Saturday Night - Bande-annonce VF
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Spectacle gratuit !
00:02On a plein de billets gratuits !
00:04Mademoiselle, spectacle gratuit !
00:12Alors, c'est le grand soir.
00:17Bon, je m'appelle Lorne Michaels, je produis le Saturday Night.
00:19C'est nouveau ça ?
00:20Oui, c'est nouveau, c'est la nuit.
00:26Putain, comment ça se prononce ça ?
00:29Antenne dans 90 minutes.
00:31Écoute, j'ai bien réfléchi.
00:33Et si on reportait ?
00:35On devrait diffuser la répétition générale et préparer la victoire pour samedi prochain.
00:38C'est gentil à toi, mais on est en direct.
00:41On n'est pas prêts.
00:42L'important, c'est pas d'être prêts.
00:44Quand c'est l'heure, on commence, voilà tout.
00:48J'essaie simplement de te donner mon avis.
00:50Ce sera mieux pour tout le monde, c'est pour toi que je dis ça.
00:53Excuse-moi, c'est une menace.
00:54Regarde autour de toi, Lorne. Tu n'as même pas bouclé de conduite.
00:57Ton équipe technique est en rébellion totale.
01:01Si vous pouviez rappeler à votre équipe de ne pas mettre les marionnettes dans des positions compromettantes.
01:08Ah, ça ne leur ressemble pas du tout.
01:10Montre-lui comment il faut faire, Gilda !
01:12Comment vous situez-vous dans cette compagnie ?
01:14Oh, on est une compagnie ?
01:16Lâche-moi, lâche-moi, putain !
01:17Ça leur apporte bien plus de passé d'érodive du tout, Night Show.
01:20NBC a énormément de chance qu'on soit là pour les reconnecter à la réalité de notre soirée.
01:23Ils en veulent pas de ton émission ?
01:24Oui, ça c'est très logique. C'est pour ça qu'ils nous payent toute cette production.
01:26Une émission d'une heure et demie en direct à la télévision nationale,
01:29faite par une bande de jeunes qui n'ont jamais rien fait de leur vie.
01:31Est-ce qu'une fois au moins, tu t'es demandé pourquoi ils avaient dit oui ?
01:33Une émission de contre-culture, sans même l'ombre d'une venette,
01:36avec zéro narration et encore moins de structure.
01:45Ce qu'ils veulent, c'est que tu te plantes.
01:51Il faut qu'on passe en direct.
01:55Tu as fait venir un lama ?
01:56Tu as une fourrure majestueuse.
01:58On y va, Indy, on y va.