.
01:05Mira a esos británicos.
01:06No eres un policía, eres un hombre de trabajo.
01:09Está bien, juguemos.
01:19Esto no es solo un asalto.
01:21Esto es trafico humano.
01:26¿Recuerdas a Gunny?
01:27¿Tu amigo de guerra ciego que no sabe que está ciego?
01:29Ese es el ciego.
01:31Si te metes a la izquierda, moriré.
01:33Si te matas, morirás.
01:36Seré tu arma de Somalia esta noche.
01:40Este es el verdadero bestia.
01:42M-14.
01:43Llevado directo desde el palacio de Sedan.
01:45Y le agregué su escopeta de bluetooth.
01:51¿Dónde está ella?
01:52Hay un lugar especial.
01:54Solo para los High Rollers.
01:55Pueden hacer lo que quieran, solo que pagan.
02:00Las bandas, los robos, oficiales de gobierno corruptos...
02:03...todos están involucrados en el trafico humano.
02:08¿Sabes, en el High Roller 2?
02:10Te mataron a la mitad de esto.
02:12Te vas a tener que matar a la mitad de ello.
02:21Tanto es comida.
02:26Todo esto es para una chica.
02:29No voy a detenerlo hasta que la traiga a casa.
02:31Es para golpear a esa mujer.
02:32Esa mujer era mi esposa.
02:35Es para golpear a tu esposa.
02:38¿Quién eres tú?
02:41¿Qué eres tú?