Après un accident qui fait s'échouer leur mission en Europe, les Chasseurs sont forcés de se retrouver pour retrouver le nazi le plus célèbre de l'histoire - Adolf Hitler - qui vit caché en Argentine. Des années avant la création des Chasseurs, Meyer Offerman peine à garder sa véritable identité secrète. Son plus sombre secret pourrait avoir d'horribles conséquences sur les Chasseurs, et passé et futur risqueraient de s'entrechoquer.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00You bring Hitler to justice
00:06It is time John. You can finally be free
00:10Come on my friend You look as if you see the ghost
00:18Who is it ?
00:21Why are you here ?
00:24I think Hitler is still alive
00:26Hitler is dead John
00:27So is he the Russians ?
00:29On a trouvé son corps et on l'a simplement brûlé, vous croyez vraiment à ça ?
00:31Il habite dans l'Amérique du Sud.
00:34Je suis là.
00:35Mais où sont vos amis ?
00:42Nous allons le trouver, nous avons besoin de nouveaux membres.
00:45On dirait qu'on en a trouvé un.
00:48J'ai cherché pour Hitler depuis 20 ans.
00:51Si nous voulons avoir ce moustache monstrueux sur le pied,
00:55nous devons travailler ensemble.
00:57Qu'est-ce que c'est ? La suffocation ?
00:59La strangulation ?
01:01La tête sur le cul ?
01:02J'adore quand tu essaies de flirter.
01:16Encore une fois, Ron.
01:17Et tout ce que nous avons fait,
01:19ça en vaut le coup.
01:22Et n'est-ce pas ce que nous aimons ?
01:25Ils feront tout de leur pouvoir pour nous trouver.
01:29Ils nous attendent avec une armée.
01:33Ça va être une longue nuit.
01:37C'est la voie.
01:39Ça doit être parfait.
01:40J'ai pensé à ça.
01:47Je mets tout sur la table.
01:49On a tué ces monstres.
01:52On les a tués !
01:55On les a tués
01:56et on les a tués.
01:58Si ce n'est pas nous,
02:03alors qui ?
02:13Soyez avec nous.