• 15 hours ago
[SUB ESPAÑOL] Mi marido secreto es mi jefe
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
Transcript
00:00:00Hey! You think you can run away from me, you skank?
00:00:11Chad, you stay away from me!
00:00:13Hey, I'm the only one you'll marry. You're mine.
00:00:15Disgusting! You're my brother, I'm not marrying you!
00:00:18So you'll marry a fucking stranger for money and be his whore?
00:00:21I'm marrying a stranger to get as far away from you and this sick family as possible!
00:00:30Who knows how to throw a mean punch? Nice.
00:00:40Where is he? Please, please, please don't bail on me.
00:00:44So is he coming or what? I don't have all day. There's a line.
00:00:48Please, excuse us for a moment.
00:00:50Gitch, you don't have to do this. You don't have to marry a stranger. There can't be another way.
00:00:56I really need this money for school. It's the only way.
00:00:59Yes, but you'll cry.
00:01:01I'm fine. It's just my contact.
00:01:03Oh, shit! My contacts! I can't see!
00:01:16Finally, is this the guy?
00:01:18Yeah.
00:01:20Finally, is this the guy?
00:01:23Yeah. I'm in a hurry. I have a plane to catch. Sign here.
00:01:28He's leaving the country? Maybe it's for the best.
00:01:33Congratulations, I guess. This is...
00:01:35No, please don't. I don't want to know his last name.
00:01:44Janie! Kate! Welcome to your first day as a junior designer!
00:01:50Thank you so much for getting me this job, Janie.
00:01:53Shut up. You were the best designer in our class. Our family is so lucky to have you on board.
00:02:15Who's that?
00:02:16That's my brother.
00:02:17And your new boss.
00:02:21You can stare.
00:02:23Oh.
00:02:24All of my friends have a crush on Jack.
00:02:26Well, his real name's John Michael Townsend, but everyone just calls him Jack for short.
00:02:29Never really understood why, but it's cute.
00:02:31John. That's my husband's name.
00:02:34Janie, he's my boss.
00:02:36He's single.
00:02:38Although you never really know him. Jack is so mysterious. Secretive.
00:02:43No, you can't, because you're married.
00:02:46Unfortunately.
00:02:48You know, it is kind of cute that your grandma set you up with her friend's grandkid. Even if it's weird.
00:02:53Yeah, while I do appreciate my grandma's attention, it is very weird being married to a stranger.
00:02:58And I know you don't know what he looks like, but he could be, like, so hot.
00:03:03Or he could be, like, a complete uggo.
00:03:05You know, Janie, it really doesn't matter what he looks like, okay?
00:03:08I haven't heard from the guy in, like, two years.
00:03:11Which is part of the reason why I came back.
00:03:13Two years.
00:03:14Which is part of the reason why I came back.
00:03:16Oh my god, wait, you're gonna meet him?
00:03:18No, I came back to divorce him.
00:03:23I'm back. Please tell her I want to discuss our marriage. I'll be set up in time to meet.
00:03:28No, I came back to divorce him.
00:03:32Oh. Well, once you divorce your invisible husband, you can date my brother.
00:03:37You'd be such a cute couple.
00:03:39Jamie, you are ridiculous, okay?
00:03:42I gotta go. I don't want to be late for my first date.
00:03:46You're fired!
00:03:53Now I know. Both of you were hired as junior accessory designers.
00:03:58But we need someone to hop on Mr. Townsend's desk until we can fill the position.
00:04:02I'll hop on whatever he wants.
00:04:06Mr. Townsend can be a bit particular.
00:04:09So I would refrain from any innuendo or speaking in general.
00:04:14Now if you both grab your portfolios, please follow me.
00:04:25Oh my god, I am so clumsy.
00:04:29That is my entire portfolio.
00:04:31Well, looks like you don't have anything to show.
00:04:35Judging by your outfit, we won't be missing out on anything.
00:04:45Sir, these are the new junior designers.
00:04:48Our news ladies will cover your desk.
00:04:53I'm Haley, Mr. Townsend.
00:04:55And I'm at your service.
00:04:57Whatever you want, whenever you want it.
00:05:01And you are?
00:05:03Me?
00:05:05I'm Kate. Kate Abrams.
00:05:09Kate?
00:05:11Yes.
00:05:13That's my wife's name.
00:05:17That's my wife's name.
00:05:19I thought Janie said her brother was single.
00:05:21Shit, he's married?
00:05:23Is there anything I should know about your work before I begin?
00:05:28Um, nope.
00:05:31No, Jack. Can I call you Jack?
00:05:34You cannot.
00:05:36I'm your boss.
00:05:39This is good.
00:05:41Haley.
00:05:42Thank you, sir.
00:05:44My designs are actually inspired by-
00:05:46I wasn't complimenting you.
00:05:48Can you even tell me how to grade an emerald?
00:05:50Tell me.
00:05:52Emeralds are graded based on their color.
00:05:55So, the greener the emerald, then the higher the grade.
00:05:58Wrong answer.
00:06:00How about you, Ms. Abrams?
00:06:02Sir, emeralds are graded based on the same criteria as diamonds.
00:06:07So, you know, the four C's.
00:06:10Cut, color, clarity, and carrot.
00:06:13The one exception being the transparency of the green hue.
00:06:17The more transparent, the higher quality emerald.
00:06:21Good. That's the correct answer.
00:06:27A word of advice.
00:06:29See that door? It's glass.
00:06:32I saw the little stunt you pulled out there.
00:06:34Did I see correct, Kate?
00:06:36Yes, sir.
00:06:38Haley, we believe in honesty at this company.
00:06:41So that's why Kate is going to be sitting at my desk.
00:06:44You can go. I won't be needing your services.
00:06:47You're lucky I let myself to find one person a day.
00:06:51Ms. Abrams gets situated at your desk.
00:06:53We have more to discuss.
00:07:00You'll get yours, bitch.
00:07:08You came home and didn't visit me?
00:07:10You slut.
00:07:12How did he find me so fast?
00:07:15Ms. Abrams, can you join me in my office?
00:07:18There's something personal I'd like to discuss with you.
00:07:22My sister told me you were a good designer.
00:07:24She wasn't wrong.
00:07:26Since you have excellent taste,
00:07:28I need your help setting up a dinner.
00:07:30Of course. Who's it for? Your wife?
00:07:33Yeah. My wife.
00:07:36Are you married, Ms. Abrams?
00:07:38It's too crazy to begin to explain.
00:07:41Just say yes and change the subject.
00:07:43Yes, I am.
00:07:45Janie never mentioned that you were married.
00:07:48I think my sister doesn't know.
00:07:50Shit. I shouldn't have said that.
00:07:52I'm very private with my personal life.
00:07:55I'd appreciate the utmost discretion with my sister
00:07:57and with anything you see while you're at my desk.
00:08:00Of course.
00:08:01Help me make a reservation for two people Wednesday night.
00:08:04Somewhere quiet. High end.
00:08:06Got it.
00:08:07There's something I'd like to discuss with you.
00:08:09What is it?
00:08:11Somewhere quiet. High end.
00:08:13Got it.
00:08:14There's something else.
00:08:19This.
00:08:20I was very impressed with your sketches.
00:08:22I was wondering if you could design a ring to have this set it.
00:08:25I never got Katie a ring.
00:08:27I owe this chair at the very least.
00:08:29I would love to.
00:08:31What's her size?
00:08:33Just make it your size.
00:08:42I asked you not to call me at work.
00:08:47Ms. Smith?
00:08:48Yes, my client would like to meet you for dinner on Wednesday
00:08:51to discuss the contract of your marriage.
00:08:54He ghosts me for two years and now he wants to have dinner?
00:08:58Can't we just sign and be done with it?
00:09:00Not if you want all your hair in it.
00:09:02He wants to discuss extending the contract of your marriage agreement.
00:09:05We can't do that.
00:09:08He wants to discuss extending the contract of your marriage agreement.
00:09:11We agreed to two years.
00:09:13Well, he'd still like to meet.
00:09:15I'll text you the address and his home number to coordinate so
00:09:17please give him a call at your earliest convenience.
00:09:29The jeweler came back with the ring.
00:09:31I think it looks really great.
00:09:34Wow.
00:09:36Can you try it on for me?
00:09:38Here, let me.
00:09:51It's gorgeous.
00:09:53Do you think she'll like it?
00:09:55I mean, she'd be an idiot not to.
00:09:58Because it's expensive?
00:10:00No.
00:10:02Because it's from you.
00:10:04If I was given something this thoughtful, it wouldn't matter.
00:10:08I hope you're right.
00:10:12There's a designer coming in from Paris tonight that I'm meeting later for dinner.
00:10:16Quinn Clayette.
00:10:18Quinn Clayette is going to be doing a collection with us?
00:10:22He's bigger than Balenciaga.
00:10:25That's what I've heard.
00:10:27Anyway, I need you to make sure he gets his proofs for his collection shoot
00:10:30for approval before we meet.
00:10:33So I need you to give him this envelope at his hotel.
00:10:43I hate it.
00:10:45No.
00:10:47No.
00:10:49She's okay.
00:10:51You know, I should have you model for me instead.
00:10:55You're hotter than these girls.
00:10:57Thanks.
00:10:59If you want to come upstairs, we can do it right now.
00:11:02Do what?
00:11:04Get your mind out of the gutter, girl.
00:11:06I meant we could take some photos.
00:11:09Clothes optional, of course.
00:11:11Have another drink.
00:11:13Mr. Clayette, Mr. Townsend just wanted to make sure you were happy with the photos.
00:11:18I'm happy.
00:11:20Let's drink.
00:11:22This is a 1982 Chevy.
00:11:261982 Chateau Rothschild.
00:11:30Thousands of dollars a glass.
00:11:34You want to work in fashion, I'll show you around.
00:11:39But first, come upstairs.
00:11:45Mr. Clayette, I'm married.
00:11:48Technically, it's not a lie.
00:11:50Then where's your engagement ring?
00:11:52I don't see a wedding band.
00:11:54I have one.
00:11:56I prefer to wear my grandmother's ring.
00:11:58A man who doesn't get you a ring isn't a real husband.
00:12:02How much?
00:12:03Excuse me?
00:12:05Everyone has their price.
00:12:09How much for you to come upstairs and have some fun?
00:12:16Not for sale.
00:12:20You bitch! I'm bleeding.
00:12:23I'll jackfire you with just one phone call.
00:12:27You don't have to call me.
00:12:32You don't have to call me.
00:12:34Get away from her.
00:12:36She came on to me.
00:12:38She said she wanted to climb the ranks, if you know what I mean.
00:12:40He's lying.
00:12:41Shut up and let her talk.
00:12:43It was highly unprofessional.
00:12:45Is that the kind of image you want for your brand?
00:12:48A slutty clout chasing her?
00:12:50Fucking her way through your connections?
00:12:52Shut your fucking mouth.
00:12:54Don't ever talk to one of my employees like that again.
00:12:56You're going to choose your receptionist over me.
00:13:00Did you see my collection in Milan?
00:13:02Yeah, I did.
00:13:04It sucked.
00:13:05Like your cheap-ass brand.
00:13:07The only people who buy your clothes are fatties and middle-aged virgins.
00:13:12I heard you like fine wine, Quinn.
00:13:14Yeah.
00:13:15Care for a glass?
00:13:22Fuck.
00:13:32I'll add this to your bill.
00:13:35Our collaboration is off.
00:13:47Thanks for that, by the way.
00:13:50I know Quinn would have been huge for the brand.
00:13:53My grandmother built this coming from nothing.
00:13:56She was unconventional, but she had one rule.
00:14:00What's that?
00:14:01Don't work with assholes.
00:14:04I wouldn't want a man like that associated with my brand or my name.
00:14:08I say this with only respect, sir, but...
00:14:14from what everyone told me about you, I expected you to be more...
00:14:18more of an asshole.
00:14:21No.
00:14:24Closed off, I guess.
00:14:26I am with most people.
00:14:30Oh.
00:14:32You should be wearing this.
00:14:40God, he's really handsome.
00:14:44He's also really married, Kate.
00:14:51Do you need to contact your husband?
00:14:53Let him know you're running late?
00:14:54I should do that.
00:14:55He might be worried.
00:14:58Shit.
00:14:59I don't want to call him.
00:15:16Crap.
00:15:17My phone died.
00:15:19Do you want to charge it?
00:15:20No, no.
00:15:21It's fine.
00:15:22I'm not far from home.
00:15:23He'll be fine.
00:15:27Excuse me.
00:15:31Thanks again.
00:15:33Good night, Mr. Townsend.
00:15:35Night, Kate.
00:15:45I kind of have a crush on my married boss.
00:15:52I'm a mess.
00:15:54I don't even care about the money.
00:15:55I'm going to take care of this fake marriage thing and end it right now.
00:16:02Fuck.
00:16:03What do you say to your secret husband?
00:16:05Hi.
00:16:06Nice to meet you.
00:16:07Let's divorce?
00:16:13Hello?
00:16:22Who the hell is calling my brother this late at night?
00:16:25Hello?
00:16:26I'm getting rid of her so he can date Kate.
00:16:31I'm looking for John.
00:16:32This is John's phone.
00:16:33I'm his girlfriend, you bitch.
00:16:35Don't call here again, you skank-ass hoe.
00:16:41I guess that's why I haven't heard from him in two years.
00:16:44Why the hell do you want to stay married to me if you have a girlfriend?
00:16:51My landline just rang.
00:16:52Got a notification on my phone, but it got disconnected.
00:16:54Oh, yeah.
00:16:55It was just a spam call.
00:16:56Anyway, I was thinking of setting you up with someone.
00:16:58Janie, I don't want that.
00:17:00Okay, well, that wasn't a no, so I'm going to take that as a yes.
00:17:08Since you already have a girlfriend, why don't we just get divorced?
00:17:20John Michael Townsend.
00:17:22Who the hell is wife?
00:17:26John Michael Townsend.
00:17:27Who the hell is wife?
00:17:29It's a long story.
00:17:30A long story?
00:17:31What, did you marry some rando abroad?
00:17:33Did you answer my phone?
00:17:34Did you marry some rando?
00:17:35Did you answer my phone?
00:17:36Maybe.
00:17:37Janie, you made it worse.
00:17:38Listen, if you go marry some rando, it cuts into my inheritance.
00:17:41I'm not going to discuss this with you right now.
00:17:43It's a crazy ex.
00:17:45A joke.
00:17:46I'm dealing with it.
00:17:47Now I'm done discussing it.
00:17:49Go.
00:17:50Fine.
00:17:51But only because I want to.
00:17:52You're so shady.
00:18:08Probably my husband's mistress calling to bitch me out.
00:18:20Katie, I'm sorry.
00:18:22Meet me for dinner Wednesday.
00:18:24I'll explain.
00:18:28Katie, I'm sorry.
00:18:30Meet me for dinner Wednesday.
00:18:31I'll explain.
00:18:33Maybe.
00:18:34Bring the papers.
00:18:36Also, don't call me Katie.
00:18:43I'm not going to be handled by that whore.
00:18:46That's final.
00:18:47Kill the fucking store deals.
00:18:55Gene said you wanted to see me?
00:18:57Yes.
00:18:58Starting next week, we're going to have someone else sit at my desk.
00:19:01Oh.
00:19:02Is everything okay?
00:19:03Everything's fine.
00:19:04Have the deal with me until Monday, then you can go back to designing.
00:19:07Okay.
00:19:08Well, your reservation is all set for 7 tonight at Room 1 in the Hudson Hotel.
00:19:13Great.
00:19:14Thank you, Ms. Abrams.
00:19:15I hope Mrs. Townsend likes the ring.
00:19:18We'll see if she even accepts it.
00:19:28I wonder if they got into a fight because you came home so late last night.
00:19:33It's too complicated.
00:19:34It's better I'm off his desk.
00:19:38145 Hudson Street.
00:19:397 p.m.?
00:19:47Can I help you, sir?
00:19:49I have a woman meeting me here.
00:19:50Can you see her to the table when she gets here?
00:19:52Her name, sir?
00:19:54She doesn't want to be called Katie.
00:19:56Kate.
00:19:58And you are?
00:20:00I'm Kate.
00:20:01Kate Abrams?
00:20:06If only she was the one I was waiting for.
00:20:18Why am I so nervous?
00:20:20I'm just going to go in there and end it.
00:20:23Eat your heart out, fake husband.
00:20:32Shit.
00:20:34This is where Mr. Townsend's meeting is qualified.
00:20:42I think I'm getting stood up.
00:20:45After two years, I guess I deserve it.
00:20:53Forget it.
00:20:59It's a big restaurant.
00:21:00You're not going to see Mr. Townsend.
00:21:01Just be discreet.
00:21:03Can I help you?
00:21:05I'm supposed to be meeting someone here.
00:21:07You? Are you sure?
00:21:10What name is the reservation under?
00:21:12John.
00:21:14Don't have a John.
00:21:20Don't have a John.
00:21:21Is there a last name?
00:21:23I don't know his last name.
00:21:25You're at the most expensive restaurant in New York.
00:21:28It takes years to get a reservation here.
00:21:31And you don't know the name of the man who's taking you here?
00:21:34He knows me as Katie Smith, not Kate Abrams.
00:21:38It could be Smith or Katie.
00:21:41Smith.
00:21:43Seriously, come up with a better lie than that.
00:21:46Do you know what this mystery man looks like?
00:21:48Not really.
00:21:50Okay, you're going to need to go.
00:21:52Excuse me?
00:21:53We don't let working girls in a restaurant.
00:21:56So you and your John are going to have to find someplace else for your pre-screwed dinner.
00:22:01I'm not a prostitute.
00:22:03Please don't use that language here.
00:22:05I swear I have a reservation.
00:22:07Security! Security!
00:22:11Why the hell are you speaking to my wife that way?
00:22:14Mr. Townsend, your wife?
00:22:19Why the hell are you speaking to my wife that way?
00:22:21Mr. Townsend, your wife?
00:22:24Just play along.
00:22:28Sweetheart, I'm sorry I gave you the wrong information for the reservation.
00:22:32Give me one moment while I deal with this woman.
00:22:36Is there a problem, Mr. Townsend?
00:22:38This woman had the audacity to call my date a whore.
00:22:41I didn't know.
00:22:43What kind of establishment are you running?
00:22:45I want her gone immediately.
00:22:47Sir, please. I was confused.
00:22:50I didn't know she was your wife. She looked like a...
00:22:53A what? Were you going to call my wife a whore again?
00:22:56Not at all. I'm sorry, Mrs. Townsend.
00:22:59I want her gone. Now.
00:23:04I want her gone. Now.
00:23:08Yes, sir. I'm so sorry, Mr. Townsend.
00:23:11Your meal is complimentary.
00:23:13If you have a seat at your table, I'll take care of this.
00:23:21Thanks for that.
00:23:23Where's your wife?
00:23:25She stood me up.
00:23:27Oh. I'm so sorry.
00:23:29It's fine. We'll talk when she's ready.
00:23:32What did you do that was so awful?
00:23:34I don't know. Marry her, I guess.
00:23:39I'm so sorry.
00:23:41It's fine. We'll talk when she's ready.
00:23:44What did you do that was so awful?
00:23:46I don't know. Marry her, I guess.
00:23:50Oh, my God. I'm so rude.
00:23:53You're waiting for your husband.
00:23:55I hope you two have a great night. Enjoy dinner on me.
00:23:58Actually, it looks like he was stuck at work and isn't going to make it, so...
00:24:04Well, you shouldn't let a five-star dinner go to waste.
00:24:09Will you join me?
00:24:14Will you join me?
00:24:16I couldn't. I mean, I wouldn't want to impose.
00:24:19The chef already started my tasting, and you'd be doing me a favor.
00:24:23That's if it's all right with your husband.
00:24:30That was one of the most amazing meals I've ever had in my whole life.
00:24:34You're going to have to roll me out of here. Thank you.
00:24:37Thank yourself. You picked it all.
00:24:40Sending flowers in advance was a nice touch, too.
00:24:43If you weren't an amazing designer, I'd hire you as my event planner.
00:24:47It was perfect. Really, thank you.
00:24:50More wine, sir?
00:24:51Yes, thank you.
00:24:56And for you, Mrs. Townsend?
00:24:59Oh, I'm actually not...
00:25:03Another glass, sweetheart?
00:25:06Um... yeah.
00:25:10Okay.
00:25:13I think we have to keep the act up.
00:25:22That's more than generous. Split it with your whole team.
00:25:29That was like $3,000. That's more than I make in a week.
00:25:34Remind me to pay you more, then.
00:25:37She still hasn't gotten back to you yet?
00:25:40Nothing.
00:25:42She's really pissed, isn't she?
00:25:45Let's say you were in her situation.
00:25:48Say I'm your husband, and I really fucked up.
00:25:51But I want to make things right. What would you want me to do?
00:25:55I'd want you to show me I mattered.
00:25:58How?
00:25:59You should just go to her and give her no shit.
00:26:04You should just go to her and give her no excuse but to see you.
00:26:09Look, I don't know what's going on between you two,
00:26:13but it seems like you're really trying, and that's what I'd want.
00:26:16A man who unapologetically wants to be with me.
00:26:20Any guy would be lucky to be with you, Kate.
00:26:23Thanks for the advice.
00:26:25You're welcome.
00:26:26Take the car. I'll send Tristan back after he drops you.
00:26:30Really?
00:26:32Thanks.
00:26:34Good night.
00:26:36Good night, Kate.
00:26:50I saw you with him.
00:26:52Nice dress.
00:26:55Kate! I heard you've been in town a while.
00:26:58What took so long?
00:26:59I need you to tell him to stay the fuck away from me.
00:27:03I need you to tell him to stay the fuck away from me.
00:27:06You know, maybe we can help each other out.
00:27:08Meet at my office?
00:27:10Fine.
00:27:12Just make sure Evelyn's not there.
00:27:20I'm here.
00:27:23I'm here. Now what?
00:27:25Is that a way to talk to your father after two years?
00:27:28You stop being my father.
00:27:30The day you let that bitch kick me out and adopted that monster,
00:27:33which, by the way, could you ask Chad to leave me alone?
00:27:36Your brother, he's just...
00:27:39He's concerned because you married a complete stranger.
00:27:42He is not my brother.
00:27:44And I married a stranger because your wife and sicko son spent all of my mother's money.
00:27:49Katie, I heard you changed your name.
00:27:53Kate Abrams?
00:27:55It sounds like a shitty real estate agent.
00:27:58I changed my name to get away from you.
00:28:03So why didn't you just take your husband's name?
00:28:05Are you not still together?
00:28:08My personal life is really none of your business.
00:28:10What do you want?
00:28:13It's about your husband.
00:28:19It's about your husband.
00:28:21The company's in trouble and we need a bit of a loan.
00:28:26I already gave you part of my inheritance from my grandmother.
00:28:29He needs one million dollars or we're gonna go under.
00:28:31I know you're getting the remainder on the two-year anniversary,
00:28:34plus more if you stay in the marriage longer, so...
00:28:37I'm not doing that.
00:28:39Katie, we both need the money.
00:28:43Reconsider.
00:28:45How convenient you reach out now.
00:28:49I married a stranger to get the fuck away from this family.
00:28:52What makes you think I'd help you now?
00:28:55If you don't want to lose the inheritance or stay in the marriage, fine, but...
00:28:59just ask your husband. I hear he's rich.
00:29:03And if you do, I'll tell Chad to leave you alone.
00:29:07You let me sell myself,
00:29:09and now you're willing to risk your daughter's safety for money?
00:29:14You're so melodramatic, Katie.
00:29:18What's this bitch doing here?
00:29:21What's this bitch doing here?
00:29:24You said she wasn't going to be here.
00:29:26Is that any way to greet your mommy?
00:29:29You are nothing like my mother.
00:29:32Oh, no, I'm not. Your mother was a pushover.
00:29:35And she's dead.
00:29:37Fuck you!
00:29:44You ungrateful bitch!
00:29:46Your father is asking for one small favor.
00:29:49You give us your own money or get it from your rich husband.
00:29:52My marriage is none of your business.
00:29:55And keep your psycho son away from me.
00:29:58You threw yourself at my sweet boy.
00:30:02How disgusting. Your own brother.
00:30:05I have nothing to do with that sick bastard.
00:30:09If you don't start leaving me alone, I'm going to call the police.
00:30:12Oh, you're going to call the police on a dying man?
00:30:15What are you talking about?
00:30:19Oh, you're going to call the police on a dying man?
00:30:22What are you talking about?
00:30:24Oh, well, you would have known your father was dying
00:30:27if you'd been around for the last two years.
00:30:32Is this true?
00:30:34Yes.
00:30:36You want to leave him penniless on the street?
00:30:39You want to move on in your life?
00:30:41You want to get rid of this family?
00:30:43You get us that one million dollars so he can live his last years out in peace.
00:30:46Dad?
00:30:48Are you going to let her threaten me like this?
00:30:51It's for the company and your mother's legacy.
00:30:56Please?
00:30:59I don't have very long.
00:31:05I'll think about it.
00:31:08But in the meantime,
00:31:10I want Chad to stay the fuck away from me.
00:31:20I'd like to re-discuss the terms of our divorce in person.
00:31:24I'll stay married to you until our anniversary, but I need something in return.
00:31:32Ms. Abrams, can you send four dozen roses to this address?
00:31:37Of course.
00:31:41Hmm, weird. That's the building I used to live at.
00:31:45Maybe they're separated and his wife is staying there?
00:32:00Do you know what unit Kate is in?
00:32:02Three away, sir.
00:32:05See, I'm your husband, and I really fucked up.
00:32:08But I love to make things right.
00:32:10What would you want me to do?
00:32:13I want you to show me I mattered.
00:32:15How?
00:32:17You should just go to her and give her no excuse not to see you.
00:32:22And that's what I'd want.
00:32:24A man who unapologetically wants to be with me.
00:32:27Here goes. No apologies.
00:32:30I'm getting my wife back and one million dollars.
00:32:38Kate?
00:32:45Kate?
00:32:46Yes?
00:32:48It's Jack. Jack Townsend.
00:32:51Okay.
00:32:53Babe, who is this?
00:32:56Who are you?
00:32:58I'm her boyfriend, bro.
00:33:02She has a fucking boyfriend?
00:33:04No wonder she doesn't want to stay married. She's cheating.
00:33:07I married her in favor to my grandmother and she couldn't even look at me.
00:33:11Get me a divorce at once.
00:33:13She was never abroad. She's been openly cheating on me with some guy.
00:33:16She just called.
00:33:18She's asking to stay married until the anniversary.
00:33:20And half of what you received in the inheritance agreement, sir.
00:33:23What? That's one million dollars of my money.
00:33:26Give her nothing and make her pay.
00:33:36Are you okay, sir?
00:33:38I'd appreciate it if you never mentioned this again.
00:33:41Why are you here?
00:33:43I'm here to see you.
00:33:45I'm here to see you.
00:33:47I'm here to see you.
00:33:49I'm here to see you.
00:33:51I'm here to see you.
00:33:53I'd appreciate it if you never mentioned this again.
00:33:56Why are you here?
00:33:58I used to live in this neighborhood and there's this bakery nearby.
00:34:03Do you want to share a cupcake with me?
00:34:07It looks like you might need it.
00:34:10Sorry about your wife.
00:34:13I wanted to try, but she found someone else.
00:34:17Maybe she'll come around.
00:34:19Maybe.
00:34:23This cupcake is really good. It helps.
00:34:26Right? My grandma used to take me all the time as a kid.
00:34:30Were you close to your grandmother?
00:34:32Yeah.
00:34:34She was my favorite person in the whole world.
00:34:38Yeah, me too.
00:34:45What?
00:34:46You have a little cupcake on your face.
00:34:53What?
00:35:01Um, I need to go back to work.
00:35:04Yeah, I have meetings.
00:35:06I'll see you at Jamie's birthday thing later?
00:35:08Sure.
00:35:15You could barely look at me.
00:35:17And now you're asking for a divorce and more money?
00:35:19I'm done playing nice, Katie.
00:35:22You could barely look at him?
00:35:24What is he talking about?
00:35:29Jackie, why did we never date in college?
00:35:32I think we were better as friends.
00:35:34I think we should change that.
00:35:41I wonder if that's his wife.
00:35:43They must have worked it out.
00:35:48Kate!
00:35:49You made it!
00:35:53So, this is our friend Xander.
00:35:56Hi.
00:35:57And our childhood friend Annabelle.
00:35:59Jack's very close friend.
00:36:01Why do I feel relieved she's not his wife?
00:36:03And of course you know my brother.
00:36:05Welcome. You can sit next to me.
00:36:08Actually, I said you a seat.
00:36:23No one is empty-handed.
00:36:25You two need drinks.
00:36:27All right, let's play a card game.
00:36:30I love games.
00:36:31The person with the lowest card has to do any dare I want,
00:36:36or they drink.
00:36:42All right, ready?
00:36:44Flip him.
00:36:45Ha!
00:36:46You got the lowest card, Townsend.
00:36:49All right.
00:36:51I dare you to pick the woman you are most attracted to
00:36:55and kiss her.
00:36:56Janie's obviously off-limits.
00:36:57Gross.
00:36:58Obviously he'll pick me.
00:37:01So who's it gonna be?
00:37:05So who's it gonna be?
00:37:07This is inappropriate, Xander.
00:37:09I'm being a little bitch and answer.
00:37:13Kate.
00:37:17But I'm her boss and she's married,
00:37:19so we're not gonna do that.
00:37:20Then drink.
00:37:24I'm sure her husband wouldn't mind.
00:37:27Just a peck on the cheek.
00:37:29Just like a tiny little peck.
00:37:31Are you okay with this?
00:37:33Sure.
00:37:36You see, that wasn't so hard, was it?
00:37:39All right, let's keep playing.
00:37:41Loser drinks.
00:37:42All right, let's go.
00:37:43Let's go, let's go, let's go.
00:37:45Okay.
00:37:46All right, on three.
00:37:47One, two, three, flip him.
00:37:49Oh!
00:37:50Oh!
00:37:51Oh!
00:37:52Oh!
00:37:53Oh!
00:37:54Oh!
00:37:55Oh!
00:37:56Oh!
00:37:57Oh!
00:37:58Oh!
00:37:59Oh!
00:38:00Oh!
00:38:01Oh!
00:38:02Oh!
00:38:03Oh!
00:38:04Flip him.
00:38:05Oh!
00:38:06Oh!
00:38:07Drink, drink, drink.
00:38:08You gotta drink, man.
00:38:09Let's go.
00:38:10Okay.
00:38:11Okay.
00:38:12All right, another round, another round.
00:38:13One, ready, and flip him.
00:38:15Keep playing until we're blacked out.
00:38:23All of his drinks were filled with aphrodisiacs.
00:38:26Enjoy taking him home.
00:38:34You can take Jack home.
00:38:36You drove the Lambo here, right?
00:38:38Wait, no.
00:38:39We haven't had a chance to catch him up yet.
00:38:43Kate can take him.
00:38:46Right, Kate?
00:38:50Yeah, of course, sure.
00:38:52Take your keys?
00:38:54I am sure your husband won't mind.
00:38:56All right, come on.
00:38:58Bye, get home safe.
00:38:59Love you.
00:39:02Come on.
00:39:04One more step.
00:39:07I'll be right back.
00:39:12Okay.
00:39:13Try this.
00:39:14It should help.
00:39:16I am so sorry.
00:39:18Oh, my God.
00:39:19Here, let me help clean up.
00:39:21Yeah.
00:39:22Oh, so stupid.
00:39:32I'm sorry.
00:39:35No, um, you are my boss, and I'm drunk, and technically still married.
00:39:41No, just no, no.
00:39:43I'm sorry.
00:39:45Well, you're sticky, um, so why don't you shower and I'll clean up.
00:39:52It doesn't matter if his marriage is over, Kate.
00:39:54He's technically still married and still your boss.
00:39:58Oh, my God.
00:39:59My life is a freaking mess.
00:40:15Shit.
00:40:16Maybe it's his wife.
00:40:18They did just have a fight.
00:40:21Your phone's blowing up.
00:40:23One peek wouldn't hurt, right?
00:40:26She could be worried.
00:40:30Call me.
00:40:31Life emergency.
00:40:35Sir?
00:40:36Are you decent?
00:40:38I think someone's trying to reach you.
00:40:40Bring it in.
00:40:41I'm decent.
00:40:49Oh, my God.
00:40:50Oh, my God.
00:40:52Oh, my God.
00:40:53I'm so sorry.
00:40:54You said you were decent.
00:40:55I was decent.
00:40:56Um, I'm gonna, I'm gonna call a car.
00:40:58I'm gonna go home.
00:41:01Okay.
00:41:04Um, I'll see you tomorrow, clothed, at the show.
00:41:12Mr. Townsend, this is Dr. Peck.
00:41:14So, at your request, we did the urinalysis.
00:41:18Were you anywhere you could have been drugged?
00:41:26Dad, I was about to ask for your money.
00:41:29Yeah, yeah, that's what I'm calling.
00:41:30Um, don't ask your husband.
00:41:32What are you talking about?
00:41:34I lied about being sick.
00:41:40I lied about being sick.
00:41:44What?
00:41:45The company does need the money desperately, but it's not because I'm sick.
00:41:51Sorry.
00:41:52You lied to me about being sick so I'd ask my husband for money?
00:41:57Yes.
00:41:58I'm so sorry, Katie.
00:42:00I, I regret ever letting Evelyn into this family and all the hurt that has cost you.
00:42:06I just feel like, like I owe you the truth.
00:42:12Um, don't you still need money for Mom's company?
00:42:15Yeah.
00:42:16Yeah, the company will go under without it.
00:42:19Either that or somebody buys us out.
00:42:22Well, does it matter who buys you out?
00:42:25Uh, no.
00:42:26Then I'll ask.
00:42:30Absolutely not.
00:42:31What if the money's for someone else?
00:42:33It doesn't matter what it's for.
00:42:35You both get the second installment of a million dollars after you've hit two years.
00:42:39More if you stayed married longer, an offer you refused.
00:42:43You know, you're lucky he's not holding you accountable for violating the contract.
00:42:47Violating the contract?
00:42:49He has a girlfriend.
00:42:50My client has been nothing but faithful to you and is requesting one million dollars in damages.
00:42:57Okay, he wants to go through with the divorce and recoup his inheritance and one million dollars in damages from the respondent for me?
00:43:06What damages?
00:43:07What damages?
00:43:09Emotional distress.
00:43:10We're aware of your activity with other men.
00:43:13With other men?
00:43:15I've never...
00:43:16Discretion was part of the agreement.
00:43:18There were no other men.
00:43:20Oh my God.
00:43:21Did he see me with Jack?
00:43:23I'm not signing this.
00:43:25You can tell your client he's not getting a cent from me.
00:43:29I need this money.
00:43:30So I'll be staying married to him as long as it takes until I get what I'm owed.
00:43:34You can tell John.
00:43:36This is what I think of his little agreement.
00:43:39If he wasn't such a fucking coward, he would have showed up himself instead of sending his little minion in his place.
00:43:52Well, you got what you wanted.
00:43:54She's paying the money?
00:43:56No, she doesn't want a divorce anymore.
00:43:59That's not what I want anymore.
00:44:01I don't want to stay married to this woman.
00:44:03I tried.
00:44:04It's not about the money.
00:44:05It's the principle.
00:44:07She needs to pay the money for violating the agreement and making me look like a fucking idiot.
00:44:12Just get her out of my fucking life.
00:44:24Gene said you wanted to speak to me in private, sir.
00:44:27Shit.
00:44:28He's going to want to talk about last night.
00:44:30I just wanted to apologize for last night.
00:44:33It was an accident.
00:44:35You were drunk.
00:44:36That's no excuse.
00:44:37But my James has a maphrodisia accident as a prank.
00:44:40So he didn't really want to kiss me?
00:44:44You know, I never in a million years would disrespect you like that.
00:44:49Regardless of you being married or...
00:44:51Right.
00:44:52In a million years.
00:44:53I totally understand.
00:44:55So I apologize and...
00:44:56Of course.
00:44:58Good.
00:44:59I'll see you at the show.
00:45:07Are you okay, sir?
00:45:11It's personal, Miss Abrams.
00:45:13Whatever his lawyer was calling about must not have gone well.
00:45:19Kate.
00:45:20Are you still down to introduce our big accessories collection at the Bayer show?
00:45:24We appreciate you pulling double duty.
00:45:26That's huge.
00:45:27Of course.
00:45:32Must be nice.
00:45:33Must be nice.
00:45:34Being the CEO's little bitch.
00:45:37All those late night dinners must really be paying off.
00:45:41All those late night dinners must really be paying off.
00:45:44I don't know what you're talking about.
00:45:46It's a little tacky.
00:45:47Him parading his new mistress around.
00:45:50Watch your mouth.
00:45:51You must have a golden pussy if you get to announce my new collection.
00:45:54It's the team's collection.
00:45:56Haley.
00:45:57Is there a problem?
00:45:59Yes.
00:46:00She's been on Townsend's desk for weeks and now suddenly she gets to announce the new collection to the Byers?
00:46:06Seems a little unfair.
00:46:08You know he only chose her because he's fucking-
00:46:10I'm going to stop you right there before you say something you regret.
00:46:13I selected Kate.
00:46:15Not Mr. Townsend.
00:46:16Most of the designs in the collection are hers.
00:46:19Now if you have a problem with that, I suggest that you do better work.
00:46:23You'll be in the presentation as a model.
00:46:26You want me to wear her garbage jewelry?
00:46:29Yes.
00:46:30And if you refer to the collection like that again, you're fired.
00:46:36Do you have any other questions?
00:46:38No.
00:46:39Good.
00:46:40Now would the both of you please get back to work?
00:46:43This is a big day for all of us.
00:46:45So I need everyone's heads out of their asses and in the game.
00:46:50If she's going to be front and center, might as well make a show out of it.
00:46:58My bridal collection is epic.
00:47:00But I've been seeing some of the jewelry that Kate's team has been making to pair with the dresses.
00:47:04They're going to absolutely kill the market.
00:47:06Great.
00:47:08You're being weird.
00:47:10How was your drive home last night?
00:47:13It was great.
00:47:15You're being weird.
00:47:17How was your drive home last night?
00:47:19Janie enough.
00:47:21I have other things on my plate.
00:47:22She's married.
00:47:23She's my employee.
00:47:24Yeah, sort of.
00:47:26What does sort of mean?
00:47:36Katie, you look great.
00:47:39Doesn't she look great?
00:47:41Yes, Miss Abrams, you look great.
00:47:46I'm going to go look at my speech.
00:48:01Miss Abrams asked me to give this to you.
00:48:04To introduce the jewelry.
00:48:06There's been some changes to the speech.
00:48:16To introduce our new spring accessories line.
00:48:22I would love to introduce the primary designer, Kate Abrams.
00:48:33I'm so excited to share the fun.
00:48:45I'm so excited to share this collection with all of you.
00:49:05I'm so excited to share this collection with all of you.
00:49:10Using Gold Vernet, our team was able to create a collection that is accessible, sustainable,
00:49:16and can be passed down for generations.
00:49:20I was given my grandmother's engagement ring.
00:49:23Every time I look at it, I think of her.
00:49:25I know one day I might be given my own engagement ring, but for me, this piece stands the test
00:49:33of time.
00:49:34And that's what I wanted for our collection, to create pieces like what I might pass down
00:49:40to my children one day.
00:49:42And with that, I hope you enjoy the show.
00:49:51I hope you enjoy the show.
00:50:04She's amazing.
00:50:05Ooh la la.
00:50:06Do you like her?
00:50:07Oh, I knew it.
00:50:08Shut up.
00:50:09Listen, I don't know what's going on with whatever situation ship you're in.
00:50:10Jamie?
00:50:11I'm not going to ask, but I really think you should get out of it.
00:50:12I'm trying, but there's a lot at stake.
00:50:13Like one million dollars.
00:50:14My pride.
00:50:15Okay, well, is it worth it?
00:50:16It's worth it.
00:50:17It's worth it.
00:50:18It's worth it.
00:50:19It's worth it.
00:50:20It's worth it.
00:50:21It's worth it.
00:50:22It's worth it.
00:50:23It's worth it.
00:50:24It's worth it.
00:50:25It's worth it.
00:50:26It's worth it.
00:50:27It's worth it.
00:50:28It's worth it.
00:50:29It's worth it.
00:50:30It's worth it.
00:50:31It's worth it.
00:50:32My pride.
00:50:33Okay.
00:50:34Well, is it worth it?
00:50:35Whether it's with Kate.
00:50:36Jamie.
00:50:37Or somebody else.
00:50:38At some point, you're going to have to start living your life.
00:50:43You are so good.
00:50:44That was great.
00:50:45Really?
00:50:46I kind of winged it.
00:50:48You improvised that whole thing?
00:50:49Yeah.
00:50:50I um...
00:50:51When I looked at the monitor, it wasn't my speech.
00:50:54When I looked up the monitor, it wasn't my speech.
00:51:01I think someone must have changed it.
00:51:04Excuse me one second.
00:51:10Can you get me surveillance footage of the show?
00:51:12Yes, sir.
00:51:13Good. Have it texted to Miss Abrams.
00:51:20Dan, I need you to meet with my wife.
00:51:22Drop the request for money.
00:51:24We wait till the anniversary, both sign, get what's ours, and never speak to each other again.
00:51:30I'm done.
00:51:32She was cheating on you. What changed?
00:51:35I want to move on.
00:51:45What the hell?
00:51:48Hey, Hayley. There's a design I've been working on. I would love your opinion.
00:51:53You want me to fix your work?
00:51:56Fine.
00:51:58I'll try to fix the impossible.
00:52:00Thank you. I have a mock-up on my phone.
00:52:06Miss Abrams asked me to give this to you.
00:52:07What do you think?
00:52:09That's not me.
00:52:10I know you switched the thumb drive.
00:52:12Well, you're a ho, so I just gave you a more accurate speech.
00:52:16There's nothing wrong with that.
00:52:18You tampered with company technology on the biggest presentation of the year.
00:52:23You should be fired.
00:52:25You're not my boss. You're just garbage, so you can't fire me.
00:52:31I can.
00:52:33But I can't.
00:52:37Mr. Townsend, you can't believe her.
00:52:40Some IT moron doctored it and gave it to her.
00:52:43That's not true.
00:52:44I do believe her, because I sent her the file.
00:52:48I thought he was avoiding me, but he was actually looking out for me.
00:52:52Do you want to call Miss Abrams a ho to my face?
00:52:55Sir, I...
00:52:56Not only did you put the company at risk,
00:52:58I will not have anyone speak disparagingly about my employees or myself.
00:53:04Get your things. You're fired.
00:53:06Get out. Get out!
00:53:10Do you see this? This is absolute garbage.
00:53:13Security!
00:53:14No one is even going to wear this.
00:53:16I mean, I would rather choke myself than wear this garbage.
00:53:21No one will ever wear your designs. Your designs are shit.
00:53:30You really didn't have to do that. Thank you.
00:53:33I did it for the company.
00:53:35It's been a long day. Go home early. See your husband.
00:53:42I wish my husband was more like him.
00:53:56Stop calling me, Chad, or I'm going to call the police!
00:54:01I spoke with his wife. We're meeting today at the hotel.
00:54:04Good. I'll meet you there, and hopefully we can sign.
00:54:09Mr. Townsend, sorry to interrupt. I didn't realize you were on the phone.
00:54:12I should go. I'll see you later.
00:54:15That woman's voice sounded familiar.
00:54:18Karen just wanted me to drop off these design specs to you before I headed out for lunch.
00:54:22Sorry to interrupt.
00:54:34So what? He's just dropping this whole thing now?
00:54:37He doesn't want to meet with me? He doesn't want my money? What's the catch? Why?
00:54:40Honestly, I think he might have met someone.
00:54:43The girlfriend from the phone?
00:54:45It's weird. I wish you two had met.
00:54:48You might have actually been good friends.
00:54:50I doubt that.
00:54:52So what, now we sign on our anniversary next week and both get a million dollars and we're done?
00:54:57Those are the terms.
00:54:59Soon you'll be a free woman. Whatever you need that money for, I hope you put it to good use.
00:55:09But don't we still need money for Mom's company?
00:55:12Yeah. The company will go under without it.
00:55:14I mean, either that or somebody buys us out.
00:55:17Someone buys them out.
00:55:20I need you to meet me at your office alone.
00:55:22I think I know a way to get you out of this and pay off my loans.
00:55:33What are you doing here, Katie? Meeting men at hotels? What are you, a whore now?
00:55:38I told you to leave me alone!
00:55:40When did your husband leave you?
00:55:42Please, Chad, just drop it.
00:55:44I can't drop it.
00:55:46I hear you're gossiping about our family and ruining our reputation.
00:55:50You are hurting my business.
00:55:52This business belonged to my mother, not you.
00:55:57You touch me, I'll scream.
00:55:59Look at you, playing so hard to get when you can be bought and sold like a fucking pig.
00:56:06I swear I'll yell.
00:56:07That wouldn't be a good look for our stock price now, would it?
00:56:10Oh, I'm sorry.
00:56:14If I can't have you, Katie, no one will.
00:56:19If I can't have you, Katie, no one will.
00:56:22I will ruin you.
00:56:24And I'll have you crawling back, begging for me to have you.
00:56:27You're sick!
00:56:30What? You gonna hit me again, Katie?
00:56:38Happy birthday, Katie.
00:56:43I can't accept that.
00:56:45Of course you can.
00:56:47Come on, stop playing hard to get.
00:56:50We're not really siblings. We can be together.
00:56:53You know you want me.
00:57:04What happened?
00:57:05It was an accident. He came on to me.
00:57:07He did no such thing!
00:57:09You get the hell out!
00:57:11You are no longer part of this family.
00:57:14But...
00:57:15Get your things and get out!
00:57:18I'm so sorry.
00:57:19Your father doesn't want you.
00:57:21Your fake husband doesn't want you.
00:57:24You have nothing without me.
00:57:29Your fake husband doesn't want you.
00:57:31You have nothing without me.
00:57:36My driver's outside.
00:57:37Run. Tell him to take you wherever you want.
00:57:39This is a family matter. It doesn't concern you.
00:57:41This must be why she never talks about her husband.
00:57:43He's trash. Go.
00:57:45Thank you. Thank you.
00:57:52If you so much put another finger on her again,
00:57:55I'll have you arrested.
00:58:02Are we clear?
00:58:05Yes. Yes.
00:58:10Yes.
00:58:21Are you okay?
00:58:22Me? Yeah, I'm fine.
00:58:24You just missed your wife.
00:58:26Listen, if I were you, I would reconsider this whole divorce thing.
00:58:30She's hot.
00:58:31Really? You think so?
00:58:33Dude, are you blind? I did her.
00:58:35I saw her. You must have different taste, Dan.
00:58:38Anyway, she agreed to the terms, so you'll both sign on your anniversary.
00:58:42Got it.
00:58:57I called you in here because I wanted to make sure you're okay.
00:59:00I'm sorry you had to see that.
00:59:01Listen, Kate, I'm worried about your safety.
00:59:05I know I'm not the one to talk, but that's not a healthy relationship.
00:59:09I know.
00:59:10You need to get a divorce.
00:59:12I don't know what that has to do with anything.
00:59:14It has to do with everything.
00:59:15My husband and I have a complicated relationship, but, you know, we're trying to work things out.
00:59:19Your husband seems crazy. To treat you like that?
00:59:22How can you fix things with that man?
00:59:24To treat you like that? How can you fix things with that man?
00:59:27No, no, no. That man was not my husband. That's my brother.
00:59:31Your brother. Gross.
00:59:33Stepbrother. Restranged.
00:59:35And he's been calling me nonstop from all these different numbers ever since I got back, but I'm working on it.
00:59:41How does your husband feel about this?
00:59:43He... he doesn't know.
00:59:47He should.
00:59:48I don't want to worry him.
00:59:50Now is not the time to tell her I'm getting a divorce. She has too much on her plate.
00:59:54I'm having my security follow you until this is resolved.
00:59:57Oh, that won't be necessary.
00:59:59It's not up for debate.
01:00:04No one is going to hurt you.
01:00:18You promise if I save the company, you'll keep Chad away from me?
01:00:21As best I can.
01:00:22Good. Then we'll move forward as soon as the divorce is final.
01:00:25Do you have the money?
01:00:26No. And I'm not giving you a million dollars.
01:00:29I'm buying controlling interest in Mother's Company.
01:00:32On one condition.
01:00:33Who the fuck are you to make conditions?
01:00:35Well, technically, if I have controlling interest, I can make whatever terms I want.
01:00:40What are your terms?
01:00:41You remove Evelyn from the board and fire Chad.
01:00:43Absolutely not!
01:00:46Honey, I can't do this.
01:00:49I built this company.
01:00:51You bled it and this family dry.
01:00:54And technically, if I own controlling interest, I can fire you whenever I want anyway.
01:00:57So it's probably best you just leave now.
01:01:00And Dad, you can stay honest to EO. What do you say?
01:01:09Evelyn, fire.
01:01:13Then I'm divorcing you!
01:01:15You're going to choose her over me?
01:01:17You know what? I should have done this a long time ago.
01:01:19Oh, then I'm going to sue you for all you're worth, you old sorry bag of balls.
01:01:23I've got nothing to give you, so all you're going to get is my debt.
01:01:27Alright, I think it's best if you leave the premises.
01:01:30Unless you want me to call security.
01:01:32Mummy.
01:01:33Oh, you ungrateful little bitch!
01:01:36Oh, and if you could ask Chad to leave me alone or I'll get a restraining order, that would be great.
01:01:40Thanks.
01:01:44I am so sorry that I brought her and Chad into our lives.
01:01:48I'll make sure this doesn't interfere with your life.
01:01:50And I will rebuild this company.
01:01:53And I will make it right.
01:01:55For both you and your mother.
01:01:58Because now I'm your boss.
01:02:13I heard everything that happened with that creep.
01:02:16You shouldn't be alone. I'm cooking you dinner.
01:02:18Jamie, I'm fine.
01:02:20Too late. We're already here.
01:02:22What do you mean, we?
01:02:26I invited Jack.
01:02:30Where is your husband? I'm looking forward to meeting him.
01:02:33Oh, um, he's actually still out of town.
01:02:38Yeah, he's been out of town for a very, very long time.
01:02:44Anyway, Kate, why don't you give me a tour of your house? I would love to go catch up.
01:02:49Sure.
01:02:50I'll just start on dinner.
01:02:53Okay, what's going on with this husband thing?
01:02:55It's getting kind of annoying.
01:02:57Why don't you just tell my brother the truth?
01:02:59Because the truth is weird, and I don't think he'll understand the truth.
01:03:02Okay, but he might.
01:03:04Jamie, this is stupid, okay?
01:03:06You know I have to go along with the marriage thing and tell the anniversary so I can get the money and blah, blah, blah.
01:03:11Besides, I can't be involved with all of this.
01:03:13I can't be involved with all of this.
01:03:15I can't be involved with all of this.
01:03:17I can't be involved with all of this.
01:03:20Besides, I can't be involved with anyone right now, especially Jack.
01:03:25So you are interested.
01:03:28I'm not that type of girl, okay?
01:03:30And he's with someone?
01:03:32Yes, this mysterious girl that I've never met.
01:03:35Well, you know. He's private.
01:03:39I think he's leaving her.
01:03:40So I've heard.
01:03:43Oh, you do like him. You guys are so ridiculous.
01:03:47Just think about telling him the truth.
01:03:55Think about telling him the truth.
01:04:00Okay.
01:04:01I will think about it. I will think about it.
01:04:04Okay.
01:04:05Okay?
01:04:09You know what? I have to go.
01:04:10Take a phone call in the other room.
01:04:12I'm not very domestic, so I just need to have fun.
01:04:18Alright.
01:04:19Peel this and grab a knife.
01:04:22Excuse me?
01:04:23This is my kitchen.
01:04:24You are not my boss in here.
01:04:26Peel this and grab a knife.
01:04:28Please.
01:04:33So, with all your money, you cook too?
01:04:36My grandmother taught me.
01:04:37And I didn't always have money.
01:04:41So, to cut a shallot...
01:04:43Are you trying to make me cry?
01:04:45Are you trying to make me cry?
01:04:48Are you trying to make me cry?
01:04:51Never.
01:04:52Okay.
01:04:54What do you want to do?
01:04:56Grab the knife.
01:04:57So you don't cry.
01:04:59You want to keep the root on.
01:05:01Then you want to cut against the grain.
01:05:04And make cross sections.
01:05:06Just like this.
01:05:16How does your husband feel about me being here?
01:05:20Oh.
01:05:22Yeah.
01:05:23About that.
01:05:24I think I should be honest with you.
01:05:28I...
01:05:35I got you.
01:05:40Let me see.
01:05:46I wish I could keep a sharp knife away from you.
01:05:56Here, try this.
01:05:58It's fresh from the farmer's market.
01:06:00Maybe I should just tell her the truth.
01:06:03I'll tell him the truth when the divorce is final.
01:06:06It's too hard to explain.
01:06:09So, anyway, about your husband.
01:06:11How does he feel about me being here?
01:06:14How does he feel about some random dude being here?
01:06:17You're not some random dude.
01:06:21You're different.
01:06:23How am I different?
01:06:25Well, you know, you're my boss.
01:06:27And my friend's brother.
01:06:31Right.
01:06:32Your boss.
01:06:38Sorry that phone call took so long.
01:06:40What'd I miss?
01:06:42Nothing.
01:06:43Not much.
01:06:44Cool.
01:06:45Oh, Jack, did you invite Kate to Mom's birthday?
01:06:49So her mom's in town, so we're throwing her a big birthday party.
01:06:52She would love to meet you.
01:06:55Well, I would love to meet her.
01:06:58Mom is sick of Jack never bringing a girl home.
01:07:01She'll definitely fall in love with Kate.
01:07:09You should go home.
01:07:10My driver can take you.
01:07:14Um, I just need to finish these sketches first.
01:07:18I'll send them back after he drops me.
01:07:20It's not safe.
01:07:21Thanks.
01:07:22Um, Kate, I was wondering if you'd like to go to my mother's party with me.
01:07:28She's a primary investor of this company, and I think she should know our designers.
01:07:32Won't your wife be going with you?
01:07:35It's complicated.
01:07:36My mother's not the biggest fan of my relationship decisions.
01:07:40No wonder his wife keeps her distance from the family.
01:07:43And your husband, would he want to go?
01:07:45I don't want to overstep.
01:07:47Um, he's out of town.
01:07:49He's working.
01:07:50But Janie said she's going, so sure.
01:07:54Great.
01:07:55Do you know the dress code?
01:07:56No.
01:07:57Your mother's a designer.
01:07:58You'll have to wear something from the archive.
01:08:00What archive?
01:08:07Janie pulled them in your size.
01:08:09Try them on.
01:08:36Do you mind?
01:08:56That is the one.
01:08:58Definitely.
01:09:00Leave it here, and I'll have them send it to your house along with the jewelry from your collection.
01:09:04See you tomorrow.
01:09:05I'll meet you here.
01:09:19So you just sign there, and I'll have my client sign tomorrow, and we're done.
01:09:28Okay.
01:09:29There you go.
01:09:30We'll wire the money to your bank account.
01:09:32Thanks for meeting me here.
01:09:33There's really no problem.
01:09:34I work in the building, so.
01:09:36This building?
01:09:37Mm-hmm.
01:09:39Okay.
01:09:40Have a nice day.
01:09:41Yeah.
01:09:42See you in the break room.
01:09:47I signed, and I'll be divorced in a few days.
01:09:50No matter what, I should tell Jack the truth.
01:10:04Your wife has no stipulations.
01:10:06You just need to sign, and you're divorced.
01:10:09It's that easy?
01:10:10Maybe you've met.
01:10:12She said she worked in the building.
01:10:14That's weird.
01:10:15It's only our company.
01:10:17Could be a buyer or client or something.
01:10:19I probably misheard.
01:10:21Maybe take the night and read it over first before you sign?
01:10:28Have fun at your party.
01:10:34It's early, huh?
01:10:45Going down.
01:11:01Wow.
01:11:02Do you think your mom will like it?
01:11:04How could she not?
01:11:05It's her design.
01:11:08My son is late, again.
01:11:11Don't worry.
01:11:12He'll be here.
01:11:14John is so focused on his work.
01:11:16I just want him to find the right girl and settle down.
01:11:19I've been meaning to talk to you about that.
01:11:25Speak of the devil.
01:11:28And who is this?
01:11:29No one.
01:11:30She doesn't look like no one.
01:11:32She will be soon.
01:11:35Jack.
01:11:38Happy birthday, Mom.
01:11:40Mommy, this is Kate Abrams.
01:11:43You have excellent taste, Kate.
01:11:51Jackie.
01:11:53You look amazing.
01:11:57Kate.
01:12:00Have you met my date?
01:12:06Oh, Katie and I know each other very well.
01:12:09Stay calm, Kate.
01:12:11Don't make a scene.
01:12:12Fortunately, we have met.
01:12:14I see your face is healed.
01:12:16Oh, good.
01:12:18While you two catch up, I'll go get some drink.
01:12:24I don't want to ruin the party.
01:12:26I'll handle this.
01:12:29What are you doing here?
01:12:31I was invited.
01:12:32I think you should go.
01:12:33Not until Kate has a drink with me.
01:12:35We have family matters to discuss.
01:12:49Maybe this will help Jack feel differently about me.
01:12:54One drink and then you'll leave?
01:12:58I swear.
01:13:00Come with me.
01:13:01Hey, dude, you're not her husband, so why don't you just back off?
01:13:04Jack.
01:13:05It's okay.
01:13:06It's just one drink.
01:13:08Here you two go.
01:13:11So what were we all talking about?
01:13:13Kate and I were just going to catch up.
01:13:15Oh, good.
01:13:17Jack and I have some things to catch up on, too.
01:13:20Excuse me, Annabelle.
01:13:29Kate doesn't come back with that man in 15 minutes.
01:13:31Call the police.
01:13:35You have me here.
01:13:37Now what?
01:13:38I need you to hire me back and reinstate my mother on the board.
01:13:41Absolutely not.
01:13:43Kate, we're family.
01:13:46Your family destroyed our company and my life.
01:13:50You stole from my father.
01:13:52You're a fucking stalker.
01:13:53I'm not helping you.
01:13:54People can change.
01:13:56What's wrong?
01:13:58You barely touched your drink.
01:13:59I'm not thirsty.
01:14:00You need to trust me.
01:14:02Now, we said we'd have one drink.
01:14:04I'm not leaving until then.
01:14:18You bitch.
01:14:27You bitch.
01:14:36Annabelle texted me and told me that Kate is upstairs alone in a hotel room.
01:14:40Excuse me, Mom.
01:14:44God, are you okay?
01:14:48I'm more than okay, sweetheart.
01:14:52Let me make you feel okay.
01:15:11What the hell are you doing?
01:15:13Don't you want me?
01:15:15That drink should have warmed you up for me, baby.
01:15:17You're disgusting.
01:15:19And I didn't drink it.
01:15:20Not after what you and Xander pulled the other night.
01:15:30God.
01:15:31Kate. Kate.
01:15:32Oh, my God. Kate. Kate.
01:15:34Kate, wake up. Wake up.
01:15:36Help!
01:15:45Are you her husband?
01:15:47No, just a friend.
01:15:49I don't have her cell code to call her husband. Is she all right?
01:15:52She's fine. We pumped her stomach.
01:15:54We just need her full name and insurance card for the system.
01:15:57I think it's in her wallet. Let me get back to you.
01:16:07Kate Smith?
01:16:09It's a common name. Then again, Ann said she worked in my building.
01:16:18I'm Kate. I used to live in this neighborhood.
01:16:21My husband and I do have a complicated relationship, but we're trying to make things work.
01:16:25Oh, my God. It's her.
01:16:28Oh, my God. It's her.
01:16:32Damn. I won't divorce her. I'm not going to sign.
01:16:35Draft up fake papers if you need to.
01:16:41Kate?
01:16:43Kate?
01:16:46I'm so happy you're okay.
01:16:48The police arrested Chad as soon as you left.
01:16:51They found a weapon on him.
01:16:59Thank God.
01:17:01It could have been so much worse.
01:17:03They're holding him without bail, so he won't be getting out anytime soon.
01:17:07You're safe, okay?
01:17:13Mm.
01:17:17Where's Jack?
01:17:19I'd really like to thank him.
01:17:22Well, once he found out you were okay, he had to go do something.
01:17:27Something about his wife.
01:17:29I don't really know. He said he would explain later.
01:17:33His wife.
01:17:35I need to end whatever this is between us.
01:17:38Miss Smith.
01:17:39I'm sending over a partner with the finalized divorce agreement.
01:17:43Congratulations. You are now a single woman.
01:17:59Kate. Hi.
01:18:01Hi.
01:18:02I, um, I wanted to say thank you for everything the other night.
01:18:07I'm just glad you're okay.
01:18:11I also wanted to say that whatever is going on between us, I think it should stop.
01:18:19You're my boss and you're married.
01:18:21No.
01:18:23No.
01:18:24I totally understand.
01:18:26I appreciate it.
01:18:28I think my wife and I are going to give it another go.
01:18:30Oh.
01:18:33Yeah. I'm going to give it a real shot.
01:18:37Well, she's, um, a very lucky lady.
01:18:41Well, she's, um, a very lucky lady.
01:19:12Janie. Hi.
01:19:14Hi.
01:19:16Come on in.
01:19:19How's it going?
01:19:20Good.
01:19:22What's up?
01:19:24We are going to celebrate your divorce.
01:19:27How?
01:19:29We're going to drink this bottle and we're going to try on wedding dresses.
01:19:33Janie, I just got a divorce.
01:19:35Exactly.
01:19:38Okay, fine.
01:19:40Okay, fine.
01:19:41I need to see my designs on a body and you, my friend, are the sample size.
01:19:45Come on. It'll be fun.
01:19:48Fine.
01:19:49Yes!
01:19:50Okay, come on. Let's go.
01:19:58Your dress is going to fit you perfectly.
01:20:01Oh, it's not for me.
01:20:04Of course it is. It's custom.
01:20:06I think there might be some confusion.
01:20:08I'm not getting married.
01:20:16Hopefully you are.
01:20:18Kate, two years ago my grandma asked me to marry a stranger.
01:20:22I never expected to fall in love with her.
01:20:26Is it too late to give this another try?
01:20:29It was you.
01:20:32Jack is short for John.
01:20:34Oh my God, you weren't married.
01:20:36I was.
01:20:38To you.
01:20:40I'm John Michael Townsend.
01:20:42Nice to meet you.
01:20:45Kate Smith.
01:20:48How did it take me so long to realize it was you?
01:20:58Long but never late.
01:20:59Kate, now that I know you, I want to spend the rest of my life with you.
01:21:07Will you marry me?
01:21:09Again?
01:21:11Only this time for real.
01:21:14Yes, yes, yes.
01:21:29I told you you'd make a cute couple.

Recommended