Dans cet épisode de Modern Nomads, nous partons à la découverte de la joaillerie kazakhe et de ses joyaux cachés. Nous explorons comment les bijoutiers contemporains ont trouvé l’équilibre entre les ornements traditionnels et les tendances modernes, transformant leur art en une activité florissante.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00La peinture kazakhe est profondément basée sur la culture nomade.
00:07Aujourd'hui, les designers kazakhes réimaginent cette ancienne peinture
00:11pour créer de merveilleux morceaux d'art wearable.
00:17La peinture kazakhe raconte la histoire de la tradition, de la spiritualité et de l'identité,
00:21un héritage qui a pris des siècles pour se former.
00:24Bienvenue à Modern Nomads.
00:30Nous pouvons tracer l'origine de la peinture kazakhe à l'époque de la pierre.
00:34Depuis ce temps, elle n'a pas seulement été portée décorativement par les hommes et les femmes des tribes nomades,
00:40mais elle a aussi servi comme un symbole de leur statut social, économique et spirituel.
00:47Le Musée national de la capitale d'Astana est l'un des meilleurs exemples de ces riches traditions.
01:01Ce n'est pas seulement des éditions de bagage.
01:04Ce sont des cadets et des hommes.
01:06C'est pour cela que les désirs de la peinture sont deux.
01:09Si on dit un désir, c'est aussi la une de l'escoulage de l'artiste.
01:13Cela a une signification d'éducation.
01:15Il y a également ses bonnes fins.
01:17Alors, il y a un désir pour un bon emploi.
01:19C'est l'importance que nos hommes savent créer.
01:22Mais ces morceaux sans parcours ne sont plus qu'un reliquaire du passé.
01:25Ils sont la base pour une nouvelle vague de dessins de peintures kazakhes.
01:29Les artisans ont réfiné leur art en mélangeant les techniques traditionnelles et de l'art
01:34pour créer des jumeaux qui sont exquisits et pratiques.
01:38Birik Alibey est l'un d'entre eux.
01:40Sa famille a porté l'artisanat unique du Kazakh au cours des siècles,
01:44passant leur connaissance d'une génération à l'autre.
01:47Birik a créé un muséum de maison où ses collections révèlent la histoire de son art.
01:59Il n'y a pas beaucoup d'artisans de notre époque.
02:03Il n'y a pas beaucoup d'artisans de notre époque.
02:07Mais il y a beaucoup d'artisans de notre époque.
02:11C'est un peu comme la langue.
02:15La langue du père, la langue de la mère,
02:18c'est la langue de notre pays.
02:21C'est l'art, c'est la culture.
02:24C'est la culture de notre pays.
02:27C'est le paradis de la culture.
02:34C'est un art de mon père, c'est une art de ma mère.
02:37C'est un art de mon père, c'est une art de ma mère.
02:43C'est l'art de l'art du père.
02:51Le Kazakhstan emporte sa tradition unique de jumeaux à nouveau sur la terre,
02:55qui les transforme en affaires ethno-développées.
02:57Les maisons de jewellery fabriquent de nouvelles collections
03:00qui mélangent l'héritage avec l'élégance moderne,
03:02attirant des intérêts élevés localement et internationalement.
03:06Marjan Karim a aidé les clients à trouver leur style pendant plus de cinq ans.
03:12À l'heure actuelle, nous recevons de plus en plus d'invitations
03:15pour nos collections d'artisanat kazakh.
03:18Lorsque la campagne a commencé, nos clients nous ont envoyés des messages
03:21pour nous donner des conseils sur la préservation de nos maisons.
03:27À l'heure actuelle, nos clients nous donnent des conseils sur la préservation de nos maisons.
03:35En même temps que de nombreuses maisons anciennes et nomades
03:37s'éloignent à l'âge d'une génération plus jeune,
03:39et se retournent à leurs compétences,
03:41la jewellery continue de se développer.
03:47Une nouvelle vague de jewellery vibrante
03:49est en train d'accueillir les traditions
03:51et de retourner à leurs designs.
03:55L'une d'entre elles est Myriam Yertorumbek,
03:57qui embâte des motifs traditionnels dans de nouveaux matériaux.
04:00Elle a créé des collections de céramique sans temps,
04:03de pièces minimalistes tous les jours
04:05à des designs pour occasions spéciales.
04:09J'ai voulu créer quelque chose d'unique
04:12qui n'était pas fait auparavant.
04:16L'idée était de diffuser mon amour pour ma culture,
04:20pour le Kazakhstan,
04:21et d'en parler à la foule sur notre identité culturelle.
04:25Les Kazakhs ont utilisé les ornements comme une partie sacrée de leur vie,
04:30et nous les représentons dans notre jewellery,
04:33d'une manière si brillante et moderne.
04:38Notre génération jeune, les filles, les femmes,
04:41veulent montrer leur identité.
04:45Ces intriguants designs basés sur le pas vaste,
04:48la nature et l'héritage nomade
04:50ont transformé l'esthétique kazakhiste
04:52de l'antiquité à l'aujourd'hui,
04:54et capturent maintenant l'attention du monde.