https://www.romstation.fr/multiplayer
Play Mass Effect online multiplayer on Playstation 3 emulator with RomStation.
Play Mass Effect online multiplayer on Playstation 3 emulator with RomStation.
Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:01:00C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:04C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:06C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:08C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:10C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:12C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:14C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:16C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:18C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:20C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:22C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:24C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:26C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:50C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:01:54C'est ce qu'il y a de plus important dans l'histoire de l'humanité.
00:02:16Commandant ?
00:02:20Il fallait qu'on en passe par là, Shepard. C'était la seule solution.
00:02:24Et pour moi, vous serez toujours le commandant. Oh capitaine, mon capitaine.
00:02:32D'abord Rimbaud, maintenant Whitman. Vous êtes pleine de surprises.
00:02:37Mon père adorait tous ces poètes un peu mieuvres. Ma mère, c'était plutôt Sylvia Plath.
00:02:43Prendre la plume, c'est pas pour moi, Shepard. Je préfère laisser les autres dire ce que je pense.
00:02:47Tenez, ce qu'on est en train de faire, ça pourrait s'appeler les révoltés du Normandie.
00:02:53Nous sommes la fine fleur de l'humanité.
00:02:58Je me répète sans arrêt qu'on fait ce qui est juste, mais je n'arrive pas à me convaincre.
00:03:03Alors croyez-moi, vous faites ce qui est juste.
00:03:07Quand l'ordre est injustice, le désordre est déjà un commencement de justice.
00:03:18On rentrera au Berkay, Shepard. Et ce sera vous qui nous y conduirez. Oh capitaine, mon capitaine.
00:03:33Mon grade, c'est tout ce que vous voyez chez moi ?
00:03:36Non. Je vois aussi un homme fort et passionné, avec un joli petit cul.
00:03:42C'est contraire au règlement, vous le savez. Vous êtes prêts à en subir les conséquences ?
00:03:46J'ai passé toute ma vie à me battre pour obtenir ce que je voulais.
00:03:50Et pour ça, j'ai dû faire pas mal de sacrifices.
00:03:53De tout ce temps, je ne me suis jamais sentie à la hauteur des enjeux.
00:04:01Avec vous, je me sens à la hauteur.
00:04:04Restez ici cette nuit, Ashe. Avec moi.
00:04:07Quelle audace, Shepard. J'aime l'audace.
00:04:16À ce stade, je commence à pas mal vous cerner.
00:04:19Ce n'est qu'un début. Il va falloir creuser un peu le personnage.
00:04:46Alors ça, c'est ce que j'appelle faire des pompes.
00:05:02Pour la première fois depuis des mois, j'ai l'impression que tout baigne dans la galaxie.
00:05:06C'est dingue, non ?
00:05:07Oui.
00:05:08Passerelle à commandant Shepard.
00:05:10Passerelle à commandant Shepard.
00:05:12Pas de répit pour les braves, hein ?
00:05:14Allez-y, commandant.
00:05:15Moi, j'ai encore d'autres armes à astiquer.
00:05:18Shepard...
00:05:20Je voulais juste vous dire...
00:05:22Quoiqu'il arrive là-bas...
00:05:24Oh, et puis non.
00:05:25Si vous voulez le savoir, vous n'aurez qu'à repasser me voir.
00:05:28Je voulais juste vous dire...
00:05:30Quoiqu'il arrive là-bas...
00:05:32Oh, et puis non.
00:05:33Si vous voulez le savoir, vous n'aurez qu'à repasser me voir.
00:05:58Commandant, on a de la compagnie.
00:06:00Avons-nous été repérés par leurs capteurs ?
00:06:02Mode furtif activé.
00:06:04Tant qu'on reste hors de leur champ de vision,
00:06:06ils n'ont aucun moyen de savoir qu'on est là.
00:06:08Je capte une activité étrange à la surface de la planète.
00:06:11C'est une espèce de...
00:06:13C'est une espèce de...
00:06:15C'est une espèce de...
00:06:17C'est une espèce de...
00:06:19C'est une espèce de...
00:06:21C'est une espèce de...
00:06:23C'est une espèce de...
00:06:25C'est une espèce de...
00:06:26C'est une espèce de...
00:06:27Verrouillage des coordonnées, Joker.
00:06:29Posez-nous dans le coin.
00:06:31Négatif, commandant.
00:06:32La zone d'atterrissage la plus proche est à deux kviks d'ici.
00:06:35On n'aura jamais le temps d'y aller à pied.
00:06:37Essayez de nous rapprocher.
00:06:39Il n'y a pas de zone d'atterrissage plus proche.
00:06:40J'ai vérifié.
00:06:42Larguez-nous dans le mâcho.
00:06:44Il faut au moins cent mètres de terrain découvert
00:06:46pour réussir ce genre de largage.
00:06:48Dans le secteur de Saren, il n'y a rien de plus de vingt mètres.
00:06:51Vingt mètres ?
00:06:52C'est beaucoup trop juste.
00:06:54Nous devons essayer.
00:06:56Trouvez une autre zone d'atterrissage.
00:06:58Il n'y en a pas.
00:07:00L'angle d'approche est trop élevé.
00:07:02C'est notre unique solution.
00:07:04Ce n'est pas une solution.
00:07:05C'est du suicide pur et simple.
00:07:07On a...
00:07:09Je peux y arriver.
00:07:11Joker ?
00:07:13Je peux y arriver.
00:07:15Préparez-vous et montez dans le mâcho.
00:07:17Joker, vous allez nous larguer directement sur ce fumier.
00:07:20Préparez-vous et montez dans le mâcho.
00:07:22Joker, vous allez nous larguer directement sur ce fumier.
00:07:25Préparez-vous et montez dans le mâcho.
00:07:27Joker, vous allez nous larguer directement sur ce fumier.
00:07:55Avancez, vous deux. Allez, entrez là-dedans.
00:08:00Avancez, vous deux. Allez, entrez là-dedans.
00:08:02Tout de suite !
00:08:20Il faut pénétrer dans ce bunker avant que Saren ne découvre le canal.
00:08:23Impossible de forcer le passage par cette porte.
00:08:26Saren a réussi à l'ouvrir.
00:08:28Ça veut dire que quelque part dans le complexe,
00:08:31il doit y avoir une commande d'annulation de la sécurité.
00:08:37Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:08:53Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:08:55Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:08:57Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:08:59Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:01Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:03Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:05Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:07Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:09Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:11Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:13Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:15Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:17Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:19Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:21Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:23Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:25Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:27Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:29Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:31Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:33Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:35Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:37Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:39Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:41Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:43Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:45Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:47Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:49Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:51Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:53Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:55Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:57Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:09:59Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:01Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:03Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:05Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:07Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:09Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:11Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:13Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:15Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:17Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:19Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:21Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:23Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:25Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:27Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:29Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:31Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:33Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:35Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:37Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:39Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:41Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:43Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:45Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:47Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:49Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:51Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:53Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:55Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:57Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:10:59Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:01Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:03Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:05Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:07Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:09Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:11Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:13Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:15Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:17Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:19Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:21Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:23Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:25Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:27Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:29Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:31Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:33Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:35Attention !
00:11:37Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:39Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:41Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:43Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:45Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:47Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:49Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:51Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:53Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:55Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:57Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:11:59Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:01Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:03Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:05Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:07Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:09Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:11Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:13Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:15Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:17Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:19Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:21Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:23Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:24Il nous faut trouver un moyen de le répanir.
00:12:25PLUS DE TERRORISATION
00:12:26PLUS DE TERRORISATION
00:12:51Il est perdu !
00:13:55Nous avons besoin de votre aide.
00:13:57Nous avons besoin de votre aide.
00:13:59Nous avons besoin de votre aide.
00:14:01Nous avons besoin de votre aide.
00:14:03Nous avons besoin de votre aide.
00:14:05Nous avons besoin de votre aide.
00:14:07Nous avons besoin de votre aide.
00:14:09Nous avons besoin de votre aide.
00:14:11Nous avons besoin de votre aide.
00:14:13Nous avons besoin de votre aide.
00:14:15Nous avons besoin de votre aide.
00:14:17Nous avons besoin de votre aide.
00:14:19Nous avons besoin de votre aide.
00:14:21Nous avons besoin de votre aide.
00:14:23Nous avons besoin de votre aide.
00:14:25Nous avons besoin de votre aide.
00:14:27Nous avons besoin de votre aide.
00:14:29Nous avons besoin de votre aide.
00:14:31Nous avons besoin de votre aide.
00:14:33Nous avons besoin de votre aide.
00:14:35Nous avons besoin de votre aide.
00:14:37Nous avons besoin de votre aide.
00:14:39Nous avons besoin de votre aide.
00:14:41Nous avons besoin de votre aide.
00:14:43Nous avons besoin de votre aide.
00:14:45Nous avons besoin de votre aide.
00:14:47Nous avons besoin de votre aide.
00:14:49Nous avons besoin de votre aide.
00:14:51Nous avons besoin de votre aide.
00:14:53Nous avons besoin de votre aide.
00:14:55Nous avons besoin de votre aide.
00:14:57Nous avons besoin de votre aide.
00:14:59Nous avons besoin de votre aide.
00:15:01Nous avons besoin de votre aide.
00:15:03Nous avons besoin de votre aide.
00:15:05Nous avons besoin de votre aide.
00:15:07Nous avons besoin de votre aide.
00:15:09Nous avons besoin de votre aide.
00:15:11Nous avons besoin de votre aide.
00:15:13Nous avons besoin de votre aide.
00:15:15Nous avons besoin de votre aide.
00:15:17Nous avons besoin de votre aide.
00:15:19Nous avons besoin de votre aide.
00:15:21Nous avons besoin de votre aide.
00:15:23Nous avons besoin de votre aide.
00:15:25Nous avons besoin de votre aide.
00:15:27Nous avons besoin de votre aide.
00:15:29Nous avons besoin de votre aide.
00:15:31Nous avons besoin de votre aide.
00:15:33Nous avons besoin de votre aide.
00:15:35Nous avons besoin de votre aide.
00:15:37Nous avons besoin de votre aide.
00:15:39Nous avons besoin de votre aide.
00:15:41Nous avons besoin de votre aide.
00:15:43Nous avons besoin de votre aide.
00:15:45Nous avons besoin de votre aide.
00:15:47Nous avons besoin de votre aide.
00:15:49Nous avons besoin de votre aide.
00:15:51Nous avons besoin de votre aide.
00:15:53Nous avons besoin de votre aide.
00:15:55Nous avons besoin de votre aide.
00:15:57Nous avons besoin de votre aide.
00:15:59Nous avons besoin de votre aide.
00:16:01Nous avons besoin de votre aide.
00:16:03Nous avons besoin de votre aide.
00:16:05Nous avons besoin de votre aide.
00:16:07Nous avons besoin de votre aide.
00:16:09Nous avons besoin de votre aide.
00:16:11Nous avons besoin de votre aide.
00:16:13Nous avons besoin de votre aide.
00:16:15Nous avons besoin de votre aide.
00:16:17Nous avons besoin de votre aide.
00:16:19Nous avons besoin de votre aide.
00:16:21Nous avons besoin de votre aide.
00:16:23Nous avons besoin de votre aide.
00:16:25Nous avons besoin de votre aide.
00:16:27Nous avons besoin de votre aide.
00:16:29Nous avons besoin de votre aide.
00:16:31Nous avons besoin de votre aide.
00:16:33Nous avons besoin de votre aide.
00:16:35Nous avons besoin de votre aide.
00:16:37Nous avons besoin de votre aide.
00:16:39Nous avons besoin de votre aide.
00:16:41Nous avons besoin de votre aide.
00:16:43Nous avons besoin de votre aide.
00:16:45Nous avons besoin de votre aide.
00:16:47Nous avons besoin de votre aide.
00:16:49Nous avons besoin de votre aide.
00:16:51Nous avons besoin de votre aide.
00:16:53Nous avons besoin de votre aide.
00:16:55Nous avons besoin de votre aide.
00:16:57Nous avons besoin de votre aide.
00:16:59Nous avons besoin de votre aide.
00:17:01Nous avons besoin de votre aide.
00:17:03Nous avons besoin de votre aide.
00:17:05Nous avons besoin de votre aide.
00:17:07Nous avons besoin de votre aide.
00:17:09Nous avons besoin de votre aide.
00:17:11Nous avons besoin de votre aide.
00:17:13Nous avons besoin de votre aide.
00:17:15Nous avons besoin de votre aide.
00:17:17Nous avons besoin de votre aide.
00:17:19Nous avons besoin de votre aide.
00:17:21Nous avons besoin de votre aide.
00:17:23Nous avons besoin de votre aide.
00:17:25Nous avons besoin de votre aide.
00:17:27Nous avons besoin de votre aide.
00:17:29Nous avons besoin de votre aide.
00:17:31Nous avons besoin de votre aide.
00:17:33Nous avons besoin de votre aide.
00:17:35Nous avons besoin de votre aide.
00:17:37Nous avons besoin de votre aide.
00:17:39Nous avons besoin de votre aide.
00:17:41Nous avons besoin de votre aide.
00:17:43Nous avons besoin de votre aide.
00:17:45Nous avons besoin de votre aide.
00:17:47Nous avons besoin de votre aide.
00:17:49Nous avons besoin de votre aide.
00:17:51Nous avons besoin de votre aide.
00:17:53Nous avons besoin de votre aide.
00:17:55Nous avons besoin de votre aide.
00:17:57Nous avons besoin de votre aide.
00:17:59Nous avons besoin de votre aide.
00:18:01Nous avons besoin de votre aide.
00:18:03Nous avons besoin de votre aide.
00:18:05Nous avons besoin de votre aide.
00:18:07Nous avons besoin de votre aide.
00:18:09Nous avons besoin de votre aide.
00:18:11Nous avons besoin de votre aide.
00:18:37Nous avons besoin de votre aide.
00:18:39Nous avons besoin de votre aide.
00:18:41Nous avons besoin de votre aide.
00:18:43Nous avons besoin de votre aide.
00:18:45Nous avons besoin de votre aide.
00:18:47Nous avons besoin de votre aide.
00:18:49Nous avons besoin de votre aide.
00:18:51Nous avons besoin de votre aide.
00:18:53Nous avons besoin de votre aide.
00:18:55Nous avons besoin de votre aide.
00:18:57Nous avons besoin de votre aide.
00:18:59Nous avons besoin de votre aide.
00:19:01Nous avons besoin de votre aide.
00:19:03Nous avons besoin de votre aide.
00:19:05Nous avons besoin de votre aide.
00:19:07Nous avons besoin de votre aide.
00:19:09Nous avons besoin de votre aide.
00:19:11Nous avons besoin de votre aide.
00:19:13Nous avons besoin de votre aide.
00:19:15Nous avons besoin de votre aide.
00:19:17Nous avons besoin de votre aide.
00:19:19Nous avons besoin de votre aide.
00:19:21Nous avons besoin de votre aide.
00:19:23Nous avons besoin de votre aide.
00:19:25Nous avons besoin de votre aide.
00:19:27Nous avons besoin de votre aide.
00:19:29Nous avons besoin de votre aide.
00:19:31Nous avons besoin de votre aide.
00:19:33Nous avons besoin de votre aide.
00:19:35Nous avons besoin de votre aide.
00:19:37Nous avons besoin de votre aide.
00:19:39Nous avons besoin de votre aide.
00:19:41Nous avons besoin de votre aide.
00:19:43Nous avons besoin de votre aide.
00:19:45Nous avons besoin de votre aide.
00:19:47Nous avons besoin de votre aide.
00:19:49Nous avons besoin de votre aide.
00:19:51Nous avons besoin de votre aide.
00:19:53Nous avons besoin de votre aide.
00:19:55Nous avons besoin de votre aide.
00:19:57Nous avons besoin de votre aide.
00:19:59Nous avons besoin de votre aide.
00:20:01Nous avons besoin de votre aide.
00:20:03Nous avons besoin de votre aide.
00:20:05Nous avons besoin de votre aide.
00:20:07Nous avons besoin de votre aide.
00:20:09Nous avons besoin de votre aide.
00:20:11Nous avons besoin de votre aide.
00:20:13Nous avons besoin de votre aide.
00:20:15Nous avons besoin de votre aide.
00:20:17Nous avons besoin de votre aide.
00:20:19Nous avons besoin de votre aide.
00:20:21Nous avons besoin de votre aide.
00:20:23Nous avons besoin de votre aide.
00:20:25Nous avons besoin de votre aide.
00:20:27Nous avons besoin de votre aide.
00:20:29Nous avons besoin de votre aide.
00:20:31Nous avons besoin de votre aide.
00:20:59Nous avons besoin de votre aide.
00:21:01Nous avons besoin de votre aide.
00:21:03Nous avons besoin de votre aide.
00:21:05Nous avons besoin de votre aide.
00:21:07Nous avons besoin de votre aide.
00:21:09Nous avons besoin de votre aide.
00:21:11Nous avons besoin de votre aide.
00:21:13Nous avons besoin de votre aide.
00:21:15Nous avons besoin de votre aide.
00:21:17Nous avons besoin de votre aide.
00:21:19Nous avons besoin de votre aide.
00:21:21Nous avons besoin de votre aide.
00:21:23Nous avons besoin de votre aide.
00:21:25Nous avons besoin de votre aide.
00:21:27Nous avons besoin de votre aide.
00:21:29Nous avons besoin de votre aide.
00:21:31Nous avons besoin de votre aide.
00:21:33Nous avons besoin de votre aide.
00:21:35Nous avons besoin de votre aide.
00:21:37Nous avons besoin de votre aide.
00:21:39Nous avons besoin de votre aide.
00:21:41Nous avons besoin de votre aide.
00:21:43Nous avons besoin de votre aide.
00:21:45Nous avons besoin de votre aide.
00:21:47Nous avons besoin de votre aide.
00:21:49Nous avons besoin de votre aide.
00:21:51Nous avons besoin de votre aide.
00:21:53Nous avons besoin de votre aide.
00:21:55Nous avons besoin de votre aide.
00:21:57Nous avons besoin de votre aide.
00:21:59Nous avons besoin de votre aide.
00:22:01Nous avons besoin de votre aide.
00:22:03Nous avons besoin de votre aide.
00:22:05Nous avons besoin de votre aide.
00:22:07Nous avons besoin de votre aide.
00:22:09Nous avons besoin de votre aide.
00:22:11Nous avons besoin de votre aide.
00:22:13Nous avons besoin de votre aide.
00:22:15Nous avons besoin de votre aide.
00:22:17Nous avons besoin de votre aide.
00:22:19Nous avons besoin de votre aide.
00:22:21Nous avons besoin de votre aide.
00:22:23Nous avons besoin de votre aide.
00:22:25Nous avons besoin de votre aide.
00:22:27Nous avons besoin de votre aide.
00:22:29Nous avons besoin de votre aide.
00:22:31Nous avons besoin de votre aide.
00:22:33Nous avons besoin de votre aide.
00:22:35Nous avons besoin de votre aide.
00:22:37Nous avons besoin de votre aide.
00:22:39Nous avons besoin de votre aide.
00:22:41Nous avons besoin de votre aide.
00:22:43Nous avons besoin de votre aide.
00:22:45Nous avons besoin de votre aide.
00:22:47Nous avons besoin de votre aide.
00:22:49Nous avons besoin de votre aide.
00:22:51Nous avons besoin de votre aide.
00:22:53Nous avons besoin de votre aide.
00:22:55Nous avons besoin de votre aide.
00:22:57Nous avons besoin de votre aide.
00:22:59Nous avons besoin de votre aide.
00:23:01Nous avons besoin de votre aide.
00:23:03Nous avons besoin de votre aide.
00:23:05Nous avons besoin de votre aide.
00:23:07Nous avons besoin de votre aide.
00:23:09Nous avons besoin de votre aide.
00:23:11Nous avons besoin de votre aide.
00:23:13Nous avons besoin de votre aide.
00:23:15Nous avons besoin de votre aide.
00:23:17Nous avons besoin de votre aide.
00:23:19Nous avons besoin de votre aide.
00:23:21Nous avons besoin de votre aide.
00:23:23Nous avons besoin de votre aide.
00:23:25Nous avons besoin de votre aide.
00:23:27Nous avons besoin de votre aide.
00:23:29Nous avons besoin de votre aide.
00:23:31Nous avons besoin de votre aide.
00:23:33Nous avons besoin de votre aide.
00:23:35Nous avons besoin de votre aide.
00:23:37Nous avons besoin de votre aide.
00:23:39Nous avons besoin de votre aide.
00:23:41Nous avons besoin de votre aide.
00:23:43Nous avons besoin de votre aide.
00:23:45Nous avons besoin de votre aide.
00:23:47Nous avons besoin de votre aide.
00:23:49Nous avons besoin de votre aide.
00:23:51Nous avons besoin de votre aide.
00:23:53Nous avons besoin de votre aide.
00:23:55Nous avons besoin de votre aide.
00:23:57Nous avons besoin de votre aide.
00:23:59Nous avons besoin de votre aide.
00:24:01Nous avons besoin de votre aide.
00:24:03Nous avons besoin de votre aide.
00:24:05Nous avons besoin de votre aide.
00:24:07Nous avons besoin de votre aide.
00:24:09Nous avons besoin de votre aide.
00:24:11Nous avons besoin de votre aide.
00:24:13Nous avons besoin de votre aide.
00:24:15Nous avons besoin de votre aide.
00:24:17Nous avons besoin de votre aide.
00:24:19Nous avons besoin de votre aide.
00:24:21Nous avons besoin de votre aide.
00:24:23Nous avons besoin de votre aide.
00:24:25Nous avons besoin de votre aide.
00:24:27Nous avons besoin de votre aide.
00:24:29Nous avons besoin de votre aide.
00:24:31Nous avons besoin de votre aide.
00:24:33Nous avons besoin de votre aide.
00:24:35Nous avons besoin de votre aide.
00:24:37Nous avons besoin de votre aide.
00:24:39Nous avons besoin de votre aide.
00:24:41Nous avons besoin de votre aide.
00:24:43Nous avons besoin de votre aide.
00:24:45Nous avons besoin de votre aide.
00:24:47Nous avons besoin de votre aide.
00:24:49Nous avons besoin de votre aide.
00:24:51Nous avons besoin de votre aide.
00:24:53Nous avons besoin de votre aide.
00:24:55Nous avons besoin de votre aide.
00:24:57Nous avons besoin de votre aide.
00:24:59Nous avons besoin de votre aide.
00:25:01Nous avons besoin de votre aide.
00:25:03Nous avons besoin de votre aide.
00:25:05Nous avons besoin de votre aide.
00:25:07Nous avons besoin de votre aide.
00:25:09Nous avons besoin de votre aide.
00:25:11Nous avons besoin de votre aide.
00:25:13Nous avons besoin de votre aide.
00:25:15Nous avons besoin de votre aide.
00:25:17Nous avons besoin de votre aide.
00:25:19Nous avons besoin de votre aide.
00:25:21Nous avons besoin de votre aide.
00:25:23Nous avons besoin de votre aide.
00:25:25Nous avons besoin de votre aide.
00:25:27Nous avons besoin de votre aide.
00:25:29Nous avons besoin de votre aide.
00:25:31Nous avons besoin de votre aide.
00:25:33Nous avons besoin de votre aide.
00:25:35Nous avons besoin de votre aide.
00:25:37Nous avons besoin de votre aide.
00:25:39Nous avons besoin de votre aide.
00:25:41Nous avons besoin de votre aide.
00:25:43Nous avons besoin de votre aide.
00:25:45Nous avons besoin de votre aide.
00:25:47Nous avons besoin de votre aide.
00:25:49Nous avons besoin de votre aide.
00:25:51Nous avons besoin de votre aide.
00:25:53Nous avons besoin de votre aide.
00:25:55Nous avons besoin de votre aide.
00:25:57Nous avons besoin de votre aide.
00:25:59Nous avons besoin de votre aide.
00:26:01Nous avons besoin de votre aide.
00:26:03Nous avons besoin de votre aide.
00:26:05Nous avons besoin de votre aide.
00:26:07Nous avons besoin de votre aide.
00:26:09Nous avons besoin de votre aide.
00:26:11Nous avons besoin de votre aide.
00:26:13Nous avons besoin de votre aide.
00:26:15Nous avons besoin de votre aide.
00:26:17Nous avons besoin de votre aide.
00:26:19Nous avons besoin de votre aide.
00:26:21Nous avons besoin de votre aide.
00:26:23Nous avons besoin de votre aide.
00:26:25Nous avons besoin de votre aide.
00:26:27Nous avons besoin de votre aide.
00:26:29Nous avons besoin de votre aide.
00:26:31Nous avons besoin de votre aide.
00:26:33Nous avons besoin de votre aide.
00:26:35Nous avons besoin de votre aide.
00:26:37Nous avons besoin de votre aide.
00:26:39Nous avons besoin de votre aide.
00:26:41Nous avons besoin de votre aide.
00:26:43Nous avons besoin de votre aide.
00:26:45Nous avons besoin de votre aide.
00:26:47Nous avons besoin de votre aide.
00:26:49Nous avons besoin de votre aide.
00:26:51Nous avons besoin de votre aide.
00:26:53Nous avons besoin de votre aide.
00:26:55Nous avons besoin de votre aide.
00:26:57Nous avons besoin de votre aide.
00:26:59Nous avons besoin de votre aide.
00:27:01Nous avons besoin de votre aide.
00:27:03Nous avons besoin de votre aide.
00:27:21Mon peuple a cherché ce monde dans l'espoir de s'y établir.
00:27:25Nous ne savions pas qu'il serait si hostile.
00:27:33Allez, Saren a déjà une bonne avance, on doit le trouver avant qu'il n'atteigne le canal.
00:27:48Sauf s'il l'a déjà trouvé. Dans ce cas, on fonce droit dans un piège.
00:27:54Nous devons prendre le risque.
00:27:56Attendez. Il se passe quelque chose.
00:28:00C'est trop tard. Impossible des flottes d'invasion. La pâtition.
00:28:08On dirait un message, mais je ne reconnais pas la langue.
00:28:12Du protéin sans doute. Cet enregistrement doit avoir Aubameau 50 000 ans. C'est normal qu'on ne comprenne rien.
00:28:19Le message est morcelé, mais j'ai compris certains mots. C'est une mise en garde contre l'invasion des moissonneurs.
00:28:30Incroyable. L'énigme a dû transférer la connaissance du langage protéin dans votre esprit.
00:28:36Pas en sécurité. Trouvez refuge derrière des archives.
00:28:44Qu'est-ce que ça raconte ? Vous saisissez quelque chose d'utile ?
00:28:49Les moissonneurs. La citadelle submergée. Sans l'espoir.
00:28:58Pas de désespérés. Le canal. Tout est perdu.
00:29:07Il mentionnait quelque chose sur le canal, mais je n'ai pas saisi quoi. Nous ferions mieux d'y aller.
00:29:14Impossible à arrêter. Impossible à arrêter.
00:29:27Je ne sais pas ce que c'est.
00:29:32Je ne sais pas ce que c'est.
00:29:37Je ne sais pas ce que c'est.
00:29:42Je ne sais pas ce que c'est.
00:29:48Je ne sais pas ce que c'est.
00:29:54Je ne sais pas ce que c'est.
00:29:59Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:04Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:09Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:14Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:19Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:24Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:29Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:34Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:39Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:44Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:49Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:54Je ne sais pas ce que c'est.
00:30:59Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:04Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:09Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:14Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:19Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:24Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:29Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:34Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:39Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:44Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:49Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:54Je ne sais pas ce que c'est.
00:31:59Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:04Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:09Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:14Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:19Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:24Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:29Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:34Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:39Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:44Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:49Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:54Je ne sais pas ce que c'est.
00:32:59Je ne sais pas ce que c'est.
00:33:04Je ne sais pas ce que c'est.
00:33:09Je ne sais pas ce que c'est.
00:33:15Qui veut qu'on prenne le véhicule pour entrer dans ce bunker malsain ?
00:33:19Bonne idée. Un peu de puissance de feu en plus n'a jamais tué personne.
00:33:25J'aurais parié que Saren nous tendrait l'embuscade, mais il devait être pressé.
00:33:31À moins que ce soit encore à nuit.
00:33:44On pourrait essayer de trouver quelque chose.
00:34:04C'est quoi, ces trucs aux murs ? Des conteneurs ?
00:34:09On dirait des modules de stampes.
00:34:44– Qu'est-ce qui se passe ? – Un piège. Saren nous a tendu une embuscade.
00:35:11Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:13Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:15Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:17Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:19Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:21Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:23Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:25Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:27Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:29Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:31Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:33Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:35Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:37Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:39Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:43Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:45Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:47Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:49Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:51Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:53Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:55Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:57Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:35:59Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:01Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:03Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:05Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:07Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:09Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:11Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:13Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:15Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:17Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:19Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:21Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:23Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:25Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:27Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:29Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:31Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:33Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:35Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:37Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:39Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:41Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:43Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:45Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:47Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:49Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:51Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:53Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:55Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:57Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:36:59Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:01Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:03Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:05Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:07Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:09Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:11Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:13Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:15Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:17Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:19Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:21Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:23Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:25Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:27Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:29Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:31Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:33Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:35Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:37Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:39Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:41Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:43Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:45Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:47Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:49Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:51Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:53Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:55Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:57Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:37:59Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:01Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:03Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:05Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:07Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:09Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:11Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:13Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:15Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:17Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:19Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:21Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:23Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:25Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:27Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:29Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:31Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:33Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:35Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:37Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:39Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:41Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:43Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:45Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:47Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:49Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:51Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:53Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:55Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:57Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:38:59Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:01Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:03Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:05Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:07Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:09Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:11Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:13Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:15Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:17Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:19Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:21Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:23Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:25Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:27Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:29Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:31Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:33Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:35Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:37Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:39Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:41Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:43Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:45Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:47Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:49Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:51Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:53Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:55Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:57Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:39:59Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:01Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:03Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:05Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:07Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:09Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:11Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:13Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:15Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:17Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:19Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:21Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:23Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:25Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:27Je ne crois pas que sa reine soit derrière tout ceci.
00:40:29Si vous aviez capitulé, il vous aurait peut-être épargné.
00:40:31Si vous aviez capitulé, il vous aurait peut-être épargné.
00:40:33Nous n'avons jamais reçu la moindre demande de capitulation.
00:40:35Nous n'avons jamais reçu la moindre demande de capitulation.
00:40:37Notre ennemi avait un seul objectif, l'anéantissement de toute vie organique évoluée.
00:40:39Notre ennemi avait un seul objectif, l'anéantissement de toute vie organique évoluée.
00:40:41Grâce à la citadelle, les moissonneurs avaient accès à toutes nos archives, cartes, données de recensement.
00:40:43Grâce à la citadelle, les moissonneurs avaient accès à toutes nos archives, cartes, données de recensement.
00:40:45L'information, c'est le pouvoir. Ils savaient tout de nous.
00:40:47L'information, c'est le pouvoir. Ils savaient tout de nous.
00:40:49L'information, c'est le pouvoir. Ils savaient tout de nous.
00:40:51L'information, c'est le pouvoir. Ils savaient tout de nous.
00:40:53L'information, c'est le pouvoir. Ils savaient tout de nous.
00:40:55L'information, c'est le pouvoir. Ils savaient tout de nous.
00:40:57Leur flotte explorait chaque région peuplée de la galaxie.
00:40:59Leur flotte explorait chaque région peuplée de la galaxie.
00:41:01Leur flotte explorait chaque région peuplée de la galaxie.
00:41:03Certains mondes ont été totalement détruits.
00:41:05Certains mondes ont été totalement détruits.
00:41:07D'autres soumis, leur population réduite en esclavage.
00:41:09Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:11Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:13Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:15Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:17Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:19Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:21Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:23Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:25Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:27Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:29Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:31Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:33Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:35Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:37Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:39Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:41Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:43Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:45Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:47Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:49Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:51Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:53Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:55Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:57Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:41:59Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:01Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:03Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:05Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:07Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:09Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:11Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:13Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:15Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:17Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:19Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:21Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:23Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:25Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:27Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:29Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:31Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:33Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:35Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:37Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:39Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:41Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:43Ces serviteurs endoctrinés sont devenus des agents dormants au service des moissonneurs.
00:42:45Toute preuve de l'invasion des moissonneurs a disparu.
00:42:47Toute preuve de l'invasion des moissonneurs a disparu.
00:42:49Il n'est resté de leur passage que leurs esclaves endoctrinés.
00:42:51Il n'est resté de leur passage que leurs esclaves endoctrinés.
00:42:53Ces derniers, coquilles vides, incapables de raisonner, sont vite morts de faim, de froid.
00:42:55Ces derniers, coquilles vides, incapables de raisonner, sont vite morts de faim, de froid.
00:42:57Ces derniers, coquilles vides, incapables de raisonner, sont vite morts de faim, de froid.
00:42:59Le génocide des protéins était terminé.
00:43:01Le génocide des protéins était terminé.
00:43:03Vous m'avez dit que vous m'aviez fait venir ici pour une raison.
00:43:15Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:17Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:19Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:21Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:23Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:25Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:27Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:29Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:31Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:33Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:35Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:37Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:39Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:41Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:43Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:45Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:47Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:49Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:51Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:53Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:55Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:57Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:43:59Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:01Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:03Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:05Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:07Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:09Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:11Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:13Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:15Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:17Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:19Vous m'avez dit que vous m'avez fait venir ici pour une raison.
00:44:21Une espèce est un processus long et lent.
00:44:24Les années ont fait place aux décennies, puis aux siècles.
00:44:28Toujours, les moissonneurs étaient là, et mes réserves énergétiques diminuaient.
00:44:36Comment avez-vous survécu ?
00:44:38J'ai d'abord désactivé les systèmes de survie du personnel non essentiel.
00:44:42En premier, le personnel d'entretien, puis de sécurité.
00:44:45Un à un, j'ai débranché leurs modules pour économiser l'énergie.
00:44:48Au final, il ne restait que les modules des scientifiques.
00:44:51Et même ainsi, l'énergie allait bientôt manquer,
00:44:54lorsque les moissonneurs sont retournés dans l'abîme par le relais de la citadelle.
00:44:59Il y avait des centaines de modules.
00:45:01Vous les avez déconnectés ?
00:45:03Vous les avez tués ?
00:45:08Vous étiez programmé pour les protéger, pas pour les tuer.
00:45:12Cet événement n'était pas totalement imprévu.
00:45:14Mes actions étaient la résultante d'une procédure d'urgence programmée lors de ma création.
00:45:21Je parie qu'ils n'ont pas parlé de ce plan de secours au personnel non essentiel.
00:45:27J'ai sauvé les éléments les plus importants du personnel.
00:45:30Lorsque les moissonneurs sont repartis, les meilleurs chercheurs étaient encore en vie.
00:45:35S'il reste de l'espoir, c'est uniquement grâce à mes actions.
00:45:39À leur réveil, les chercheurs ont compris qu'il n'y avait plus aucun espoir de sauver les protéins.
00:45:44Ils n'étaient qu'une douzaine, bien trop peu pour maintenir une population viable.
00:45:49Et pourtant, ils ont juré de trouver un moyen d'empêcher les moissonneurs de revenir.
00:45:54Une solution pour briser le cycle à tout jamais.
00:45:58Ils savaient que les Veilleurs en étaient la clé.
00:46:03Je croyais que les Veilleurs obéissaient aux moissonneurs.
00:46:06Les Veilleurs sont contrôlés par la Citadelle.
00:46:09Avant chaque invasion, un signal est diffusé dans la station qui ordonne aux Veilleurs d'activer le relais de la Citadelle.
00:46:17Après des dizaines d'années de recherche, les scientifiques ont découvert un moyen d'altérer ce signal.
00:46:23En utilisant le canal, ils ont pu accéder à la Citadelle et opérer les modifications.
00:46:29Cette fois, quand Sovreign a envoyé le signal à la Citadelle, les Veilleurs l'ont ignoré.
00:46:35Les moissonneurs sont pris au piège dans l'abîme.
00:46:44Saren peut utiliser le canal pour contourner toutes les défenses externes de la Citadelle.
00:46:49C'est exact, et une fois à l'intérieur, transférez le contrôle de la station à Sovreign.
00:46:57Sovreign accédera manuellement au système de la Citadelle et ouvrira le relais.
00:47:02Alors le cycle d'extermination recommencera.
00:47:09Je détruirai Sovreign d'une manière ou d'une autre.
00:47:12Vous trouverez un dossier dans ma console. Faites-en une copie avant de partir.
00:47:17Quand vous serez devant l'unité de contrôle principale de la Citadelle, chargez le fichier dans la station.
00:47:23Il corrompera les protocoles de sécurité de la Citadelle et vous donnera temporairement le contrôle de la station.
00:47:30Vous aurez peut-être une chance contre Sovreign.
00:47:34Attendez. Où est cette unité de contrôle principale de la Citadelle ? Jamais entendu parler.
00:47:42Empruntez le canal. Suivez Saren. Il vous mènera à destination.
00:47:51Si les moissonneurs sont prisonniers dans l'abîme, comment Sovreign est-il arrivé ici ?
00:47:55On peut penser qu'après chaque extermination, les moissonneurs laissent l'un des leurs ici en sentinelle pour éclairer la voie à leur retour.
00:48:03Comme ses congénères dans l'abîme, Sovreign a sans doute passé la majeure partie des cinquante derniers millénaires en stase.
00:48:11Il devait se réveiller régulièrement pour analyser la situation.
00:48:15Tout en gardant son existence secrète, il devait évaluer l'état de la civilisation galactique.
00:48:21Et au moment opportun, il lancerait un signal à destination de la Citadelle pour déclencher la prochaine moisson.
00:48:28Mais cette fois-ci, le signal a échoué. Les veilleurs n'ont pas répondu.
00:48:33Les alliés de Sovreign étaient pris au piège dans l'abîme. C'était à lui seul de comprendre ce qui s'était produit.
00:48:42Sovreign est le plus gros vaisseau de la galaxie. Pourquoi tous ces mystères ? Pourquoi ne pas simplement attaquer la Citadelle ?
00:48:49Parce que Sovreign n'est pas invincible. En révélant sa véritable nature, il aurait ligué toutes les espèces organiques contre lui.
00:48:57Même un moissonneur ne survivrait pas à une telle situation.
00:49:01Mais les moissonneurs sont patients. Ils ne se précipitent pas dans l'inconnu.
00:49:06Sovreign devait échafauder son plan depuis des siècles, sans rien laisser au hasard dans ses déplacements et ses relations.
00:49:14Lentement, il a dénoué le fil du mystère, en utilisant des agents pour demeurer caché.
00:49:20Sa reine est le plus ostentatoire de ses pions, mais ce n'était certainement pas le premier.
00:49:26À présent, Sovreign s'est enhardi. Par excès de confiance ou par désespoir, je ne saurais dire.
00:49:33Mais il est déterminé à rouvrir le portail de l'abîme.
00:49:38Donc, quand les moissonneurs ont créé la citadelle, ils ont également créé les Veilleurs.
00:49:43Il est plus probable que les Veilleurs soient l'une des premières races exterminées par les moissonneurs.
00:49:48Peut-être la toute première.
00:49:51On peut supposer qu'ils étaient particulièrement réceptifs à l'endoctrinement,
00:49:55ou que les moissonneurs ont perpétué l'espèce pour en faire des serviteurs obéissants.
00:49:59Dans tous les cas, ils ont été laissés dans la citadelle pour longtemps.
00:50:03Mais les Veilleurs ne sont plus directement contrôlés par Sovreign et les siens.
00:50:07Ils ont évolué pour ne répondre qu'aux signaux émis par la citadelle elle-même.
00:50:13Quand les Prothéens ont modifié les signaux de la citadelle,
00:50:16ils ont brisé l'emprise de Sovreign sur les Veilleurs.
00:50:19Ils sont maintenant complètement inoffensifs.
00:50:24Sovreign a dû comprendre que les races organiques ne sont pas les mêmes.
00:50:28C'est en effet plausible.
00:50:30Les Veilleurs ont évolué de façon inattendue.
00:50:33Les serviteurs non organiques comme les Geth sont beaucoup plus prévisibles.
00:50:41Et les balises ? Celles d'Eden Prime, celles de Virmir.
00:50:44À quoi servaient-elles ?
00:50:46À l'apogée de notre civilisation, les balises couvraient toute la surface de notre empire.
00:50:51Elles n'étaient pas les mêmes.
00:50:53À l'apogée de notre civilisation, les balises couvraient toute la surface de notre empire.
00:50:58Nous les utilisions comme un réseau galactique
00:51:01pour transmettre rapidement communication et données d'un système à un autre.
00:51:07Elles ont été quasiment toutes détruites pendant l'invasion.
00:51:10Mais une fois les Moissonneurs partis,
00:51:12les survivants d'Ilomos ont décidé de risquer l'envoi d'un message.
00:51:17Nous savions qu'il était peu probable de trouver d'autres survivants,
00:51:20mais si certains avaient survécu, nous voulions leur faire connaître l'existence d'Ilomos,
00:51:25leur donner un peu d'espoir.
00:51:27Nous avons donc envoyé un message sur leur réseau.
00:51:32Vous auriez pu révéler votre présence aux Moissonneurs ?
00:51:34En vérité, nous pensions qu'aucune balise ne serait encore en état de marche,
00:51:38mais il nous fallait néanmoins essayer.
00:51:40Si des protéens avaient survécu, nous devions les contacter.
00:51:44Le message était à destination de notre peuple.
00:51:47Il était codé afin que seuls des créatures organiques soient capables de l'interpréter.
00:51:52Nous ne comprenions toujours pas l'étendue de l'endoctrinement des Moissonneurs.
00:51:56Nous étions loin de nous douter qu'il pourrait conduire un agent des machines comme sa reine jusqu'à ce monde.
00:52:02Mais vous l'y avez suivi.
00:52:05Peut-être n'avons-nous pas échoué.
00:52:12Qu'est-il arrivé aux survivants du projet Canal ?
00:52:14Ils ont utilisé le Canal pour accéder à la Citadelle, mais ce n'est qu'un prototype.
00:52:19Le portail ne fonctionne que dans un seul sens.
00:52:22Ils étaient donc pris au piège dans la Citadelle.
00:52:25Je ne sais pas ce qu'il leur est arrivé.
00:52:27Il est peu probable qu'ils aient trouvé de la nourriture ou de l'eau sur la station.
00:52:31Je crains qu'ils n'aient souffert une mort lente.
00:52:34Tout ce que je sais, c'est qu'ils sont parvenus à sceller le relais.
00:52:38Votre présence ici prouve que leur sacrifice n'a pas été vain.
00:52:44La reine a suffisamment d'avance. On prend le fichier et on y va.
00:52:47Celui que vous nommez sa reine n'a pas atteint le Canal. Pas encore.
00:52:52Il reste un espoir si vous faites vite.
00:53:15Quelle tragédie.
00:53:17Les Protéens avaient tout pour eux et ils ont tout perdu.
00:53:20Comme mon peuple.
00:53:22Même leur dernier plan, leur dernier espoir a échoué.
00:53:25Raison de plus pour ne pas traîner. Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:53:44Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:53:47Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:53:50Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:53:53Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:53:56Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:53:59Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:02Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:05Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:08Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:11Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:14Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:17Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:20Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:23Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:26Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:29Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:32Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:35Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:38Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:41Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:44Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:47Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:50Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:53Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:56Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:54:59Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:02Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:05Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:08Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:11Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:14Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:17Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:20Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:23Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:26Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:29Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:32Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:35Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:38Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:41Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:44Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:47Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:50Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:53Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:56Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:55:59Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:02Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:05Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:08Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:11Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:14Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:17Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:20Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:23Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:26Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:29Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:32Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:35Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:38Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:41Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:44Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:47Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:50Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:53Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:56Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:56:59Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:02Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:05Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:08Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:11Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:14Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:17Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:20Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:23Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:26Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:29Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:32Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:35Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:38Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:41Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:44Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:47Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:50Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:53Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:56Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:57:59Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:02Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:05Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:08Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:11Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:14Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:17Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:20Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:23Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:26Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:29Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:32Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:35Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:38Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:41Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:44Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:47Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:50Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:53Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:56Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:58:59Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:02Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:05Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:08Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:11Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:14Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:17Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:20Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:23Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:26Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:29Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:32Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:35Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:38Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
00:59:41Je n'ai pas l'intention de finir comme nous deux.
00:59:44Je n'ai pas l'intention de finir comme eux.
01:00:01Ici, le canal! C'est incroyable!
01:00:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:00:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:01:05Accrochez-vous, ça va secouer.
01:01:23C'est bon, c'est bon, c'est bon !
01:01:53Tous les systèmes sous surveillance présentent des défaillances critiques.
01:01:58Veuillez lancer les procédures d'évacuation d'urgence.
01:02:23C'est bon, c'est bon, c'est bon !
01:02:53Tous les systèmes sous surveillance présentent des défaillances critiques.
01:02:57Veuillez lancer les procédures d'évacuation d'urgence.
01:03:00Ceci n'est pas...
01:03:01Le Présidium a subi d'importants dégâts et présente de graves dysfonctionnements sur la totalité du niveau.
01:03:07Tout le personnel, à l'exception des équipes de secours, est prié d'évacuer immédiatement.
01:03:13Fais-moi un bilan des dégâts.
01:03:15L'alimentation principale du niveau est coupée.
01:03:18Les systèmes de contrôle environnemental ne répondent plus.
01:03:22Des feux de catégorie 3 se sont déclarés dans les secteurs 2, 3, 6 et 7.
01:03:28Les pertes civiles sont importantes.
01:03:31Je détecte également de nombreuses formes de vie synthétiques hostiles non autorisées sur la station.
01:03:36Veuillez observer une extrême prudence.
01:03:41Qu'est-il arrivé au Conseil ?
01:03:42Conformément aux procédures d'urgence, le Conseil a été évacué sur le Destiny Ascension.
01:03:53Et le Capitaine Anderson et l'Ambassadeur Houdina ? Qu'est-ce qui leur est arrivé ?
01:03:57Je n'ai aucune information concernant un individu en particulier.
01:04:01Lorsque la crise en cours sera résolue, un bilan exhaustif des victimes et des survivants sera effectué.
01:04:08Où est Saren ?
01:04:10L'ancien spectre Saren Arterius approche actuellement de la chambre du Conseil.
01:04:15Un mandat d'arrêt a été émis à son encontre, mais la situation ne s'est pas améliorée.
01:04:21Un mandat d'arrêt a été émis à son encontre, mais la situation ne s'est pas améliorée.
01:04:27On y va. On doit arrêter Saren avant qu'il ne soit trop tard.
01:04:30Veuillez lancer les procédures d'évacuation d'urgence. Ceci n'est pas un exercice.
01:04:36Tous les systèmes sous surveillance présentent des défaillances.
01:04:40Veuillez lancer les procédures d'évacuation d'urgence. Ceci n'est pas un exercice.
01:04:51Tous les systèmes sous surveillance présentent des défaillances.
01:05:07La citadelle se replie ! Ils sont en train de sceller la station !
01:05:14Empêchez les vaisseaux ennemis de franchir les bras !
01:05:21Empêchez les vaisseaux ennemis de franchir les bras !
01:05:51Empêchez les vaisseaux ennemis de franchir les bras !
01:06:21Saren a verrouillé l'ascenseur. Enfilez vos scaphandres, on va se faire une virée.
01:06:24Saren a verrouillé l'ascenseur. Enfilez vos scaphandres, on va se faire une virée.
01:06:52C'est bon, c'est bon !
01:06:54C'est bon, c'est bon !
01:06:55C'est bon, c'est bon !
01:06:56C'est bon, c'est bon !
01:06:57C'est bon, c'est bon !
01:06:58C'est bon, c'est bon !
01:06:59C'est bon, c'est bon !
01:07:00C'est bon, c'est bon !
01:07:01C'est bon, c'est bon !
01:07:02C'est bon, c'est bon !
01:07:03C'est bon, c'est bon !
01:07:04C'est bon, c'est bon !
01:07:05C'est bon, c'est bon !
01:07:06C'est bon, c'est bon !
01:07:07C'est bon, c'est bon !
01:07:08C'est bon, c'est bon !
01:07:09C'est bon, c'est bon !
01:07:10C'est bon, c'est bon !
01:07:11C'est bon, c'est bon !
01:07:12C'est bon, c'est bon !
01:07:13C'est bon, c'est bon !
01:07:14C'est bon, c'est bon !
01:07:15C'est bon, c'est bon !
01:07:16C'est bon, c'est bon !
01:07:17C'est bon, c'est bon !
01:07:18C'est bon, c'est bon !
01:07:19C'est bon, c'est bon !
01:07:20C'est bon, c'est bon !
01:07:21C'est bon, c'est bon !
01:07:22C'est bon, c'est bon !
01:07:23C'est bon, c'est bon !
01:07:24C'est bon, c'est bon !
01:07:25C'est bon, c'est bon !
01:07:26C'est bon, c'est bon !
01:07:27C'est bon, c'est bon !
01:07:28C'est bon, c'est bon !