Max est un berger belge malinois, un chien de guerre qui officie auprès des Marines américains en mission en Afghanistan. Mais après que son maître Kyle meurt au cours d'une fusillade, Max, qui a subi une expérience traumatisante, est adopté par la famille en deuil du soldat aux Etats-Unis. C'est ici que Max va aider les membres de son nouveau foyer à faire face au chagrin et particulièrement Justin, le frère de Kyle, un adolescent de 14 ans et seule personne auprès de laquelle le chien perturbé retrouve son calme...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:30C'est la seule chose qui va sauver l'univers.
00:34Je pensais que je voyais ça à 8h du matin.
00:36On va perdre l'été ?
00:39Qu'est-ce qu'ils font ici ?
00:49Max s'est fait connecter avec Kyle. Il ne peut pas travailler avec quelqu'un d'autre.
00:53Tu es sûr que tu veux faire ça ?
00:56Je vais prendre soin de ce chien.
00:58Tu veux que je le touche ?
01:00Je vais te montrer quelques trucs.
01:03Max doit savoir que tu le veux.
01:06C'est le début.
01:12Max était un mauvais chien ?
01:14Max était aussi bon qu'un chien.
01:18Les animaux peuvent s'abattre avec le stress post-traumatique.
01:21Max, ça va.
01:29Joli garçon.
01:35Je ne vais pas te dire combien je suis désolé.
01:37Kyle était le meilleur ami que j'ai jamais eu.
01:42Tyler est quelqu'un à qui tu devrais t'éloigner.
01:44Je parle d'une mauvaise affaire ici.
01:46Ton frère voulait toujours être un héros.
01:48Regarde où il l'a.
01:51Qu'est-ce qu'il y a dans ces crates ?
01:52Papa a envoyé un message très bizarre et il est disparu.
01:54Allons faire ça.
01:55Max, va chercher.
01:59C'est juste un garçon et son chien. Allons-y.
02:02Je ne vais pas te laisser sans mon père.
02:07On a le père Jordan des chiens ici.
02:17Tu veux que je reste ?
02:19Jusqu'à ce que tu te lèves.
02:21Tu vas rester toute la nuit ?
02:22Je ne veux pas parler de ça.