#Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #japan #thailand #KungFu #BILLIONAIRE #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#CineVerse
#CineVerse
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You're hot!
00:03Hey is that a mirror in your pocket?
00:10You're just happy to see me.
00:11Lucy!
00:12Your phone is ringing!
00:13What?
00:14Your phone is ringing!
00:15Oh no no no no it's my mother-in-law!
00:16Hello?
00:17Cheryl?
00:18Lucy!
00:19How is my lovely daughter-in-law?
00:20Oh she's great, she's great.
00:21Good to see you!
00:22What's up?
00:23Lucy!
00:24Lucy! How's my lovely daughter-in-law? Listen, great news. Harrison just landed. He'll be
00:34heading to your apartment soon. What? Harrison is here? Yes! Are you excited? You two can
00:42spend some time together soon, finally. It's a shame he had to leave the country as soon
00:47as you were married. Two years apart for newlyweds is such a long time, but you get to make up
00:53for it soon. Yeah, definitely. Yeah, I was going to let him surprise you, but I just
00:58got too excited. Okay, I gotta go. I'll see you soon. Gerald! Crap, I didn't know he was
01:06back. Lucy, you're a married woman for Christ's sake. Why are you going out every single night
01:11and hanging out with men at bars? It's indecent. Oh, no, no, no, no, no. I need to get home
01:17ASAP and change. Mr. Hudson, Mrs. Hudson will apparently be waiting for you at the
01:23Park Place apartment. Good. Is the paperwork ready? Yes, sir. Yes, sir. But I do have to
01:29ask, are you sure you want to divorce her? I mean, you haven't even met yet. What if
01:34you guys are meant for each other? Quinn, I don't want to discuss this right now. Look,
01:39I'm on my way back now, so I'll see you soon.
01:47Oh my god, my phone always dies at the perfect moment! Oh god, am I really about to do this?
01:59Hey! What's, what's going on? It's a woman. Uh, hello? Hi, um, my phone died and I was
02:13wondering if I could have a ride home. Uh, do you want us to call you a cab or something?
02:19If I get home too late, my husband will yell at me! Oh my, this guy is gorgeous. Okay,
02:28where are you going? The apartments at Pacific Place. Hey pretty boy, you look like someone
02:41you know. You look like my new boyfriend. Please be quiet. This guy is so cold, like
02:50a big block of ice. Is he not even remotely interested in me? Hey handsome, how much for
02:59me to have you for one night? What are you doing? I thought you said you had a husband.
03:04I do, but who cares? He left as soon as our marriage contract was signed. I've never even
03:09met the guy. Okay, well then you should probably get a divorce first. It's not up to me. Lucy,
03:23I worry about you, but I can rest now knowing that the Hudson family will take good care of you.
03:33You will happily marry the youngest Hudson boy. No grandpa, I don't want to get married,
03:44I just want to stay here with you forever.
03:55My husband is really rich though, so I have a lot of pocket money.
03:59We kind of just leave each other alone.
04:03Are you really not interested? I have a lot of money, Mr. Ice.
04:14Hey you, do you even know how to drive?
04:16Iceman, take this for car fare.
04:29Jeez, his body is so strong, look at those abs.
04:35Are you done? Yeah, I'm done.
04:38Nice kiss by the way, hope to see you again somehow.
04:52I'm a strange woman.
04:57Ugh, I should probably get a home hair salon for a few days.
05:02Ugh, there you are. What happened to you?
05:08Complicated. Well, clean your lips,
05:11and you have lipstick on your shirt as well? I know.
05:14You better clean yourself up before you see Mrs. Hudson,
05:17because if you go like this, your divorce negotiations won't go well,
05:20especially if you're accused of cheating.
05:23Terrible Harrison, I wonder what he even looks like, he probably looks like Playboy.
05:44Speak of the devil, that deadbeat is here.
05:48Oh, great to finally meet you, you're more handsome than I thought you'd be.
06:00Oh, great to finally meet you, you're more handsome than I thought you'd be.
06:05Uh, Mrs. Hudson, I'm Mr. Hudson's executive assistant, I'm Quentin Stracciatella.
06:11Where is he then?
06:13Well, he had a work emergency, so it's just gonna be me tonight.
06:17Uh, hold on sir, the lipstick stains on your shirt are still obvious.
06:22I don't know what lipstick is, it's not coming off.
06:24You think we should just reschedule?
06:26No.
06:26No, I need this divorce finalized as soon as possible.
06:31Look, why don't you just go on my behalf? It's probably better that way anyway.
06:40So what are you doing here then? Where is he?
06:43Mrs. Hudson, please, just take a look at these.
06:47Wait, Harrison's divorcing me?
06:55Yeah, Mr. Hudson never wanted to get married, he was forced by his family,
06:59and now that he's back he wants a fresh start.
07:03Look, a peaceful divorce is going to be the best for both of you,
07:06and as you can tell, the terms are very generous.
07:1010% of the Hudson Company, a million dollar alimony every month.
07:17Cheap bastard, he's not even giving me one single property.
07:23Mrs. Hudson, if everything looks agreeable, can you sign?
07:27No way, I'm not signing this. No chance.
07:32If Harrison wants a divorce, he can ask me himself.
07:37I see how it is.
07:40Let me give him a call.
07:44Stingy, trying to get me to sign that pathetic agreement.
07:52Mrs. Hudson, yeah, no, she's not going for it, and now she wants to talk to you.
07:58Put her on.
08:02Hello?
08:04Wow, what a sexy voice.
08:07Why does it sound familiar?
08:09Lucy?
08:11Hey, husband, so even if I agree to the agreements,
08:13your mother will never be happy about this divorce.
08:15I'll talk to her, you don't have to worry about that.
08:17We'll see about that, because we've gotten close over these past two years while you've been gone.
08:19Why don't you just cut the crap and give me your offer?
08:21I want the apartment.
08:23Done.
08:25And $2 million a month.
08:27I don't care.
08:29I want the apartment.
08:31Done.
08:33And $2 million a month.
08:36Fine.
08:38And 15% in shares.
08:40Okay, don't take the piss, Lucy.
08:42Oh my god!
08:44Do you know how difficult it's going to be for me to remarry?
08:46You wasted my entire youth.
08:48People are going to call me a gold digger and a slut,
08:50and you're going to get away with no consequences.
08:54Alright, alright, fine.
08:5615% it is.
08:58And one more thing.
09:00When this divorce is finalized,
09:02we will never speak of our marriage again.
09:05Get out of my apartment.
09:13Great woman.
09:15Sir,
09:17she's sonic.
09:19Great.
09:21We need to update the terms.
09:23I'll have the attorney draft it
09:25and send it over.
09:31I'm finally free!
09:34We have to throw a proper party tomorrow.
09:36We'll do it at the Roxy,
09:38and it's on me.
09:40Lucy,
09:42why did he divorce you in such a rush?
09:44Maybe he cheated while he was abroad.
09:46Oh, it doesn't matter.
09:48I've never even met the guy.
09:50He can love whoever he wants.
09:52What are you going to do?
09:54What am I going to do?
09:56Ashley, with that alimony, I am set for life.
09:58We're going to party every night.
10:04Iceman?
10:14Iceman?
10:20Iceman's so sexy.
10:22I should have asked for his name.
10:24If I was married to him,
10:26I'd never divorce him.
10:29Hudson?
10:31Yeah?
10:33Please sign.
10:59Hello.
11:01Are you ready?
11:03We're picking you up soon.
11:05Guess what I heard?
11:07Some really cute models
11:09from Colombia are coming tonight.
11:11I'll be ready in 20.
11:13I'll get ready right now.
11:15Bye.
11:17I'm going to stun everyone later
11:19and pick out the cutest guy.
11:29I'm going to go with pants.
11:31This is it.
11:33Watch out, boys.
11:35Lucy's coming.
11:41Sir, the new groom-in has been
11:43hand-delivered to Lucy.
11:45Oh, perfect.
11:47Make sure she gets that signed, okay?
11:49And really, really stay on that, Quentin.
11:51Yes, sir.
11:53Oh, and every Mr. Watts
11:55wants to meet you at his bar tonight.
11:58Roxy?
12:00Oh.
12:02All right, girls.
12:04No excuses.
12:06We are getting drunk tonight.
12:08You know, Lucy, I heard
12:10there's some of the hottest guys
12:12for you tonight.
12:14Yeah, yeah.
12:16Where are they?
12:18See?
12:20I told you not to worry.
12:25Handsome,
12:27but your frame's too small.
12:29Whoa!
12:31Your chest is so big.
12:33It's bigger than mine.
12:37You have such sad eyes.
12:39Maybe a little too sad.
12:43Sorry.
12:45No one suits my fancy.
12:47You're becoming too peaky, Lucy.
12:49Oh, I know.
12:51Blame it on that guy I shared a ride with.
12:55You guys are starting
12:57to sound like a cheesy rom-com.
12:59Oh, he's so handsome.
13:01He's so much better
13:03than that idiot Harrison.
13:05I wonder if I'll ever see him again.
13:07I don't even know his name.
13:09I just call him Iceman
13:11because he's cold in a loop.
13:13Well, you've been loyal for two years,
13:15so it's time to unleash yourself.
13:17He's so handsome.
13:19I should have gotten his Instagram, at least.
13:21It's not a problem.
13:24It's too difficult to meet a guy
13:26by chance twice in a row.
13:28What about, um, Ken?
13:30He's made his intentions very clear.
13:32Oh, my God.
13:34No, thank you.
13:36I do not like that guy.
13:40I thought I heard my name.
13:42Oh, speak of the devil.
13:46Lucy,
13:48I've missed you.
13:50Girls,
13:52we're leaving. Thank you.
13:54We're not doing this tonight.
13:56Hey, baby.
13:58Stop it, Ken.
14:00Hey, I gotta talk to you.
14:02No, no, no, no.
14:04Excuse me. Excuse me.
14:06Wait.
14:08Ken, stop it.
14:10Leave me alone.
14:12Hey, I need to talk to you, Lucy.
14:14Wait.
14:16Hey,
14:18Lucy, let's get married.
14:20I already told you, I am married.
14:24Lucy.
14:26Toast to the West Side Project.
14:28Hear, hear.
14:46It's you.
14:48Iceman, what are you doing here?
14:50Lucy!
14:54A word?
14:56I'm gonna need your help again. Follow my lead.
14:58Ken,
15:00is this my husband?
15:04Ken, is this my husband?
15:08Husband?
15:10Well, you've always been
15:12alone.
15:14Where did this husband come from?
15:16Is he a model or something?
15:18You don't believe me?
15:20Fine.
15:22Sorry, Iceman.
15:40Still don't believe me?
15:42Don't worry about it.
15:44There are plenty of lovely girls in the city.
15:48But I only want you.
15:50Ken, let go.
15:52No, not until you give me a chance.
15:56You hitting on my wife?
15:58I'd spray with you.
16:00I'd spray with you.
16:02Does a lowly model challenge me?
16:06Do you know who I am?
16:08No.
16:10And I don't care.
16:12I've got the Stone Family business,
16:14and they have ties to the Mafia.
16:16Don't wrong him.
16:18Scared now?
16:20Oh, the Stone Family.
16:22Whatever.
16:24This guy is sure brave.
16:26You arrogant prick.
16:30No!
16:32No, no, no. Ken is not the person we want to piss off.
16:34Come on.
16:38Lucy!
16:42Get in.
16:44He's coming. Drive!
16:46Stay calm, stay calm, stay calm.
16:48Oh my god.
16:52Watch out!
16:56Looks like we lost him.
17:00You're a good driver.
17:02Of course.
17:04Hey, you're smiling.
17:08Oh, come on. Don't be embarrassed.
17:10You look good when you smile.
17:12Let's see.
17:22Don't touch me.
17:24Fine, whatever.
17:26What are you going to do?
17:28You're an enemy of the Stone Family now?
17:30How many times do I have to tell you?
17:32I don't care about the Stone Family.
17:34You men like to act so tough.
17:36This has 20 grand on it.
17:40What are you doing?
17:42Just take it, leave town, and lay low for a while until everything dies down.
17:44No, that's unnecessary.
17:46No, seriously.
17:48I just got rich from my divorce.
17:50Did you get divorced?
17:52Yes.
17:54You didn't cheat?
17:56What? No, of course not. I've never been unfaithful.
17:58No.
18:06Whatever.
18:08I don't care about each other anyway.
18:10It's best that we just moved on.
18:14You're a cutie.
18:16Want me to be your sugar mommy?
18:20You model types must be struggling to get by.
18:22Don't mess with me.
18:24What a big baby.
18:26Still trying to act tough.
18:32You might be the boldest woman I've ever met.
18:34I can get bolder.
18:38Is that you or me?
18:40I think both.
18:44Hello?
18:46Hey, Lucy. How was it with Harrison?
18:48Um, listen.
18:50He just got back,
18:52so I want to have a welcome home party.
18:54It's a bit last-minute, but whatever.
18:56I'm sending you the address of the venue now.
18:58What?
19:00Oh, I'm sorry.
19:02I'm sorry.
19:04I'm sorry.
19:06What?
19:08Yeah.
19:10Sir, your mother's throwing you a welcome home celebration tomorrow,
19:12but I just wanted to give you a heads up.
19:14Mrs. Hudson will be there as well.
19:16No, wait. No, no. If she's there, I'm not going.
19:20We're divorced for Christ's sake.
19:22Well, technically,
19:24no.
19:26She still hasn't signed.
19:28What?
19:30All right, Lucy.
19:32Today you will be the elegant Mrs. Hudson.
19:36Lucy.
19:38Darling.
19:40Cheryl.
19:42Oh, Lucy. You are more and more beautiful every day.
19:44Come sit for a minute with me.
19:48So,
19:50how are you and Harrison getting on?
19:52It must be amazing to get to know your husband finally.
19:54Um, yeah.
19:56It's great.
19:58If she finds out we still haven't met
20:00and are already getting a divorce,
20:02she'll probably get a heart attack.
20:04That's good.
20:06Your grandpa would be so happy to know that it all worked out.
20:08I tried my best to honor your grandfather's last wish.
20:12I know, Cheryl.
20:14And you've always treated me like a daughter,
20:16and I definitely see you as a mother.
20:18Okay.
20:20Then promise me one thing.
20:22Please.
20:24I would love to be a grandmother soon.
20:26It's all I ask of you two.
20:28Oh, Cheryl.
20:30What's wrong, darling?
20:32I have an idea.
20:34Our old mansion in the country
20:36has been unoccupied since Harrison's grandparents passed.
20:38You two should move in.
20:40Oh, Cheryl.
20:42I appreciate it, but...
20:44Oh, yes.
20:46Ma'am, Mrs. Hudson.
20:48The party is about to begin,
20:50but apparently
20:52Mr. Hudson is going to be late.
20:54Of course.
20:56That's Harry for you.
20:58Let's just start the party.
21:00Oh.
21:14That's Madam Hudson.
21:16Who's the woman next to her?
21:18She's gorgeous.
21:20You don't know?
21:22That's the girl from the Anderson family.
21:24They're not doing well now, but they go way back.
21:26I've heard.
21:28That's how she married into the family.
21:30The guy left the country
21:32right after they got married.
21:34They've never even met.
21:38Sweetheart.
21:40I'm just going to go talk to a few people.
21:42Oh, go ahead.
21:48Oh, watch where you're going!
21:50This is custom-made.
21:52Oh, Lucy.
21:54What are you doing here?
21:56I'm from the Hudson party, and I am Mrs. Hudson.
21:58Excuse me?
22:00Mrs. Hudson?
22:02He left you on your wedding night.
22:04I thought this whole thing was a sham.
22:14Mrs. Hudson.
22:16I'm told to come tell you that
22:18Mr. Hudson
22:20has left the country.
22:22What?
22:26There's no way he even likes you.
22:28So what? He likes you?
22:30No way.
22:32Of course. We go way back.
22:34We grew up together.
22:36We've always liked each other.
22:38Watch out, he'll divorce you and marry me.
22:40Wait, is this why that bastard
22:42wants a divorce so quickly?
22:44For Dora? That's disgusting.
22:46So why didn't he marry you then?
22:48You two have known each other a lot longer
22:50before I came into the picture.
22:52Well, we were too young.
22:54So, you were in your twenties?
22:56If it weren't for you, him and I
22:58would have six kids already.
23:00Six kids? What, are we casting for the Brady Bunch?
23:02You fucker.
23:04Wait until Harrison gets here.
23:06What is so great about that asshole?
23:08Everything.
23:10He's handsome, he's sexy.
23:12He's just so capable of doing things, you know?
23:16He's the best man in the city.
23:24Why am I thinking about Iceman?
23:26Anyways.
23:28You're not fit to be Mrs. Hudson anyways.
23:30Yeah, yeah, yeah.
23:32Well, I am Mrs. Hudson.
23:34You? You're just a woman who thinks
23:36about other people's husbands.
23:38Homewrecker.
23:40You! Do it. Go ahead.
23:42Hit me.
23:44No.
23:46I'm not going to fall for your trick.
23:48Oh yeah? Let's up the ante.
23:50Look at your body.
23:52All plastic.
23:54What? No, this is all natural.
23:56Really? Because you're so ugly.
23:58You look like John Travolta with fake boobs.
24:00Lucy Anderson?
24:02Go to hell.
24:04What is going on, you two?
24:08Wait, why am I stopping?
24:10This is the perfect opportunity.
24:22Cheryl!
24:24Doris said she knew Harrison and was threatening to break up my marriage
24:26and when I challenged her on it, she pushed me!
24:28This is not true.
24:30She's lying.
24:32You okay, Lucy?
24:34Yes, I'm fine.
24:36Her words hurt more than anything.
24:38Madam Hudson, she's talking nonsense.
24:40It is not true.
24:42Please do not believe her.
24:44Did she push my daughter-in-law?
24:46No, I didn't.
24:48I didn't see the...
24:50I didn't see anything.
24:52I actually did see the pushing.
24:54See?
24:56I lied.
24:58So you did push her.
25:00I...
25:02Are you calling everyone here a liar?
25:04No, I mean,
25:06I technically did push her,
25:08but it was for a whole different reason.
25:10You talked down about Lucy's marriage to my son
25:12and you used violence!
25:14You're a disgrace!
25:16You're a disgrace!
25:18Yeah, Mommy-in-law Cheryl!
25:20You're a badass!
25:22Madam Hudson, please. Harrison and I, we go way...
25:24Miss Johnson, please refrain from talking about my son again.
25:28But...
25:29No buts!
25:30If you continue to stay here and make a scene,
25:32I will make you regret it!
25:36This is weird.
25:38I thought I was the one who was going to cry.
25:40I guess this works too.
25:42I guess the marriage is legit.
25:44Madam Hudson really loves her daughter-in-law.
25:46Well, Lucy don't know how the husband feels, I guess.
25:50All right, everyone.
25:52Show is over.
25:54But if anyone here picks on my Lucy,
25:56you will have to face me first!
26:04Listen, Cheryl.
26:06It was kind of my fault too.
26:08It wasn't just Dora.
26:10Of course it was your fault too.
26:12Because you didn't stand up for yourself.
26:16At the end of the day,
26:18you're a Mrs. Hudson.
26:20You're representing the whole family.
26:22I was just faking it.
26:30Maybe Dora has a point.
26:32Harrison's been gone for so long,
26:34but I barely know him.
26:36Maybe he is a playboy.
26:38Harrison is my own child.
26:40And I taught him well.
26:42But, if he betrays you,
26:44I will kick him out of the family,
26:46and you will inherit what's his.
26:48Wait, hold on.
26:50She doesn't know we're already divorced.
26:52But,
26:54Harrison is a great guy.
26:56Being the Hudson family means that
26:58we will attract people like Dora.
27:00I see.
27:02Listen,
27:04I had my people set up the mansion,
27:06and it's all ready for you two.
27:08You'll move in tonight, okay?
27:14Oh.
27:16I just want to go back to my lovely apartment.
27:24Oh, Harrison.
27:26He's finally here.
27:28That Lucy got me kicked out.
27:32I got a way back in.
27:34I have to mingle around.
27:36Harrison.
27:44Where is that greedy woman?
27:46She's in the dressing room, apparently.
27:50You know what?
27:52Just give me the agreement.
27:54I'll talk to her myself.
27:56No way.
27:58There's no way I'm living in that
28:00fake countryside mansion
28:02with that horrible Harrison.
28:04Miss Hudson's just up here on the left.
28:08I gotta get out of here.
28:10I gotta get out of here.
28:22Harrison's finally here.
28:24Those two are going to spend time together soon.
28:26Oh my goodness,
28:28what do I do?
28:30Oh my goodness, what do I do?
28:32Oh.
28:38What?
28:40Harrison, are you here to see Lucy?
28:42Well,
28:44she is my wife, after all.
28:46That's right.
28:48She's in that room.
28:50Go on in.
28:52Where is she?
29:02Wasn't she just here a moment ago?
29:04She must have gone back down to socialize.
29:06By the way,
29:08you two will move to Grandpa's old mansion
29:10and live there from now on.
29:12Mom, you cannot force us to move in together.
29:14You're a married couple.
29:16Or do you want to keep living in that tiny apartment?
29:18I'll go get Lucy now.
29:20Mom?
29:22Mom? Can you just stop?
29:24Mr. Hudson,
29:26it's about some of the conditions in the divorce agreement.
29:28Okay, let's find her first,
29:30and then we'll sign.
29:32Conditions of the divorce papers?
29:34This jerk thinks I'm asking for too much money
29:36and is regretting it.
29:42Quentin, did you hear something?
29:44No.
29:50A woman's voice, maybe?
29:52No.
29:54Harrison, hello!
29:56Oh, okay.
29:58I've missed you so much.
30:00Have something to say?
30:02Not too close.
30:04Cheaters. Infuriating, really.
30:06But I'll catch them in the act.
30:08Your wife was bullying me, that's why I ran up here.
30:10That greedy woman. What'd she do?
30:12I'm greedy?
30:14Right, right, right.
30:16As if you're the generous one.
30:18You're not even giving half of what you have for the divorce.
30:20Well,
30:22she called me a mistress,
30:24then she accuses me of me ruining your marriage,
30:26and then all of a sudden
30:28she's causing a whole scene and telling everyone
30:30that I'm pushing and hitting her.
30:32I didn't expect to be such a malicious troublemaker as well.
30:34I'm malicious?
30:36As if your little mistress is so pure and untainted.
30:38A pristine white flower.
30:40And I even got kicked out of the party
30:42because of her.
30:44Okay, stay right here.
30:46There is no authority to kick people out of my party.
30:48Oh, Harrison, you're so sweet.
30:50Let's go together.
30:54What a pair.
30:56A player and a gold digger?
30:58Makes me sick.
31:00There's Mrs. Hudson.
31:02What do you want?
31:04Madam asked us to escort you to the old mansion.
31:06I'd rather die than live under the same roof as that jerk.
31:08No.
31:10I won't.
31:12You can't leave me!
31:14Stop it!
31:40Waiter.
31:42Bring this drink
31:44to Mr. Harrison.
31:48What I think is going to happen
31:50at some point in the near future,
31:52another recession
31:54that is going to lead to
31:56an even more drastic economic collapse
31:58than we had in 2008.
32:04This is pathetic.
32:12Harrison, what's wrong with you?
32:14Are you not feeling well?
32:16Don't touch me.
32:18Leave me alone.
32:20I love you, Harrison.
32:22You can't escape me tonight.
32:26Oh!
32:28Iceman, what are you doing here?
32:30It's you.
32:32Okay, come on, let's go.
32:34Come on.
32:38She must be nearby.
32:40This stupid bitch
32:42is ruining my plans again.
32:44Stingy.
32:46Change of plans.
32:48We're not calling the reporters.
32:50Come on.
32:52Why are we up here?
32:54Because you're drunk.
32:56Let's get in this room.
32:58That was rude.
33:04Iceman, that hurt.
33:06Could you not have just asked?
33:08Do you drink too much?
33:14Iceman!
33:16Are you even listening?
33:22What the hell?
33:24You've gone mad.
33:26Calm down.
33:28Are you mad?
33:30Do you even know who you're kissing?
33:32You're my wife.
33:34You're hitting on my wife?
33:36I'd pray with you.
33:38Are you getting cold feet all of a sudden?
33:40Don't be rash.
33:58Iceman, what are you doing?
34:00Get out of here, go!
34:02You're hurting yourself.
34:04It's the only thing I can do to make myself feel normal.
34:06Kate, stop. Stop that.
34:08So, come on.
34:10I'm going to sober you up a different way.
34:20It's fucking cold.
34:22Kate, you've got to wake up.
34:24I'm awake.
34:26Stop.
34:28You're still drunk.
34:32You're still drunk.