• ieri
Roma Crucca è il titolo ironico con cui vogliamo raccontare, attraverso le canzoni, il grande amore-odio che i tedeschi nutrono per l'Italia e per la Capitale, fin dai tempi di Goethe.

Sono molte le canzoni che i gruppi e i cantanti provenienti dalla Germania, hanno dedicato alla Città Eterna. In molti casi si tratta di brani romantici, dove Roma è vista come simbolo di amore. In altri casi, invece, sono collezioni di stereotipi sull'italianità, vista ancora come il paese della pizza, del sole e del mandolino.

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00urbis storie e volti della città eterna con massimiliano cacciotti ben ritrovati
00:10ben ritrovati su urbis storie e volti della città eterna oggi una puntata
00:15dedicata alle canzoni che da tutto il mondo sono state dedicate a roma lo
00:22abbiamo visto già in apertura spesso le canzoni che arrivano dalla germania
00:27hanno un'idea del nostro paese della nostra città un po' stereotipata un po'
00:34stracolma di luoghi comuni e questo è il caso anche del gruppo degli anni 80
00:41schrott nachacht che ha realizzato un brano che è talmente kitsch da diventare
00:48quasi sublime questo brano si intitola zuppa romana
00:57fritti scampi e ghiatti calamari ecco l'abbia me
01:10zuppa romana maccaroni cannelloni pepparoni ecco l'abbia me
01:17zuppa romana bella donna mamma mia alimenti ciao
01:24roma roma napoli l'amore mio mozzarella mortadella tartella ecco l'abbia me
01:34zuppa romana
01:40prego acqua minerale grappa speziale cozze e vongole
01:49prego torta di spinacci vongole per raggi gorgonzola con cacola
01:59zappaione minestrone o penone ecco l'abbia me
02:04zuppa romana fettocini scallopini fritto di zucchini
02:12zuppa romana bella donna mamma mia alimenti ciao
02:19roma roma napoli l'amore mio vino secco amaretto riccoletto ecco l'abbia me
02:28zuppa romana
02:42prego insalata mista pizza bella vista ragazza come stai
02:53prego risotto di formaggi panello e caracci
02:59un carmaggio con formaggio
03:03campiaretti con spaghetti sigaretti ecco l'abbia me
03:09zuppa romana
03:11bella donna mamma mia alimenti ciao
03:15roma roma napoli l'amore mio
03:20lotte, mare, mipropare, culinare ecco l'abbia me
03:25zuppa romana
03:30e restiamo in Germania e restiamo anche in un ambito decisamente kitsch perché
03:40parliamo del gruppo dei D Flippers che hanno dedicato a Roma una canzone un
03:47classico un grande classico cantato in lingua tedesca il grande classico è
03:52arrivederci Roma ma per non essere da meno del gruppo precedente in quanto a
03:59kitsch il video dove è stato girato a Roma direte voi e invece no
04:06arrivederci Roma
04:08arrivederci Roma
04:12l'ippola videsi
04:17l'ippola videsi
04:20l'ippola videsi
04:23vedi che hai ma santo
04:27Viva la tua vita
04:35Chi ti ha visto una volta, deve amarti
04:39Tanti poveri non ti hanno scritto
04:43Ma chi ti conosce, può capire la mia desideria
04:51Arrivederci Roma
04:59Le buone auf Wiedersehen
05:07Doch ich geh nicht fort, für alle Zeiten
05:11Überall soll mich dein Bild begleiten
05:15Bald ist wieder Frühling, dann werd ich dich
05:19Wiedersehen
05:49Arrivederci Roma
06:04Le buone auf Wiedersehen
06:12Doch ich geh nicht fort, für alle Zeiten
06:16Überall soll mich dein Bild begleiten
06:20Bald ist wieder Frühling, dann werd ich dich
06:24Wiedersehen
06:28Dann werd ich dich
06:31Wiedersehen
06:46Crooky Gang
07:16Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
07:46Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
08:17Per me è uguale
08:19Con chi ti muovi
08:21Scopati chi pari
08:23Non gli c'è sao che ti cuavi
08:27Fai a modo tuo
08:29Mettici il cuore
08:32Fatti bella, fatti il culo
08:34Fatti, fatti quale
08:37Fai come vuoi
08:41Ma non faltati appresso
08:43I tuoi nuovi amici
08:46Al mio locale
09:08Compra una Tesla
09:10Butta i tuoi cd
09:13Vai alla messa
09:15Da martedì a lunedì
09:18Spaccia cristalli
09:21E vai in galera
09:23Scrivi il tuo nome
09:25Su ogni muro del quartiere
09:29Per me è uguale
09:31Con chi ti muovi
09:33Scopati chi pari
09:35Non gli c'è sao che ti cuavi
09:39Fai a modo tuo
09:41Mettici il cuore
09:44Fatti bella, fatti il culo
09:46Fatti, fatti quale
09:49Fai come vuoi
09:53Ma non faltati appresso
09:55I tuoi nuovi amici
09:58Al mio locale
10:14Tu, tu non sei un produttore
10:16Non è meglio no?
10:17Ma allora se mi chiamano dimmi tu cosa sono
10:19Tu sei solo uno che cerca di affermare la stessa cosa
10:22Ma poi sei sempre attaccato con il tasto di telefono
10:25Ma perché non lo vedi un po'?
10:27Ma mi hai chiamato tu!
10:29Sono in supermercato poi adesso
10:31Le polse sono la stessa
10:33Ma allora sai dove sei?
10:37Ti dico io dove sei
10:38Sei in Ferro
10:39Senti, senti
10:40Allora sai cosa ti dico io?
10:43Fai come vuoi, fai come vuoi, ma non portarti a presso i tuoi nuovi amici, al mio locale.
10:58Cambiamo decisamente genere, andiamo su un cantante che ha dedicato diversi
11:05pezzi a Roma, anche lui tedesco, Gigi Andersson si chiama, e il primo brano che
11:12andiamo ad ascoltare si intitola Sterne von Rom, cioè le stelle di Roma.
11:42La nostra eternità ci stava a piedi, ci dà il fortune che c'è in ogni momento.
11:52Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:22Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:52Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:22Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:52Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
14:22Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
14:52Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

Consigliato