#آخر_الكلام حلقة السبت 22 مارس 2025 لقاء خاص مع الموسيقي والملحن اللبناني الكبير أسامة الرحبانيمع عماد دبور في برنامج أخر الكلام
اشترك في القناة الرسمية #TeNTV ليصلك كل جديد http://bit.ly/TeNTV
تابعوا قناة Ten TV على مواقع التواصل الاجتماعي:
Twitter: https://goo.gl/w6aF3o
tik tok: https://shorturl.at/LH8Pc
Facebook : https://goo.gl/HwSu9L
Youtube: https://goo.gl/XCWepB
Instagram: https://goo.gl/hN7c7N
اشترك في القناة الرسمية #TeNTV ليصلك كل جديد http://bit.ly/TeNTV
تابعوا قناة Ten TV على مواقع التواصل الاجتماعي:
Twitter: https://goo.gl/w6aF3o
tik tok: https://shorturl.at/LH8Pc
Facebook : https://goo.gl/HwSu9L
Youtube: https://goo.gl/XCWepB
Instagram: https://goo.gl/hN7c7N
Category
📺
TVTranscript
00:00تحية حبٍ ومودةٍ أينما كنتم أو اغتحالتم داخل الوطن أو خارجه أهلاً وسهلاً بكم
00:13هذا المساء أستضيف ضيفاً يحمل إرثاً موسيقياً كهذا البلد كمبدعي هذا البلد
00:21اعتقد ويؤمن جيداً أن الموسيقى والفن هي ما خطط تفاصيل هوية هذا البلد لبنان
00:30هو اختار أن يكون حلماً أو حلمه أن يكون لهذا البلد مشروع ينتمي إلى الموسيقى والمسرح كدستور لثقافة هذا البلد
00:44اسمه وسام الرحباني لا يستحق إلى مقدماتٍ حول أعماله الموسيقى فابدعاته امضاءةٌ تشهد على هذا الارث
00:55يحمل حلماً تاريخياً يحب المسرح جداً يسكن تفاصيل الموسيقى
01:02بعض أعماله اشتهرت بصوتي هبطوجي كانت امضاءً خاصاً ولكنه أكبر من ذلك المشروع أو أصغر
01:11لا يعنيني ذلك ما يعنيني هو أن اغتحل في مشروعه الفني والثقافي
01:17هو كمشروعٍ قال لي عنه خارج الاستوديو نفرتيتي أو الجميلة القادمة
01:25هو جميلٌ من جميلي الموسيقى في هذا البلد
01:29وسامة ألف مرحبتين في آخر الكلام
01:36مساء الورد
01:37مساء النور كيفك
01:38مرحبتين
01:42رمضان نورنا
01:53هكذا هي بغداد
01:56تحسبها واطعة نحبة هادئة
02:02وفجأة تصبح خائجة نائجة
02:08أرجو لنفسي مراءً من نحبتكم
02:12إذا تبرأت من سمعي ومن بصري
02:16يا من به صمم عن الشك
02:38الموسيقى
02:56أعود فألتقيك بعد سنواتٍ من محاورةٍ جميلة
03:01أجدك ذاك الأسامة الذي يتحدث بنفس الجرأة
03:07موسيقى قبل أن يتحدث كلاماً
03:10لكنك عندما تتكلم
03:12أنت تحافظ على تلك الجرأة
03:15وأنت مختلف
03:16شاهدتك في تقديمي حفل هبة وجية الأخير
03:20أو حفل أنتم للأسف
03:23مع زوجة براين معروف كمان
03:25في بلادي نقدم الحفل باسم المغني
03:28اخترت أن يكون هذا الحفل مجانياً
03:32وأنت تعلم أنه باستطاعاتك ملء المكان من جيوب فاضية
03:39أو أخذ منها ما أخذ
03:42اخترت أن تنطلق في هذا الحفل من مكان صار شبيهاً
03:48لذكريات الموت
03:50قلت أنه دمار
03:52لتعطي حياة ورقص وطرح من جديد
03:56أهلا بك أسامة
03:57أهلا بك ورحبا بكم المشاهدين
04:00هي فكرة أكثر كانت أنه
04:03لا يمكن أن يستمر الإنسان من أن يختنق
04:06وأن لا يتنفس
04:08ومن نسبة لأقلنا حياتنا هي أن نمتهم الموسيقى والفن والثقافة
04:14يعني كما يعمل الدكتور والمهندس والمحامة وكل الناس
04:18كل شخص يعمل شغله
04:20من نسبة لأقلنا دائماً يعتبر الفن من الكماليات
04:25يعني أشياء ثانوية بالنسبة للناس
04:28أول شيء يوقف وآخر شيء يمشي
04:30أول شيء يوقف وآخر شيء يمشي
04:32الفن
04:33طبعاً لأنه أول شيء عدم اهتمامات الناس
04:36كما أنه في هذا العرض الكبير أو المشهد الكبير
04:40الذي له علاقة بالتطور التكنولوجي الكبير
04:43الذي حاملته بيدك
04:45إن كان بتليفونك أو بالآيباد أو باللابتوب
04:49أنت متصل بكل العالم وصرت مسحور بهالقالة التكنولوجية
04:53وفصلتك عن المجتمع عن عائلتك
04:55أنت بتفوت على مطعم
04:57بتلاقي اثماني ما حدا عم يحكي مع التاني
04:59وعائلة
05:00يعني هلقد السوشال ميديا صارت سكنتنا وسلبتنا أرواحنا
05:05وسلبتنا براءتنا
05:06وسلبتنا إذا بدك نوع من التحاور أو روابط الاجتماعية
05:10نحن أحلى من غيرنا بالعالم العربي
05:12لأنه بعد في روابطنا وعنا عائلية والصدقات إلى قيمة
05:16تحب العائلة وسما
05:17طبعاً
05:18طبعاً وأفقد كثير بي وأمي
05:20طبعاً
05:21أكيد غير أنه منو بي الأسطورة العظيم العملاق
05:24بس أنه أفقد هو طيبته وحكمته
05:28طبيعاً كنت أعيش مع زلمة إذا سألته سؤال بيحكيك كلمتين
05:31هؤلاء الكلمتين فيك تدلق أسبوع تتطور فيهم وتناقشهم
05:36هالمستوى هاك المستوى الحاكي كان
05:38سنعود إلى
05:39طبعاً
05:40هلأ الفكرة هي أنه واحد ليه كيف بده يستمر وكيف حياتنا بدنا تستمر
05:45أنا شايف أنه الرؤية تبعي كانت أنه ما في شي لا مهرجنات ولا في أي إنسان ولا منتج
05:51ولا مؤسسة مالية ولا مؤسسة حتى اجتماعية تهتم بإذا بدك تغذية بعض الأشياء بالبلد
05:59كله كله متجهل شيء له علاقة بالثقافة والفن
06:02من هون إجا القرار بجيت قررت قلت أنا وهيبة أنه ليه كلمة ما بنعمل هشية
06:06قلت لي أنا مستعدة دغري
06:08وحطينا من حالنا
06:10على لبناني بلا ولا شي
06:11بلا ولا شي أنا وهي وزوجة إبراهيم معلوم
06:14أول ناس كنا نحنا المتبرعين بهالنقطة
06:17كل الموسيقين يعني
06:19بليش قلت أول شي أنا كان أطرح لبعض إذا ممكن ينعمل هالعمل بالبداية
06:23هالبداية
06:24طرحت بعض الأفكار كان لقيت فيه شوية حماس
06:28طبعاً بيضل فيه عندك تناقش مع بعض الناس يعني
06:31أول شي الموسيقين بيقولوا لك مثلاً بده ما يقبضوا خمسة قبضوا واحد هيك خلينا نكون نشرح
06:37نفس الشي الراقصين نفس الشي الكواير كتير كبير يعني خمسين موسيقى ستين
06:43يعني أغلبهم لم يشتغلوا يا أسامة من سنتين
06:45مش بس هيك بس أنه بيضل لك حق بدك تدفع للناس بده الانتقالات
06:50بدك تدفع لهم إذا بدك تموضعهم أو إذا بدك كمان إنه تركيزهم على الحفلة وكل هالأشياء
06:58هوا كلهم بدون أجر لإلهم ما فيك تجيب الإنسان بدل شي
07:01ومن حقهم
07:02وفي ناس ما يشاركوا لهم بيقولك أنا بدي أكتر حقهم إذا كمان أنا بيحترم هالشي
07:06بس بقدر أكتر اللي شاركوا
07:08كان هيدا نوع من الصرخة صرخة ثقافية إذا بدك ضد كل السيستام اللبناني
07:14كل الدولة كل الزعامات
07:15حتى بالحيار المكان
07:16كل الناس ما بيستثني حدا وضد ثقافة الموت
07:19هون ما عم بيفهم حدا الفكرة
07:21وقت نقول إحنا ثقافة الموت أي ثقافة
07:23الدولة اللي عم تنتهنها السيستام اللي عم ينتهنه
07:27لما غنينا لازم غير النظام
07:29ما غنينا النظام يعني إنه الجمهورية اللبنانية
07:32لا لأنه السيستام أكبر من النظام
07:35السيستام يتحكم بأمريكا
07:37مش نظامة لأمريكا
07:39السيستام يتحكم بلبنان
07:41الدولة العميقة هي اللي تتحكم فيك
07:43يعني من الفساد للعائلات للإقطاع
07:45للطوايف للمزهب
07:47اللي هي متعاونة مع بعضها من 400 سنة ومن 4000 سنة
07:51هي نفسها مختلفة
07:53عم تختلف على المناطق وعلى المحاصصة
07:56اللي يقحم فنان مبدع
07:58له كل تفاصيل رفاهية الحياة في وجع السياسة ووجع الراس
08:04أول شي نحنا أربع ملايين لبناني
08:06بي لبنان
08:08أربع ملايين لبناني
08:10أربع ملايين سياسي كل واحد بيناقش
08:12وكل واحد بينظر
08:14وكل واحد بيظلم وبينظلم
08:17وبيحطي قراءة وبيسب وبيشتم
08:19كل شي كل الناس بتعطب السياسة
08:21إجمالاً يمكن أتصور لهالبقعة
08:24إيه العلاقة البقعة اللي إحنا نعيشين فيها
08:26ما في شك عندها
08:28إذا بدك باللاوعي طبعاً
08:30عندها بعد حضارة كتير كبيرة
08:32كله علاقة بالحضارات اللي توارثنيها
08:34والمشاكل
08:36نحنا للأسف منصور رحباني بقول
08:38بمسرحي المشتركة أنا وياه
08:40بعودة الفني
08:42مشكلته للبنان
08:44موقعه
08:46صاعته وتعاسته
08:48سعادته وتعاسته
09:02ويا حدا وما في حدا
09:04ويا حدا وما في حدا
09:06ويا حدا وما في حدا
09:08ويا حدا وما في حدا
09:10ويا حدا وما في حدا
09:12ويا حدا وما في حدا
09:14ويا حدا وما في حدا
09:16ويا حدا وما في حدا
09:18ويا حدا وما في حدا
09:20ويا حدا وما في حدا
09:22ويا حدا وما في حدا
09:24ويا حدا وما في حدا
09:26ويا حدا وما في حدا
09:28ويا حدا وما في حدا
09:30ويا حدا وما في حدا
09:32ويا حدا وما في حدا
09:34يا حدا وما في حدا
09:36ويا حدا وما في حدا
09:38ويا حدا وما في حدا
09:40ويا حدا وما في حدا
09:42ويا حدا وما في حدا
09:44ويا حدا وما في حدا
09:46ويا حدا وما في حدا
09:48ويا حدا وما في حدا
09:50ويا حدا وما في حدا
09:52ويا حدا وما في حدا
09:54ويا حدا وما في حدا
09:56ويا حدا وما في حدا
09:58لا يوجد شك أنه هي جزء من ما يسمى إذا أردت التقافل
10:03لها علاقة بالوعي الإنساني
10:05أنك تعرف معرفة الشعوب أكثر
10:07أنك تمتلك أكثر الحس تبعهم
10:10وتعرف كيف يتعاطوا بالأدوات التي كانوا يستعملونها
10:13أو حتى قصصهم كما تزكيلك مشاهي تاريخية
10:16التورتال فورم للأرت التي قام بها دهج وفاغنر
10:22يعني أنا من أعمل عملي لا أفكر بعملي
10:24شكل عملي الفن
10:25إذا أردت أنا لا أفكر
10:27إذا أردت فقط موسيقى أنا من مسرحيتي
10:30وعندما أفكر أفكر بمشاهد موسيقية
10:32أترجمها في المسرح أستعين من الناس تكتبها
10:35يمكنني أن أعيد يا أسامة
10:36وأفكر بمشاهد موسيقية وترجمها في المسرح
10:42يعني مثلاً أرى مشاهد كبيرة أرى قصة
10:45أرى كيف تتطور برأسي كيف تضرب الموسيقى برأسي
10:48كيف كلها تتناغم إذا أردت داخلها
10:53وبعدها أرى كيف أقر بطريقة
10:55لأنه مثلاً الموضوع يندهلي أبدأ أكتبه بطريقة
10:58وبعدها أستعين من أحد يكتب
10:59لأنه أنا ليس مختص جداً بالكتاب الشعري إذا أردت
11:03لكن أعرف ما يحتاجه التوجيه
11:06أعرف ما يحتاجه دراما طبيعي كيف تكون
11:08لأنه تعتمد على إذا أردت خط متوازى
11:12له علاقة بالمسرح بالموسيقى بالأوركسترايشن
11:16الذي له علاقة بالتأليف الموسيقي
11:18وهنا دائماً اللبناني والعربي
11:20بواعد العربي يقلك موزع
11:22هناك الكثير من هذه الموضوعات في التفكير
11:25لأن التأليف في الموسيقى العربية
11:27سنتحدث فيها لاحقاً
11:29هذه تخصص خوارح بني طبعاً
11:31نستدعي لك جاء لبنان بعلبا كلام موضع
11:33أو بحي لبنان
11:34أسامة أعود إلى مقولات أنت تقولها
11:38فيها الكثير من الجرأة
11:39ويعتقد البعض أنه فيها بعض من الظلم والحيط
11:43لبنان كبلد تحدد خلينا نقول
11:47بالموسيقى وبالفن وبالسياسيين الـ 192 فقط
11:50لكن أنت قل أنه أرحامي
11:54أريد أن أقول لك شيء يزعجني
11:56أنه من طلبوا في 1920 بكل الوفود
11:59لم يكن هناك أحد منهم سياسي
12:01كانوا كلهم رجال فكر وأدب وثقافة وصحافة
12:04هذا جميل
12:06لكن الآن بعد 100 سنة على قدر
12:08أو قبل إنفجار البور على قدر
12:11لم يكن هناك أحد منهم ممنوع
12:12كلهم سياسيين يتعاطون
12:14لأنهم يتعاطون بالمحاصصة وبالسخيفتهم
12:16وبالسياسة الزواري
12:18طبعاً لم يكن هناك أحد منهم
12:20هل رأيت لك شيء تليرام فلتين في بيروت مثلاً
12:23أو رأيت لك شيء بيسمارك مفروض
12:27فلتين في قلب بيروت أو نابوليا
12:30أعودي لسؤالي
12:32أسامة حتى في حديثك الجدي
12:37عندك الكوميديا السوداء فأضغط ضحكي
12:41بالعكس خذ راحتك
12:43أسامة أنت قلت أن الغرحابنة
12:47منصوره وعمك
12:48عاصي ومنصوره
12:49وفيروز وجبران خليل جبران
12:54وسعيد عقل
12:55نعم
12:56يعني ظلمت البقية
12:58لا لم أظلم أحد
12:59لا ظلمت البقية
13:00أعطيني أحداً دعنا نتحدث عنه
13:02دعني أبدأ من جبران خليل جبران
13:04يعني ليس كأنه عيملة
13:06لا غير شيء أكثر الناس وصلوا إذا أردت للعالم
13:10والذين أسسوا ما يسمى فكرة إذا أردت
13:12زكي نصيف لا
13:14بلا بس مش قد الأخوان الرحباني
13:16لا كثير أبعد الأخوان الرحباني
13:18تفكير لبنان واللي نحكي عنه
13:20وتفكير الحلم اللبناني
13:22والإذا بدك الوصف العام بالقوة الشعرية
13:26والقوة النصية للمسرحيات اللي بقيت
13:29واللي هي كانت الرؤية البعيدة
13:32اللي ما يسمى الحرب اللبنانية
13:34أو شو راح يجي بعدين هي أخوان رحباني
13:36ما أكذب
13:37أنت قلت الأخوان الرحباني
13:39أول مرة بتستمع
13:40هما الثورة
13:42طبعاً طبعاً
13:43ما بنقش حدا لأنه قول
13:44في الموسيقى في المسرح
13:45لأنه مثل ما كان يقول عنه سعيد عقل ملوك
13:47بالشعر والموسيقى والمسرح والصوت
13:50طبعاً مع فيروس
13:51هل هي مثلك شوية اعتداد صعب شوية
13:53لا
13:53حطيت البقية على جنب
13:54لا
13:55لا
13:56عم بخدمه ده
13:57ما رح كون أكتر من هيك
13:58كلهم عظيمين وما بستصني حدا
14:00يعني أنت بتعترف إنه البقية
14:02كثير منح بس عاصي ومنظوره فيروس أبعد بكتير
14:05غير مطرح
14:07ليه بدي أسألك
14:08طب ليش لا يتم
14:10ما حدا بيتمثل إلا بهالمدرسة وبفيروس
14:14فيك تقل ليه
14:15بكل بساطة
14:17يعني أنا أنتبه على صعيد الصوت
14:21ودي عصافة ما فيه مثله بالعالم العربي
14:23هاي بدي يكون موضوع
14:24على صعيد الصوت
14:25طبعاً
14:25بس المحتوى تبع الأشياء ما لعلاقة فعلاً
14:28بتفكير المسرح
14:29يعني هدا التريو اللي إجا
14:31كان لديهم هذا الوعي وأنت يعني
14:33على أقل من حكاية باباك
14:36كان عندهم هذا الوعي
14:38كان عندهم هذا الوعي طبعاً
14:40كانوا عارفين شو عم بيعملوا أكيد
14:41من بداياتهم
14:43كان يعني حدا بيفكر
14:44حدا بيفكر عن الثورة عن القضية الفلسطينية
14:48مثل الأخوان الرحباني بيراجعون
14:51حدا بيفكر هل قد مستوى الشعري ومستوى الثورة
14:54وكيف كانت الأنشيط بكائية وبكائية
14:57وإذا بدك ندب وكل حزن
15:01إجوا هني عملوا لك راجعون
15:02وكيف عملوا لك إياها بهالتفكير
15:04كانوا قديش صغار بالعمر وإذا كيف عملوها
15:06وثم كل القضية الفلسطينية من زهرة المدينة
15:09كل الأشياء وطحية الشعوب
15:11سعيد عاقل خلينا في سعيد عاقل
15:12وسعيد عاقل طبيعي هو نوع من التفكير التعصب
15:15اللي له علاقة بلبنان
15:17رغم أنه في كتير جدل حول بداياته لسعيد عاقل
15:21لأنه في كتير يمكن تعتبر أنه سعيد عاقل يمكن كان قومي
15:26قومي لبناني أو قومي عربي
15:28لا لا يعني فكرة القومية السورية
15:31يعني من أنتونيس سعادة
15:33وطبعاً المفكر الكبير أنتونيس سعادة
15:36وبك تفهم أنه نشيد الوطني
15:40إنه مش نشيد القومي
15:42كاتبه سعيد عاقل شعاره
15:43لا تعرف
15:44يعني فيه كتير
15:46أنت بتعرف أنه غسانتويني كان منضم له
15:48كمان جملات كان لهم
15:49زاكي نصيف من العمد الكبار
15:52توفيق الباشا
15:53كتير من الناس كانوا
15:54يعني كانوا مثقفين
15:55كنت آتي على اسم توفيق الباشا
15:57طبعاً طبعاً ومثقفين
15:58وكل هالناس كانوا موجودين بهالبوتقة اللي لها علاقة بهالشو اسمه
16:02الأقامة الرحبانية كانوا متهمين إنه يصار أكتر
16:05أو فيه ناس بتهمون قومين
16:07الناس تهمون كل شي إلا يمين
16:10إنه يكون واضح معاك
16:11لأسف إنه فعلياً هن كانوا فعلياً كتير يلوا علاقة بالوطن
16:15بالأرض
16:16وكانوا أكتر شي بيحترموا كل الشعوب وكل الأفكار
16:20وما بينتموا للإنسان
16:23يعني لهالسبب سألتني سؤال
16:26أنت تعرف أديش فيه كتب حول المسرح الرحباني
16:28وحول
16:30مش شفت كتب لحد أدنى
16:32يعني فيه معالجات حول المسارح المواضيع
16:36حول الله، الوطن، الأرض
16:39بالمسرح الرحباني
16:43فيه معالجات حول قضاياتهم الفلسفية
16:45اللي لها علاقة بنصوفهم المسرحية
16:47صح
16:48فيه مليون قطروحة مليون كتاب
16:50تب هونيك مش نفس الشي
16:51بدك تنتبه هالنقطة
16:53لهالسبب بقلك إنه الأقامة الرحبانية كانوا
16:56أكتر شي عندهم كمال بكل شغلهم
16:58يعني بيكمل بعضه من الشعر للموسيقى
17:01للتوزيع الموسيقي للفرقة الموسيقية
17:03للكورس قد يشتغلوا عليه
17:05لهالمدرسة الضخمة من الأصوات
17:07بلش من فيروز لنصري لملح مباركات
17:09لإلي شويري لعيصام رجة سامير ياسبك
17:12هودة زورجات صايغ رنزة أمال فاديا
17:17عيدا شلهوب
17:18مين بدك تشر بعدين جوزف نصيف ماروان محفوظ
17:22غسان صليبة
17:23كل اللي عم يغنوا للمدرسة الكبيرة
17:26هاي كلها طالعة من المدرسة
17:27إلى علاقة بالأخوة المرحبانية
17:29يعني هو يمكن ما يلام أنه أنت الذي يقول
17:32لأنه أغلبية الفنين اللبنانين يعتزون بذلك
17:40أنت أيضا كانت لك تجربة مع رحابينا في بيروت
17:43طبعا كنت سعيد جدا طبعا مع المرحبانية
17:45يعني الناس مرتبة مهزبة
17:49ملزقتهم عالية جدا
17:50عالية جدا صح
17:51أنا بحبها أساسا
17:52هلوة على طبعا الكنين الأخوات الله يرحمهم
17:57عاصي ومنصور
17:59زملتهم عالية جدا ناس رخية جدا يعني
18:02إخوان رحباني عاصي ومنصور
18:04اتنين الضاد
18:05واحد صلب واحد رومانسي
18:09كان هذا الرومانسي قلد الصلب برات
18:11والصلب قلد الرومانسي
18:12منصور
18:13الكبير منصور رحباني أكيد ما في شك
18:15يعني وبعتقد أنا فرصة بحياتي صرت لي وبعتث فيها كتير
18:23إنسان يعني شو بدي أقول فيلسوف عبقري
18:26عنده حكمة كتير كبيرة
18:30عنده الملاحظة اللي بيعطيك إيها
18:33قيمتها كبيرة كتير
18:35هودي عطوك ثقافة عطوك
18:37يا أخي مش عم نلحق نسمع كل شي يعملوه
18:39قد ما هني كتار قد ما هو منوع قد ما هو جميل
18:46لماذا بقيت فيروز والرحابينا صوته الصباح
18:49هل كان اختيار رحباني
18:52يعني أنا بكره هالكلمة هي إنه أنا بستمع لفيروز بس بالصباح
18:55لا هي بتسمع لفيروز
18:56طيب تحكني إنه أنا بس أنا بسمعه
18:58لكن راديوهات العالم العربي بتحب أو بتكره
19:01طبعاً
19:02فيها موسيقى كتير من إذا بدك العمق
19:07ولكن حفلاتها بنحضرهم بالليل
19:09ما العلاقة هاي دي بس أنا بسمعها كل النهار ما عندي مشكلة
19:12أنا الأغنية بتناديلي
19:14هل كان أنا سمعت إنه ما بعرف يمكن غلط
19:18إنه هاي كان تخطيط من عمك وبيك
19:22لا ما في شي هكلا
19:24يعني هني برمجوا في علاقات مع بعض الصحافين في العالم العربي
19:27لا لا خلينا نكون واضحين
19:28صح ما سمعتوا أم لا
19:29لا خلينا نكون واضحين لا
19:31بالبدايات كانوا حوربوا كتير لخمان رحباني بالبدايات
19:35وصمة في مع بعض لما انضمت لأنه فيروز كمان
19:37لأنه الصوت مختلف تماماً عما كان موجود
19:40الأكتر شي كان سيستام السيطرة المصرية
19:44لنكون واضحين في حرب صارت فعلياً
19:46يعني لا إذا بدك لا شعورية
19:48من الناس اللي تبنوا المدرسة الرحبانية بالبدايات
19:52هني إيزاع السورية وأيضاً صبر الشريف اللي هو فلسطيني
19:58مثقف عايش بإنجلترا كان وإجر على قولي وفقه لبنان
20:02يعني خليني أقول
20:03لا في الستينات كانوا في خلقاج
20:05نحكي بالخمسينات بعد ما أكيد عماد
20:07يعني بس خليني أوضح أكتر وبالزيادة كمان
20:11ليل الناس يعني بعض الأشخاص اللي دعموا هالتجربة
20:15بس ما في شك كان فيه صراع صراع سورية مع مصر
20:19بإنت بتعرف إنه خلال انقلاب الـ 1961
20:24فيه زباد كالسوميون وفيه زباد فيروسيون
20:27صح صح
20:28واضحة وكان السائلين يا شقام
20:29ولمن الأخوة الرحبانية أخدوا بيوت سعيد عقله لحنوها
20:32ولعت الصالة أول ما هيك
20:34وأمويون وإن ضقت بهم
20:37هون
20:37أمويون وإن ضقت بهم
20:39إيه طبعاً هون هبت الصالة وعرفوا إنه راح يصير فيه انقلاب
20:43وبعدين حيدر الكوزبري
20:45يلي قاد أحد الانقلاب يعني بينيهم كان القوات تبعهم
20:49القادة تبعهم بالأحرى
20:51خبر منصور كيف عاملوا تتصور من وراء سائلين يا شقام
20:55يعني هل قد كانوا عندهم انتماء
20:57من هيك عندك سورية وعندك عامل كتير كبير
21:00للأخوة الرحبانية وفيروسي
21:01بشكل أكتر يعني بالعالم العربي لكون واضح
21:05يعني عندك
21:06يعني يمكن أختلف معك لأنه الحقيقة
21:08فيروس عندها تعصب عربي
21:10جداً إيه بس فيه يقلك
21:12مضبوط بس فيه يقلك دايماً السوريين
21:14أنه لأكون حقاوي أنا بهالنقطة
21:17هن من البدايات اللي تلقفوا التغيير
21:19يمكن البدايات
21:20وبعدين إجا الصوت المختلف مع المدرسة المصرية
21:24يلي هداك يعتمد إذا بدك على النزال
21:26ونوعاً ما بداياته إذا بدك
21:29ولا وعيه أو انطلاقة منه التجويد
21:33واللي هي
21:33شو مشكلة الرحابة مع قلت الأود؟
21:36ما بيحبوها كتير
21:38ليه؟
21:38لأنه صوته دايماً هو مد تقريباً بين الأوركسترة كلها
21:43ليه كل اللي عاملوه الأخوة المرحبين كتير أفانجار
21:46بكل تفكيرهم حتى باستعمال الكاوروس من زمان
21:49إذا بتشوف في كتير مرات من المطربين بيستعملوا كاوروس شباب
21:53ومطربات حتى هلأ من فترة أنا كنت شوف وهدا كان خطأ
21:57خطأ بالتوقليف الأوركسترالي
21:59ليه؟ لأنه صوت الشباب هو بيطلع تقريباً مد
22:02وكل الكامانجات وكل شي بيبقى قبالهن
22:04وما بتفهم الكلام منيح
22:06ربنا خلق لك المرأة دايماً صوتها أعلى 12 نوطة
22:10الناس ما بيعرفوا
22:11بيقلك والاعتباء وخليني أقول التعبير الكارثي الموسيقي بيستعملوه
22:17بيقلك عم تغني على صوت رجال
22:19لا حبيبي أنت عم تغني على صوت المرأة
22:22إذا كتعرفي أعلى منك 12 نوطة
22:25يعني هي المرأة أصلاً أكتاب أعلى منك
22:27خليني نكون قاعدين بمطعم عاية متر
22:30محدة بيرد عليك
22:31لأنه أنا كنت من صوت لهيك
22:33يا أخي مرتي مع المصاري
22:34معاً شيء هي الحكومة
22:36لا قول هكذا ماتر
22:38المرأة بيبرم صوتها لأنه أرفع وأعلى بيتطلع
22:42يعني هيدا التفكير أنه بدك تغني على صوت المرأة بدك تعلي 12 نوطة
22:46أنت أخلتني لدائرة
22:47لا هو أقول لك شيء هيدا إنه المطربين الكبار الرجال بيضحكوني
22:51بيقلوهم أهم من أعظم المطربين يعني العالم العربي
22:54بيقلك أنه عم تغني على صوت نقطتي
22:56لا حبيبي تغني على طبقة وخبرني
22:59بس في الكورالات مش بيكون صوت الأصوات الذكورية أعلى شوي
23:03لا ما العلي إذا فيه هارمونيز بيكونوا مع بعضهم
23:06بس دايماً لمن تخلط الأصوات مع بعضها بقلب الأوركسترا
23:09بيظهر بيضوّي
23:11بيضوّي الكورس وبيعطي القوة الجبيلة وهي أخوان رحمان يشتغلوا عليها
23:15بتأسف أنه أنا كنت أحضر بعض المطربات كل وقت
23:18الكورس وقرأهم رجال
23:20ما بيوصل الصوت بيضوّي مع الأوركسترا
23:22يكون عم تسمع أنت الأوركسترا عم تفهم إيه
23:25عم بيغنوا
23:26وسامة تحب عبد الحليم وأم كالثوم
23:28طبعاً جداً
23:29ما عندك أم كالثوم رائعة بصراحة
23:32يعني شغلة يعني كل هالمرحلة الكبيرة
23:36اللي مرقت هالتقدير اللي كتير كبير
23:39بس ما في شك أيضاً أن أم كالثوم كانت حالة لعلاقة بمصر
23:43بتعرف أنه كانت تعتبر السيدة الأولى نوعاً ما
23:45اللي إذا بدك ما تمثل كان بالنسبة لعبد الناصر
23:49هي إذا بدك أهم أم
23:51يعني حاول النظام يطفيها شوي في بداية الثورة
23:54لا أبداً
23:55موني عطن من الراديو
23:57عبد الناصر بتدخل
23:59عبد الناصر يا لطيف كان يشايفها هي محل كأنه مرته
24:03بس مش مرته انتبه هي بتمثل
24:05سيدة أولى
24:06سيدة أولى انتبه
24:07ع أيام السادات جربوا يطفيها وطلعوا أقبلها ياسمين خيان
24:11للصراحة
24:12بلا هذي المصبوط هيجربوا يعملوا ويتفشوها
24:14وما مش الحال
24:16بس أنه برجع أقل لك أنه
24:18هون فيك تعرف أنه قداش قوتك كمان كقوة مصر الديمографي
24:22اللي قال علاقة بالسكان واللي قال علاقة بالنوع ما الانتماء تبعها
24:28وقوة السياسة بين مصر طبعاً كان هيدا قوتها
24:31عندك مقلب
24:31إنه مابين بالمقلبتين الأخوان وإحباني وفاروس
24:34هني يعتمدوا على حالهم
24:35دول مش معهم مش وراهم
24:37أه يا أسامة
24:39عندك تلعب لموسيقى المغرب؟
24:42نوعاً ما بعض الأشياء مثلاً
24:44أكيد بعرف أشياء معينة للجزائريين
24:47بعرف قداش فيه أشياء عندهم بعرفها
24:48وبعرف قداش كمان بنوع ما بيقربوا من فرنسا
24:52قداش غزيوا نوعاً ما بكتير أشياء الموسيقى المودرن الفرنسية
24:58يعني تستمع مثلاً إلى سالفيوان وجيل جلالة المغربية
25:01سمعوا إنه مش بتعامل فيكم
25:03بس بعرف جيل جلالة وبعرف
25:04تحب الغراي؟
25:06طبعاً ما في شيء
25:07أنا بمبدأ فلسفة الجمال مع كل شيء جميل
25:12أما هيدا أنا مثلاً أنه أنا بحبها صمراء
25:14أو أنا بحبها حمراء أو أصفر أو أبيض أو كوكيجن
25:22ما عندي هيك الحلو حلو بالجمال
25:25هلأ الجمال الأجمل هو إنك لما أنت تطلع بشيء
25:28وما بتستوعبه من أول مرة
25:30وهيدا فلسفة ما يسمى بين ما يسمى إذا بدك
25:34مثل تقول بوتيو أو جولي في فارق بين أمان
25:37تعرف من سرعة الحديث نسيت أن أخرج بهذا الفاصل
25:41لكي أعود إليك
25:43يلا
25:44ترجمة نانسي قنقر
26:14ترجمة نانسي قنقر
26:16ترجمة نانسي قنقر
26:18ترجمة نانسي قنقر
26:41أسامة في بقية هذا الجزء من المحاورة سأقاطعك
26:47اسمعني
26:49صعب أن أقول لك فيه كلمتين
26:51أنت عاشق للتاريخ وواضح جداً
26:54لماذا تحلم بني فرتيتي لبالي الجميلة القادمة؟
27:00يعني ما في شك أنه أول شيء الأمر أقع إلى وجود كتير كبير بحياتنا
27:05وأنا من نسبة لألي
27:06وبعدين هيك موضوع هلأد غامض
27:09كدهش فيك تخلق فيه أخبار
27:11ولحد هلأ يعني مثل البركان متوقع كل يوم فيه أخبار عنه
27:15حدثنا عن هذا المشروع
27:17لأن العالم لا يعرف
27:19ساعة اليابان عم يجربوا يكتشفوا إذا لقوا الموميا ولا لا
27:21ساعة ألمان ساعة الإنجليز ساعة الأمريكين
27:24كل واحد عم يتشارعوا كل يوم
27:26بيقارروا يلقوا إذا بدك طريقة أو تكنولوجيا ليرجعوا يحققوا
27:29إذا بيقدروا يلقوا ولا لا
27:31فيه غموض كتير كبير يكتنف هذه الأمرأة
27:34يلي هي مرته لأقناطونت
27:36يلي هنا أول حدا فكر بالتوحيد فعلياً بالديانات يعني إذا بدك
27:41والإله أتون
27:43إذا بدك طبعاً
27:45يعني هون كانوا كتير متطورين وبعدين حكم هويها
27:49وهي شغلة كانت كتير جديدة بالنسبة للشيء
27:51وهي بتعطي نوع من إمماصيبات
27:53جميل
27:54طبعاً وحتى فيه إذا بدك كتير كواشن مارك
27:58إنه هي من أي منطقة هاللي هي من هالمنطقة
28:01أو هي من تحت من مصر سوب تحت
28:04يعني دايماً فيه كتير كواشن مارك حول كل شيء
28:07وفيه غموض كيف انتهت
28:09فيه غموض إذا هي كانت من كارلين
28:12يعني ما جلبك هو إنها مرأة وأنه غموض وأنه جمال
28:16طبعاً إنه عمل موسيقى بالنسبة للأمرأة
28:17إنه تحرر المرأة تفكيرها
28:19دايماً فيه علاقة بالعصر هلأ أداش فيه تطرف
28:23يعني شرق من القديم كان يعطي
28:24أداش فيه تطرف كمان عند رجال الدين
28:26تفهم كله كله له علاقة بالميرلينغ اللي بيمكن تشوفه
28:31إنه وقته مين قضي عليهم مين اللي كسر هالحضارة كلها
28:34هالدمع وحطمها بحقد
28:36جميل بنهاية صحيح فيه بعض القادة العسكريين
28:39بس مين كان معهم مين كان إذا بدك الداعم الأساسي
28:44يعني كل هالعلاقة القصة اللي كتير عظيمة
28:47وبعدين أنا كيف متعاطف مع الموضوع بالشكل كتير كبير
28:51قداش بي إذا بدك بيسمعوا
28:53قداش بيسمع رانين الموسيقى والتفكير حول هالمشهدية الكبيرة
28:58حضرت حفل النقل المميات المصري كان افتخار مصري جميل
29:01طبعاً عظيم وأنا بدي أقوله وهون بدي أحييه
29:04وأنه عن جد شفتها المرة شيء سبيسيال معمول
29:06نادر عباسي كان ضيف على هذا وتحدث بكل جمال عن هذا
29:11مزبوط وكانت كتير حلوة هالشي لازم واحد يحيي
29:13يعني رجال المصري كان كتير كبير
29:15هل تبحث عن موسيقات أخرى لما تستمع إليها سابقاً؟
29:18كل حياتي بستمع لكل شي يعني أنا من الناس
29:21اللي بيستمعوا لموسيقى كلاسيكية بشكل مظهر
29:24لكن هذا عادي الموسيقى
29:26لا لا مظهر يعني كل أنواع الموسيقى
29:28موسيقى الجاز كتير موسيقى الأفلام كتير مثلاً
29:32البوب ميوزيك حتى العربي طراني أنه بتقول
29:36أن الموسيقى الكميرشل بمرق عليها
29:39يعني بعرف مثلاً
29:40تسمع تلمها بجنات المصرية؟
29:42سمعت شوية طريت حتى أعرف عنها كتير
29:44وتأسف يعني ما بشوف حالي قبل
29:48بس بسمعها إلا أعرف شو عم بيصير بالعالم
29:50شوف مصدوى العالم ليش عم بيحبوه
29:53داروين بيقول شغلة مهمة كتير وهي لازم الكل
29:58ينتسل لقيلة
30:00بيقول البقاء ليس للأقوى وليس للأكبر بالحجم
30:06بل للأكثر يعامل أدابتاسيون
30:10القادر على التأقلم بالعصر العم يجي
30:14وهي أهمية أنك تعرف أنت كيف نحنا بنا
30:17نجرب نلاقي الأشياء نخليها مثل ما هي
30:19بس نعرف نقربها من كل الأصوات
30:21ضيفي سنواصل معه الرحلة مع الفنانة وميمر خليل
30:27والمايسترو والأحباء لبنان بعالبكي
30:31بعد هذا الفاصل
30:38أهلاً أسامي
30:39أهلاً فيك
30:39أهلاً
30:40أهلاً أهلاً
30:41في الموسيقى كمؤلف وأنا بيهمني كتير هذا الجواب
30:45اللي بدك تجيبني
30:48كنتوا عم تحكوا بالجزء الأول عن أم كلثوم
30:51وأم كلثوم عملت للمجد وحفظنا لها أغانيها
30:55بسن بعد الخمسين خلينا نقول
31:00ليش المغنى
31:01يعني أم كلثوم بعد الخمسين
31:03إيه صوت كصوت يعني كصوت وأكتر شي حافظين
31:08يعني العالم كله حافظ أغاني أم كلثوم
31:12بمش هي وصبية هي بعد الخمسين
31:17هل بالتأليف الموسيقى
31:20يعني لما الصوت يفقد ليونة معينة كانت عنده بالشباب
31:26بس إذا بدك تألف تفكر فيه كتأليف
31:30كيف ممكن هيدا الصوت يقدي ويكون مقبول
31:35بدون ما نقارنه بشي سبق كان عم يرميه
31:39أكيد
31:39في شي هيك حدا عمل هيك
31:42حدا فكر بصوت كبير
31:43ما في شك إنه فيه أصوات كبيرة ما في شك
31:48لكن خليني أنطلق من النقطة
31:50بالبدايات هي بدايتها كانوا نوعا ما من التجويد
31:54والتأليف لقالة كان نوعا ما بيشبه الموسيقى
31:57الزخرة في كتير عرب وإشي هيك
32:00لكن اللي من تلتقي بكبار مقالفين
32:03اللي هني بيعملولك هوية معينة
32:05يعني مع الصنباطي بطل هلقد عرب صارت العرب نزلي بمحلة
32:08والتأليف القصيدي بيختلف وعظمته كمان
32:11نفس الشي عبد الوهاب وبعدين بليغ وزكريا أحمد
32:15ويعني من هيك إنت بتعرفي هو أكتر
32:18ويمكن مرة أتمنى نجزع بعضنا إلي علاقة شوي القرب
32:22يعني إنت مرحليا قريبة من هالمرحلة
32:25ومنك قريبة من مرحلة الثلاثينات واللي أنا متلك
32:27ما كتير بعرفهم بعرف إشي منهم سامعهم
32:30بس ما بستسيغهم مثل ما بستسيغ مثلا هالمرحلة الكبيرة
32:34من الخمسينات والستينات والسبعينات لحد مرحلة
32:39هالمرحلة الأطلال وأنت عمري والمعاد
32:41كلها وحتى اللي قبله طبعا
32:43يعني كل التأليف تبقى هالأربع خمسة
32:46هيقل علاقة كمان بالتأليف والطريقة التفكير
32:49يعني من عبد الوهاب أنك اللفظ
32:51أنك المغنى ما بقى يهمني كتير تفكير التعريب
32:55اللي له علاقة نوعا ما براعة الصوت يعني براعة الأداء
32:59براعة الأداء كمان هيك نقل عليها بالصورشل طبعا
33:01يعني بيعه من وين جاي منها وده شيء طبيعي
33:05ما في شك إنه كمان إنت مع العمر بتفقده نوعا ما
33:08للطبقات اللي هي كانت تعرب عليهم العاليين نوعا ما
33:10وبيصير هي نوع مادزو أصلا
33:12والعالم العربي بتوجهه العام يتج أكتر لمادزو كلهم
33:18بعصر الحديث صار سوبرانو أكتر
33:21فهمت كيف الفكرة
33:23وهون بدي أوضح للنقطة سوبرانو مش بس فقط بأنه
33:26التسييطور طبعه العالي اللي قداش بيجيب
33:28كمان بمرات نوع الصوت
33:31لأنه هي شغلتين بتعملك شخصية الصوت أو هوية الصوت
33:36ديفينيشن
33:37أيه مظبوط هتهو لأنه مرات بيحس بواحد إذا ما بيجيب عالي
33:41إنه أنا قالته لأ حبيبي إذا صوتك أنا عم بسمعه رفيع
33:45بيصور نوعك يعني أنا عندي تسييطور باس كتير وعالية كتير
33:50وماني تنور ده كيف صوتي مش حلو بس عم بجيب عالي ومجيب واطي
33:54ما لعاليقة يعني ما لعاليقة بتحديد شو اسمه
33:58أكتر كمان لعاليقة بالتوجه الإنسان أنا بالنسبة لألي أميمة
34:04في كتير ناس صوتها حلوة في كتير ناس بتعرف تعرب
34:09في كتير ناس بتغني نمط معين اللي بيهم الهوية والشخصية
34:14وكيف أنت يدج قداش بتحفر فيها لحتى تطلع وتصير مختلفة
34:19كلنا متفقين في كتير من الموسيقيين وكنا نتناقش فيها أنه سعاد محمد
34:24من أهم الأصوات بالتعريب
34:27فعلا
34:27أكتر من أعلى ناس إذا بديك
34:29سعاد محمد
34:30فعلا
34:30إيه من أعلى ناس ما ناجحت قد أم كالتوم قد فيروز
34:34انتبه
34:35لا لأنه مرات إلي عاليقة مرات كمان التمبرما
34:39الطبع هو أهم شي
34:40طبع الصوت أو طبع الشخصية
34:42الشخصية
34:44الشخصية بدو يكون عنده شخصية حامية من جوه وقوية
34:48تحسه لو أنه بتلاقيه كالم
34:50بس إذا دفشته بيضل هيك مش هيك بركه
34:54يلي بيكون تحسه مرتخة أو عالمسرح ما عنده هالعصب الموجود
35:00اللي لو تعاطى بنعومة مع اللحن أو بعنف مع اللحن
35:05موجود التمبرما وهو بيعمل الكاركتير لأنه أصوات جميلة في كتير
35:10بس ما يميز الناس ما بتعرفوا أنه أه هيدي أميمة
35:13وقت أسمعها
35:14شخصية
35:14هيدي
35:15طبع
35:15هيدا لبنان عم بيسمع وعم بيغنى هيدا أسام عم بيغنى هيك
35:18إذا ما عرفت هالشي إذا عملت لرحلة هيك
35:21إذا ضيعت
35:22مين هيدا بيشبهوا الكل
35:25في كتير ناس بتسمعوا بيغنوا مصري
35:27بتبسط بقول لهم لذيذ حلو
35:30بس أنا بيهمني بعالم الموسيقى
35:34ما عندهم بصي والهوية والبصمة
35:36بدي أعرف هالشخص بدي أعرف شو عم يعمل
35:39شو عم يضيف أشياء جديدة
35:41ما بيهمني أنا يقعد يغني لي مثل القديم بس
35:44لبنان وأنت تستمع إلى يعني أسامة منفلة
35:50هو ضيف منفل يعني
35:52يأخذك من اليونان إلى الصين ومن السياسة إلى الفوت بولد
35:57هو ضيف منفلت لكنه في الموسيقى في محله
36:03وأنت تستمع إليه أين تختلف معه
36:07مع أنك قلت إنه الموسيقيين يتفقوا
36:10هو برجع بقلك إيه ما فيه أوجه خلاف
36:14بالحديث الموسيقي
36:16لأنك مودة بكتير
36:17لا ما خاص الأدب هو خاص وقت اللي عم نحكي تقنيات
36:20تقنيات متعارف عليها
36:21لم تختلف في أي فكرة قالها؟
36:23بالتقنيات لا على ممكن اختلف بالزوق
36:26يمكن يقول مثلاً أنا بشوف ذاكي نصيف
36:29مساهمته بالأغنى الليبنانية بالمدرسة الليبنانية
36:32هل قد حدودها ممكن أنا اختلف
36:34قول لا حدودها عندي أوسع
36:36بس بالتقنيات الموسيقية
36:38بالتصنيف الموسيقي بوصف الحالات اللي عم يحكي عنها
36:43ما في مجال الخلاف ممكن تختلف بالعبارة اللي بتستعملها
36:48ممكن بالنيونس اللي عم تحكي فيه
36:49ما هو الشؤال الذي سرقته منك وتريد أن تعيد
36:53بس بدي واضح نقطة بالنسبة لذاكي كنت عم تقول شي لأكون واضح
36:57أنا لما نقول جبران وسعيد عطل والأخوان الرحباني
37:00عم موضح فكرة إيه العلاقة بالنص
37:04اللي له علاقة إن كان للأدب أو الشعر
37:06الكتابة
37:06الكتابة هاي مش موجودة عندهم هل بتفهمها الفكرة
37:09رجعت ربطت لك إيهها بالكلمة
37:13إنه بالعالم العربي بعد هالكلمة هي اللي بتجر العالم
37:16أساس الفنون
37:18أساس الفنون
37:19وهي مشكلتنا يعني هو بيعاني أكتر شي منها
37:22لأنه بدي أسألك هل إذا أنت عملت كونسير موسيقية على الحل
37:26بمصاريه بيروحوا بيحضروا الناس
37:28لا للأسف
37:29قليل وهي مشكلة تأليف اللي أنا بدي حابب أسئلك عنها
37:34مشكلة تأليف الموسيقى
37:35نعرف إنه الموسيقى كما سائر الفنون العربية مرتبطة بالكلمة
37:40والكلام هو اللي أصل الإقاع اللي بيتلحن على أساسه
37:44مضبوط
37:45القصائد والأغاني
37:46هو أساس طبوية الصوت كمان
37:48إيه
37:49يعني حسب الفوناتيك تبع إن كانت عم تحكي من تركيا
37:52أو من أرمينيا أو من روسيا أو من الصين حسب كيف اللغة
37:56صوتك بيطلع
37:57صح
37:58لأنه الغناء مبني على أساس يعني هيكل الغناء مبني على أساس الكلام
38:06صح
38:06مش على الأساس الموسيقى
38:09أين تين رح نشوف فيه أساس أو هيكل للعمران الموسيقى
38:14للبناء الموسيقى
38:15هلأ ما في شك إنه لبنان سؤال كتير حلو
38:18فيه ناس عندها تجارب كتير وعادة منهم بيشتغل كتير على الموسيقى
38:22مرة كانت الموسيقى تصويرية أو كانت موسيقى قال عليها بقى شيء سيمفوني
38:25وعملها كمان ولعبها بلندن مع لندن في الأرمونيك أوركسترا
38:30وبحضور بإفتتاح متحف الإسلامي
38:32وكتير أشياء وغيري من الناس فيه كتير
38:34بدي أعدد منهم بشارة الكوري
38:37وبدي أعدد منهم أكيد مقاطع من الأخوة ماري حباني
38:40كتير كانت العلاقة بالمسرح لأنه بتخدم مشهد معين
38:44وبعدين بدي كمان أضيف عليهم عبدالله المصري
38:47وأكيد بشارة الكوري
38:48بس هولي موافق معك هولي مؤلفين
38:51يعني إذا بدك اشتغلوا على البناء الكلاسيكي بالبناء الموسيقى
38:57بس هل يا ترى صار مستحيل يكون بناء موسيقى
39:03كيف فيه السماع واللونجا بين تركيا واليونان وغيره
39:06ليه نحنا بمنطقتنا العربية ما فيه أي بناء موسيقى
39:10بدي أسألك أنا السؤال
39:11يعني قالب موسيقى إذا بدك
39:13بدي أسألك
39:14خليني أنا أسألك السؤال
39:16اللي هو أنا أتعتقد أنه مثلاً بأمريكا وبفرنسا
39:20كل الفنون المتيحة يخيق أمايما
39:23أنا بصنف أمايما مش كوميرشل صح؟
39:25مش فنانة اتجارية
39:28بلاش ما فيه ناس مثلاً بيحضنوا هالموسيقى
39:32أو هالنوع المعين من التوجه المغنى
39:36خد غيرها من الناس
39:38بس بتلاقي العالم يتجه دايماً نحو الكوميرشل البيور
39:42وحتى صاروا عم يدمجوا إذا بدك مع التلاهي
39:47كان من الأرجيلة أو بالمطعم
39:48وسامة أنت بتردد عملت جاز جايت
39:53إيه إذا بدك من البدايات إيه
39:56بلشت جاز
39:57هي بلشت أكتر إيه العلاقة إذا بدك بإدارة الكورس بالكنيسة
40:01كنت عمري 12-13 للكورال الصغار
40:03يعني هاي بتعطيك نوع من الخبرة مع الأصوات ومع الولاد
40:07وجرأة شوية إنك تتعطي
40:09جمهور جمهور
40:10إيه
40:11تعلمهم تقسمهم
40:13طبعاً إيه أكيد وتجربة مرات بعض الفويس مع بعض
40:16وتدقي وبهالطريقة هاي الشغلة
40:18وبعدين انتقلت كمان أكتر للكبار
40:22هون تتعطي بصير عندك أنت صغير شوي
40:24نسبة لأني هني أكبر منك
40:26بصير بدك نوع من الاستحاب
40:27بدك تعرف تكسر هالحياة ويكون صح
40:29مش عم تحكي غلط
40:31وهي شغلة بتفيدي كتير بعدين تعاطي مع الأصوات
40:35لأنه تصطدمي بكتير أشياء
40:38وبتتعلمي منهم للناس
40:40ما فيش حدا ما تتعلمي منه شيء أمامي
40:41كل إنسان
40:43كل حدا بيغني كل حدا بيغلط قدامي
40:45كل واحد أنتي بتغلط قدامه
40:47كيف بديك تعاطي كل هالأشياء
40:48ما في حدا ما بيغلط في الموسيقى
40:50ما في حدا ما بيغلط
40:51حلو
40:51وهي جميلة
40:52ولا بتصير مكانة
40:53وشو طبعاً
40:54متصير مكانة
40:55متصير مكانة ولا شو
40:56بالعكس مرات بتكون فلات
40:58بالنقل بالأوبرا
41:00بتقبلوا أنه بتكون شارب
41:02يعني مثلاً
41:03لاً
41:05ها النوتق
41:05خليني أعتبر هاي هى المظبوطة
41:07إذا كنت هيك
41:08لاً
41:10يعني شارب شو أعلى
41:12بيقبلوالك هيها بالأوبرا بالنقل
41:14إنما
41:15لاً
41:17إذا كنت فلات بالأوبرا
41:18ما بيقبلولاكلها تكون فلات
41:19بيقبلولالك هيكون شارب
41:20بخيل
41:21يعني لايك النقل بالأوبرا
41:22كي بيفكر
41:24بيقدر يقبل لك شارب أكتر
41:25يعني حد إنه طالع أعلى شوي ماقبوط
41:27من لي اللي بي طلعت أعلى شوي
41:29ومش أكتر من الدوزان، هي فعلياً نطنقب بغض النظر
41:32بس هي جمالة إنك إنت إنسان
41:35وإنك إنت مرات تكون عم تسمع بتغني أحلى
41:39ومرات مش عم تسمع عندك مشكلة بيكون
41:41هيدا جمال اللايب
41:44هيدا جمال الاشياء
41:45يعني هون أنا بقول دايماً إنه
41:48يعني كلامك فينا نعمله هيك؟
41:49إذا بدك، إذا بدك هيك
41:50بس أخرج في هذا الفاصل
41:59موسيقى
42:28أسامة
42:29لحظناً بخلال حديثك تحكي كتير تقنيات
42:33تقنيات إلا علاقة كتير بالعالم الكلاسيكي بالموسيقى
42:36بالأوبرا، بالتصنيف الأصوات
42:39اللي هو بعيد يمكن عن المدرسة اللي إنت خلقت فيها
42:43اللي هي أقرب إلى المشرقية يعني بالموسيقى
42:47إنت هو هيدا سؤال مزدوج أو ثلاث أجزاء
42:53كيف بيقدر يصنع هويته الخاصة؟
42:57وهل يا تورا حابت تصنع هوية خاصة أو تعتبر حالك تكمني لهذا
43:02هذا الإذا بدك
43:04وصنعت فيه كلها سنين
43:07وين بتحب تكون تلاقي حالك بالموسيقى
43:12ربطاً بجزء الأول من السؤال
43:14إنه إنت كيف تصنع هويتك الخاصة؟
43:18تكون تلاقي حالك بالموسيقى ربطاً بجزء الأول من السؤال
43:23إنه إنت كتير عندك ثقافة كلاسيكية، كتير معرفة كلاسيكية
43:26وواضح إنه كتير بتشوف القصص من هيدا المجرى
43:30ما في شك إنه التربية بالبيت خصوصاً عن منصور
43:34اللي هو مثقف كتير كبير وكتير متعلم الموسيقى الكلاسيكية
43:38بالشكل إنه نحن على كبر لما نقرأ بصير نقول عم قداش كان دارس بحياته
43:43قداش كان عامل مثلاً إحدى الأشياء تتفيده
43:46إنه ينقل ستروينسكي كله ساجد يوبريانتان ينقله
43:49ينقل عادي نفسه نفس سكور ليه؟ لأنه تفهمه أكتر
43:53لهذا الدرجة كان عندهم أناليس كان عنده أفكار فظيعة عن هالشيء
43:57وحتى إنه عملوا تجربة بجوز خيلتهم الصياد الفشات
44:01فشات يعني بيفشت بيفنس بيخبر قصص إنه مبالغ فيها دايماً
44:06بهمن كل أخبارهم عاصوا منصور عن الصيد من وراء جوز خيلتهم
44:10كانوا عاملوا فيه تجربة راحوا حتسمعوا بيتوفن الخامسة
44:14وسمعوا شعائر الربيح ساجد يوبريانتان طبعاً سرابينسكي
44:17لك لمين؟ لو واحد سازج يعتبر إنه بالموسيقى
44:20طيب هي بتغسل عليه أكتر
44:22طلع فيهم وقال لهم هاي فيه حراش أكتر
44:25هاي فيه حراش؟
44:26مظبوط فيه حراش أكتر
44:27غبار أكتر
44:28داك وجهة نظره الحرش
44:30يعني بيجربوا كل هالأخبار كتير
44:32ومتطلع كتير منصور كان يسمعنا موسيقى كلاسيكية بشكل كتير كبير
44:37لأنه بيكون موجود بالبيت
44:42غير إحنا لما صرنا أكتر
44:45ننتبه على حالنا إنه نسمع موسيقى كتير كبيرة
44:47نقعد نعمل أناليز مثلاً
44:49مين بيدق أحلى هالصونات
44:52أميمة لبنان
44:55بوليني
44:56فيسنبرج
44:57إنه كنا هيك ربينين
44:58نعمل أناليز بين بشارة ومروان
45:00وإستاذ أجوب وغادي مرات
45:02وأنا كنت مع النظير إفهموا عم بشوفوا قدامي
45:05هلأ أنا بالنسبة لألي
45:08الشخصية اللي بتعملها هي
45:10عندك أساسات
45:14العائلة اللي بتفكر بشكل جدي بالتعاطي بالفن
45:19والنقد القاسي اللي عطول عندك
45:21يديجا موجود عندك
45:22إنت شو تتعلم وشخصيتك كيف تتبلور مع الزمن
45:26وإنت شو بتحب تقول
45:28هي اللي بتشكل
45:29مثلاً بيقول سترونسكي بقول جملة فضيعة
45:32بيقول إنه الإنسان بيعرف ياخد شغلة ويعرف يطورها
45:36وهو بيستعمل كلمة بيسرق شغلة ويعرف يعمل منها
45:39هي هي اسمها تطوير للموسيقى
45:42لأنه بنهاية الحضارة تكاملية
45:45ما منها إلغائية إلا بحيث إنه
45:48التطرف بيدخل بيكسر لكينا
45:50أنا في الحضارة بيكره دايماً
45:52لما حدا يقول أول من عمل
45:55ونحن أول
45:56يا أستاذ روق شوية
45:58التعاملت مع بعض
46:00في تكامل
46:02وفي تداخل
46:03بيأخذ من بعض
46:04ما في شكل نحن أخدين من الموسيقى الغربية كتير
46:07يعني طريقة التفكير اللي كان بالصوت أو الموسيقى
46:10أو العلم الكلاسيكي
46:12كيف طبقوا الأخوة الرحباني يعرفوا يطبقوا على الموسيقى الشرقية
46:15هذا كان إذا بدك فرح شوية
46:17والأغنية
46:18طبعاً إذا بدك
46:19حتى التفكير الأرموني ما كان موجود
46:21الكواير بالعالم العربي كان بيردد بيردد
46:24بس ما فيش الهارموني اللي بتسمعها
46:26ما فيش الربع صوت توزيعه فعلياً
46:29بلش معهم إذا بتسمع بترجع للخمسينات
46:33بداية كيف الربع صوت يتركب له الأرموني
46:36المدال
46:37مش التونال
46:39طبعاً التونال ما بتزبط
46:40فيه كم حدا جربوا يعملوا تونال
46:42أنا يعني
46:43بتحس بشي غلط
46:44المدالة بيزبط
46:46هلأ كله عناية
46:47هلأ وأنت لما تكتب شخصيتك
46:49أنا بحب الشيء تاني مختلفة
46:51اللي علاقة مرات شوية من الغرب
46:53بقى علاقة مثلاً الشانسون والتاكست
46:55الأغنية النصية أو الدراماتيك
46:57اللي فيها مغنى وجدانة عنيف
47:02إلو علاقة باللحظات
47:03الوجع كلها
47:04مش مثل الوقت إنه طارب
47:05حالة طارب كل الوقت
47:07أو الشعر
47:08واللعلاع والسكر
47:09وفهمت كيف إنه عربي فوق عربي
47:11بصير دخيلك قعد تدعس فيه عربي هون
47:13بس بلاحظ
47:14هيدا كتير
47:15بلاحظ هلأ هيدا السؤال شوي استفزازي ممكن يكون
47:17بس بلاحظ عندك احترام أو تقدير أكتر
47:20للموسيقى الكلاسيكية الغربية
47:22وفيه شوية
47:23بالعكس
47:24فيه هيك نظرة
47:25لا خلي بالعكس بالعكس كتير بحب الموسيقى
47:27لا بقولك فيه مقاطع
47:29الموسيقى الشرقية رائعة
47:30إن كان مصرية أو إن كان تركية حتى
47:33أو كان لأهلي موجودة بالعكس
47:36كتير بحب
47:37لكن يمكن أنا ميل إنه أعمل الأشياء بحبها أكتر هيك
47:41هي part من الأشياء
47:43مرات بعمل أشياء كتير لعلاقة بالموسيقى الشرقية pure
47:47بس ممكن للأسف الناس ما بتعرفها
47:49هون في مجال الموسيقى الشرقية كيف تجد بليغ حمدي
47:53وإنت حبته هالشريعة
47:54كتير رائع
47:55يعني انتبه كان يختلف كتير هو وعاصي أبروا بعضهم
47:58يعني ليش جيب لك سؤال
48:00منصور كان يتحدث
48:01يعني العاصي عنده خصص لهجومة
48:03وبيقاتل كتير
48:04وما هو صديق مع منصور
48:06منصور كان ديبلوماسي اللي مش مقتنع بالشريعة
48:10منصور عنده شغلة فظيعة بيقول
48:12بالجدل بالعالم العربي ما بيوده لمطرح
48:16لأنه مستضمين ناس مسكرة بأفكارها
48:19وكل واحد عايش بأفكاره
48:20عمول اللي بيقده كيه
48:22عمول اللي بده كيه هو اللي بيترحوه
48:24عاية تقرشي عليهم تسكتهم
48:26انه قالوا عاصي شو بدك عمول انت اللي بده كيه
48:28وفعلا
48:29ولا بليغ
48:30بليغ مقتنع بالموسيقى مثل ما هو بيشوفها
48:32وعنده نقدها
48:34ونفس الشي عاصم بالأقل
48:36يعني كل واحد شي
48:37كتبها منصور مع أمريز غيب
48:39يعني مافي اضطهاد للموسيقى الشرقية
48:42لا بليغ رائع
48:43انا بالنسبة لي فيه مقاطع رائع
48:45مثلا فيه
48:46على نفسي وعلى قلبي يا بوي
48:49على حسن وداد قلبي يا بوي
48:51وكم لحن باللحن فظيع
48:53ما بتخلص
48:54للأبنودي الجميل
48:55طبعا عظيم انه
48:56يعني فيه أشياء كتير بتحبها عنده
48:58يعني حتى الصمباطة أسلزت القصيدة
49:02كيف تشتشبيكها مع بعضها
49:04رائع
49:05ما فيك تقول
49:07أوسامة
49:08فيه شي يسمى أغنية مصرح وأغنية ستوديو
49:12أو مغني مصرح ومغني ستوديو
49:14خليني أقول فيه ناس بيعرفوا يغنوا اتنين
49:16وفينا نحنا نعمل اتنين
49:18وهي نحنا منعملها موجودة عند بيت الرحباني طبعا
49:21لأنه فيه كتير فايروس أغاني
49:23العلاقة كانت بالمصرح
49:25واللي هي مرات من الناس
49:27ليه عملوا ما يسمى شانصون دراماتيك
49:30إذا بدك اللي هي الانفعالية تختلف تماما
49:33عن الأغنية نوعا ما ليريكية
49:35وسهلة وواضحة بالكوبليات تبعا ورايحة عند المستمع
49:40وخصوصا في المصرحيات
49:42طبعا
49:43ومرات معنا نحنا أنا أخدت بعض أكتر إذا بدك
49:46أنا ما عندي مشكلة إنه مرات تكون كتير كوميرش
49:49وبيقولك ليه أرضي بشوية صوب الناس
49:50أنا هيك حلق حاسس حالي
49:52وهيدا حابب تجربة أعملها وعملتها مع كتير ناس
49:55وترسخت إذا بدك مع كمان هبة طواجة
49:58وقبل مع كارول وقبل مع لورات
50:01لورات حلو
50:02مع لورات ومع كمان كتير من الناس اللي اشتغلت معهم
50:05كان عندي تفكير دايما دراماتيك
50:07إلو علاقة بالسينما كمان
50:09مرات كتير يعني بعطيكي فكرة
50:10لمن كنا عم نعمل كليب خلص بفرنسا
50:13يلي هو إنه قطعة رائعة
50:15وبتبلش من تحت لتحت
50:17من الأغنية ما بتخلص
50:18بتبلش نلمي بمول الواطي
50:20لكي كداش واطي المغنى
50:22ليطلع الكونتر لا بمول
50:24يعني هادي كلوراتورة بتغنى
50:26بس بطريقة موديرن بالصوت
50:28مش بطريقة تكنيك الأوبرا
50:30بالويسل ساون بسموه
50:32وقت سمعوه هنه إنه
50:34متل هيك إنه عمع سينما
50:36يعني موسيقى سينما
50:38مشهد
50:40طلع الكليب بيشبه الموسيقى
50:42ما فيكي تعمل بغير طريقة
50:44وسامة ونحن نخترب من النهاية
50:46للأسف الحديث معك حلو
50:48ولا أستطيع أن أنهي هذا اللقاء بدون
50:50يعني أنت تتحدثت الآن
50:52عن كارول عن غيرها لكنك
50:54بدي حاول أقول شغلة بس لأوميما
50:56بدي أقول شغلة بس لأوميما
50:58إنه أنا حبيت أوميما
51:00كي اشتغلت مع عبدالله
51:02المصري وحبيت إنه
51:04عبدالله شيل منيك
51:06أشياء ما كانت من شيلي قبل
51:08لهذا السبب مرات أنا بقول إنه
51:10الشخص يعني هذا
51:12مش أبداً مش شيء
51:14سلبي للعكس
51:16جميل جداً اللي عملتيه مع مرسايل
51:18ومع بكل الأشياء اللي عملتيها كمان
51:20مع هاني
51:22بس بهالشيء بحب الواحد
51:24بيأخذ أبعاد أكتر
51:26إنه هيك أنا دايماً بيشتغل للصوت
51:28نيح
51:30وتحية لعبدالله المصري
51:32فعلاً حط صوتي بمصافة
51:34كتير حلوة
51:36وكيف بيقولوا حرضني
51:38هذا اللي أنا بعمل مع كل المطربين
51:40هذا اللي
51:42كل العالم العربي تقريباً صار بيعمل هالشغلة
51:44أنا بدي أروح لهونيكي بالعكس
51:46هذا الشيء كتير حلو مش إنه عم تقول
51:48بعتذر منك بالعكس
51:50بده جايد الواحد
51:52إذا إنت بدك تعمله مع حالك
51:54إذا بدك تخرج حالك من القالب
51:56اللي إنت فيه
51:58في آخر 10-15 سنة
52:00شو هو الشي الرؤية الموسيقية
52:02جميل جداً هالسؤال
52:04لأنه هلأ بتعطي كتير
52:06أنا مع
52:08خليني أقول تحديد الموسيقى
52:10اللي إحنا عم نعملها
52:12اللي إليها علاقة بالكلام
52:14أنا دايماً
52:16بندق مع أشياء كان يجب أن أعملها
52:18أو أفكر فيها أو أتبعها
52:20بالألبوم الجديد اللي عم نشتغله مع هيبا
52:22اللي هو أخذ بعض جلوبل أكتر
52:24يعني أمريكا فرنسا ولبنان
52:26وعنده بعضه عربي
52:28بتشتغل مع بروديوسر جزايد
52:30بيفكره بالموسيقى
52:32أنا بعالم الإعلانات
52:34العالم الإعلانات إحنا وصغار
52:36اشتغلنا فيه كتير أمامنا
52:38بيعلمك كتير خبار
52:40بيعلمك إنه إذا بترفع الصوت
52:42بيوصل عند الناس
52:44بالإعلان بيحسهم أكتر
52:46مثلاً
52:48بيعلمك إنه إذا بتعمل موديولاسيون
52:50تكسر الزهق بنص دقيقة
52:52بيفكره بيعلموك كل شغلة
52:54هو دي مع ناس أمريكان
52:56من أهم الشركات
52:58باختصار بدك توصل
53:00بيفهموك كل شي عفوقة كل الديكتاتوريين
53:02الصوت طبعاً هذي
53:04ببيرتلي عملنا دراسة عنه
53:06بدي أسألك إنت عن الديكتاتورية
53:08صوتهم مد
53:10ما بيكون ديكتاتور يفعل فيك صوته هك
53:12وين كون
53:14ولا وحد
53:16إيش بغى
53:18كيف بيحكي كان هتلور أو موسوليني
53:20أو كل الديكتاتوريين
53:22اللي بيحكوا بيعلوا
53:24في دراسة حولهم إنه
53:26عالي حتى يقدر يفعل بالناس
53:28ويأثر بالماس
53:30عم نحكي عن هتلور أو موسوليني
53:32أو فرانكو
53:34أو كل اللي
53:36بيحس الشعوب
53:38عالي الصوت
53:40أميمة ونحن ننتهي
53:42يعني الأسئلة
53:44ستبقى إلى ما لا نهاية
53:46مع هذا المبدع
53:48الأسئلة إجاباتها
53:50سؤال
53:52يعني قد يبدو للبعض
53:54أنه حاد أو متعصب
53:56لكن عندما تقترب
53:58إليه له من اللطفي
54:00ما له الكثير
54:02وأحترم الجميع
54:04ويحترم الاختلاف
54:06وأحترم الجميع
54:08لا أحب نوعا عين
54:10بس أنا أحترم كل إنسان يشتغل
54:12هل سنغني لهذا الجميل
54:14الجالس معنا في هذا المساء
54:16كتحية توديع
54:18لآخر الكلام
54:20يكون غناء في حضرتي
54:22المعرفة الموسيقية
54:24بين لبنان وأسامة
54:26لا يمكنني ألا أودع
54:28مشاهديها في
54:30معرفة جميلة
54:32لبنان اسمه
54:34شو سعيد عاقل
54:36هكذا تفهم
54:38وهك تفهم كمان
54:40عائلة لبنان
54:42أين تتموضع
54:44أنا والدي كان من أعشاء
54:46سعيد عاقل
54:48وكان دايماً بس يكون في حديث
54:50عن سعيد عاقل وعن اتجاه السياسي
54:52لسعيد عاقل كان دايماً يذكرنا
54:54أنه هو من أجمل من كتب
54:56الشعر المقفى
54:58بعد بس تعرف شكل
55:00عائلتهم ما رح أحكي
55:02بس بيقولك أنه عندهم أفكار
55:04مختلفة تماماً
55:06إحدى الأسباب بتسمح لهم
55:08الفن هي كمان انتماء
55:10لشو
55:12بس
55:14الانتماء والمعرفة تحدد
55:16الكلمة الأخيرة لهذه السيدة
55:18الوحيدة بيننا
55:20صوتاً جميلاً
55:22هدية لأسامة الرحبان
55:24ألا أهدانا من جمال الفن
55:26ما أهدانا
55:28كثير من عنوين
55:30نفرح بها هذا رجل
55:32تجلس إليه
55:34لا تستمع إلى الموسيقى فقط
55:36لا تفكر إلى مشروع وتحديات أخرى
55:38يسكن في التاريخ
55:40يعود إلى حاضر
55:42متقلب
55:44يبحر في مستقبل
55:46قد يره جميل
55:48أسامة الرحبان ألف شكر
55:50وأترك الكلمة الأخيرة غناءً
55:52لأميم الخليم
55:54شكراً لابنها
55:56يا حبيبي
55:58كل ما
56:00في الصمت
56:02نادى
56:04ومضى الموج
56:06وعادى
56:10وأنا
56:12في موج
56:14عينيك
56:16شراع
56:18يتادى
56:22سقط الليل
56:24عليّ
56:26وتمادى
56:28آه
56:32كاد أن يجعلني الليل سوادا
56:38كاد أن يجعلني الليل
56:44الليل
56:46الليل سوادا
56:50يا حبيبي
56:54إلى آخره
56:58آخر الكلام
57:06آخر الكلام
57:22آخر الكلام
57:28آخر الكلام
57:38آخر الكلام
57:50آخر الكلام
57:52مع إيماد