The Little Fortune-teller #cdramaengsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Look up there! Don't miss it!
00:09Sis, do you want to go for a walk?
00:12Huh?
00:13Go, go, go for a walk!
00:16What? Did you forget what you are going to do today?
00:31Mr. Ji, did you catch him?
00:39Fan, the tallest, the most handsome, the richest and the gentlest guy in this hotel is my dad.
00:48Fan, my little apprentice.
00:50I really don't want to leave you.
00:52But you are so poor.
00:55Your poor life not only affects you,
00:57but also me and your masters.
01:02The seven masters used to be a millionaires.
01:05They had a lot of money.
01:09I can't get involved with the masters anymore.
01:13Fan, the dad I found for you is a very kind person.
01:17He will definitely be good to you.
01:21Master, I will be good.
01:23Ji Tong, let me go.
01:28I don't dare to be a rival of the two of you.
01:30Let me go, Ji Tong.
01:32Please let me go.
01:33Let me go, Ji Tong.
01:35It doesn't matter.
01:36Be careful next time.
01:39Ji Tong, Ji Tong, Ji Tong.
01:41Ji Yanbing, you are so cruel.
01:43You can't be a good son.
01:44You are a coward.
01:46Ji Yanbing, you are so cruel.
01:48You can't be a good son.
02:00Tuan, Tuan.
02:02I'm coming, Tuan. Hurry up.
02:07Dad.
02:11Tuan, Tuan.
02:12I'm coming, Tuan. Hurry up.
02:16Tuan, you hugged the wrong thigh.
02:18The one next to you is your dad.
02:20No, no, no.
02:21Where did the kid come from?
02:22No, kid.
02:23What did you call him just now?
02:24Dad.
02:26When did your daughter grow up so much?
02:28No, you got the wrong person.
02:30No, you are my dad.
02:32Ji.
02:33You owe a lot of money.
02:36I owe you a lot of money.
02:38I didn't get out of the camera, did I?
02:39I can't eat it all at once.
02:41It's important to keep it a secret.
02:43OK.
02:44You guys are busy.
02:45I'm leaving.
02:46Bye-bye.
02:47Come on, kid.
02:48Tell me who sent you here.
02:50Why are you looking for me?
02:51I'm here to find my dad.
02:53I'm not your dad.
02:54I'm telling you.
02:55If you shout,
02:56who will pay the price?
02:57Who sent you here?
02:58I didn't shout.
02:59You are my dad.
03:00Uncle said
03:01in this hotel,
03:02the most handsome,
03:03the richest,
03:04and the most interesting person
03:05is my dad.
03:06OK.
03:07I agree with your taste.
03:08Baby.
03:10I'm not your dad.
03:12Where are you going?
03:13Dad, don't drive me away.
03:14I'll think about it.
03:15I'll think about it.
03:16I'll help you a lot.
03:17Do you think
03:18I'll throw you into the sea to feed the fish?
03:23Dad,
03:24it's the fate of God.
03:26My mother died of malnutrition
03:27because she gave birth to you.
03:29When I was a kid,
03:30I was abandoned by my father
03:31until three years ago
03:32before I could get it back.
03:37Dad, it's not good.
03:38He's in danger.
03:40Dad, it's not good.
03:41He's in danger.
03:42He's in danger.
03:43He's in danger.
03:45You've been pestering him
03:46for so long.
03:47Yes.
03:51It's me.
03:52The old man has a stroke.
03:53He's in the hospital now.
03:54What?
03:55Hospital?
03:59Doctor, how is he?
04:00He was rescued.
04:01But the old man's brain injury is very serious.
04:02He's in a hurry to wake up.
04:03It's not good.
04:04He's been taken care of.
04:06Dad,
04:07I can save Pei Yi.
04:08The top doctor can't save Pei Yi.
04:10What can you do?
04:11Don't make fun of me.
04:15The top doctor was killed by a villain.
04:17His head is in his room.
04:19Why do I have
04:20a strange feeling
04:21about this little girl?
04:23I have a crush on her.
04:37Luckily, dad
04:38didn't get married
04:39and get rich.
04:40Otherwise,
04:41ordinary people
04:42can't stand this kind of murder.
04:43Dad,
04:44I have something
04:45in the car.
04:46Oh.
04:48I want to do it.
04:50I want to do it.
04:51Are you sleeping?
04:52I'm sleeping.
04:53I want to do it.
04:54I also want to do it.
04:55I also want to do it.
04:56I'll do it.
05:05I'll do it.
05:07I'll do it.
05:08Let's go to the hospital.
05:11I'm leaving.
05:12I'll leave.
05:13I'll leave.
05:14I'll go after him.
05:15I'll go.
05:16No, no, it's nothing.
05:17Dad, you can have a good night's sleep tonight.
05:20I'm going to sleep now.
05:31I found it.
05:32It's you.
05:38This is an antique from the Kengxi period.
05:40It's an antique, yes.
05:41But it's a burial item.
05:42It has too many causes.
05:43It will affect people's health.
05:45It's deadly.
05:49What's wrong?
05:50Usually, flowers in this kind of vase say the word,
05:52but why is there only one flower?
05:58Grass cannot be dissolved,
05:59the outside is dark.
06:00The inside of theus is red,
06:01this time it's broken.
06:02I sold it at a discount.
06:03I was going to have my life spent for a while.
06:06It's a pity.
06:09Job completed.
06:14Remember,
06:15The old man is awake!
06:16It's incredible!
06:16It's like a miracle!
06:22Look, dad.
06:23I'm so good at this.
06:27What's your purpose?
06:29The purpose...
06:31is that I want you to be my dad.
06:33First,
06:35I'm not your dad.
06:36Second,
06:38where are your parents?
06:40I'm an orphan.
06:41My teachers picked me up
06:42and raised me up.
06:44What about your teacher?
06:45He said
06:46I have a special personality.
06:47I can only be good
06:48when I'm with you.
06:50What kind of teacher is he?
06:51He's so bad.
06:52He's so shabby.
06:54I have to ask my assistant
06:55to check on him.
07:03It's late.
07:05You can sleep here tonight.
07:07Thank you, dad!
07:15Who's your dad?
07:26Dad, bad news!
07:27Taiyi is in danger!
07:28Let's run!
07:37I'll let you die!
07:39I'll see if you can
07:40survive this time!
07:45Taiyi!
07:46Taiyi!
07:47Taiyi!
07:50Don't move!
08:05Where did this little beggar come from?
08:07Such an expensive vase!
08:08Can you afford to pay for it?
08:09Let me see it again.
08:11What's going on?
08:12No one is allowed
08:13to enter my house
08:14without my permission.
08:15What do you want to do?
08:16Are you trying to rebel?
08:17In case someone sees me.
08:21What do you mean by that?
08:22Dad!
08:23Someone wants to kill Taiyi
08:24with his own hands.
08:26Dad!
08:28Ji Yanbin!
08:29You have a child?
08:32Ji Yanbin!
08:33This is your seed.
08:35Look at him!
08:36He looks like a little beggar.
08:37Did you get drunk that day
08:39and give it to the female beggar on the street?
08:43Your mouth stinks.
08:44Did you get drunk?
08:47How dare you
08:48touch your brother
08:49because of a little beggar!
08:59Ji Yanbin!
09:00Look at your son!
09:02How dare he touch me!
09:03I don't want to live anymore!
09:05You're dead!
09:06He's still alive!
09:07Ji Yanbin!
09:08How dare you
09:09touch this little beggar!
09:11Gu Xinyan!
09:12Get out of my house!
09:13What?
09:14Didn't you have enough
09:15when you killed your mom?
09:16Now you want to kill my mom?
09:17Kill my dad?
09:18Kill my grandpa?
09:19I don't know
09:20if your mom is still alive.
09:22Will she regret it?
09:23You're such a bastard.
09:25Take your little beggar
09:27and die with him!
09:30Son!
09:31Dad, your brother...
09:33Oh, no!
09:34The murderous spirit in Dad's voice
09:35has risen again.
09:39You should have
09:40been married
09:41and forgiven.
09:44The young master
09:45is a merciless man.
09:47His murderous spirit is too strong.
09:49The only one he cares about
09:50is his mother.
09:52If he stays in your family,
09:55I'm afraid
09:56he'll bring more trouble.
09:58You're dead!
09:59Our family
10:00will die in your hands sooner or later.
10:02I'm married, too.
10:11Mom, what should we do now?
10:13Don't worry.
10:14The president's order
10:15will be carried out sooner or later.
10:17The murderous spirit
10:18won't be satisfied for long.
10:21Son!
10:22Don't be afraid.
10:25My butt hurts.
10:30Mom, don't open your eyes.
10:32The water is blocking your airway.
10:34I can't breathe.
10:35I'll open it for you.
10:36I'm fine.
10:38I'm sorry.
10:39I'm sorry.
10:40I'll open it for you.
10:42I'll wait.
10:44Jiyuan, how are you?
10:47What's this?
10:52What's this?
10:59Dad,
11:00I took a bath
11:01in Jinran's pocket.
11:03I didn't get wet.
11:06Don't be afraid, dad.
11:07Tuanzi will protect you.
11:12Grandpa.
11:14Grandpa, you're awake.
11:16Do you feel better?
11:18I couldn't breathe before.
11:21Now,
11:22I feel much better.
11:24That's because…
11:25I'm hungry.
11:28Grandpa,
11:29take care of yourself.
11:30You'll live a long life.
11:33She called me grandpa.
11:34You're Yanbing.
11:37You…
11:38You have a daughter.
11:39Really?
11:40That's great.
11:41She's not my daughter.
11:42I…
11:43All right.
11:44All right.
11:45She's our family's child.
11:47You have to spoil her well.
11:48Go and buy
11:49some good clothes for her.
11:55Mr. Qi,
11:56there's a woman
11:57who showed up
11:58with Miss Tuanzi
11:59at the door of the hotel that day.
12:02Let's keep looking.
12:03Find that woman.
12:05Wow.
12:08So beautiful.
12:09What a beautiful dress.
12:17Where are you from, little beggar?
12:18Get your hands off me.
12:19Sister, my name is Tuanzi.
12:20I'm not a beggar.
12:22Do you know how expensive this dress is?
12:23If it gets worse,
12:24I'll sell you.
12:25You can't afford it.
12:26Sister, I've washed my hands.
12:28Even if you've washed your hands,
12:29you can't wash away the smell of money on you.
12:30Get out of here.
12:31Don't interrupt our business.
12:32Sister,
12:33I'm really not a beggar.
12:35You're in shabby clothes.
12:36What do you mean you're not a beggar?
12:38This is a high-end mall.
12:39It's not a place
12:40for low-class people like you to come.
12:41My father brought me here.
12:44Little beggar's father?
12:46Isn't that an old beggar?
12:47You all want to come to our mall
12:49to make trouble, don't you?
12:50Don't say my father is a beggar.
12:52The headquarters has long been notified
12:53that a super VIP is coming today.
12:55We have to get rid of this little beggar quickly.
12:57I just want money.
13:02These coins have been enough for you
13:03to eat pig food for several days.
13:04A beggar must look like a beggar.
13:06You kneel down and pick it up.
13:16Dad.
13:19Are you okay?
13:20It doesn't hurt.
13:22You're the little beggar's father.
13:24What do you want to do?
13:25Apologize.
13:26Who do you think you are?
13:27If you want me to apologize, I'll apologize.
13:29You're dressed like a dog.
13:31You dress your daughter so shabby.
13:33You pretend to be a woman in front of me.
13:35Is that true?
13:36Get out of here.
13:37Otherwise, I'll have to call the security guard.
13:39Apologize to the child.
13:40I can't let my father's murderous intent increase.
13:43Dad.
13:44It doesn't hurt.
13:47I'll tell you one last time.
13:48Apologize to the child.
13:51Mr. Ji.
13:52Why are you here?
13:54Manager.
13:55What did you say?
13:56He is Mr. Ji.
13:58You offended Mr. Ji.
14:00The whole mall has to close down.
14:02You want to die.
14:03Don't get us involved.
14:07Mr. Ji.
14:08I'm sorry.
14:09I was wrong.
14:10I knelt down.
14:11Please give me another chance.
14:12I won't do it again.
14:13Don't you like to bully people?
14:15I'm the best bully in the whole mall.
14:17And you.
14:18Don't cry when you're bullied.
14:20Who bullies you, bully him.
14:21Don't embarrass me.
14:23Dad, are you protecting me?
14:25Baby, you love the word group.
14:30Dad.
14:31This dress should be expensive.
14:34Is it the pride of the protector today?
14:37The group usually wears thin.
14:39I still hide the price.
14:40It's okay.
14:41A meal is not expensive.
14:42A meal is not expensive.
14:44Mr. Ji took me to eat street food.
14:46A meal is only a dozen dollars.
14:48Thank you, dad.
14:51Dad, do you think I'm pretty?
14:54Dad.
15:00Oh, no.
15:01The bad breath washes away.
15:14I'm here.
15:15Don't bully my dad.
15:25No, no.
15:44It was you.
15:45This is the guy.
15:50It's you.
15:51Fatty.
15:54Oh.
16:24Oh.
16:54Hey.
17:02Hey.
17:30Jimei, your husband cheated on you and he's your best friend.
17:34Really?
17:36If you don't believe me, you can wait in the live broadcast room.
17:39Kar, this is a liar.
17:42My husband and I are very peaceful.
17:44No, don't doubt it.
17:46You can go to the kitchen.
17:47He's lying on your best friend's bed now.
17:50How dare you call me?
17:52I'll go to my husband later.
17:54I'll show you the face of a liar.
18:00My family has arrived at the door of my best friend's house.
18:02I have the power to fight.
18:04I'll go to see him now.
18:06I'm looking forward to it.
18:07When I open the door, I'll expose it.
18:10This guy is a liar.
18:13Is Chengzi still there?
18:14Why did he open the door for so long?
18:16It's not easy.
18:17He must have gone to catch up with his best friend.
18:18Forget it.
18:19The anchor of this live broadcast room is a big liar.
18:22Don't, don't, don't.
18:24Little sister, do you want to dance for me?
18:26I'll say something for you.
18:28All right, I'm ready to get the melon.
18:31Don't, don't, don't.
18:33Oh my god.
18:34My husband is really with my best friend.
18:36Master, you are really amazing.
18:40Chengzi, are you Chengzi himself?
18:43Master, I will be the iron fist in your live broadcast room in the future.
18:47Don't worry, little sister.
18:48I'm busy now.
18:51All right, all right.
18:53I've finished eating the melon.
18:54Let's all go.
18:56Master is amazing.
18:57Give me a melon, too.
19:00I've already finished my melon today.
19:02I'm going to end the broadcast.
19:03Everyone, click on Qiqi to pay attention to not get lost.
19:06Tomorrow Qiqi will continue to take you to the highway.
19:08All right.
19:15Ten carnations.
19:19Although I miss you very much,
19:22But you left me.
19:23My live broadcast career has risen.
19:25It's all thanks to Brother Bang Yi for giving me ten carnations.
19:30Thank you, Brother Bang Yi.
19:32Thank you for giving me ten carnations.
19:37Brother, I'll give you a firecracker.
19:44Something happened to Tuanzi.
19:50Life and death are different.
19:53Tuanzi is in danger.
19:55Tuanzi is in danger.
20:16Tuanzi, we're here.
20:19Tuanzi
20:23Brothers, I've arrived at the door of Tuanzi's house.
20:26Don't worry.
20:28No, you don't have to come over first.
20:30I'll take care of it first, okay?
20:31Then Tuanzi will leave it to you.
20:32If you have any questions, contact me as soon as possible.
20:35Don't worry, brothers.
20:36Leave it to me.
20:45Tuanzi
20:47What did you do to him?
20:48You tell me first.
20:49Why hasn't the baby woken up yet?
20:56This
20:58You bought this dress for him?
21:00Yeah
21:02How much?
21:03About 80,000 yuan.
21:04How much?
21:05About 80,000 yuan.
21:0680,000 yuan?
21:07Don't you want his life?
21:08Tuanzi is short of money.
21:10Something a little more expensive can kill him.
21:13Otherwise, why do you think I put on white clothes for him?
21:15Do you think I abuse him?
21:16So it's because of me that Tuanzi is like this.
21:19I shouldn't have asked you to be a father.
21:21I found him a good father with a meritorious family before.
21:23I didn't expect to kill you in the middle of the road.
21:29I mean, you're not suitable for women.
21:33Dad
21:36So the father you found for him at first was Wenjing, right?
21:39Yeah, Wenjing's merits are helpful to Tuanzi.
21:42But I later told Tuanzi that he was looking for the wrong father.
21:46But he was determined to recognize you as his father.
21:50Why did you bully my father?
21:54Tuanzi
21:55I won't let anything happen to you.
21:58I won't talk to you about this first.
21:59You tell me if I put this dress on him now.
22:02Change to the original one
22:03The baby will wake up
22:04It's not that easy.
22:06But
22:07Fortunately, you have a cause and effect relationship.
22:09You can do good things.
22:11In this way, Tuanzi can wake up.
22:13Do good things?
22:15Do you think I look like a person who can do good things?
22:18Brother, do you still want Tuanzi to wake up?
22:20Besides, doing good things is not bad for you.
22:22It's helpful to suppress the evil in you.
22:25You tell me how to do good things.
22:29You come with me
22:36Doing good things is very simple.
22:37For example
22:39Throw the garbage in the trash can
22:41Are you kidding?
22:42You try
22:43Maybe Tuanzi will wake up after doing it.
22:45No
22:47I am a soldier.
22:49I am the leader of the group.
22:50You tell me how to do good things.
22:51Throw the garbage in the trash can
23:09I am a soldier.
23:11I am a soldier.
23:16Go home with me
23:17I am a soldier.
23:26What are you doing?
23:27I finally walked over there.
23:28You didn't help me back.
23:32Why did you throw the garbage in the trash can?
23:34I am still selling money.
23:39I am a soldier.
23:40I am a soldier.
23:42I am a soldier.
23:45Are you sick?
23:47I am a soldier.
23:48I am a soldier.
23:51Brother, you can't wake up Tuanzi.
23:53I have been doing good things.
23:55I
23:57Sir
23:58Miss Tuanzi woke up.
24:00I know
24:01Tuanzi woke up.
24:02What?
24:03Tuanzi woke up
24:04We did good things
24:05The merit of saving is not enough.
24:09Did you do something?
24:10I don't know.
24:12Hey
24:13Two thousand dollars, five thousand dollars
24:14Five thousand dollars
24:15Brother
24:17Is it a phone call?
24:21You
24:22You wait
24:23So the donation just now
24:24You donated it in the name of Tuanzi.
24:39I can show you every time
24:41Thank you
24:42Why are you so poor in the internet?
24:45Hey
24:46What do you mean?
24:53Sure enough, it is the only star of the sky.
24:55There is no human feeling at all.
24:57I am a soldier.
24:58I am a solider.
24:59I am a soldier.
25:00I am a solider.
25:01I am a soldier.
25:02I am a soldier.
25:03I am a soldier.
25:04I am a soldier.
25:05I just can't.
25:06It's not like me at all.
25:08I just can't.
25:09My life is so strange.
25:10It's like a maze.
25:11I can't breathe.
25:12I don't have any humanity.
25:13As long as I don't speak, I'm a freak.
25:14What a pity.
25:15Have you read it?
25:16Who read it?
25:17Well, if you know it's a donation, why did you give me a box?
25:21It's to prove how ugly you are.
25:23Ah, ah.
25:24I don't want to talk to you.
25:25it's a little hearty.
25:27A little hearty.
25:39Dad.
25:46You're a true apprentice,
25:48not a loyal student.
25:49I like you, too.
25:50Now, I like you even more.
25:52Dad,
25:53have you done a lot of good things for me
25:55That's why I can recover so fast
25:57Okay, you're fine now
25:59I'm going back now
26:01Bye-bye
26:03Sister, get out of here
26:09Don't you usually call yourself the youngest?
26:11Why don't you come to pick me up when I'm discharged?
26:17What?
26:19This is a kid's mom
26:21I didn't expect
26:23There's still a little bit of freedom
26:31Your hand is so messy
26:33It's just like your feet
26:35Uncle, there's so much dust here
26:37I haven't taught you a lesson yet
26:39Who are all these people you brought back?
26:41Everyone is working hard
26:43Our own family is famous
26:45What can make these things progress?
26:47What a bad luck
26:49You married into our family 20 years ago
26:51You...
26:55Dad, it's all your fault
26:57You spoiled him
26:59Now he wants to step on his father's head
27:01Do you have a responsibility as a father?
27:03Dad, I...
27:05Bad grandpa
27:07Do you need to be bullied?
27:09I'll teach you a lesson today
27:11What are you doing?
27:13You didn't even educate your own child
27:15You want to teach other people's children?
27:17You are so disrespectful
27:19Dad
27:21Get out of here
27:25Are you Tuan's mom?
27:29No, I'm his...
27:31No need to be shy
27:33Come here, kid
27:35Take this gift
27:37Dad
27:39This is the amulet we made for you
27:41when we went to Macao
27:43Master
27:45There's something wrong with this amulet
27:47Since you gave it to me
27:49I have the right to decide
27:51Do you have any objection?
27:53This is the best jade
27:55We spent a lot of money to get this for you
27:57Stop talking
27:59It's just an amulet
28:01Why are you so nervous?
28:03Let's go
28:05Yan Ping, come with me to the kitchen
28:07Okay
28:09Come
28:15The color of this amulet
28:17is really rare
28:19But it's too evil
28:21It's like the vase in the grandpa's room
28:23This kind of evil
28:25is especially suitable for the growth of evil
28:27The lighter it is, the more dangerous it is
28:29It seems that they not only want to harm grandpa
28:31but also dad
28:35The Feng Shui of this house
28:37will be ruined
28:39It will be a disaster
28:41Tuan Zi, you'd better go to Wen Jing
28:43Ji Yan Ping is not suitable to be your father
28:45Mom, I want this dad
28:47But he is already very evil
28:49Once he loses his nobility and wealth
28:51he will definitely die
28:53I can help him
28:55You can't help him
28:57He will harm you
28:59You haven't been with Ji Yan Ping for two days
29:01You don't have any feelings
29:03It's not too late for you to run with me now
29:05But dad is very good to me
29:09Master
29:11You must have a way, right?
29:13You received the meeting order
29:15You are dad's girlfriend
29:17You also have a cause-and-effect relationship
29:19Nonsense
29:21Who wants to be that silly girlfriend
29:25I will bring this jade pendant to your master
29:27to relieve the evil
29:35Ji Yan Ping
29:37Ji Yan Ping
29:39Ji Yan Ping
29:41Ji Yan Ping
29:43Ji Yan Ping
29:45Ji Yan Ping
29:47Ji Yan Ping
29:49Ji Yan Ping
29:51Ji Yan Ping
29:53Ji Yan Ping
29:55Ji Yan Ping
29:57Ji Yan Ping
29:59Ji Yan Ping
30:01Ji Yan Ping
30:03Ji Yan Ping
30:05Ji Yan Ping
30:09It matches me well
30:11It matches well
30:15What are you doing?
30:17send by me as a favor
30:19Director Ji
30:21Don't be so narcissistic
30:25Why are you sitting here?
30:29I like cats
30:31Doggie won't like you either.
30:33I like you a lot, too.
30:36I'll be a nanny for Tuan Zi.
30:37I'll be a uncle.
30:39Not interested.
30:40No way.
30:42Don't do that.
30:46It doesn't matter if I'm rich or not.
30:49I'm just really worried about Tuan Zi.
30:54Great.
30:55I can be with my dad and master.
31:01Master.
31:02How can I get rid of the bad energy on my dad's body?
31:07To get rid of the bad energy,
31:08you still have to do good deeds and accumulate merits.
31:11It can only be suppressed for the time being.
31:12But my skin can only last for a few hours.
31:16If you use the best jade stone
31:19to make a amulet,
31:20the effect will be better.
31:23By the way,
31:24there will be a jade stone auction tomorrow.
31:26Then I'll get a lot of money this time.
31:28No.
31:29I'm not afraid of any bad energy.
31:32Dad, this injury is for me.
31:34Where are you going?
31:37I'm not going.
31:48Thank you, master.
32:01Thank you, master.
32:02Thank you, master.
32:03Thank you, master.
32:04Thank you, master.
32:05Thank you, master.
32:06Thank you, master.
32:07Thank you, master.
32:08Thank you, master.
32:09Thank you, master.
32:10Thank you, master.
32:11Thank you, master.
32:12Thank you, master.
32:13Thank you, master.
32:14Thank you, master.
32:15Thank you, master.
32:16Thank you, master.
32:17Thank you, master.
32:18Thank you, master.
32:19Thank you, master.
32:20Thank you, master.
32:21Thank you, master.
32:22Thank you, master.
32:23Thank you, master.
32:24Thank you, master.
32:25Thank you, master.
32:26Thank you, master.
32:27Thank you, master.
32:28Thank you, master.
32:29Thank you, master.