• il y a 12 heures
Au début du XIXe siècle, Hugh Glass, un trappeur accompagné par son fils, un Indien métis, guide des colons. Le convoi est attaqué par des Indiens et tente de leur échapper par les montagnes. Grièvement blessé par un ours, Glass est confié à John Fitzgerald, qui le déteste, et au jeune et innocent Jim Bridger. Fitzgerald tue le fils de Glass, ment à Bridger et le convainc d'enterrer le trappeur. Mais Glass parvient à s'extirper de sa tombe, bien décidé à retrouver celui qui lui a enlevé son fils. Affaibli par ses blessures, il peut compter sur sa soif de vengeance pour parcourir les 300 kilomètres qui le séparent de son pire ennemi...
Transcription
00:00Un an plus tard
00:30La seule chose sûre à faire, c'est de tracer un nouveau chemin sur la terre.
00:33Et puis, qu'est-ce qu'on va faire ?
00:34S'endormir là-bas comme un paquet de putains de chiens ?
00:36Toi et ton petit frère, tu peux marcher dehors ?
00:39Je parle à toi !
01:00Mon fils...
01:02La meilleure chose à faire, c'est de le finir vite.
01:07Il faut l'attendre autant de temps qu'il faut.
01:10Je comprends.
01:23Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
01:24On a fait ce qu'il fallait faire.
01:27Il avait raison.
01:32C'était mon fils.
01:35Et il l'a pris de moi, tu comprends ?
01:40Il a peur.
01:44Il sait à quel point je suis venu pour le trouver.
01:57Je n'ai plus peur de mourir.
02:01Je l'ai déjà fait.

Recommandations