[SUB ESPAÑOL] Sangmin Dinneaw Capitulo 4
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This is my internship at the hotel.
00:04I know how quick-witted you are.
00:06It's a waste of time to be an intern.
00:08I want you to be my partner.
00:10Why didn't you tell me you were coming?
00:12I thought you were gone, so I didn't come back.
00:14I was so nervous.
00:16I missed you.
00:17I saw that the model is Korean.
00:20You can do it no matter what.
00:22Because you used to take care of a Korean VIP client.
00:27I'm coming.
00:28Wait.
00:35Where is she?
00:37I told you to think about it.
00:38Where is she?
00:39She's at your house.
00:40Why did you scold her?
00:42Do you want us to beat you up?
00:44You don't care about other people's feelings.
00:46You only care about yourself.
00:48You have a sharp tongue.
00:50If you talk too much, I won't be able to work.
00:52Calm down.
00:54Please sit down and calm down.
00:56I've never seen a good, smart, handsome director like Tom Cruise.
01:02Please calm down.
01:06She's a bad person.
01:13It's a waste of time.
01:15I don't know what to do.
01:17Please calm down.
01:18I trust you.
01:21I'm sorry for making everyone wait.
01:24Our model is ready.
01:50What do you think, man?
01:52That's all I can draw.
01:54You should retouch it.
01:56Or you can't do it.
01:58If you can't do it, I'll change the director.
02:02I can do it.
02:04This will teach you not to be too confident.
02:20Please.
02:24Please.
02:26Please.
02:28Please help me.
02:30No.
02:32If you help me,
02:34I'll do anything you want.
02:38Really?
02:40Yes.
02:46I'll go on a trip with you.
02:48Just the two of us.
02:52Okay.
02:58Promise.
03:08Promise.
03:10Promise.
03:18Promise.
03:24The last one.
03:26Are you ready?
03:28Yes.
03:30Go.
03:40Okay.
03:54Don't look at me.
03:56Look at the camera.
03:58Look at me.
04:10Don't look at me.
04:12Don't look at me.
04:14Don't look at me.
04:16Don't look at me.
04:18Don't look at me.
04:20Don't look at me.
04:22Don't look at me.
04:24Don't look at me.
04:26Don't look at me.
04:28Don't look at me.
04:30Don't look at me.
04:32Don't look at me.
04:34Don't look at me.
04:36Don't look at me.
04:38Don't look at me.
04:40Don't look at me.
04:42Don't look at me.
04:44Don't look at me.
04:46Don't look at me.
04:48Don't look at me.
04:50Don't look at me.
04:52Don't look at me.
04:54Don't look at me.
04:56Don't look at me.
04:58Don't look at me.
05:00Don't look at me.
05:02Don't look at me.
05:04Don't look at me.
05:06Don't look at me.
05:08Don't look at me.
05:10Don't look at me.
05:22Are you okay?
05:24I'm not pretty
05:26but I'm okay.
05:28What?
05:30I'm okay.
05:32I'm a teenager.
05:34I don't understand you.
05:36Are you okay?
05:38You're pretty.
05:40You can speak Thai fluently.
05:42Okay.
05:44I'm going to go now.
05:48Go.
05:50He's so good.
05:54Calm down.
05:58Daniel.
06:00Daniel.
06:02Daniel.
06:06Yakso.
06:14I have something to do.
06:16I'm going to work.
06:18You're lying.
06:20I keep my promise.
06:26Promise?
06:28Okay.
06:32Okay.
06:38You're not a teenager.
06:40Your hair is a mess.
06:42No.
06:44You're cute.
06:48That's enough.
06:50No.
06:52I like it.
06:58I'm going to work.
07:02Okay.
07:18Why?
07:20Do you want me to wipe it for you?
07:22With my mouth.
07:24What are you doing?
07:30What are you doing?
07:32Why are you bothering me?
07:34Go to your room.
07:38You're funny.
07:42Hey, Pony.
07:46Hello, kids.
07:48Hello.
07:50That's good.
07:52What's up?
07:54Sainam is coming
07:56to see all of you.
08:00All of us?
08:02Yes, all of you.
08:04Come on.
08:08You've been training with me.
08:10You can't do that.
08:12It's against the hotel's rules.
08:14Got it?
08:18Wipe it.
08:22Is it good?
08:24Yes.
08:26It's our hotel's coffee.
08:28Shake it.
08:30Shake it.
08:36Wait a minute.
08:38He's coming.
08:40What?
08:42Do you want us to do it this evening?
08:44You heard it right.
08:46I just checked.
08:48But it's too late.
08:50Can we make it in time?
08:52Of course.
08:56Fixing the situation
08:58is what
09:00a trainee should do.
09:02That's right.
09:04Most importantly,
09:06I want you to dress up
09:08as a mermaid to welcome the guests.
09:10She helped you this morning.
09:12It's okay to help her again, right?
09:14But Sainam,
09:16a mermaid like Pony
09:18can't do that.
09:26Sainam,
09:28I'm Sangmin.
09:30Sangmin,
09:32please help me.
09:34This time, it's really important to all of us.
09:36Sainam said she wouldn't let us pass the training.
09:38Please.
09:40Please.
09:48I'm sorry.
09:50I'm sorry.
09:54I'm sorry.
10:00But can't you just act normally?
10:02This is my body.
10:04I'm sorry.
10:06I'm sorry.
10:08Can you just act normal?
10:10I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:14I'm sorry.
10:16Meow!
10:27Go!
10:38What are you doing?
10:40Please help me!
10:42Please help me!
10:46P'Ha, help us.
10:49Sangmin, not P'Ha.
10:53Don't do this.
10:55Help us.
10:57Please, P'Ha.
11:00Please, P'Ha.
11:10Okay. Sangmin, help us.
11:13Sangmin, help us.
11:22Sangmin.
11:29Sangmin.
11:36Is this pony pretty?
11:44What is this, sir?
11:48I'm shocked.
11:50People these days don't understand the beauty from the inside.
11:54Am I right, Mr. Sainam?
11:56What are you talking about?
12:00I think they are preparing for the party.
12:02I don't think they can make it in time.
12:04But I've been preparing since the evening.
12:06It's so beautiful.
12:08I can give it to you.
12:10Why are you following me?
12:12I give them a little time.
12:15And I know they can't do it.
12:18I just want to test their ability.
12:23Then I'll go check it out.
12:25How is it?
12:33Everyone, look.
12:36This is the most expensive flower
12:39of Natchi Chara.
12:56It's so beautiful.
13:01It's so beautiful.
13:04It's so beautiful.
13:07It's so beautiful.
13:10It's so beautiful.
13:13It's so beautiful.
13:16It's so beautiful.
13:19It's so beautiful.
13:22It's so beautiful.
13:25It's so beautiful.
13:28It's so beautiful.
13:31It's so beautiful.
13:34It's so beautiful.
13:37It's so beautiful.
13:40It's so beautiful.
13:43It's so beautiful.
13:46It's so beautiful.
13:49It's so beautiful.
13:52It's so beautiful.
13:55It's so beautiful.
13:58It's so beautiful.
14:01It's so beautiful.
14:04It's so beautiful.
14:07It's so beautiful.
14:10It's so beautiful.
14:13It's so beautiful.
14:16It's so beautiful.
14:19It's so beautiful.
14:22It's so beautiful.
14:25It's so beautiful.
14:28It's so beautiful.
14:31It's so beautiful.
14:34It's so beautiful.
14:37It's so beautiful.
14:40It's so beautiful.
14:43It's so beautiful.
14:46It's so beautiful.
14:49It's so beautiful.
14:52It's so beautiful.
14:55Oh
15:25Oh
15:40My guy, I'll eat the young people should
15:44Yeah, I'll open to the little home. I'll give you a car. Don't get that me boy, you know
15:49Hi
15:50Don't hop on some in there now
15:53Uh, my bad like up
15:57How can to come out right now
16:00How could you think
16:02Hmm, yeah, I'll have some fun. I got nothing. I can't believe
16:07They're going to end
16:22He'll my
16:25More than a time on that
16:27You made a king. How are you? None? They'll pop I think of some mean
16:33Some in book room suicide
16:44Hey, I didn't know me. I'll do that. Oh
16:52Oh
16:56Can can can
17:11How could I now that I have the other party that I'm a cup
17:17Oh
17:21What's I know they're popular now
17:26Didn't know you
17:30Hey, I love that I'll get my head on a
17:34Yeah, I'll come back I get it
17:37I'm gonna get on that way
17:47I
17:50Got a long good to get in gang hoy in money, but I
17:55Move on come Sangula
17:57Thank you, Jamaica
18:02I'll do
18:04Thank you. I need all
18:06When man, we're so muah. Nah, man. I'm funny
18:11I
18:14Think I'm me if you cause to tie do you know?
18:17Cause been South I know who do now?
18:19Chum a game and I got me better. Oh, yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. No deal
18:25That mean like a book when you'll be touching
18:29We've been collared I can yell now
18:37That's been mentioned
18:41You
19:11You
19:41You
20:12You know, it's a problem
20:27My didn't know so much. I don't know what we shot one. What's up, man? I don't think it had
20:34I
20:40Don't come to it. I don't come to me. I'm on him. I'm a
20:54I'm a monkey. I'm here. I'm a shit dog. I don't know
20:58I
21:03Don't know
21:19Well, I'm gonna go to bed now that I
21:23I'm not
21:41I'm Jenga. I'm a little of my what about my money?
21:52I'm a good guy
22:22I
22:34Didn't know cool. Oh, man. Well, what do you come on? Do you my play? Okay. I'll show him in your mother
22:42Cup
22:44Who's I know me mama me not a time lock up
22:48Wow
22:50Okay
22:52Just a more like a Tongan song. That's all
22:54Bought a
22:56Mama
22:58B
23:00B
23:02B
23:04B
23:06B
23:08B
23:10B
23:12B
23:14When he come on the other
23:18Son of the house
23:28Oh
23:32My mama
23:38Papa
23:44The End
24:06Wait a minute
24:09What did you ask from his mother?
24:11I didn't ask for anything.
24:19But I did.
24:23I asked for…
24:25Wait!
24:41I'm sorry.
25:11I'm sorry.
25:12I'm sorry.
25:13I'm sorry.
25:40Danielle?
25:43Danielle?
25:51Danielle?
25:52Danielle?
25:53Danielle?
25:56Danielle?
26:03Danielle!
26:05Danielle!
26:08Danielle?
26:14Danielle!
26:21Danielle?
26:22Danielle?
26:27Are you okay?
26:35Sangmin.
26:43I'm sorry.
26:53Let's go.
27:13I'm sorry.
27:34Are you okay?
27:40I feel better now.
27:41I'm going back to my room.
27:43No!
27:47Why not?
27:48This is Sangmin's room.
27:50He can sleep here.
27:54Sangmin is worried.
27:58Worried?
28:06About Sangmin.
28:11Okay.
28:41Okay.
28:51Danielle?
28:52Wait.
29:12Are you okay?
29:23So,
29:25why did Sangmin come to Thailand?
29:33Sangmin doesn't want to tell you.
29:39Why?
29:42I told you I hate Sangmin.
29:47Sangmin is my best friend.
29:53Friend?
29:57You don't have to be like this.
30:11I'm sorry.
30:41I'm sorry.
31:11I'm sorry.
31:41I'm sorry.
31:42I'm sorry.
31:43I'm sorry.
31:44I'm sorry.
31:45I'm sorry.
31:46I'm sorry.
31:47I'm sorry.
31:48I'm sorry.
31:49I'm sorry.
31:50I'm sorry.
31:51I'm sorry.
31:52I'm sorry.
31:53I'm sorry.
31:54I'm sorry.
31:55I'm sorry.
31:56I'm sorry.
31:57I'm sorry.
31:58I'm sorry.
31:59I'm sorry.
32:00I'm sorry.
32:01I'm sorry.
32:02I'm sorry.
32:03I'm sorry.
32:04I'm sorry.
32:05I'm sorry.
32:06I'm sorry.
32:07I'm sorry.
32:08I'm sorry.
32:09I'm sorry.
32:10I'm sorry.
32:36Sangmin!
32:37Sangmin!
32:39Mint!
32:42Did you have a nightmare?
32:45Medicine.
32:46Medicine.
32:48I'm sorry.
32:50I'm sorry.
32:53Medicine.
32:55Give me some medicine.
33:00Medicine.
33:09Medicine.
33:12Drink it.
33:26Do you feel better?
33:34What's wrong with you?
33:40Migraine.
33:43Migraine.
33:49You don't take medicine like this, do you?
33:55I want to sleep.
33:58I want to sleep.
34:08Give me your hand.
34:28Give me your hand.
34:58Give me your hand.
35:28Give me your hand.
35:58Give me your hand.
36:28Give me your hand.
36:38How are you?
36:39Do you have a headache?
36:40Do you have a fever?
36:41Can you work?
36:42If you can't do it, you can quit.
36:44You ask so many questions.
36:45Which question should I answer first?
36:47Any question.
36:48It's up to you.
36:51I'm okay.
36:52I had a cold yesterday because I didn't eat.
36:54Are you okay?
36:56I'm sorry for taking care of you too much.
36:59It's okay.
37:00I didn't manage my time well.
37:12Daniel.
37:16I like you.
37:19Can you give me a chance to take care of you?
37:25I thank you for everything, Mr. Sainam.
37:28For supporting my mother's products.
37:31For giving me a chance to work here.
37:36Can you change from thank you to yes?
37:44I'm waiting to hear it.
37:49I'm sorry.
37:51I'm sorry.
37:54I already have someone in my heart.
37:59Sangmin, right?
38:05I'm leaving now.
38:21Sangmin.
38:35Daniel.
38:50Daniel.
38:59Do you have a headache?
39:08Where did you go on Friday?
39:09I saw you checked out on Wednesday.
39:16I went on a trip with my friends.
39:20Why?
39:27Next Friday, I have an announcement to make to my friends at the hotel.
39:31All my relatives are coming.
39:33But my mother can't come.
39:40Announcement?
39:43Certificate.
39:46Never mind.
39:48I'm going to bed.
39:50Good night.
40:20Good night.
40:29Check out, please.
40:41Okay, I'll take care of it.
40:46Take good care of yourself.
40:50Okay.
41:20Good night.
41:51What are you doing?
41:52What are you doing?
41:54What are you doing?
42:20Thank you so much.
42:27Can I make a wish?
42:29Why do you have to make a wish?
42:33Why are you hitting a kid?
42:54Good morning.
42:55Good morning.
42:56Let's go.
43:00It's okay, mom.
43:02I know that you want to come.
43:09Tor and Park don't have relatives to visit.
43:12I know that.
43:14I know that.
43:16I know that.
43:18I know that.
43:20I know that.
43:21I know that.
43:23I miss you too.
43:26We are relatives.
43:35I miss you too.
43:38I want to go back and hug you.
43:44Goodbye.
43:54Training is the beginning of success.
43:58Every day that P'Pony gets good grades is because of training.
44:02Therefore, today,
44:04I would like to congratulate all the trainees.
44:24Next, I would like to invite Sainam,
44:27the CEO of ABCDEF.
44:29She is a manager.
44:37The first one is Thunpisit Larpsamritpon.
44:54Karin Preechachaisurat.
45:08Ratchanon Kanpriang.
45:24Salaamdet Thammawut.
45:39Dinneaw Eamsaart.
45:54Pony.
45:56Pony.
45:58Pony.
46:00Pony.
46:23Beginners in College Enrollment Training,
46:26Pony.
46:28Pony.
46:30Pony.
46:32Pony.
46:35Pony.
46:37Pony.
46:39Pony.
46:41Pony.
46:43Pony.
46:45Pony.
46:47Pony.
46:51Pony.
46:53Boom
46:59아직 난 서툴가봐
47:07덜어놓으면 아무것도 아닌
47:15걱정을 떠안고
47:19슬픔을 애써 참아본다
47:32누구도 내민 두 손으로
47:41허름한 저 주며
47:48그리 쓴다고
47:53그리 쓴다고
47:58그리 쓴다고
48:04그리 쓴다면
48:13그리 쓴다면
48:20그리 쓴다면
48:25เธออยู่ที่ไหน
48:30คนที่ฉันเฝ้าคอยเจอ
48:36ที่กลงมือฉัน
48:40ในอ้อมแขนของกัน
48:45ที่ไม่ทำให้ฉัน
48:49ต้องเสียงน้ำตา
48:51จะบอกกันเที่ยว
48:54ใครคนนั้นเขาอยู่ที่ไหน