Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 3/20/2025
The Quirky and the Charming Episode 10 Eng Sub
The Quirky and the Charming Episode 10 Eng Sub
The Quirky and the Charming Episode 10 Eng Sub
Transcript
00:30La-di-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee-da-da-dee
01:00Da-di-dee da da-da-da-dee la-di-da-da-da La-di-la-la
01:30You say, why doesn't he like me?
01:35It's okay, it's okay.
01:36Do I look okay?
01:37I must have seen it wrong.
01:39Justice, humor, and style.
01:44It's all like this.
01:46It doesn't make sense.
01:50Are you listening to me or not?
01:52Are you annoying?
01:54A big man is always grumpy.
01:57I tell you.
01:59Strength is equal to reason.
02:01Have you ever seen a lion talk to a sheep?
02:04You don't think I'm like a lion?
02:06You're like a hunting dog now.
02:12Hello.
02:13Director Lin.
02:14Something happened in Quanhai.
02:16I heard that Yiran is allergic to food for children.
02:19The mother is in the hospital for rescue.
02:22Someone gave me a pillow when I was sleeping.
02:27Notify the media immediately.
02:28Help Quanhai to promote vigorously.
02:31Also, find some people who are good at gossiping.
02:35I have materials for them.
02:37I have to bring this back.
02:39Yes.
02:46What's wrong?
02:48Your Yiran is amazing.
02:50She eats food for children.
02:52Now she is in the emergency room.
02:55Why do you go to the media?
02:57Don't you push Yiran to the gun?
02:59Don't worry.
03:01She will be expelled.
03:03Besides, don't you want her to leave Quanhai?
03:07Now the opportunity is in front of you.
03:10I want her to leave.
03:11But not in this way.
03:18I...
03:19I...
03:25I...
03:28I said that my daughter was in the hospital for rescue.
03:31She can solve the problem by herself.
03:35How can you eat food for children?
03:38I am sorry.
03:39I have to take the responsibility.
03:41Sorry.
03:43Doctor, how is my daughter?
03:46You are her parents.
03:48You know that she is allergic to mango.
03:50How can you let her eat?
03:52Although she is out of danger,
03:54she still needs to stay in the hospital
03:56for further observation.
04:05I am sorry.
04:18Why are you hiding here?
04:19Why are you hiding here?
04:36It has happened.
04:37You don't have to punish yourself.
04:39But don't worry.
04:41If you really need money...
04:43Many things can't be solved by money.
04:45If that child really...
04:50I really can't do anything well.
04:53Now the hotel is involved.
04:55My godmother must hate me.
04:57Does Xia Mocheng's opinion
04:59mean so much to you?
05:19Mom.
05:26You are awake.
05:27How do you feel?
05:28Do you feel uncomfortable anywhere?
05:30You scared me.
05:33Go back to work.
05:35Don't worry about me.
05:36Look at you.
05:37What are you talking about?
05:39Let me get you some water.
05:41OK?
05:50Hello, Ms. Yuan.
05:52Who are you?
05:55We are all victims.
05:56We must seek justice for this matter.
06:01But...
06:03Don't worry.
06:04Leave the rest to Lawyer He.
06:12Ms. Yuan.
06:13At this stage,
06:14the other party will try to contact you.
06:16Whether it's a phone call or a meeting,
06:18you must refuse all of them.
06:20Leave the rest to me to handle.
06:27OK.
06:37Ms. Ling.
06:38It's done.
06:39Very good.
06:41Now there are two ways for Xia Mocheng.
06:44One is the hotel.
06:45The other is Yi Ran.
06:47I'd like to see
06:48how you are going to protect her this time.
06:50All the employees in the hotel
06:51have been notified.
06:52They are strictly prohibited
06:53from discussing the emergency
06:54that happened last night
06:55in any place.
06:56What we need to do now
06:57is to control the public opinion.
06:58We must not make any more mistakes.
07:00OK.
07:01Oh, no.
07:02There is a rumor
07:03that the hotel is haunted.
07:04It's on the hot search.
07:05And just now,
07:06the Ministry of Justice
07:07received Ms. Yuan's lawyer's letter.
07:08Not only did she ask for compensation
07:09and compensation,
07:10but she also said
07:11that the hotel is haunted.
07:12She not only asked for compensation
07:13and public apology,
07:14but also asked to fire Yi Ran.
07:22In my opinion,
07:23it's all because of Yi Ran
07:24who caused so much trouble to the hotel.
07:26He must be dealt with seriously
07:27and fired immediately.
07:33But then again,
07:35Yi Ran did it out of kindness.
07:38It's not good to deal with it seriously.
07:41However,
07:42if we don't fire Yi Ran,
07:44Ms. Yuan won't be able to explain herself.
07:50Should we deal with it
07:51or not?
07:55I'll hang up now.
08:07Yi Ran will be in big trouble this time.
08:12In my opinion,
08:14Yi Ran is just unlucky.
08:16How can he get involved in everything?
08:18It's not easy for me to like him.
08:20Is he going to leave again?
08:23No, no, no.
08:24Master is not a troublemaker.
08:26Even if he is a troublemaker, he can avoid it.
08:28I hope so.
08:30He has always helped us.
08:32How can we help him?
08:38How about
08:39we write a petition together?
08:41No.
08:42No way.
08:44What a silly girl.
08:45It's useless to think about it.
08:52Boss,
08:53this is Yi Ran's resignation letter.
08:55He said that
08:56he must be responsible for this matter.
08:59But he didn't have the courage to give it to you,
09:01so he asked me to give it to you later.
09:04This is a petition from his colleagues.
09:08Yi Ran bought the cake
09:10because he felt sorry for the child.
09:12But he was allergic to the cake.
09:14Boss,
09:15please forgive him.
09:17The HR department will issue a notice soon.
09:20Yi Ran will deal with it according to the petition.
09:22You can go to work.
09:23But boss...
09:38I just received a message from Qunhai.
09:40Yi Ran was suspended.
09:41I guess he will leave
09:42in a couple of days.
09:47He still chose to keep the hotel.
09:51Yi Ran
09:52is not that important.
09:55What about Lawyer He?
09:58Of course, we have to keep him.
10:00This is a rare opportunity.
10:01Okay.
10:08Yi Ran
10:22How is the child?
10:24He is fine now.
10:25He can leave the hospital tomorrow.
10:27This matter
10:28has a great impact on the company.
10:31According to the regulations,
10:32we should fire Yi Ran.
10:35Although he did something wrong,
10:37in the end,
10:38he did it out of kindness.
10:40You know
10:41how to care about others' feelings.
10:43I came to see you
10:44not because I want you to see me having fun.
10:46I hope
10:47you can give me
10:48a standard answer.
10:49Everyone has
10:50a different standard answer.
10:52It depends on whether you
10:53treat the regulations as a standard
10:55or treat the customer's feelings as a standard.
10:58I want to remind you
10:59that the child
11:00is also our customer.
11:08Here.
11:09Have a banana.
11:12I'll peel an apple for you,
11:13okay?
11:24I'm sorry to bother you.
11:26I bought something for the child.
11:27I hope you can accept it.
11:35I didn't mean to
11:36offend you.
11:37Didn't I tell you
11:38to contact the lawyer
11:39if there's anything?
11:40Don't you understand?
11:41Please calm down.
11:42I know you're angry.
11:44I'll show you something
11:45and leave after that.
11:51Look at this.
12:00What do you mean
12:01by showing me this?
12:02Do you want me to thank you
12:03for saving my daughter?
12:04Don't forget
12:05he sent my daughter
12:06to the hospital.
12:07My daughter is still alive.
12:08I have to thank him, right?
12:10That's not what I mean.
12:12Leave now.
12:13Don't wait for me to call security.
12:17Take it away.
12:18Okay.
12:35Don't worry.
12:36I'll take care of
12:37everything.
12:38I won't let them
12:39bother you again.
12:41Actually,
12:42I wanted to eat
12:43the mango cake that day.
12:46What did you say?
12:48That sister
12:49took me to buy the cake
12:50because I was pitiful.
12:54I chose the mango cake
12:55by myself.
12:57You chose it by yourself?
13:00You...
13:02Do you know how much trouble
13:03you've caused?
13:04Don't you know
13:05you're allergic to mango?
13:07I'm so busy every day.
13:08You're causing me trouble.
13:15I'm so busy every day.
13:16You're causing me trouble.
13:17I'm so busy every day.
13:18You're causing me trouble.
13:41Sister.
13:46I'm sorry.
13:47I'm sorry.
13:48I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:50I'm sorry.
13:51I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:04Why are you apologizing to me?
14:06I should be the one
14:07to say sorry.
14:09How are you?
14:11Do you feel uncomfortable somewhere?
14:15I really shouldn't have let you eat that cake.
14:17I was so scared.
14:21Good thing, you're fine now.
14:25I'm really sorry. I blamed you wrongly.
14:27I really didn't think that this matter would be like this.
14:30It's not your fault. I have no irretrievable responsibility for this matter.
14:35Can you tell me,
14:37since you know that you're allergic to mangoes,
14:40why did you still eat that cake?
14:44After Mom and Dad got divorced,
14:46they were always very busy.
14:48They didn't come home often at night.
14:51I was scared to be alone at home.
14:54Mom was so busy.
14:56You wanted to let them have a better life, right?
15:00Yes.
15:02You wanted to let them have a better life.
15:06You can tell me.
15:09I told you so many times.
15:10Every time, you said that it would be over soon.
15:13I just wanted Mom to come home early to be with me.
15:18I'm sorry, Sister.
15:20All these days, you were the only one who cared about me.
15:24Everyone else ran away when they saw me.
15:27I didn't think that I would drag you down last year.
15:32I'm sorry.
15:36Don't cry, don't cry.
15:41Don't cry anymore. Look what I brought you.
15:49Pineapple candy?
15:50Are you allergic to pineapple candy?
15:52No, I'm not.
16:02Lawyer He, did you ask them to publicly apologize and fire Yi Ran?
16:05Ms. Yuan, let me explain.
16:08When did I ask you to say that?
16:10You are a lawyer.
16:12How can you use my name without my permission?
16:15I did it to protect your rights.
16:16Enough, stop talking.
16:18Our cooperation ends here.
16:23I'm sorry.
16:24I didn't think it would turn out like this.
16:27It's all my fault.
16:28It's okay. As long as the misunderstanding is resolved, it's good.
16:32I'm sorry.
16:52I received the resignation letter.
16:58Also, Ms. Yuan has already given up her responsibility.
17:05If you are willing to follow the rules,
17:07I can return the resignation letter to you.
17:11Are you still willing to continue being my boss?
17:14I am.
17:15But you still have to pay a price.
17:19Case Closed
17:26Didn't you say everything is settled?
17:28Why is Yi Ran and Quanhai still in the loop?
17:35You guys already had a legal reasoning that day and we sent out a letter.
17:38I don't know why but Ms. Yuan changed her mind suddenly.
17:41I don't want to hear this.
17:45What's the situation now?
17:47Ms. Yuan has personally clarified the whole thing.
17:51As for the ghost incident, it has been confirmed to be the Wulong Incident.
17:55What do we do now? We don't have a card anymore.
17:59No, we still have a bad card.
18:01I want to inform you of one thing.
18:03Because Yi Ran was unaware of the situation, she fed the guest a sedative,
18:08causing the guest to be sent to the hospital for treatment.
18:10This incident violated the employee's rules,
18:12but considering that it was handled in time, it didn't cause any negative impact.
18:16Combined with the opinions of all the employees and the patient's family,
18:20the decision was made against Yi Ran...
18:26The decision was made against Yi Ran for deducting the monthly bonus.
18:30I hope that all departments will take note of this.
18:37Let's talk about the next matter.
18:39This month's turnover has increased by 17 points compared to last year.
18:43This is the result of all departments' hard work. Everyone has worked hard.
18:48This month's bonus has tripled.
19:04Hello?
19:06What did you say? Qin Jiaren is missing?
19:11Qin Jiaren!
19:14Qin Jiaren!
19:19Qin Jiaren!
19:29Qin Jiaren!
19:40I'm sorry. I want to ask you something.
19:42Have you seen this old man?
19:44No.
19:45I'm sorry.
19:46Thank you. It's nothing.
19:53Boss, has my grandmother been here?
19:55She just finished selling the wine and left.
19:57The old lady's mental state is recovering well.
19:58How long has she been gone?
20:00She just left.
20:01Just a few minutes.
20:10Qin Jiaren!
20:12Qin Jiaren!
20:21Qin Jiaren!
20:23Qin Jiaren!
20:29Miss, have you seen our Ranran?
20:33No, I don't know her.
20:41Ranran!
20:43Ranran!
20:47Miss, have you seen our Ranran?
20:52It's almost New Year. She has to eat dumplings.
20:56Otherwise, she will be sad.
21:01Grandma, I am Ranran.
21:10You are not Ranran.
21:12Ranran has never called me Grandma in front of me.
21:18Let me tell you, we are half-brother and half-sister.
21:23Ranran!
21:25Ranran!
21:27Ranran!
21:29Ranran!
21:31Ranran!
21:33Ranran!
21:35Ranran!
21:38Ranran!
21:39Ranran!
21:41I am Ranran.
21:50You are not my Ranran.
21:51I am Ranran.
21:52Ranran!
21:53I am Ranran.
21:54Ranran!
21:55I am Ranran.
21:56Grandma, look at me.
21:57You are not my Ranran.
21:59Ranran!
22:01Let me go.
22:03Ranran!
22:05Ranran!
22:06I am Ranran. Look at me.
22:09I am Ranran.
22:12You are not my Ranran.
22:15Ranran has never called me Grandma in front of me.
22:18She does not call me Grandma.
22:20Ranran!
22:21Grandma!
22:23Ranran!
22:26Where is my Ranran?
22:28Grandma!
22:31Ranran!
22:35Ranran!
22:37Grandma!
22:39Grandma!
22:41Grandma!
22:43Grandma!
22:45Grandma!
22:47Grandma!
22:49Grandma!
22:51Grandma!
22:53Grandma!
23:00Do not worry. It's all right.
23:04The nurse went out to get takeout and the old lady ran out.
23:08It was our negligence.
23:10I'm begging you, I'm really begging you.
23:12You must keep an eye on her for me.
23:14I'm really sorry. I promise,
23:16this won't happen again in the future.
23:19Sorry to have troubled you.
23:28After the old lady came back, she kept telling me to take you away.
23:32She said it was the celery dumplings she bought for you.
23:53I'm sorry to have troubled you today. I'll drink it up.
24:02It's okay.
24:19It's cold. Why don't you order something else? I'll treat you to this meal.
24:23It's okay. I like cold food.
24:33When my dad was still around,
24:36every New Year's Eve,
24:38he would be in charge of making noodles,
24:41filling, and dumplings.
24:44He would wait until everyone else finished eating before eating.
24:48When I asked him,
24:51he would say he liked cold food.
24:56The year my dad passed away,
24:59the year my dad passed away,
25:02it was New Year's Eve.
25:05Grandma was sick.
25:07I was still young at that time.
25:10No one was cooking at home.
25:12The restaurants outside were also closed.
25:15The two of us were hungry and crying.
25:21At that time,
25:24I just hoped that she would get better soon.
25:28I didn't want to lose any of my family members.
25:34But she kept thinking about
25:37New Year's Eve.
25:42She didn't let me eat a single dumpling on New Year's Eve.
25:48Sometimes,
25:50I would suspect that she was teasing me.
25:53She didn't have Alzheimer's at all.
25:57Otherwise, how could she remember everything so clearly
26:01even if she ate one less dumpling?
26:06In the past,
26:08I rarely heard you mention your grandma.
26:14When our family opened a B&B,
26:17she was our regular guest.
26:20My dad saw that my grandma had no children,
26:24so he let her live with us.
26:27Gradually,
26:29we became like a family.
26:36After my dad left,
26:39I kept living with her.
26:44In her words,
26:47we were half-relatives.
26:51She was really good to me.
26:59No, please.
27:09Don't cry.
27:13Don't be afraid.
27:19Don't cry.
27:25Don't be afraid.
27:32I'm not afraid, I still have grandma, I will live with her in the future.
27:49If she is awake, she will have the same doubts as me.
27:55If something happens to her, who should she inform?
28:05Come.
28:17Without her, it's really hard for me to persist until now.
28:34Come.
28:50Dad, where is mom?
28:55Mom won't come back, let's go home.
28:58I want mom.
29:00Let's go home.
29:02I want mom.
29:04I want mom.
29:06Don't cry.
29:10I want mom.
29:12I want mom.
29:19Since my dad left, I always feel that I can't eat enough and often get hungry.
29:27Because the sense of loss is a part of life.
29:34People can only be satisfied by being loved.
29:40Being loved.
29:45To me, being loved is a luxury word.
29:52I can only love myself a little more.
29:55Eating is the simplest way I can express my love.
30:05Let me tell you a secret.
30:08It's more delicious to eat directly with your hands.
30:14Why are you holding my hand?
30:18If you don't eat, you won't get sick.
30:34Rituals come first, blood first.
31:05What?
31:18Good morning.
31:35Good morning.
31:47Good morning.
32:05Why am I in that room?
32:16Nice.
32:17You cut the ticket at the critical moment.
32:26You go and talk to him.
32:27I won't go.
32:28How can I go?
32:29Why don't you go and talk to him?
32:30Why do I have to go?
32:31You go first.
32:32No, I'll go.
32:33How can I go?
32:34I can't talk to him at all.
32:35Are you three coming one by one or together?
32:45You say, what is your relationship with Vincent?
32:51What's the relationship?
32:52The answer is so official.
32:54There is a problem.
32:55What's the problem?
32:56Are you?
32:57No.
32:58I haven't finished yet.
32:59You say no.
33:00It seems that the problem is very serious.
33:01What do you want to ask?
33:03Don't you remember what happened last night?
33:04Let me remind you.
33:05Last night.
33:07Last night.
33:08What?
33:09Last night.
33:10You were drunk.
33:11Boss sent you back.
33:12You two were in the guest room.
33:14Stayed all night.
33:17You all saw it.
33:18Don't worry, we will keep it a secret for you.
33:26You all saw it last night.
33:27What did he do to me?
33:28What did he do to me?
33:30Did he do anything to me?
33:32He didn't do anything to you.
33:34You should ask yourself what you did to him.
33:36How long did the boss stay with you last night?
33:39How long did you torture him?
33:42Me?
33:55Be careful.
33:56Welcome to Chenhai Resort.
34:00I'm Yiran from the guest room department.
34:02Nice to serve you.
34:04Do you need any help?
34:06I don't need help.
34:09Be careful.
34:10What are you doing?
34:12Don't touch my stuff.
34:13Sister, did you drink?
34:15Yiran.
34:16This is a five-star hotel.
34:19Be careful.
34:21Be careful.
34:27Be careful.
34:30I'll take you back.
34:33I live here.
34:35Where are you taking me?
34:39Xiaolu, I'll leave Yiran to you.
34:41Okay, boss.
34:42Thank you, Mr. Cheng.
34:48As a guest of this room,
34:51I hope you can provide me a night service.
34:59Ms. Yiran,
35:01I don't know what a night service is.
35:04Boss, a night service is
35:07from ten o'clock in the evening.
35:09Shut up.
35:20I don't know what a night service is.
35:51Don't go.
36:17Don't go.
36:20Don't go.

Recommended